(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1339: Trứng gà chọn xương cốt rất dễ dàng
"Gã khờ khạo sùng bái chủ nghĩa xã hội." Khương Thường Hi nhìn người đàn ông vừa rời khỏi cửa, khẽ cười nhạo một tiếng, sau đó quay lại bàn làm việc tiếp tục công việc của mình.
"Sinh nhật của ta mà ngươi cũng đòi biết à?" Khương Thường Hi mở cuốn lịch trên bàn, nhìn thấy chỗ được khoanh tròn, lúc này mới đặt tay xuống và tiếp tục xem văn kiện. Dù sao buổi tối nàng vẫn còn hẹn cùng nhau ăn cơm tại Tiểu Điếm Viên Châu.
Quả đúng như Đinh Nam tự nói, hắn quen biết Khương Thường Hi cũng là do nửa năm trước hai công ty hợp tác. Từ lần gặp gỡ đó, Đinh Nam đã thầm hạ quyết tâm phải theo đuổi bằng được Khương Thường Hi. Dù sao, Đinh Nam cũng từng gặp không ít người đẹp, nhưng một người vừa xinh đẹp lại vừa có khí chất nữ vương như vậy thì quả thật chỉ có mình nàng. Vốn tưởng rằng việc theo đuổi một người phụ nữ đã ly hôn thì dễ dàng, nhưng nào ngờ nửa năm trôi qua mà chẳng có chút tiến triển nào. Lần này mượn danh nghĩa sinh nhật, lại còn bị từ chối thẳng thừng như vậy, khiến Đinh Nam trong lòng căm tức không thôi, đồng thời còn oán hận cả Viên Châu.
Ai bảo Tiểu Điếm Viên Châu không cho đặt bao cả quán chứ? Nếu có thể đặt bao, nói không chừng đã chẳng có chuyện ngày hôm nay. Người ta thường nói, người biết phải trái thì làm việc đều theo lẽ thường, còn kẻ vô lý thì lại có đủ thứ lý lẽ "não tàn" của riêng mình. "Lão tử ta ngược lại muốn xem xem tài nấu nướng của ngươi có thật sự hoàn hảo đến thế không." Đinh Nam hung tợn nghĩ thầm. Sau đó, hắn lập tức gọi một cuộc điện thoại đến chỗ người đầu bếp mới được mời.
Cuộc điện thoại gọi cho đầu bếp không phải để gây sự trực diện hay tìm người ám hại, mà câu chuyện đằng sau đó lại đáng để người ngoài suy ngẫm. Nếu như, chỉ là nếu như, có kẻ nào đó làm bị thương tay Viên Châu, xin hỏi mộ phần kẻ đó cỏ sẽ mọc cao mấy thước? Những hành động hiện tại của Đinh Nam không hề "não tàn" như cách hắn thể hiện trong văn phòng Khương Thường Hi. Hắn, Đinh Nam, tuy là một phú nhị đại, nhưng cũng không phải kẻ ngốc nghếch chẳng hiểu sự đời. Hai nhà làm ăn tự nhiên là vì lợi ích to lớn hơn, làm sao có thể vì chuyện nhỏ nhặt này mà gián đoạn hay thay đổi hợp tác chứ. Đinh Nam nói những lời đó chỉ vì Khương Thường Hi là một nữ tổng giám đốc, phụ nữ thì dễ bắt nạt. Dù sao đây cũng là chiêu trò hắn thường dùng, nếu có thể khiến Khương Thường Hi hoảng sợ một chút thì tốt nhất, không thì cũng có thể nắm được sơ hở gì đó. Chỉ là không ngờ Khương Thường Hi lại như một tảng băng nhọn hoắt, vừa sắc lạnh vừa cứng rắn, chẳng thể mềm lòng, cũng chẳng thể ép buộc được.
Đinh Nam ngừng lại dặn dò qua điện thoại, sau đó mới cúp máy, lẩm bẩm: "Tay nghề nấu ăn thì có lẽ không thể sánh bằng, nhưng chuyện bới lông tìm vết thì vẫn rất dễ dàng."
