Cốc cốc.

Tiếng gõ cửa vang lên, khiến không khí u ám trong căn hộ lập tức ngưng đọng. Cơn ớn lạnh như tiếng thét chói tai lan khắp sống lưng, toàn thân cứng đờ ––

Ai vậy?

Giữa đêm khuya thế này, ai lại đến gõ cửa chứ?

Là Anson và Kate sao?

Sao có thể được! Họ đều biết cửa căn hộ không khóa, và mọi người đang chờ họ trở về đoàn làm phim để bắt đầu lại công việc, mong muốn sớm kết thúc để về nhà.

Là hàng xóm cạnh bên sao?

Họ đã giữ im lặng gần hai mươi phút, không có tiếng ồn hay quấy rầy, nên nếu hàng xóm muốn phản đối thì cũng không phải lúc này.

Vậy thì, còn ai nữa?

Khoan đã, chẳng lẽ là...

Một loạt câu hỏi dồn dập ập đến, sự bối rối chợt đánh thức mọi người. Tất cả nín thở nhìn nhau, không ai dám cử động.

Mọi ánh mắt đổ dồn về cánh cửa lớn của căn hộ, tự nhiên mà nín thở, nhưng không ai dám hành động thiếu suy nghĩ. Nỗi sợ hãi len lỏi theo mạch máu cánh tay, khiến toàn bộ lông tơ trên da đều dựng đứng.

Kẽo kẹt.

Cánh cửa căn hộ hé mở, trái tim mọi người trong chốc lát cuồng loạn không ngừng, gần như muốn nổ tung. Một vài người nhát gan đã sớm nhắm mắt lại, cuộn tròn thành một khối.

Một cái đầu thò vào, lơ lửng giữa không trung, tựa như u linh.

Mọi người nín thở.

“Đạo diễn, có thể làm phiền ngài ra đây một chút không, có vài vấn đề cần thỉnh giáo.”

Cái “âm hồn” kia mở miệng, giọng nói nhẹ như khói lướt trong căn hộ tĩnh mịch, lạnh lẽo thấm vào da thịt, khiến lông tơ dựng đứng, đại não cứng ngắc. Xoạt xoạt xoạt.

Tất cả ánh mắt đều đổ dồn về phía Michelle. Michelle sững sờ, đại não đang rối bời nhất thời không kịp phản ứng, chỉ còn lại phản xạ có điều kiện bản năng: anh ta nhét điếu thuốc đang cầm vào hộp, rồi bực bội và ảo não bước chân xông ra ngoài.

Căn hộ một lần nữa trở nên yên tĩnh.

Mọi người nhìn nhau, sau rất nhiều nhịp đập chậm chạp, đại não mới một lần nữa hoạt động trở lại ––

Khoan đã, vừa rồi đó là... Anson?

Anson?

Hóa ra là sợ bóng sợ gió một trận, tự mình dọa mình, còn dọa đến toát mồ hôi lạnh ướt sũng cả người. Những suy nghĩ thần thần quỷ quỷ miên man kia thực sự có chút hoang đường.

Nhưng sau thoáng ngây người, một câu hỏi đã được giải đáp, nhưng lại có thêm vô vàn câu hỏi khác ùa tới.

Tại sao Anson lại tìm đạo diễn một mình? Anson tránh đoàn làm phim, định nói chuyện gì với đạo diễn? Chẳng lẽ Anson chuẩn bị xé hợp đồng rời khỏi đoàn làm phim?

Thế còn Kate đâu? Tại sao Kate không xuất hiện, chẳng lẽ cô ấy gặp nguy hiểm? Hay là Kate đã về trước, bỏ mặc tất cả bọn họ ở đây?

Tấp nập, đủ loại suy đoán điên cuồng nổi lên.

Vốn dĩ còn nghĩ rằng Anson cuối cùng cũng xuất hiện, mọi người có thể tạm thời yên tâm. Ai ngờ, sự căng thẳng và hỗn loạn lại càng trở nên kịch tính hơn ––

Giờ phải làm sao đây?

Trong căn hộ, mọi người nhìn nhau.

Sau đó, tiếng xì xào bàn tán ghé tai rốt cuộc không thể kìm nén được nữa.

Grant cũng không ngoại lệ, hơi do dự một lát, liền quay người đi về phía cửa sổ, nhìn xuống đường.

Mượn ánh đèn đường lờ mờ, anh ta lờ mờ nhìn thấy hai bóng người rời khỏi căn hộ, rồi nhập lại với bóng người thứ ba vẫn đang đợi ở lối vào. Ba người quay người đi về phía trước vài bước, ẩn mình sau tán cây sồi xanh của nhà hàng xóm bên cạnh, khiến lời nói khó nghe rõ, hình dáng cũng không thấy rõ lắm.

Chứng kiến cảnh này, họ không những không yên tâm hơn mà ngược lại còn càng thêm lo lắng.

“...Cái gì?”

Trong bóng đêm, loáng thoáng có thể nghe thấy một câu nói chứa đựng sự kinh ngạc lẫn tức giận, nhưng thoáng chốc đã bị che lấp, sau đó không còn bắt được manh mối nào nữa.

Michelle che miệng, ánh mắt và trên gương mặt anh ta tràn đầy sự kinh ngạc.

Trong tích tắc ngắn ngủi ấy, Michelle ngây người, đại não hoàn toàn đình trệ. Anh ta thậm chí không ý thức được mình vừa che miệng vừa vô thức quay người nhìn về phía căn hộ để đảm bảo không có ai khác. Loạt động tác này hoàn toàn là một phản xạ có điều kiện. Sau đó, anh ta trợn tròn mắt nhìn chằm chằm Kate.

