(Đã dịch) Mỹ Mạn Đại Ảo Tưởng - Chương 98 : Đem nữ thần phao đi người
"Ôi, đẹp quá, sắp biến thành kim cương rồi này, cho em xem một chút đi." Isabel lúc này đang lướt máy tính, cố gắng tìm kiếm tất cả hình ảnh liên quan đến Kiều Kim. Dù đã tự mình vẽ nên bức tranh sống động ấy, nhưng Isabel vẫn muốn được tận mắt chứng kiến.
Kiều Kim khẽ nhún vai, vươn cánh tay ra, cách cô gái một khoảng, giữ nguyên giữa không trung. Cánh tay biến đổi. Chỉ thoáng cái, làn da kim cương lấp lánh đã hiện ra.
"Hả? Sao lại không phải là ngọc đỏ?" Isabel nhăn mũi. Cô nàng này, đến cả kim cương bình thường cũng không làm nàng thỏa mãn được!
"Hả? Ngọc đỏ?" Kiều Kim ngớ người. Cái tên này đặt ra lại đúng là chính xác, dù sao làn da kim cương của mình được hình thành khi dung hợp trong biển lửa.
"Em đặt tên mới đấy, thế nào? Cứ gọi nó là ngọc đỏ đi!" Isabel có vẻ rất hài lòng với khả năng đặt tên của mình, tự mình quyết định luôn.
Kiều Kim thản nhiên gật đầu, chẳng việc gì phải tranh cãi với cô gái về chuyện này. Một mặt, cậu thử vận dụng năng lực mới của mình, trong lòng cố gắng tìm kiếm cảm giác nóng bỏng. Cuối cùng, sau hai phút ra sức, mặt Kiều Kim đỏ bừng cả lên, làn da kim cương lấp lánh trên cánh tay cuối cùng cũng biến thành thứ gọi là ngọc đỏ! Màu sắc chói mắt như dung nham bỗng chốc bừng sáng, chiếu sáng cả căn phòng. Hơi nóng hầm hập kèm theo từng đợt sóng nhiệt khiến hai gò má Isabel đỏ ửng.
"Anh làm thế nào mà có được năng lực này vậy? Đây là năng lực biến đổi được diễn sinh ra sao? Giống như em, sau khi dự đoán rồi vẽ lại, có thể bỗng dưng vẽ ra những thứ như vậy?" Isabel dùng tay che trước mặt. Ngọc đỏ này đẹp thì đẹp thật, nhưng nhiệt độ đúng là quá cao. May mà Kiều Kim chỉ biến một bàn tay thành ngọc đỏ, chứ nếu biến cả người thì không chừng sẽ thiêu cháy cả căn nhà mất!
"Chúng ta thử tìm kiếm thông tin về lĩnh vực đó xem, năng lực này thực sự rất kỳ lạ! Em thử tra cứu các sự cố nghiêm trọng ở thành phố trung tâm xem!" Kiều Kim rút lại việc vận dụng năng lực, trở về hình dáng cũ, rồi đề nghị Isabel.
"Thành phố trung tâm sao?" Isabel quay đầu lại, bắt đầu tìm kiếm trên máy tính.
Hiện tại, cả thế giới đang đổ dồn sự chú ý vào cuộc xâm lược Trái Đất của người ngoài hành tinh và nhóm siêu anh hùng bảo vệ New York, nên sự cố nghiêm trọng ở thành phố trung tâm kia trái lại bị vô số tin tức khác làm lu mờ đi. Tuy nhiên, nhờ hai người tìm kiếm, họ cũng tìm được những tin tức liên quan!
"Phòng thí nghiệm khoa học tiên tiến sắp khởi động máy gia tốc hạt cơ bản. Hãy cùng chúng ta chứng kiến bước nhảy vọt của y học và động lực học."
...
"Người đứng đầu phòng thí nghiệm khoa học tiên tiến, nhà khoa học Harrison Wells, công bố sẽ khởi động máy gia tốc hạt cơ bản. Đây sẽ là một trang nổi bật trong lịch sử loài người."
...
"Thành phố trung tâm xảy ra đại hỗn loạn. Phòng thí nghiệm khoa học tiên tiến thất bại trong việc khởi động máy gia tốc hạt cơ bản, gây ra một vụ nổ và kéo theo cơn bão không tên. Vô số công trình bị phá hủy, tính mạng người dân lâm vào nguy hiểm."
Chỉ vài mẩu tin tức ngắn gọn sau đó là đủ loại hình ảnh: phế tích, cảnh tượng đổ nát thê lương, tiếng gào khóc, và những người bị thương nằm la liệt.