Khương Thường Hi cũng không để tâm chuyện của Đinh Nam. Xử lý xong công việc, nàng tiếp tục làm việc, chờ đến xế chiều thì trực tiếp thu dọn đồ đạc đi thẳng đến đường Đào Khê. Dù sao ăn cơm xong còn có uống rượu, vẫn nên đi sớm một chút, không thể vì một gã khờ khạo sùng bái chủ nghĩa xã hội mà phá hỏng tâm trạng. Buổi rượu hôm nay không phải do Khương Thường Hi mời mà là Lăng Hoành. Vừa đến nơi, Khương Thường Hi liền nhìn ngó hàng người đang xếp. Lúc này vẫn còn khá sớm, phía trước hàng chỉ có một mình Ô Hải đang ngồi xổm ở đó. Khi Lăng Hoành đến, hắn đã chỉ có thể xếp ở giữa. Hai người khẽ gật đầu chào nhau, sau đó tiếp tục xếp hàng.
Chỉ chốc lát sau, hàng người càng lúc càng đông, Nguyễn tiểu Thanh cũng theo dòng người đến xếp hàng. Có điều hôm nay nàng không mặc đồ thể thao, mà là một chiếc áo len mỏng màu trắng tinh kết hợp với quần ống rộng màu nâu, bên hông thắt một chiếc thắt lưng tinh xảo như nét bút vẽ rồng điểm mắt, tôn lên vòng eo thon thả, trông nàng vô cùng xinh đẹp. Tương tự, Nguyễn tiểu Thanh khi thấy Lăng Hoành cũng chỉ gật đầu chào hỏi một tiếng, sau đó liền hàn huyên cùng Hạ Du. Hôm nay Nguyễn tiểu Thanh cùng Hạ Du và Trần Cát đi ra ngoài. Dù ba người quen nhau chưa được mấy ngày, nhưng tình bạn đã nhanh chóng thân thiết, đã cùng nhau đi dạo phố. Dù sao Hạ Du vừa mới chuyển đến chưa lâu, vẫn còn rất nhiều thứ chưa mua sắm. Còn Trần Cát thì dạo phố xong liền trở về ăn cơm. Hôm nay không phải thời gian nàng đến tiểu điếm ăn, dù sao nàng ăn cơm đều có tính toán kỹ lưỡng, mà hôm nay thì không phải lượt.
Khi thời gian càng lúc càng gần đến giờ mở cửa của Tiểu Điếm Viên Châu, có hai người nhanh chóng chen vào hàng. Một người vóc dáng cao gầy, mặc áo khoác liền mũ màu đen, đội mũ và đeo khẩu trang nên không nhìn rõ mặt. Người còn lại ăn mặc vô cùng bình thường, là một người đàn ông mập lùn mặc áo sơ mi. Hai người im lặng xếp hàng, cũng không giao lưu. Cho đến khi bắt đầu phát số, hai người này đi ngang qua trước mặt Khương Thường Hi, Khương Thường Hi liếc mắt một cái liền nhận ra người đeo khẩu trang chính là Đinh Nam.
"Cái đồ thiểu năng này." Khương Thường Hi tức giận lườm một cái, sau đó ánh mắt lướt qua. Còn Đinh Nam, khi cảm nhận được ánh mắt của Khương Thường Hi, liền không tự chủ lùi về phía sau, rồi đụng phải bụng của người đàn ông mập lùn. "Haha, Nam, sao thế?" Người đàn ông mập lùn mở miệng, mang theo một chút khẩu âm nước ngoài. "Không có gì, anh cần dùng hộ chiếu để xếp hàng, anh có mang theo chứ?" Đinh Nam quay đầu tránh ánh mắt Khương Thường Hi hỏi. "Đương nhiên, chuyện này tôi biết." Người đàn ông mập lùn không nói gì thêm, chỉ giơ cao cuốn hộ chiếu trong tay. "Vậy thì tốt, đi lấy số đi." Đinh Nam nhường chỗ.
"Không v��n đề, đừng lo lắng. Viên Châu ở nước chúng tôi cũng rất nổi tiếng, tôi cũng có tìm hiểu nhất định rồi. Về tài nghệ nấu ăn, tôi không dám chắc là sẽ thắng được hắn, nhưng bới lông tìm vết thì vẫn không có vấn đề gì." Người đàn ông mập lùn làm động tác "OK", tràn đầy tự tin nói. "Vậy thì tốt. Anh nhớ gửi bản thảo đi nhé, chúng ta cũng phải giúp hắn tuyên truyền một chút." Đinh Nam nở nụ cười nói. "Không vấn đề, dù sao tôi nói toàn là sự thật mà." Người đàn ông mập lùn gật đầu. Hai người họ nghĩ thật đẹp đẽ vô cùng.
