(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1349: Ân Nhã đáp lễ
"Nếu may mắn thì có thể nhận được ngay, bằng không phải đợi thêm một thời gian nữa, không biết hắn sẽ nghĩ thế nào." Ân Nhã khẽ nói.
Chiếc xe vững vàng lăn bánh trên đường, ước chừng nửa giờ sau, Ân Nhã đã đến nơi mình muốn đến.
Đó là một cửa tiệm cổ kính, tọa lạc trong khu vực mới của Thành Đô. Dù xung quanh toàn những tòa nhà CBD san sát, nó lại nằm ngay vị trí trung tâm giữa hai tòa cao ốc lớn.
Tiệm có chừng ba tầng, bên ngoài sơn màu đỏ thắm, mái cong kiểu sừng rồng. Ngay tầng giữa treo tấm biển lớn đề ba chữ "Vân Thường Các" mạ vàng.
Ở cổng có hai vị tiếp khách mặc Hán phục kiểu "Minh chế", họ không chỉ thân cao chân dài mà còn chải tóc búi cổ điển, trông vô cùng xinh đẹp.
Giữa những con phố hiện đại sạch sẽ, hình ảnh đó vô cùng nổi bật.
Đứng ở cổng, Ân Nhã thỉnh thoảng vẫn thấy những nam nữ mặc Hán phục bước ra từ tiệm, đồng thời cũng không thiếu những nam nữ ăn vận thời thượng như cô bước vào.
Kiến trúc cổ điển nhưng cũng kết hợp với thiết kế hiện đại, chẳng hạn như hai bên cửa chính có những ô cửa sổ sát đất lớn, qua đó có thể nhìn thấy vài người mẫu mặc các kiểu Hán phục khác nhau.
Đúng vậy, đây là cửa tiệm Hán phục thực thể lớn nhất Thành Đô, đồng thời cũng nhận đặt may Hán phục thủ công và các loại phụ kiện đi kèm.
Đương nhiên, có một điều kiện tiên quyết là phải chi trả được mức giá tương xứng, bởi việc đặt may thủ công thêm thêu thùa hoa văn tinh xảo đều là một khoản chi phí không nhỏ.
Và món quà Hán phục Ân Nhã đặt riêng cho Viên Châu hiện đang nằm trong tiệm này.
"Đạp đạp đạp" Ân Nhã xách chiếc túi xách màu đen thông dụng, thẳng bước vào tiệm.
"Hoan nghênh quang lâm." Hai vị tiếp khách ở cổng lập tức xoay người, ngọt ngào cất tiếng.
Ân Nhã gật đầu, sau đó bước vào cửa, đi thẳng đến quầy chính giữa tiệm.
"Xin chào, tôi họ Ân, đến để lấy đồ đặt may." Ân Nhã nói thẳng.
"Vâng, xin cô đợi một chút để tôi tra cứu." Cô gái có gương mặt bầu bĩnh đang ở quầy cũng mặc Hán phục, nghe vậy lập tức lật xem máy tính để kiểm tra.
Ước chừng nửa phút sau, cô gái mặt bầu bĩnh đứng dậy ngẩng đầu, nhìn Ân Nhã nói: "Ân cô nương, y phục của ngài đều được cất giữ ở lầu hai, xin mời đi theo tôi."
"Được." Ân Nhã gật đầu, sau đó nhìn cô gái ở quầy đi ra rồi dẫn đường cho mình.
Cô gái mặt bầu bĩnh dẫn đường phía trước, lúc Ân Nhã nghiêng đầu thì thấy có người khác tự động vào quầy để phục vụ những khách hàng khác.
Cầu thang trong tiệm cũng giữ nguyên nét cổ xưa, được chạm khắc tinh xảo và sơn son thiếp vàng, bước lên rất vững chãi, không hề phát ra một tiếng động nào.
Cầu thang xoắn ốc, từng bước đi lên rồi hiện ra cảnh tượng lầu hai.
Lầu hai so với sự rực rỡ muôn màu của Hán phục ở lầu một thì ít hơn hẳn, mỗi bộ y phục ở lầu hai đều được treo trong tủ quần áo chuyên dụng, phía trên tủ là những chiếc đèn rọi ánh sáng lạnh, khiến những bộ Hán phục đó trông mỹ miều lung linh.
Đồng thời, lầu hai cũng không đông người như lầu một, phải nói là ngoài Ân Nhã thì chỉ còn cô gái mặt bầu bĩnh.
"Ân cô nương, đèn rọi trên Hán phục ở đây đều là ánh sáng lạnh, điều này giúp tránh nhiệt độ làm hỏng các đường thêu trên đó, tất cả những đường thêu này đều là thêu tay." Cô gái mặt bầu bĩnh thấy Ân Nhã có hứng thú liền nhẹ giọng giới thiệu.
"Tôi thấy các kiểu thêu trên những bộ y phục này hình như cũng không giống nhau?" Ân Nhã tò mò hỏi.
Dù sao Hán phục mà Ân Nhã từng tiếp xúc đều là những bộ Viên Châu mặc, những bộ của Viên Châu không có hoa lệ đến mức đó, chủ yếu là các hoa văn ẩn hoặc thêu chỉ mì.
Nhưng những đường thêu trước mắt có phần rất lớn, cứ như một bức tranh vải được trải ra, có cái rực rỡ sắc màu, có cái tinh xảo tỉ mỉ, đủ mọi phong cách.
"Ân cô nương có mắt thật tinh tường, những đường thêu này quả thực đến từ các kỹ pháp khác nhau." Cô gái mặt bầu bĩnh cười nói.