"Ôi, họ thật đáng thương." Isabel một tay che miệng. Dù đã chứng kiến New York bị xâm lược, đủ loại hình ảnh dân thường chết thảm, thì khi nhìn thảm họa xảy ra ở thành phố trung tâm này, cô vẫn cảm thấy thế giới này thật nguy hiểm. Những sai lầm do chính loài người gây ra cũng không làm thiệt hại ít hơn so với cuộc xâm lược Trái Đất của người ngoài hành tinh!
"Máy gia tốc hạt cơ bản? Cái thứ quái quỷ gì vậy? Năng lực của mình cứ thế mà bị thay đổi sao?" Kiều Kim gãi đầu, đẩy Isabel sang một bên, rồi ngồi xuống trước máy tính, bắt đầu tra cứu về máy gia tốc hạt cơ bản. Nhưng những giới thiệu liên quan đều quá mức chuyên nghiệp, Kiều Kim cứ như đọc sách trời vậy, hoàn toàn lạc vào sương mù. Rõ ràng là tiếng Anh, nhưng lại có cảm giác như đang nhìn ngôn ngữ vậy.
"Về nhờ giáo sư kiểm tra xem sao, dù sao chuyện cơ thể là chuyện lớn, hơn nữa, chúng ta cũng đã lâu không về, giáo sư chắc sẽ lo lắng lắm." Isabel đưa ra kiến nghị.
Kiều Kim khẽ động lòng, nghĩ bụng về xem cũng được. Khoảng thời gian này giáo sư cũng không liên lạc với cậu, nhưng trận chiến đấu này chắc chắn giáo sư đã chứng kiến, nên về báo cáo với ông ấy về động thái gần đây của mình. Mặt khác, e rằng bên mẹ Annie sẽ có một trận mưa to gió lớn đây! Bà ấy từng dặn dò cậu không được để lộ thân phận trước công chúng, nhưng lúc này Kiều Kim đã trở thành ngôi sao tầm cỡ thế gi��i, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào cậu!
Về chuyện này, Kiều Kim cũng cảm thấy có chút bất lực, dù sao, chính cậu đã tự đào hố chôn mình rồi! Chỉ vì câu nói của Đội trưởng: "Hãy làm một người đàn ông giữ lời hứa", Kiều Kim đã mất hết mặt mũi mà ngoan ngoãn giữ lời...
Hơn nữa, về lời nói của Magneto kia, Kiều Kim cũng nên thảo luận với Annie và giáo sư. Rốt cuộc, người mà Annie vẫn giữ kín bấy lâu nay là ai, có lai lịch thế nào?
Với tâm trạng như vậy, hai người Kiều Kim nghỉ ngơi một ngày ở nhà, thu xếp hành lý một chút. Kiều Kim ôm lấy Isabel, cả hai thân ảnh chợt lóe lên, rồi trực tiếp quay về trường học Dị nhân! Kể từ khi năng lực dịch chuyển tức thời của Kiều Kim trưởng thành, cậu có thể thực hiện dịch chuyển tầm xa, chỉ có điều, cũng giống như dịch chuyển tầm ngắn, cậu phải quen thuộc với địa điểm đó.
Kiều Kim và Isabel đứng bên ngoài cửa, vừa lúc bắt gặp Người Băng Bobby vội vã mang theo sách, có vẻ đang muốn đến lớp, đi lướt qua trước mặt hai người.
"A? Lão huynh! Anh về rồi!" Người Băng Bobby ngớ người ra, sau đó, trên mặt lộ rõ vẻ mừng rỡ khi gặp lại. Cậu ôm chầm lấy Kiều Kim, bàn tay mạnh mẽ vỗ vỗ lưng Kiều Kim, vô cùng mừng rỡ: "Anh đúng là quá ngầu! Nếu không phải em nhận được thanh võ sĩ đao kia, e là em còn không thể tin được, người kim cương đỏ ấy chính là anh! Anh đánh cho lũ xâm lược kia tè ra quần, quá tuyệt vời!"
Bobby xuýt xoa thán phục. Lâu rồi không gặp Kiều Kim, đúng là thay đổi quá lớn! Cái thằng lùn tịt ngày xưa đã không còn nữa. Lúc này Kiều Kim, vóc dáng vạm vỡ, oai hùng, cường tráng, chiều cao 181cm, trông cứ như một chiếc móc áo di động. Ngay cả Người Băng cũng phải ngước đầu lên nhìn Kiều Kim!
Hơn nữa, trên mặt Kiều Kim cũng không còn vẻ u tối đó, thay vào đó là sự hăng hái, một phong thái đầy khí chất. Đặc biệt là đôi mắt sâu thẳm ấy, đây mới chính là khí chất mà một người trẻ tuổi nên có chứ!
"Ha ha, may mắn thôi, chỉ là gặp được một đội hữu tốt." Kiều Kim cười lắc đầu.
"Anh đúng là đã mang lại vinh quang cho cả tập thể dị nhân!" Bobby xuýt xoa thán phục.
