Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Lão Du Điều - Chương 69: Đua xe

Quả tỷ liếc nhìn Bank, khẽ gật đầu rồi cùng hắn đứng dậy đi về phía hậu trường.

Lúc này, quần chúng cũng đã hoàn hồn. "Sao mà lại bay đi mất rồi? Vì sao còn không ngừng khai hỏa chứ?"

Hơn nữa, những bộ giáp máy của quân đội trên sân khấu cũng từng chiếc một bắt đầu nhảy xuống, thô bạo đẩy đám đông vây xem sang một bên, đuổi theo ra bên ngoài hội trường.

Lúc này, nhìn thấy mấy kẻ xui xẻo bị đụng ngã xuống đất không tài nào đứng dậy nổi, những người dân vừa hoàn hồn lập tức bắt đầu la hét sợ hãi, chạy toán loạn ra khỏi hội trường.

Tại hậu trường, tiểu Pepper, Quả tỷ và Bank tìm thấy Justin Hammer đang đứng trước máy tính, trách mắng các nhân viên điều khiển.

"Chúng tôi bị chặn bên ngoài máy chủ rồi." Một lập trình viên vừa luống cuống tay chân thao tác máy tính, vừa nói với Justin.

"Ai đã chặn các anh ở ngoài máy chủ?" Tiểu Pepper tiến lên phía trước, lớn tiếng hỏi.

Justin Hammer liếc nhìn Bank đầy ẩn ý, rồi nói với tiểu Pepper: "Làm ơn, làm ơn đi ra ngoài được không? Tôi chết mất!"

"Thật sao?!" Tiểu Pepper giận dữ nói.

Justin Hammer ôm đầu, làm bộ dáng kịch tính: "Tôi chết mất! Nếu như Iron Man không đến, căn bản sẽ không xảy ra chuyện này! Cho nên làm ơn cô đi ra ngoài đi!"

Nói rồi, Justin đẩy tiểu Pepper ra, rồi sốt ruột nhìn về phía máy tính đang mất kiểm soát.

Nhưng Quả tỷ không muốn nói nhảm với hắn, cô trực tiếp bước tới, đè hắn lên bàn máy vi tính, bẻ ngược tay hắn lại rồi gay gắt nói: "Nói cho ta biết là ai đang giở trò quỷ!"

Justin Hammer kêu đau, vội vàng nói: "Tôi không biết! Tất cả giáp máy này đều do Ivan thiết kế, nhưng hắn đã chạy trốn một thời gian trước rồi. Tuy nhiên, gần đây công ty Ted đã đột nhiên nghiên cứu ra một loại giáp máy mới, có thể là bọn họ đang giở trò quỷ! Trụ sở chính của công ty họ có một máy chủ lớn, có thể xâm nhập máy tính của chúng ta!"

Công ty Ted là đối thủ cạnh tranh lớn nhất của Justin, mà Huyết tộc thì đã sắp đặt xong xuôi, không để lại dấu vết gì mà tiết lộ một phần kỹ thuật giáp máy của Ivan cho bọn họ.

Quả tỷ ấn đầu Justin xuống, nói: "Nếu không tìm được người đó, đời này ngươi cứ ở trong tù mà trải qua đi!"

Nói rồi, cô buông tay ra, vội vàng đi về phía bên ngoài hội trường. Bank nhìn Quả tỷ, rồi lại nhìn Tony đang bị một đám lính thép truy đuổi trên trời, cuối cùng vẫn đi theo Quả tỷ.

Bây giờ vẫn chưa phải lúc ra tay, dù sao cũng phải để Ivan xả chút giận lên Tony đã, cho nên ở giai đoạn đầu mình cứ tham gia cho có lệ là được.

Không trung.

"Cộc cộc cộc cộc cộc ~ "

Tony đang bị một đám lính thép điên cuồng bắn phá, còn giáp máy của quân đội dưới mặt đất cũng liên tục phóng tên lửa đối không về phía hắn.

Đúng lúc này, tiếng của Thượng tá Rhodes vang lên từ đường dây liên lạc: "Tony, tôi... tôi đã khóa mục tiêu."

Tony vừa né tránh những quả tên lửa đối không tới tấp, vừa nói: "Anh khóa mục tiêu gì rồi?"

Tiếng của Thượng tá Rhodes vang lên: "Khóa chặt anh! Mau tránh ra!"

Lời vừa dứt, hai luồng pháo năng lượng liền bắn tới từ phía sau. Tony vội vàng né tránh, nhưng vẫn bị Cỗ Máy Chiến Tranh đuổi kịp và ôm chặt lấy.

Cỗ Máy Chiến Tranh ôm chặt lấy bộ giáp của Tony, rồi đè hắn vào tường, thực hiện một pha "bích đông" ở độ cao tầng hai mươi giữa không trung. Sau đó, hỏa lực mãnh liệt từ khẩu súng máy pháo trên vai Cỗ Máy Chiến Tranh xối xả trút xuống mặt Tony.

"Phanh phanh phanh phanh phanh ~ "

Những đợt sóng kim loại dồn dập đập liên hồi vào mũ giáp của Tony, bắn tung tóe vào mặt hắn, tóe lên vô số tia lửa.

Mặt đất.

Trong nguyên tác, Quả tỷ vốn ngồi trong xe do Tony lái kiêm bảo tiêu, đi đến công ty Hammer để bắt Ivan. Nhưng giờ phút này, nàng lại đang ngồi trên chiếc xe dơi của Bank, hướng về phía công ty Ted.