"Chẳng hạn như hoa cỏ trên chiếc váy mã diện này dùng kỹ thuật Thục thêu của vùng Thục trung chúng tôi, sắc thái thanh thoát mà diễm lệ." Cô gái mặt bầu bĩnh dẫn Ân Nhã đi sâu vào một chút rồi nói.
Ân Nhã gật đầu, sau đó cô gái mặt bầu bĩnh tiếp tục giới thiệu: "Còn bức tranh hoa, chim, cá, côn trùng này thì là Việt Tú, và bức tranh sơn thủy lâm viên kia thì dùng Tô Tú."
"Thật lợi hại, mỗi loại đều có phong cách riêng." Ân Nhã gật đầu, sau đó thầm nghĩ trong lòng: "Không biết Viên Châu thích kiểu thêu nào."
"Còn món đồ Ân cô nương đặt may, những vân văn trên đó theo yêu cầu của ngài đều dùng châm pháp Tô Tú, loại châm pháp này có những đặc điểm như phẳng, đều, hòa hợp, sáng bóng, mượt mà và tinh xảo.
Rất phù hợp với yêu cầu thoải mái dễ chịu của ngài." Cô gái mặt bầu bĩnh giới thiệu xong các bộ y phục, lại bắt đầu giới thiệu món đồ Ân Nhã đặt may.
"Ừm, cảm ơn." Ân Nhã gật đầu bày tỏ lòng biết ơn.
"Không cần khách sáo, đây là việc tôi nên làm." Cô gái mặt bầu bĩnh vừa nói vừa dẫn Ân Nhã ngồi xuống ghế sofa tại khu tiếp khách ở lầu hai.
Đúng vậy, toàn bộ lầu hai này được bài trí với những bộ Hán phục tinh mỹ, nhưng cũng xen lẫn những bộ sofa, sự kết hợp này tuyệt đối không hề kỳ lạ, ngược lại còn mang lại cảm giác giao thoa Đông Tây, tựa như tinh thần dung hòa, bao quát mà tộc Hán xưa vẫn đề cao.
Vì vậy, Ân Nhã ngồi trên sofa hoàn toàn thoải mái, nhấp ngụm trà trong tay, an tĩnh chờ đợi.
Chỉ chốc lát sau, cô gái mặt bầu bĩnh liền bưng một chiếc hộp giấy đến.
"Ân cô nương, đây là y phục ngài đặt may, xin mời kiểm tra." Cô gái mặt bầu bĩnh đẩy chiếc hộp đến trước mặt Ân Nhã rồi nói.
"Được." Ân Nhã gật đầu, sau đó cúi xuống mở ra xem, quả nhiên là tinh xảo và xinh đẹp, sờ vào cũng mềm mại thoải mái.
"Rất tốt, cảm ơn cô." Ân Nhã nói.
"Vậy nếu ngài hài lòng, tôi sẽ giúp ngài đóng gói lại." Cô gái mặt bầu bĩnh nói.
"Được, phiền cô." Ân Nhã nói.
"Đây là việc tôi nên làm, xin ngài đợi một chút." Cô gái mặt bầu bĩnh nhanh chóng thu hộp lại như cũ, sau đó đóng gói cẩn thận, cuối cùng dùng một chiếc túi tinh mỹ để đựng.
Chiếc túi này không in tên tiệm, trông như một món đồ thủ công mỹ nghệ, chất liệu mềm mại và đẹp mắt, xách trong tay cũng rất vừa vặn.
"Đã đóng gói xong, Ân cô nương, ngài muốn thanh toán phần còn lại bằng phương thức nào?" Cô gái mặt bầu bĩnh nhìn Ân Nhã hỏi.
"Chuyển khoản qua Alipay đi." Ân Nhã nói.
"Được, không vấn đề gì, xin mời ngài đến bên này để thanh toán." Cô gái mặt bầu bĩnh hai tay nâng hộp đứng dậy, sau đó dẫn đường.
"Ừm." Ân Nhã thong thả đứng dậy, vuốt phẳng những nếp gấp trên áo khoác, sau đó cùng đi đến quầy ở lầu hai.
Cô gái mặt bầu bĩnh trước tiên cẩn thận đặt chiếc hộp lên quầy, sau đó nghiêng người vào quầy để thao tác máy tính tiền.
"Ân cô nương, số tiền còn lại của ngài là ba mươi phần trăm tổng cộng, tổng cộng là 9876, đây là hóa đơn của ngài." Giọng cô gái mặt bầu bĩnh trong trẻo báo giá.
"Được." Ân Nhã gật đầu, sau đó đưa điện thoại đến quẹt.
Gần như ngay lập tức, cô gái mặt bầu bĩnh nhận được thông báo tiền đã đến tài khoản.
"Ân cô nương, khoản tiền cuối cùng của ngài đã được thanh toán, hoan nghênh lần sau quay lại." Cô gái mặt bầu bĩnh lịch sự nói.
"Phiền cô, hẹn gặp lại." Ân Nhã gật đầu, sau đó cầm hộp trực tiếp chuẩn bị xuống lầu.
Đương nhiên, cô gái mặt bầu bĩnh với dịch vụ chu đáo đã tiễn Ân Nhã lên xe rồi mới quay về.
Còn Ân Nhã, sau khi lên xe rời đi, hiếm hoi thở dài: "Lần này thành nghèo rớt mồng tơi rồi, tiểu kim khố đều dốc hết vào đây."
Nói thì nói vậy, nhưng trên mặt Ân Nhã vẫn hiện lên vẻ vui vẻ mong đợi.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là sự trau chuốt tinh tế, trân trọng đặt dưới quyền sở hữu của truyen.free.