(Đã dịch) Mỹ Nữ Thánh Ước Thư - Chương 76: Ngươi muốn nghịch thiên sao! !
"Ngươi, sao ngươi vẫn chưa chịu đi? Ta đánh không lại hắn, chẳng lẽ ngươi lại thắng được sao? Ngươi đúng là một kẻ 'vô năng'!"
Kanzaki Kaori nhìn Lôi Vũ đang đứng trước mặt cô ta, thản nhiên đùa giỡn, bực tức mắng.
"À, chuyện đó chưa chắc đâu. Dù ta là kẻ 'vô năng', nhưng đừng quên, ta còn một thân phận khác."
Lôi Vũ khẽ cười.
"Cái gì?! Chẳng lẽ ngươi muốn bất chấp quy định mà bại lộ thân phận kia sao? Ngươi không sợ bị trừng phạt sao? Ngươi can thiệp vào chuyện bên này."
Kanzaki Kaori dường như đã biết điều gì đó, lo lắng hỏi Lôi Vũ.
"Ồ, xem ra kẻ đó đã kể cho cô không ít chuyện rồi nhỉ? Nhưng chẳng lẽ cô quên rồi sao? Ta là thành viên của 'Thiên Sứ chi Dực', hơn nữa 'Thiên Sứ chi Dực' lại có chút quan hệ với Thanh giáo Anh quốc của các cô. Vậy nên ta ra tay giúp cô đâu có coi là phạm điều lệ chứ? Cứ xem như đây là cô mời ta trợ giúp, chẳng lẽ không được sao?"
Lôi Vũ tên khốn này tự mãn nhìn Kanzaki Kaori.
"Ngươi... ngươi đúng là một kẻ hay xen vào chuyện của người khác nhỉ? Thôi được, cứ coi như ta mời ngươi giúp đỡ đi. Nhưng ta sẽ không trả công cho ngươi đâu, ta là kẻ giao thiệp với quỷ, dù ta là người thánh thiện."
Kanzaki Kaori cắt ngang lời tự mãn của ai đó.
"Dừng lại đi, ta đâu có nói sẽ đòi thù lao gì của cô đâu, đồ keo kiệt."
Lôi Vũ lẩm bẩm một tiếng, rồi ôm Kanzaki Kaori sang một bên, một mình đối mặt Đại thiên sứ Sasha!
Bị Lôi Vũ ôm sang một bên, Kanzaki Kaori nửa quỳ tại chỗ, mặt hơi ửng đỏ. Khí chất nam tử trên người Lôi Vũ khiến Kanzaki Kaori có chút mê mẩn.
"Ngươi rốt cuộc chịu lộ mặt rồi sao? Kẻ ti tiện núp sau lưng phụ nữ, đàn ông trên đời này quả nhiên chẳng có lấy một ai tốt đẹp."
Sasha thấy Lôi Vũ xuất hiện trước mặt mình, khinh bỉ nói.
"Ồ, ngươi rất ghét đàn ông sao?"
Lôi Vũ nhìn Sasha trên không trung, nghi ngờ hỏi.
"Ta ghét tất cả sinh vật khác giới. Mẫu thân ta nói, đàn ông trên đời này chẳng có kẻ nào tốt đẹp, đặc biệt là đàn ông phàm giới!"
Sasha trên không trung sắc mặt khó coi.
"Ồ? Vậy mẫu thân ngươi không nói ngươi sinh ra bằng cách nào sao? Không có đàn ông thì ngươi làm sao mà ra đời?"
Lôi Vũ tên khốn này vô sỉ cười cợt.
"Hừ, quả nhiên không phải thứ tốt lành gì, tên lưu manh chết tiệt, tên ti tiện chết tiệt! Ta nói cho ngươi biết, Thiên sứ không phải ai cũng phải dựa vào giao phối với dị tính mới có thể sinh ra! Các Thiên sứ thần thánh thuần khiết là do thiên nhiên hình thành! Người thai nghén ta là Thiên Mẫu, người nuôi nấng ta là Sí Thiên sứ mẫu thân. Thiên sứ chân chính chắc chắn sẽ không kết giao với bất kỳ dị tính nào. Đó chính là lý do vì sao Thiên sứ hiếm có và cao quý như vậy! Hoàn toàn không phải thứ ti tiện như các ngươi có thể so sánh!"
