(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1051: Bản thảo do Giang Dương gửi
“Hệ thống, ngươi thật lì lợm quá, rõ ràng chưa hề nhận nhiệm vụ, vậy món ăn nổi tiếng trên mạng thứ hai này từ đâu mà có?” Viên Châu thẳng thắn nói.
Hệ thống hiện chữ: “Nhiệm vụ này là nhiệm vụ nhánh.”
“Ừm, vậy nên?” Viên Châu gật đầu, ra hiệu hệ thống nói tiếp.
Hệ thống hiện chữ: “Túc chủ có muốn nhận nhiệm vụ nhánh ngay bây giờ không?”
“Nói sang chuyện khác không phải một thói quen tốt.” Viên Châu nói thẳng thừng, rõ ràng là hệ thống cho rằng hắn đã tiếp nhận nhiệm vụ, đó là một sai lầm trong tính toán.
Hệ thống hiện chữ: “Nhiệm vụ nhánh sẽ được cấp phát ngay lập tức, tiến độ và độ hoàn thành nhiệm vụ sẽ được nhắc nhở kịp thời. Nếu chưa nhận, phần thưởng sẽ không được cấp.”
“Ha ha, ngươi đây là muốn nuốt phần thưởng của ta sao?” Viên Châu nhướng mày, nói với vẻ hung hăng.
Hệ thống hiện chữ: “Túc chủ có muốn nhận nhiệm vụ nhánh không?”
“Thật là một hệ thống xảo quyệt, vì trốn tránh sai lầm của mình mà lại dám nghĩ đến việc nuốt phần thưởng của ta.” Viên Châu tiếp tục lên án.
“Bất quá không sao, ta trước nay vẫn là người rộng lượng, cứ tùy tiện bồi thường cho ta một chút, chuyện này coi như bỏ qua.” Viên Châu nói tiếp.
Khi nói lời này, Viên Châu mang vẻ mặt chính khí, không hề nhìn ra chút dáng vẻ tính toán chi li nào.
Lần này hệ thống trầm mặc một lúc, nhưng Vi��n Châu có sự kiên nhẫn rất tốt, vừa thu dọn vừa yên lặng chờ đợi, cũng không hối thúc.
Khoảng mười mấy phút sau, hệ thống rốt cuộc có phản ứng: “Ngài có một phần phần thưởng kinh hỉ, năm phút sau sẽ tiêu hủy, mời túc chủ nhanh chóng nhận lấy.”
“Ta thích hệ thống như vậy, quả nhiên là bạn tốt của ta, hệ thống ngươi thật sự hiểu ta.” Viên Châu nở một nụ cười, sau đó trực tiếp nhấn vào phần thưởng.
Quả nhiên, trong đầu lập tức hiện ra giới thiệu phần thưởng.
【Phần thưởng kinh hỉ có thời hạn】 Chúc mừng túc chủ phản ứng nhanh nhạy phát hiện sơ hở, nay đặc biệt cấp cho một phần phần thưởng kinh hỉ.
(Mô tả phần thưởng: Thời gian nhận còn lại bốn phút ba mươi hai giây, mời túc chủ nhanh chóng nhận lấy.)
【Vật phẩm phần thưởng】 Trong ngày cung cấp khăn lau mặt dùng một lần có thể thu hồi. (Đã nhận)
(Mô tả khăn lau mặt: Khăn được cung cấp miễn phí cho thực khách vào quán, mỗi người giới hạn một tấm.)
Xem xong phần thưởng, Viên Châu càng ưng ý hơn, lần này các món ăn tiếp đãi khách của hắn lại có thể thêm một vật.
Đương nhiên, điểm mấu chốt nằm ở chỗ miễn phí, dù sao Viên Châu từ trước đến nay vẫn là một người đàn ông tốt biết tiết kiệm.
“Cảm ơn hệ thống.” Viên Châu cười híp mắt nói lời cảm ơn.
Nói xong, Viên Châu trực tiếp nhấn để nhận, sau đó mô tả nhiệm vụ cùng những thứ khác cùng biến mất.