Trong khi đó, Khương Thường Hi thấy Đinh Nam tránh né ánh mắt mình, liền lập tức cầm điện thoại lên gọi. "Trần Duy, anh dẫn vài người đến đây. Lát nữa nếu có kẻ nào gây rối, anh cứ trực tiếp tóm gọn chúng đi, mọi chuyện sau đó để tôi lo." Khương Thường Hi kết nối điện thoại và nói một cách ngắn gọn, súc tích. "Không vấn đề." Trần Duy lập tức đáp lời. Khương Thường Hi lúc này mới đặt điện thoại xuống, sau đó tiếp tục xếp hàng, hoàn toàn không thèm nhìn lại phía sau một lần nào nữa. Dù sao cũng chỉ là một kẻ đến gây sự, giao chuyện như vậy cho Trần Duy nàng vô cùng yên tâm. Trần Duy rất chuyên nghiệp, vả lại cũng đã từng xử lý qua một lần rồi, sớm đã xe nhẹ đường quen. "Lần sau phải chú ý, không thể nhắc đến tên tiểu nam nhân ấy, cả ngày hắn đã đủ bận rộn rồi, không thể lại kéo thêm mấy tên thiểu năng này đến cho hắn." Khương Thường Hi thầm nghĩ trong lòng. Còn về "tiểu nam nhân" đó, dĩ nhiên chính là Viên Châu.
"Thời gian dùng bữa tối bắt đầu. Mời các vị khách từ số một đến số mười bốn đi vào dùng bữa." Chu Giai Giai đứng ở cửa bắt đầu gọi tên. Lời còn chưa dứt, Ô Hải đã như tên rời cung, phóng thẳng vào trong quán. Ngay cả Khương Thường Hi, người quen thuộc với cảnh tượng này khi xếp ở vị trí thứ hai, cũng không khỏi sững sờ một chút. "Tốc độ của tên quái vật này càng lúc càng nhanh rồi." Khương Thường Hi nhịn không được cười nói. "Tôi cũng thấy vậy." Chu Giai Giai che miệng khúc khích cười. "Được rồi, tôi cũng vào đây, không thì lát nữa các thực khách phía sau lại không đồng ý." Khương Thường Hi cũng bước nhanh vào trong quán.
Còn Chu Giai Giai thì tiếp tục dẫn đường cho khách vào quán. Những thực khách phía sau bước đi rất bình thường, dù có hơi nhanh chân một chút, nhưng vẫn là tốc độ của người bình thường. Sau khi cùng Chu Giai Giai vào cửa, Ô Hải đã trực tiếp gọi món với Viên Châu, sau đó im lặng ngồi vào chỗ của mình để thưởng thức. Còn Viên Châu thì đã vào bếp làm đồ ăn. Chu Giai Giai cũng bắt đầu cẩn thận ghi món cho các thực khách, sau đó báo lại cho Viên Châu. Thời gian dùng bữa tối diễn ra đâu ra đấy, từng tốp thực khách lần lượt vào quán dùng bữa rồi lại rời đi, vô cùng trật tự. Rất nhanh sau đó, đến lượt Lăng Hoành đang xếp ở giữa, cùng với Nguyễn tiểu Thanh và Hạ Du đang đứng cách đó không xa.
Như thường lệ, vừa bước vào cửa, Nguyễn tiểu Thanh liền đi đến trước mặt Viên Châu hỏi: "Sáng sớm mai có đồ ăn không?" "Có." Viên Châu, vẫn đeo khẩu trang, trên mặt lộ vẻ khẳng định, nghiêm túc gật đầu. "A? Ngày mai có luôn sao, tốt quá!" Nguyễn tiểu Thanh cười nói. "Ừm." Viên Châu gật đầu, cũng không nói thêm lời nào. "Xem ra ta vẫn có thể ăn được hai lần." Nguyễn tiểu Thanh nói. "Không chỉ hai lần." Viên Châu ngữ khí khẳng định nói. Nguyễn tiểu Thanh gật đầu cười. Cuộc đối thoại như đánh đố của hai người khiến Hạ Du vô cùng hiếu kỳ, nhưng sự giáo dục kiểu Tây đã giúp nàng kìm nén sự tò mò mà không hỏi. Ngược lại, Lăng Hoành đứng một bên không nhịn được mở miệng hỏi: "Viên lão bản lại sắp ra món mới gì sao?"
Từng dòng chữ này, mỗi chi tiết đều được chuyển ngữ tận tâm, dành riêng cho độc giả của truyen.free.