Sasha trên không trung phẫn nộ nói với Lôi Vũ.
"Vậy sao, ta lại nghe nói về Đọa Lạc Thiên sứ..."
"Ngươi câm miệng! Đọa Lạc Thiên sứ là nỗi sỉ nhục của Thiên sứ!"
Ngay khi Lôi Vũ còn muốn nói tiếp, Sasha trên không trung lập tức giận dữ, như thể hắn đã chạm vào điều cấm kỵ của nàng.
"Ồ, xin lỗi nhé, cô cũng là một thành viên của Đọa Lạc Thiên sứ, dù có chút khác biệt."
Lôi Vũ tên khốn này hoàn toàn không chú ý tới Sasha loli đã triệt để "hắc hóa", hắn tiếp tục nói.
"Hoàn toàn là chuyện một lát thôi! Cái gì mà 'có chút khác biệt' chứ! Thiên sứ sa đọa thì vẫn có thể quay về bầu trời, quay về vòng tay mẫu thân, nhưng Đọa Lạc Thiên sứ vĩnh viễn không thể trở về bầu trời, chỉ có thể ở dưới đất! Đọa Lạc Thiên sứ là bị Thiên Mẫu vứt bỏ, hoàn toàn không giống ta! Đừng có đánh đồng Thiên sứ với Đọa Lạc Thiên sứ!"
Sasha trên không trung thần sắc nổi giận, bốn cánh thủy tinh khổng lồ phía sau nhẹ nhàng lay động, trận pháp ma thuật trên bầu trời cũng bắt đầu xuất hiện một tia bất ổn.
"Tên ngu ngốc này! Hắn đang gây hấn với Thiên sứ sao? Đọa Lạc Thiên sứ chính là kẻ thù truyền kiếp của Thiên sứ đó! Hai bên vẫn luôn là tử địch từ xưa đến nay không hề thay đổi, chiến tranh giữa họ chưa từng ngừng nghỉ, tên ngu ngốc này rốt cuộc muốn làm gì?"
Kanzaki Kaori nhìn Lôi Vũ đang chọc giận Đại thiên sứ, trong lòng càng thêm lo lắng.
Dựa vào tin tức từ Dục Vọng, Lôi Vũ biết vị Thiên sứ này thời gian ở lại nhân gian đã rất ít. Nếu qua hôm nay mà vẫn không thể quay về bầu trời thì vị Thiên sứ này sẽ vĩnh viễn không thể trở lại. Bởi vậy Lôi Vũ tên khốn này cố ý kéo dài thời gian. Chẳng còn cách nào khác với Đại thiên sứ này nữa rồi! Lôi Vũ trong lòng sợ hãi tột độ, hắn cũng không chắc liệu mình có thể đánh thắng hay không!
Điều bi kịch nhất là hiện tại, hai nữ vương đại mỹ nhân Arturia và Tsugumi, vì sự đáng xấu hổ của Lôi Vũ tên khốn này mà phải luôn ở bên hắn, nấu cơm cho hắn, lại còn bị hắn dùng để trợ giúp cuộc chiến vũ trụ nên thời gian chiến đấu đã tiêu hao gần hết, hiện giờ vẫn đang trong quá trình hồi phục. Mặc dù Lôi Vũ theo nguyên tắc có thể triệu hồi hai vị Anh hùng Vương, nhưng không phải lúc nào cũng có thể triệu hồi được. Việc triệu hồi có thời gian hạn chế, hơn nữa thời gian triệu hồi có liên quan đến tinh thần của chủ nhân. Tinh thần càng cường đại, cấp bậc càng cao thì thời gian triệu hồi càng dài.
Nhưng đúng lúc này, không biết từ lúc nào Index đã chạy tới, vẻ mặt hưng phấn lao đến trước mặt Lôi Vũ, vô cùng vui vẻ nói:
"Lôi Vũ, Thiên sứ kìa, không ngờ thật sự có Thiên sứ kìa..."
Index chỉ lên Sasha trên không trung đang muốn nổi cơn thịnh nộ.
Sắc mặt Lôi Vũ co rút lại, sau đó nhìn Index bên cạnh, âm trầm nói.
"Kẻ đó có phải do ngươi triệu hồi ra không?"
Lôi Vũ chỉ vào Thiên sứ bốn cánh trên không trung.
