(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1125: Ăn ngon sầu riêng
Trong quán ăn, những vị khách đã sớm không còn kinh ngạc với những cuộc tranh cãi của hai người họ, ai nấy đều ngồi ăn mà chẳng thèm bận tâm. Đôi khi, Khương Thường Hi còn thêm mắm dặm muối để tăng phần thú vị, và tất nhiên không quên tiện thể trêu chọc Viên Châu.
Ngay cả Thư Duyệt cũng đã chứng kiến Lăng Hoành và Ô Hải cãi nhau đến hai lần. Từ ngỡ ngàng ban đầu, cô đã nhanh chóng chuyển sang thích thú xem kịch vui.
Nhưng giờ đây, Thư Duyệt không còn màng đến sự náo nhiệt nữa, mà chuyên tâm ăn uống. Chốc nữa cô còn phải đi giao hàng.
Khụ khụ, tất nhiên vẫn là lái chiếc BMW đỏ rực của mình đi giao hàng.
Tuy nhiên, lúc này ăn cơm chan tôm hùm đất vẫn là quan trọng nhất.
Thư Duyệt sung sướng dùng thìa múc nước sốt chua cay rưới lên một nửa phần cơm. Sau khi rưới xong nước sốt tôm chua cay, cô lại múc nước sốt tỏi thơm rưới lên nửa còn lại.
Đợi khi Thư Duyệt rưới xong, món cơm này đã biến thành hai phần cơm trộn tôm hùm đất với hai hương vị khác nhau.
Cơm trắng từ trước đến nay được đựng trong một chiếc bát sứ men xanh nhỏ xinh. Chiếc bát xanh ấy làm nổi bật những hạt cơm trắng ngần óng ánh, trông càng thêm hấp dẫn.
Mà giờ đây, Thư Duyệt đã rưới lên một bên những khoanh ớt xanh đỏ xếp ngay ngắn, còn bên kia thì chan đẫm nước sốt tôm hùm đất vị tỏi thơm lừng. Vì cô rưới rất cẩn thận nên trong chiếc bát nhỏ đã hình thành hai phần riêng biệt rõ ràng.
"Bắt đầu ăn thôi." Thư Duyệt cầm đũa lên và bắt đầu ăn, không dùng thìa.
Những hạt cơm căng mẩy, óng ánh, sau khi thấm nước sốt trở nên mềm hơn, nên Thư Duyệt gắp một đũa mà không được bao nhiêu hạt.
Tuy nhiên, cô nhanh chóng đổi cách ăn, bưng bát lên và húp trực tiếp.
Lần này là ăn cơm lẫn nước sốt, Thư Duyệt húp một ngụm lớn cơm vị chua cay đưa vào miệng.
Vì Thư Duyệt đã rưới cả ớt vào bát nên mỗi miếng ăn đều có lẫn những lát ớt xanh đỏ.
Ớt mềm mềm tan trong miệng, mang theo chút cay nhẹ cùng hương thơm đặc trưng của ớt. Còn nước sốt tôm hùm đất, nhờ được cơm pha loãng, không còn quá cay gắt mà trở nên dịu nhẹ hơn.
Tiếng "bẹp bẹp" hòa cùng những hạt cơm dẻo mềm, thơm lừng, khiến món ăn càng thêm hấp dẫn. Đặc biệt, vị chua nhẹ nhàng càng làm tăng thêm sự ngon miệng, càng nhai càng cảm nhận rõ hương vị.
"Ôi, ngon quá!" Thư Duyệt vừa thốt lên, vừa lập tức chuyển sang thưởng thức phần cơm vị tỏi.
Cơm ngấm sốt nở mềm hơn nhưng vẫn giữ được độ dẻo và hương thơm đặc trưng. Chút vị tỏi làm cho mùi thơm của cơm càng thêm nổi bật.
"Để tôi thử kết hợp cả hai vị xem sao." Thư Duyệt trộn lẫn hai phần cơm rồi tiếp tục ăn.
Bát cơm nhỏ này, Thư Duyệt ăn một cách chậm rãi, cẩn thận, sợ rằng chỉ một chút lơ đễnh là sẽ hết sạch.
Nhưng một bát cơm thì quả thực quá ít. Dù Thư Duyệt có cẩn thận đến mấy cũng đã ăn xong, giờ trong bát chỉ còn trơ đáy với những hoa văn xanh tinh xảo.
Nếu là bình thường, Thư Duyệt hẳn sẽ phải cảm thán rằng chiếc bát thật đẹp, nhưng giờ đây cô lại thấy chiếc bát đẹp nhất là khi nó chứa đầy những hạt cơm trắng ngần, óng ánh.
"Thôi được rồi, tối tôi lại đến." Thư Duyệt đặt bát xuống và vội vã rời đi.
Quả thật phải đi nhanh thôi, nếu không Thư Duyệt sợ mình lại ăn thêm gì đó. Cô thực ra đã rất no, đến nỗi phần bụng dưới lớp trang phục đỏ rực đã có thể cảm nhận rõ sự căng phồng.
Tiếng "đạp đạp đạp" của giày cao gót vang lên khi Thư Duyệt bước ra khỏi quán.
"Chu nha đầu, cho tôi thêm bát cơm trắng nữa, tiền đã chuyển rồi đấy." Giọng Lý Nghiên Nhất vang lên trong quán.
"Vâng, Lý tiên sinh đợi một lát." Chu Giai Giai gật đầu đáp lời.
"Tiểu Viên này, cậu làm có mỗi đĩa tôm hùm đất bé tí thế này cho mèo ăn à? Mèo còn chẳng đủ, nói gì đến lão già này, tôi có thể ăn thêm vài đĩa nữa đấy." Lý Nghiên Nhất ngay lập tức tiếp tục buông lời cay nghiệt.