Một chuỗi chữ nghĩa như tia lửa điện cuồn cuộn trong đầu, nhưng anh ta không thể đưa ra bất kỳ phản ứng nào.

Cuối cùng, sau cơn chấn động và kinh ngạc, Michelle miễn cưỡng ghìm chặt dây cương lý trí.

“Vậy nên, cô định rời khỏi đoàn làm phim sao?”

Kate:???

“Chúng ta nên tìm ai thay thế đây? Chẳng lẽ thực sự là Nicole Kidman sao? Không, không, không, cô ấy cũng sẽ không sẵn lòng tạm thời nhận vai, mà lịch trình chắc cũng rất phiền phức. Vậy ch��ng ta cần chọn lại nữ chính sao?”

“Thời gian thì sao bây giờ?”

“Chỉ cần trì hoãn một chút, mùa đông này có lẽ sẽ không thể quay xong. Vậy chúng ta nên đợi đến mùa đông sau sao? Hay đến trường quay ở Vancouver để quay? Không, không, không, không được, chúng ta không có dự toán để dựng phòng quay.” “Khốn nạn.”

“Mẹ kiếp, mẹ kiếp!”

Ngay lập tức, Michelle rơi vào tình cảnh khốn đốn của kế hoạch sản xuất phim.

Đối với Michelle mà nói, anh ta không quan tâm cha đứa bé trong bụng Kate là ai, cũng không quan tâm tình trạng sức khỏe thể chất và tinh thần hiện tại của Kate, càng không quan tâm đến sự nghiệp diễn viên của Kate. Những điều này đều không phải chuyện anh ta cần lo lắng, bởi vì anh ta còn có mớ hỗn độn của riêng mình cần phải bận tâm.

Điện ảnh! Điện ảnh giờ phải làm sao đây?

Không có nữ chính, dự án sẽ phải bị bỏ trống.

Đây mới thực sự là tai họa.

Lảm nhảm liên miên, líu ríu, Michelle hoàn toàn chìm đắm trong lo âu, căn bản không có thời gian để bận tâm đến Anson và Kate.

Tim Kate đột nhiên thắt lại, ngón tay và ngón chân cô trong nháy mắt lạnh buốt ––

Nàng biết mà!

Đây chính là điều Kate lo lắng nhất: cô sẽ bị xem như một kẻ gây rắc rối, rồi bị vứt bỏ, quăng vào một góc tự sinh tự diệt. Cơ hội cô khổ sở tìm kiếm, khổ sở chờ đợi cứ thế hóa thành hư không.

Điều cô vẫn luôn sợ hãi, vẫn luôn trốn tránh cuối cùng vẫn xảy ra.

Quỷ quái! Đáng chết!

Đây chính là một tai họa từ đầu đến cuối!

Nhưng Kate lại bình tĩnh lạ thường.

Tính cách của Kate là vậy, quật cường và cố chấp. Cô sẽ không ngoan ngoãn chấp nhận số phận mà không chút phản kháng. Cô sẽ dốc hết sức mình để tranh đấu, bất kể kết quả thế nào, ít ra cũng không thẹn với bản thân.

Trước mắt, cũng tương tự như vậy.

Michelle hoàn toàn không che giấu hay giấu giếm, tuôn ra một tràng điên cuồng trút giận. Nhưng Kate vẫn cố gắng tìm thấy tiếng nói của mình giữa cơn cuồng phong mưa rào.

“Đạo diễn.”

“Đạo diễn!”

“Đạo diễn, ngài nghe tôi nói, chuyện chưa đến mức tồi tệ như vậy đâu.”

Cuối cùng, Kate đã kéo được sự chú ý của Michelle trở lại.

Ánh mắt của Michelle một lần nữa tập trung, cuối cùng dừng lại trên khuôn mặt Kate.

Nhưng Michelle vẫn vô cùng phẫn nộ, có thể thấy rõ thần sắc giận không kìm được, nhe nanh múa vuốt cuồn cuộn trong mắt. Michelle nổi trận lôi đình như thế này quả thực quá đỗi xa lạ.

“Ha ha, không có tồi tệ như vậy sao?”

“Điều duy nhất không quá tệ hiện tại là đoàn làm phim mới quay được ba ngày mà thôi. Chúng ta lật đổ làm lại cũng không khó đến thế, không cần lãng phí quá nhiều thời gian và cuộn phim.”

“Tôi thậm chí không biết có nên may mắn vì sáng nay cô đã làm xét nghiệm thai nghén hay không.”

Càng nói càng tức giận, càng nói càng thất vọng.

“Kate.”

“Kate, Kate, Kate! Sao cô có thể làm ra chuyện như vậy với tôi? Uổng công tôi đã bỏ ra biết bao tâm huyết, kiên trì mong cô đảm nhiệm vai nữ chính.”

“Kết quả, lại thế này ư?”

“Tôi không thể tưởng tượng nổi. Lạy Chúa, chúng ta xong rồi, chúng ta hoàn toàn xong rồi.”

“Không không không, không có, chúng ta không xong. Chuyện nhất định có cách giải quyết.”

Michelle hơi có vẻ mất kiểm soát, mái tóc xoăn như nổ tung của anh ta rối bù trong gió, trông như một nhà khoa học điên cuồng nào đó. Đôi mắt đỏ ngầu, có lẽ giây tiếp theo sẽ há to miệng như chậu máu nuốt sống Kate.

Nhưng cảnh này, lọt vào mắt Anson, lại có chút...

Thú vị.

Nực cười không đúng lúc.

Anson liền cười ra tiếng. Phụt.

Bản chuyển ngữ này, kết tinh từ tâm huyết, được bảo hộ bản quyền duy nhất bởi truyen.free.