Bất quá, ngay lúc chúng biến mất, Viên Châu bị sự miễn phí thu hút toàn bộ tâm trí nên hoàn toàn không chú ý, phía dưới phần mô tả khăn lau mặt còn có một dòng chữ nhỏ hơn cả kiến, trông bé tí như con bọ chét vậy, nếu không chú ý nhìn, sẽ thấy nó như một bóng mờ nhạt của hàng chữ phía trên.
Đồng thời, vì dòng chữ phía trước biến mất quá nhanh, chỉ có thể nhìn thấy mơ hồ câu phía sau là: “Bảo vệ môi trường, người người đều có trách nhiệm.”
“Bảo vệ môi trường ư? Ta tự nhiên là bảo vệ.” Viên Châu nhớ đến việc hắn mỗi ngày đều chăm chỉ đi xử lý rác thải, rất là tự tin.
Hiển nhiên Viên Châu cho rằng đây là một câu nhắc nhở, dù sao Viên Châu vẫn còn quá non nớt và ngây thơ.
“Ừm hừ, xem như hệ thống ngươi nghĩ rằng ta sẽ bá chủ internet như vậy, vậy không bằng trước tiên nói về nhiệm vụ này.” Viên Châu đưa tay lên miệng, giả vờ ho nhẹ một tiếng, sau đó nói.
Viên Châu vừa mới “lừa” hệ thống xong, tâm trạng đang khoan khoái nhẹ nhõm, nên vẫn rất tò mò về nhiệm vụ này, hay đúng hơn là tò mò về phần thưởng của nhiệm vụ này.
Mặc dù hai chữ “chế bá” nghe có vẻ hơi trẻ con, bất quá Viên Châu cảm thấy vẫn rất phù hợp với thân phận của hắn.
Hệ thống hiện chữ: “Nhiệm vụ bá chủ internet...”
Viên Châu vừa hỏi xong, hệ thống liền nhanh chóng bắt đầu giải thích, hiếm thấy không kéo dài thời gian hay bắt Viên Châu tự mình tra cứu. Nếu hệ thống có tâm tình để thể hiện ra, thì có thể rõ ràng thấy tâm trạng của nó lúc này cũng rất tốt.
Hệ thống nghiêm túc giải thích, còn Viên Châu nghiêm túc lắng nghe. Ở một bên khác, vị biên tập viên thích đọc bản thảo vào ban đêm cũng bắt đầu công việc của mình.
Vị biên tập viên thích đọc bản thảo vào ban đêm đó chính là biên tập viên của tòa soạn tạp chí đã đăng bài bình luận ẩm thực của Lôi Đề.
Đương nhiên, bản thảo của Lôi Đề không phải do hắn phê duyệt, Lôi Đề luôn được tổng biên tập tự mình phê duyệt.
Biên tập viên này tên Dương Quan, hơn ba mươi tuổi. Vì ngồi máy tính lâu ngày, hắn đeo một cặp kính cận rất nặng, dưới mắt còn có quầng thâm. Thân hình trung bình, hắn thích mỗi ngày mang vài bản thảo về nhà để duyệt, đây là thói quen từ lâu của hắn.
Tình cờ, bản thảo hắn mang về hôm nay có của Giang Dương, đó là một bản thảo do Giang Dương gửi đến.
“Tên này, một đầu bếp mà còn viết cả bản thảo nữa.” Dương Quan lẩm bẩm nói.
Đúng vậy, Giang Dương sau khi trở về từ tiểu điếm của Viên Châu đã viết bản thảo đầu tiên gửi cho hắn, hai người cũng coi như quen biết. Chỉ cần nội dung không có vấn đề và bản thảo được chỉnh sửa tốt, việc đăng một bài viết của một đầu bếp có chút danh tiếng vẫn có thể chấp nhận được.
“Không biết tên này viết gì, nếu là quảng cáo thì không thể đăng rồi.” Dương Quan nhấp một ngụm trà, thả tay lên chân mình, nghiêm túc xem xét.