"Đúng vậy, Lôi Vũ, ngươi không phải vẫn luôn muốn có được Thiên sứ sao? Ban đầu ta còn nghĩ trên đời này căn bản không có Thiên sứ chứ? Không ngờ thật sự có. Xem ra thuật pháp kia đúng là thật rồi, tốt quá đi thôi..."
Index vui vẻ vỗ tay.
Sắc mặt Lôi Vũ lại một lần nữa co rút lại.
"Index..."
Lôi Vũ gọi một tiếng cô bé loli vui vẻ trước mặt.
"Ngươi có phải rất hưng phấn, rất cảm ơn ta không? Lôi Vũ, không cần gì đâu, ngươi chỉ cần mời ta ăn kem là được rồi."
Index hoàn toàn không để ý đến gò má đang co giật của Lôi Vũ.
"Ngươi... ngươi muốn nghịch thiên sao?!"
Lôi Vũ trực tiếp nổi điên.
Nhưng đúng lúc này, Sasha loli trên không trung, dường như cuối cùng cũng phát hiện ra điều gì đó, lập tức hai mắt bốc hỏa!
"Cuối cùng cũng tìm thấy chủ nhân rồi, tên hỗn đản nhà ngươi còn nói không liên quan gì đến ngươi!"
Sasha trên bầu trời nổi giận nhìn Lôi Vũ.
Lôi Vũ trong lòng thực sự rất oan ức, chuyện này có liên quan gì đến hắn chứ, hắn cũng là nạn nhân mà.
"Ngươi trông đẹp thật đấy, nếu làm vợ Lôi Vũ thì chắc chắn rất tốt. Dục Vọng tỷ tỷ nói Lôi Vũ mơ ước có một Thiên sứ làm vợ, nếu ta giúp Lôi Vũ được điều đó thì Lôi Vũ nhất định sẽ khiến ta tự hào. Nếu Lôi Vũ là Quốc vương, ta chính là Vương hậu. Ta vốn tưởng giấc mộng Vương hậu của ta sẽ thành hiện thực nếu ngươi chịu làm vợ Lôi Vũ đó."
"Phù phù... ..."
Lôi Vũ lảo đảo không đứng vững, trực tiếp ngã vật xuống đất. Kanzaki Kaori ở đằng xa cũng lảo đảo suýt chút nữa ngã theo.
"Dục Vọng, ngươi rốt cuộc muốn làm gì vậy?! Ngươi cũng muốn nghịch thiên sao?! Ta chỉ vừa nghĩ thôi mà, ngươi thật sự dám xúi giục con bé loli vô tri đó bắt giữ Đại thiên sứ ư."
Lôi Vũ nằm vật ra đất, mặt mày co giật.
"Ngươi... ngươi tên ti tiện này nói cái gì?! Ngươi có giỏi thì nói lại một lần xem!"
"Rắc..."
Một đạo lôi điện màu tím xẹt qua, bổ thẳng xuống đất, trực tiếp xé toạc mặt đất tạo thành một khe nứt lớn!
"Tại sao còn phải nói lại một lần chứ? Chẳng lẽ ngươi không nghe thấy sao? Hay là nàng thực ra là một kẻ ngốc? Vậy được rồi."
Index này lại chẳng hề chú ý tới hồ quang đang lốp bốp lóe sáng trên không trung, lẩm bẩm tự nói.
"Ta nói, ta đặc biệt triệu hồi ngươi xuống dưới là để ngươi làm vợ Lôi Vũ đó. Nhưng ta sẽ không bạc đãi ngươi đâu. Ta sẽ chia cho ngươi phần kem ta có được, thế nào? Có phải là một điều kiện rất hấp dẫn không?"
Index loli với vẻ mặt như thể mình đang chịu thiệt thòi lắm, nhìn Đại thiên sứ Sasha trên không trung, trông nàng thật sự có vẻ rất không nỡ.
"Phụt!"
Lôi Vũ một ngụm máu tươi phun ra dữ dội! Hai mắt hắn trợn trắng...
Kanzaki Kaori ở đằng xa cũng không nhịn nổi nữa, trực tiếp lảo đảo ngã vật xuống đất.
Bản dịch này, như viên ngọc quý hiếm, chỉ tìm thấy tại chốn bình yên tự do.