(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1036: Nữ phó tổng giám đốc
Trương Diễm là Phó hội trưởng Hiệp hội đầu bếp Hoa Hạ, đồng thời là Hội trưởng Hiệp hội đầu bếp Tứ Xuyên, được xem là nhân vật không ai sánh bằng trong giới ẩm thực, bởi vậy tính tình của ông không mấy dễ chịu.
Dù Chu Thế Kiệt đã dời trụ sở chính của hiệp hội đầu bếp đến Thành Đô, khiến ông phải chịu lép vế, nhưng tính tình Trương Diễm vẫn chẳng hề kiềm chế, đặc biệt là khi đối mặt với người nhà.
"Trương Dĩnh, ta nói cho con biết, tối nay con đi cũng phải đi, không đi cũng phải đi!" Trương Diễm giơ điện thoại, gào lên đầy khí thế vào đầu dây bên kia.
"Dù cha là cha con, nhưng con năm nay đã hai mươi tám tuổi rồi, chuyện nhỏ nhặt như ăn cơm chắc không cần phải báo cáo cha đâu." Từ đầu dây bên kia mơ hồ vọng lại một giọng nữ trong trẻo, giọng nói của cô trầm thấp hiếm thấy ở phụ nữ, nghe rất có uy nghiêm.
Đồng thời, cô chẳng hề yếu thế trước tiếng gầm của Trương Diễm, lời lẽ sắc bén nhưng vẫn giữ được sự bình tĩnh.
"Đừng nói con hai mươi tám, dù có tám mươi hai đi chăng nữa, chỉ cần còn là con gái của Trương Diễm ta thì ngày nào cũng phải nghe lời ta!" Giọng Trương Diễm chẳng nhỏ chút nào, gầm thẳng lại.
Nghe câu này thì đã rõ ràng, đầu dây bên kia chính là con gái của Trương Diễm, hai người đang nói chuyện điện thoại.
"Chỉ là một bữa cơm thôi, con gần đây rất bận, không có thời gian đi ăn ��� một quán ăn nổi tiếng trên mạng." Trương Dĩnh nói bằng giọng điệu khẳng định và không chút bận tâm.
"Một bữa cơm thì sao nào, một bữa cơm mà con cũng không cần nghe lời ta à?" Trương Diễm ngồi đó, ánh mắt sáng rực và kiên định, hiển nhiên là muốn con gái mình phải khuất phục.
"Cha, con gần đây thật sự rất bận, để mấy hôm nữa con về ăn cơm với cha nhé." Trương Dĩnh ở đầu dây bên kia ngừng lại một chút, rồi nói.
"Ta cũng không cần con về ăn cơm với ta, tối nay con hãy đến Trù Thần tiểu điếm kia ăn cơm." Trương Diễm nói bằng giọng điệu nghiêm túc.
"Bảo con về ăn thì còn được, nhưng tại sao nhất định phải con đi ăn ở một quán ăn nổi tiếng trên mạng chứ? Con rất bận." Trương Dĩnh nói bằng giọng bất đắc dĩ.
Đúng vậy, Trương Diễm gọi điện cho con gái mình chính là muốn Trương Dĩnh đi ăn cơm ở Viên Châu tiểu điếm, nhưng Trương Dĩnh lại nhạy cảm cảm thấy có điều gì đó không ổn, vì vậy kiên quyết không đi.
Đây đã là cuộc gọi thứ mười trong tháng này, mà tháng này mới trôi qua mười ngày.
"Cái gì mà nổi tiếng trên mạng chứ, đó là quán ăn mẫu của món Tứ Xuyên năm nay, ngon lắm đấy!" Trương Diễm bất mãn nói.
"Cha đã bình chọn thì con chắc chắn tin là ngon." Trương Dĩnh nói.
"Ngon thì đi đi." Trương Diễm cũng dứt khoát nói.
"Con tại sao không đi à? Cha cũng biết đấy, con không muốn đi xem mắt." Trương Dĩnh nói rõ ràng.