Trên chiếc xe dơi, Quả tỷ giống như trong nguyên tác, tháo kẹp tóc ra ở ghế sau xe Bank, rồi cởi bỏ trang phục. Đúng vậy, cởi bỏ! Lần này nàng đi là để chiến đấu, mà mình thì vẫn còn đang mặc lễ phục dạ hội.

"Anh có thể lái nhanh hơn một chút không?" Quả tỷ vừa mặc bộ đồ chiến thuật của mình, vừa nói với Bank đang lén lút nhìn cô.

"A, cô thấy đấy, cục trưởng cũng đang bận tâm muốn tôi gia nhập tổ chức kia, tôi cũng coi như là một thành viên của S.H.I.E.L.D rồi phải không? Có thể nào cấp cho tôi một cái bằng lái không sợ bị kiểm tra không? Tôi lái nhanh sợ bị phạt." Bank vừa nhìn Quả tỷ đang cởi đồ gần như trần trụi, vừa nhân cơ hội làm tiền nói.

Quả tỷ khẽ nghiêng đầu, có vẻ hơi tức giận nói: "Chúng tôi có thể lo cho anh một cái bằng lái không sợ bị kiểm tra, mau lên!"

Bank gãi gãi đầu nói: "A, không phải, ý tôi là tôi không có bằng lái, cô có thể làm cho tôi một cái không?"

Quả tỷ thay xong bộ đồ chiến thuật, nói: "Dừng xe, để tôi lái."

Bank đợi nàng vừa ngồi xuống, liền đạp mạnh chân ga. Chiếc xe dơi lập tức bùng nổ tốc độ, tăng tốc từ 0 lên 100 km/h chỉ trong hai giây, khiến Quả tỷ trực tiếp đập mạnh vào lưng ghế.

"Được rồi, vẫn là tôi lái đi, ngồi vững nhé~" Bank nhìn thẳng phía trước nói.

Tám mươi, một trăm, một trăm năm mươi, hai trăm...

Bank dần dần tăng tốc, cuối cùng lao đi vun vút ở tốc độ hơn hai trăm ba mươi cây số một giờ. Cho dù với tốc độ phản ứng của Bank, một số chướng ngại vật cũng khó tránh khỏi.

Vì vậy, trong trường hợp không gây nguy hiểm đến tính mạng con người, Bank đều trực tiếp tông vào một số chướng ngại vật. Dù sao thì chiếc xe dơi được làm từ những tấm thép hợp kim màu đen, đến cả sơn cũng không tróc.

Chiếc xe dơi tông nát vô số cửa xe, gương chiếu hậu, thậm chí cả cột biển báo xe buýt, lao nhanh về phía trụ sở công ty Ted.

Ted công nghiệp cao ốc bên ngoài.

Quả tỷ vừa khó khăn lắm mới ngồi thẳng dậy, lại một lần nữa va mạnh vào hàng ghế trước, chỉ vì Bank bất ngờ đạp phanh gấp.

Cửa khoang mở ra, Bank với vẻ mặt tươi cười cùng Quả tỷ với vẻ mặt lạnh như băng bước xuống. Suốt hành trình, Quả tỷ chưa lần nào đứng thẳng được, bởi vì mỗi khi nàng sắp ngồi xuống, Bank lại đột ngột bẻ lái hoặc đánh võng, khiến nàng đổ nhào vào ghế ngồi. Cuối cùng, khi nàng vừa khó khăn lắm mới đứng dậy được, lại bị Bank đạp phanh gấp mà đập mạnh vào hàng ghế trước.

Không phải Quả tỷ không muốn thắt dây an toàn, mà là nàng vốn đang ở ghế sau thay quần áo, đợi đến khi Bank càng lúc càng tăng tốc, căn bản không cho nàng cơ hội nào cả!

Chẳng phải tôi chỉ bắn súng ngắn vào anh thôi sao? Anh có cần phải ghi thù đến vậy không?

"A? Chết rồi, đồ của tôi rơi mất rồi, đợi tôi một chút nhé."

Lúc này, Bank chợt nhớ ra điều gì đó, hắn sờ soạng từng túi trên người mình. Đúng rồi, Hắc Liêm đã bị thu nhỏ và rơi mất rồi.

Nhưng Quả tỷ không để ý đến hắn, mà trực tiếp đi thẳng vào bên trong công ty Ted.

Sờ xong mấy cái túi, tiện thể còn tìm trong xe, Bank nhìn thấy Quả tỷ ở phía xa đã vượt qua mấy nhân viên bảo vệ, đi vào trong tòa nhà công ty Ted.

Hắn bất đắc dĩ thở dài, trong lòng nghĩ bụng nếu có kẻ xui xẻo nào đó vận khí không tốt, vậy thì xin lỗi nhé. Sau đó, hắn giơ tay phải lên không trung.

Sau mười mấy giây không khí yên lặng, từ xa vọng lại tiếng xé gió dồn dập, rồi một bộ âu phục từ không trung nhanh chóng bay về phía tay Bank.

Bank thầm mắng một tiếng, lâu như vậy, chắc chắn là vừa rồi đã rơi xuống ở hội trường triển lãm.

Trong chớp mắt, bộ vest đen đó lơ lửng trước mặt Bank. Bank vứt bỏ bộ âu phục của một tên xui xẻo nào đó ra, để lộ cây Hắc Liêm dài một mét được bọc bên trong.

Bank thu nhỏ nó lại, móc vào vành tai mình, sau đó đi vào bên trong công ty Ted.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thấm đẫm tâm huyết của đội ngũ truyen.free, mong độc giả trân trọng thành quả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free