Câu đầu tiên trong bản thảo của Giang Dương rất có sức công phá, khiến sắc mặt Dương Quan trở nên kinh ngạc.
[Tôi chính là chủ bếp của quán ăn mà ngài Lôi Đề đã nhắc đến, cũng chính là chủ bếp của Tiểu Thực Các – quán ăn cách đây không lâu đã có sâu trong thức ăn.]
[Rất cảm ơn ngài Lôi Đề đã không chỉ đích danh phê bình, nhưng ban đầu tôi không phục, nghĩ rằng tôn chỉ của quán chúng tôi chính là xanh sạch và khỏe mạnh, vậy một con sâu hiếm thấy, rất ngẫu nhiên xuất hiện, cũng không thể làm hoen ố vệ sinh của quán chúng tôi và tài nấu nướng của tôi.]
[Thế nhưng, cả bài viết của ngài Lôi Đề dù không hề nói đến tôi, nhưng lại cứ luôn ca ngợi chủ bếp của Trù Thần Tiểu Điếm, ca ngợi hắn nghiêm túc, nghiêm cẩn, phụ trách, chỉ thiếu điều nói thẳng tôi không bằng Viên Châu Viên chủ bếp của hắn. Bởi vậy, tôi đã sinh ra sự không tin tưởng và bất mãn mãnh liệt đối với việc ngài Lôi Đề cực kỳ tôn sùng Viên Châu Viên chủ bếp.]
[Mang theo tâm trạng bất mãn và không tin tưởng, tôi đã đích thân đến Trù Thần Tiểu Điếm ở Thành Đô, chuẩn bị tự mình xem tận mắt Viên Châu chủ bếp bị ngài Lôi Đề thổi phồng lên tận trời.]
“Lại là viết về Viên Châu và Lôi Đề, chẳng lẽ hắn đi khiêu chiến? Đây chính là hơi không biết tự lượng sức mình rồi.” Dù Dương Quan có quen biết Giang Dương, cũng đưa ra đánh giá như vậy.
Tình cờ, trong cuộc giao lưu ẩm thực Trung – Nhật, Dương Quan đã tận mắt thấy tài nấu nướng của Viên Châu, cũng như cách hắn chinh phục Fujiwara Iemoto.
Cho nên Dương Quan rất rõ ràng thực lực của Viên Châu, mà hắn cũng rõ ràng tài nấu nướng của Giang Dương thì không thể so sánh với Viên Châu được.
Tiếp theo đó, nội dung của Giang Dương cũng chứng minh phán đoán của Dương Quan.
Đến cuối bài viết, lời văn của Giang Dương bộc lộ sự bái phục sâu sắc và lòng sùng kính đối với Viên Châu, tựa như đối với Chu Thế Kiệt.
[Tôi chưa hề nghĩ rằng tài nấu nướng hóa ra không phải một nghề thủ công, mà là một môn nghệ thuật, một môn nghệ thuật cần toàn tâm toàn ý đầu tư. Trước mặt Viên chủ bếp, tôi thậm chí cảm thấy tự ti, áy náy, bởi vì đã không chuyên tâm với tài nấu nướng.]
“Bài viết này thật có ý nghĩa, đặc biệt là bài trước đã đăng, giờ lại có bài sau, rất tốt.” Dương Quan lập tức cảm thấy tạp chí của bọn họ sẽ đón một đợt bán chạy.
Bởi vì góc độ ca ngợi Viên Châu hoàn toàn khác biệt, đồng thời còn rất độc đáo.
Dương Quan tâm trạng rất tốt, trực tiếp gửi bài viết cho tổng biên tập để chờ phê duyệt cuối cùng. Trong khi đó, tâm trạng của Viên Châu ở một phía khác cũng rất tốt.
“Nói như vậy, phần thưởng bá chủ internet là một loại rượu sao?” Viên Châu hỏi.
Hệ thống hiện chữ: “Đúng vậy, túc chủ hiện tại có thể nhận nhiệm vụ.” Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch độc quyền này.