"Con năm nay đã hai mươi tám rồi, chẳng lẽ còn muốn kéo dài đến tám mươi hai tuổi sao!" Trương Diễm hừ lạnh một tiếng nói.
"Bất kể thế nào, con cũng sẽ không đi xem mắt, nếu cha nghĩ thông suốt rồi, con sẽ về ăn cơm cùng cha." Trương Dĩnh chẳng tranh cãi mà nhấn mạnh lập trường của mình, sau đó chuẩn bị tắt điện thoại.
"Được rồi, xem mắt gì chứ, ở đó không có ai đi xem mắt với con đâu, chỉ là muốn con đi ăn cơm cùng ta thôi, mẹ con không đi đâu." Thấy con gái mình định tắt điện thoại, giọng Trương Diễm liền dịu đi.
"Cha chắc chắn không phải xem mắt chứ?" Trương Dĩnh hỏi bằng giọng hoài nghi.
"Ta thì ngược lại, con nhóc này không hợp tác thì ta biết làm sao!" Trương Diễm bất mãn nói.
"Vậy tại sao cha nhất định phải đi ăn ở đó?" Trương Dĩnh không thể hiểu nổi.
"Đồ ở đó ngon lắm, để con cũng được mở mang kiến thức. Dù sao con cũng là con gái của Trương Diễm ta, được thêm kiến thức cũng là tốt." Trương Diễm nói đến cuối câu thì rất tự hào.
Trương Dĩnh còn định nói gì đó, nhưng Trương Diễm trực tiếp không khách khí cắt lời, tiếp tục nói: "Được rồi, đi ăn cơm cùng cha có gì mà ủy khuất con đến thế? Đừng nói con bây giờ mới là một phó tổng giám đốc, dù có làm Tổng thống Mỹ đi chăng nữa, bảo con đi ăn cơm với ta thì con cũng phải đến!"
"Vâng vâng vâng, cha nói rất đúng, tối con sẽ đến đón cha." Trương Dĩnh gạt bỏ sự hoài nghi, rồi nói.
"Đến sớm một chút, còn phải xếp hàng nữa." Trương Diễm dặn dò.
"Mẹ không đi thật chứ?" Trương Dĩnh xác nhận lại lần nữa.
"Được rồi, chỉ có hai chúng ta thôi." Trương Diễm không nhịn được nói.
"Được rồi, hôm nay con sẽ tan làm sớm, sau đó lập tức đến đón cha." Trương Dĩnh lần này đáp ứng rất thẳng thắn, cũng không để ý xem có gì bất thường trong lời nói của hai người hay không.
Trương Diễm "ừ" một tiếng, sau đó cúp điện thoại.
"Con gái này không biết giống ai nữa." Trương Diễm cầm điện thoại, bất đắc dĩ lắc đầu.
Trong lòng Trương Diễm có chút tâm tư bí ẩn, nhưng ông sẽ không nói ra. Một là ông không có cái sở thích kỳ lạ đó, hai là những điều ấy dù có nghĩ cũng không thể thốt thành lời.
Còn con gái Trương Diễm, Trương Dĩnh, thì ngồi trong phòng làm việc khẽ nhếch khóe miệng cười.
Trước mặt Trương Dĩnh, trên bàn làm việc đặt một tấm bảng tên hình tam giác, trên đó viết "Trương Phó Tổng", với chất liệu kim loại, trông rất khí thế.
Dáng vẻ của con gái Trương Diễm không giống Trương Diễm lắm. Trương Dĩnh cao một mét sáu mươi tám, đi giày cao gót thì cao hơn một mét bảy, rất cao ráo và mảnh mai. Tóc ngắn ngang tai nhuộm màu nâu, khiến những đường nét cứng rắn lạnh lùng trên khuôn mặt cô trở nên dịu dàng hơn một chút.