"Hai phần này vừa đủ cho một người đàn ông trưởng thành. Hơn nữa, tôm rất giàu dinh dưỡng, chứa nhiều magiê, phốt pho, canxi và astaxanthin, nên dù thịt mềm, dễ tiêu hóa thì cũng không nên ăn quá nhiều cùng một lúc." Viên Châu chững chạc đáp lại.
"Khụ khụ, lão già này của tôi vẫn chưa no đâu nhé." Lý Nghiên Nhất ho một tiếng, giọng điệu hùng hồn.
"Rất hân hạnh được đón tiếp quý khách lần sau." Viên Châu nhìn sắc mặt Lý Nghiên Nhất rồi chân thành nói.
"Này tiểu tử, chính cậu đã mời lão phu đến mà, vậy thì ta đành cố gắng tối nay lại đến ăn thêm một bữa vậy." Lý Nghiên Nhất vuốt vuốt râu, vẻ mặt tự nhiên nói.
Viên Châu nhẹ nhàng gật đầu không nói gì, sau đó quay người vào bếp.
"Người già hình như ai cũng thích kiểu này thì phải, lần trước đại sư Văn cũng vậy." Viên Châu thầm nghĩ trong lòng.
Đúng vậy, lần trước đại sư Văn Phi Trí vào ngày hôm sau đã dẫn theo cháu gái Văn Tư đến quán ăn thêm một bữa nữa, lấy cớ là để "có qua có lại".
Dù sao lần trước Viên Châu cũng đã đến phòng làm việc của ông ấy rồi, lý do này cũng rất hợp lý.
Thời gian phục vụ bữa trưa chỉ có hai tiếng, trôi qua rất nhanh. Khi tất cả thực khách đã ra về, Chu Giai Giai cũng rời đi, trong quán chỉ còn lại Viên Châu và Trình kỹ sư.
"Anh nghe điện thoại đi." Vừa thấy mọi người đi hết, Viên Châu chợt nhận ra điện thoại của Trình kỹ sư đang nhấp nháy trong túi, có lẽ có người đang có việc gấp tìm anh ta.
"Hả?" Trình kỹ sư nhất thời chưa kịp phản ứng.
"Điện thoại của anh kìa." Viên Châu nhắc nhở.
"À à, điện thoại." Trình kỹ sư lúc này mới rút điện thoại ra, màn hình hiển thị cuộc gọi đến khiến anh ta ngẩn người.
Một trăm hai mươi cuộc gọi nhỡ từ vợ.
Mồ hôi lạnh lập tức túa ra trên vầng trán và khuôn mặt mũm mĩm của Trình kỹ sư.
"Thật đáng sợ." Trình kỹ sư nhíu mày, thầm nghĩ trong lòng.
"Anh về đi, buổi chiều không còn việc gì nữa đâu." Viên Châu nói.
"Vâng, cảm ơn sư phụ." Trình kỹ sư vội vàng cảm ơn, rồi cầm điện thoại nhanh chóng chạy ra khỏi quán.
Cho đến khi đi ra khá xa, đến tận bãi rác, Trình kỹ sư mới chuẩn bị gọi lại, nhưng đúng lúc đó, điện thoại của anh lại sáng lên, vẫn là cuộc gọi từ vợ.
Trình kỹ sư giật mình thon thót, cả thân hình mũm mĩm không kìm được run rẩy. Anh suy nghĩ một lát rồi mới dám nghe máy.
"Trình Chiêu Muội, anh hay thật đấy, giờ mới nghe máy à." Đầu dây bên kia vang lên một giọng nữ dịu dàng đến mức khiến Trình kỹ sư nổi hết da gà, toàn thân khẽ run lên.
"Hắc hắc, lão bà đại nhân, em vừa làm xong, giờ mới thấy, em về ngay đây, về ngay đây ạ." Trình kỹ sư không nói nhiều, lập tức vội vàng trấn an và hứa hẹn.
"Được rồi, vậy em ở nhà đợi Trình Chiêu Muội của em nhé." Giọng nữ dịu dàng như nước nói.
"À, đúng rồi, nhớ mua loại sầu riêng em cực kỳ thích ăn về nhé, phải là hai quả sầu riêng Kim Chẩm thật lớn đấy (金枕头榴莲)." Giọng nữ tuy ôn hòa nhưng lại tha thiết dặn dò.
"Lão bà đại nhân, sầu riêng thì..." Trình kỹ sư hai đầu gối run lẩy bẩy, cảm thấy lạnh toát sống lưng, một dự cảm chẳng lành ập đến.
"Sao vậy? Giờ ngay cả sầu riêng nhà mình cũng không ăn nổi nữa à?" Giọng nữ nghi ngờ hỏi.
"Không có, không có ạ." Trình kỹ sư lấy tốc độ chạy nước rút cự ly 100 mét, lao về phía bãi đỗ xe, chuẩn bị tức tốc về nhà.
"Vậy mua nhanh lên!" Giọng nữ chợt trở nên gay gắt.
Tay Trình kỹ sư run lên khi cắm chìa khóa, anh hít một hơi thật sâu.
"Ối, dọa Chiêu Muội của em sợ rồi à? Vừa rồi lão bà em không cố ý đâu." Giọng nữ lại trở nên dịu dàng nói.
"Không có không có, làm gì có ạ, lão bà của em là người dịu dàng nhất, nhất, nhất thế giới luôn." Trình kỹ sư liên tục nịnh nọt, khởi động xe.
Tất nhiên, Trình kỹ sư không dám tắt điện thoại, mà chuyển sang dùng tai nghe Bluetooth, tiếp tục dỗ dành...
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.