Kiều Kim: "Ừm..."
"Chào Isabel, hồi đó cậu đi rồi, Mary đã buồn bã rất lâu đấy." Bobby hình như nhận ra Kiều Kim có chút không thoải mái khi bị thổi phồng, nên cũng kìm lại một chút sự hưng phấn của mình. Cậu quay sang Isabel gật đầu. Tình bạn giữa hai người bạn học cũng sâu sắc như vậy.
Isabel khẽ mỉm cười, trong lòng cũng thấy bối rối. Mary đã khó khăn lắm mới vượt qua, con mèo nhỏ đó chắc sẽ khóc chết mất thôi. Lần này trở về, Huyễn Ảnh Miêu còn không xé xác mình ra sao?
"Đi thôi đi thôi, thật đúng là đến đúng lúc! Chúng ta cùng đi học thôi, vừa đúng là tiết của giáo sư!" Bobby ôm lấy Kiều Kim, trông như một ông thầy chủ nhiệm đang muốn tóm học sinh trốn học vậy.
"Này?" Kiều Kim hơi khó xử liếc nhìn Isabel. Kết quả cô gái rộng lượng gật đầu, ra hiệu cứ cùng đi học.
Khi đến phòng học, Kiều Kim phát hiện vài gương mặt mới, chắc là những học sinh mới đến, còn một số gương mặt cũ thì đã rời trường. Triết lý của giáo sư từ trước đến nay vẫn vậy: truyền đạt cho họ những quan điểm đúng đắn nhất. Khi họ cho rằng mình đã đủ khả năng tự làm chủ cuộc đời, giáo sư không bao giờ ép buộc họ làm bất cứ điều gì. Họ có thể ở lại trường, cũng có thể trở về với xã hội, trở về với gia đình.
Cả đám nhìn Bobby dẫn hai người vào, đồng loạt mắt sáng rực. Phần lớn mọi người đều biết Isabel, dù sao cô ấy cũng mới đi chưa đầy hai tháng. Những học sinh này dành sự quan tâm đặc biệt cho hoa khôi trường Dị nhân, ngưỡng mộ không ngớt. Còn với Kiều Kim, một số học sinh cảm thấy khá xa lạ, cho đến khi một nữ sinh thì thầm vào tai bạn học bên cạnh. Bạn cùng bàn của cô bé lấy điện thoại ra, tìm kiếm rồi không ngừng so sánh bức ảnh trên điện thoại với Kiều Kim, che đi nửa khuôn mặt kim cương của Kiều Kim trong ảnh, rồi cứ thế nhìn đi nhìn lại đôi mắt, khuôn mặt của cậu. Một lát sau, đôi mắt của những học sinh này đều sắp tóe lửa!
Trời ơi, trường học mình lại có một người nổi tiếng đến! Hơn nữa còn là một dị nhân đẳng cấp thế giới!
Đúng lúc bọn họ đang hưng phấn không ngớt, Huyễn Ảnh Miêu hừ lạnh một tiếng: "Im lặng! Cậu ta cũng là cựu học sinh khóa hai giống tôi thôi, các cậu vẫn chưa biết mà thôi. Hơn nữa, cậu ta là một tên đáng ghét, đồ tự đại!"
Cả đám học sinh nhìn nhau ngơ ngác, không hiểu vì sao Huyễn Ảnh Miêu vốn có tính cách rất tốt lại có thái độ rõ ràng như vậy với một dị nhân đẳng cấp thế giới.
Một bên, Colossus thân thiện hỏi thăm Kiều Kim. Kiều Kim cũng g���t đầu chào hỏi lại, đẩy Isabel đến trước mặt Huyễn Ảnh Miêu, nói: "Bạn thân của cậu giận rồi đấy, chắc là tại tôi đã 'cướp' cậu đi mất đúng không?"
Câu nói này không chỉ khiến Isabel có chút lúng túng, mà Kiều Kim còn trở thành tâm điểm của tất cả nam sinh! Chỉ có điều, tiêu điểm này không còn là sự ngưỡng mộ thán phục, mà là ghen tị, một nỗi ghen tị đến phát điên! Thì ra, chính là cái tên đáng chết này đã cưa đổ nữ thần của trường!
Từ cuối phòng, Giáo sư X điều khiển chiếc xe lăn, chầm chậm tiến vào. Khi thấy Kiều Kim, trên mặt ông hiện lên nụ cười hiền hậu: "Chào mừng con về nhà, Kiều Kim."
Kiều Kim xoay người, khẽ mỉm cười với giáo sư. Tiếng "Về nhà" này khiến Kiều Kim cảm thấy bao nhiêu cảm xúc.
Phiên bản chuyển ngữ của chương truyện này độc quyền tại truyen.free.