Đôi mắt cô là mắt phượng dài và hẹp, do là phó tổng giám đốc của một công ty đa quốc gia nên ánh mắt rất sắc bén. Trên người toát ra khí chất trưởng thành, từng trải, nhìn không dễ gần.
"Cha già không biết đang có ý đồ gì nữa." Trương Dĩnh xoay bút trong tay, lẩm bẩm một câu.
Dù sao trong mắt Trương Dĩnh, việc cha cô cố chấp bắt cô đi ăn ở một quán ăn nhỏ như vậy là rất khác thường, bình thường đều là vì chuyện xem mắt.
Nhưng lần này lại nói không phải, đồng thời còn nói mẹ cô không đi.
Đúng vậy, mẹ của Trương Dĩnh mới là người sốt ruột muốn giúp con gái mình đi xem mắt, vì vậy nghe nói bà không đi thì Trương Dĩnh mới tạm yên tâm một chút.
Nhưng sự hoang mang của Trương Dĩnh không kéo dài được bao lâu, cô liền lập tức vùi đầu vào đống tài liệu chất đống trên bàn.
Nhìn vậy thì, lời cô nói bận rộn cũng là thật.
Thời gian trôi qua rất nhanh, Trương Dĩnh xử lý từng phần tài liệu, cho đến năm giờ chiều, điện thoại đột nhiên reo lên "tít tít", cô mới từ sự chuyên chú hoàn hồn trở lại.
"Xem ra đến lúc đi rồi." Trương Dĩnh tắt điện thoại, sau đó đứng dậy.
Trương Dĩnh mặc áo sơ mi trắng bên trong, kiểu áo không cổ, vạt áo được sơ vin vào chiếc quần tây ống nhỏ màu đen. Chân đi một đôi giày cao gót màu trắng, trên người cô, điểm nhấn màu sắc duy nhất chính là màu son môi hồng.
Cả người trông giản dị nhưng đầy vẻ trưởng thành, bước chân giày cao gót "lộp bộp" đi ra khỏi văn phòng.
"Trương Phó Tổng đi thong thả." Thư ký ở cửa đứng dậy, lập tức nói.
"Ừm, làm xong việc thì tan làm đi." Giọng Trương Dĩnh không trong trẻo như những cô gái khác, ngược lại mang theo sự trầm thấp và một chút từ tính, nghe chẳng hề có vẻ tình tứ.
"Được ạ, cảm ơn Trương Tổng." Nhưng thư ký nghe vậy lại trong lòng một trận nhảy cẫng, đáp ứng rất nhanh.
Trương Dĩnh lái một chiếc xe Mini màu xanh lam sáng, thân xe trông khéo léo và đẹp mắt, chỉ có hai chỗ ngồi, đón Trương Diễm thì đủ rồi.
Từ công ty Trương Dĩnh đến tòa nhà văn phòng của hiệp hội cũng không xa, ước chừng hai mươi phút là đến nơi, một đường đi tới, rất là bình ổn.
Đến dưới tòa nhà cao tầng, Trương Diễm đã đợi ở cửa ra vào.
"Cha, sao cha lại xuống sớm thế?" Trương Dĩnh dừng xe trước mặt cha mình, vừa nói vừa lẩm bẩm.
"Sợ con không đến." Trương Diễm trắng trợn không tin tưởng con gái mình.
"Đã nói là đến thì con nhất định sẽ đến mà, lên xe đi." Trương Dĩnh bất đắc dĩ nói.
"Ừm, ta sẽ chỉ đường, con lái xe đi." Trương Diễm ngồi vào ghế phụ lái, thắt chặt dây an toàn rồi nói.
"Chỉ cần không phải xem mắt, con đều nghe lời cha." Trương Dĩnh gật đầu.
"Mau mau đi đi." Trương Diễm tức giận nhìn con gái mình, sau đó bắt đầu chỉ đường về phía Viên Châu tiểu điếm.
Mỗi chương truyện được chuyển ngữ với sự tận tâm, chỉ dành riêng cho độc giả truyen.free.