(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1364: Được cứu người
"Mời ngài nói." Viên Châu khách khí đáp.
"Vậy thì trước tiên để ta nói chuyện riêng của mình." Ông nội Lăng Hoành đã tuổi cao thành tinh, sớm biết tính cách Viên Châu, cũng không vòng vo, trực tiếp mở lời.
"Vâng." Viên Châu gật đầu.
"Hôm nay đến đây vốn là vì chuyện của Giả lớp trưởng, nhưng đi đến nửa đường nghe nói chuyện tiệc trà giao lưu của ngươi." Lăng lão gia tử dừng lại một chút, rồi tiếp tục mở lời: "Vì vậy ta muốn xin một tấm thiệp mời, không biết Viên lão bản có bằng lòng không?"
"Thiệp mời." Viên Châu trầm ngâm chốc lát, chưa vội trả lời.
Lăng lão gia tử căng thẳng nhìn chằm chằm Viên Châu, bàn tay già nua cũng không kìm được nắm chặt lại.
Chẳng trách Lăng lão gia tử lại căng thẳng đến vậy, ông giờ đã về hưu nhàn rỗi ở nhà, không có sở thích nào khác ngoài uống trà.
Nhưng trà ngon khó tìm, dù địa vị của ông, loại trà Đại Hồng Bào cây mẹ trên núi Vũ Di kia cũng từng được nếm qua, nhưng như chính Lăng lão gia tử nói, mỗi lần cầm đến tay cũng chẳng khác gì việc nuôi chim.
Lăng lão gia tử sớm biết nơi Viên Châu có trà ngon, ban đầu đến tìm cũng vì chuyện này, nhưng ngoài ý muốn gặp Giả lớp trưởng, ý định đó liền bị gác lại, hoặc có thể nói là bị Giả lớp trưởng chuyển hướng sự chú ý.
Những chuyện xảy ra sau đó càng khiến ông hoàn toàn quên bẵng việc này, vội vàng giúp Giả lớp trưởng hoàn thành những việc chưa xong của ông ấy. Đến giờ ông cũng đã lâu rồi không đến tiệm dùng bữa.
Cho đến hôm nay nghe nói Viên Châu muốn tổ chức tiệc trà giao lưu, vậy thì ông tự nhiên phải đích thân xem xét xem liệu có thể xin được một tấm thiệp mời hay không.
"Thiệp mời của ngài, Lăng lão gia tử, ta đã chuẩn bị sẵn rồi." Viên Châu nói.
"Ôi, vậy thì tốt quá rồi, đa tạ Viên lão bản." Lăng lão gia tử lập tức vui mừng khôn xiết, khuôn mặt nở nụ cười đến nhăn lại.
"Không có gì, là điều nên làm thôi." Viên Châu gật đầu.
"Ước gì tiểu Viên ngươi là cháu của ta thì tốt biết mấy, đáng tiếc ta không có phúc phận ấy." Lăng lão gia tử thở dài một tiếng, sau đó quay đầu trừng mắt nhìn Lăng Hoành.
"Đứa cháu này đúng là vô dụng." Lăng lão gia tử ghét bỏ nhìn Lăng Hoành nói.
"Ông nội, cháu kiếm được tiền mà." Lăng Hoành vỗ ngực nói.
"Người ta tiểu Viên kiếm được không ít, mà còn không cần gia đình giúp đỡ." Lăng lão gia tử nói.
"..." Lăng Hoành thầm nghĩ trong lòng: "Cửa thành cháy, vạ lây cá trong ao, đúng là tai bay vạ gió."
Lăng lão gia tử thấy Lăng Hoành không nói gì, khuôn mặt lập tức lộ vẻ hài lòng, rồi bắt đầu cằn nhằn những điều bất mãn về Lăng Hoành.
Đương nhiên, điều bất mãn này chủ yếu tập trung vào việc Lăng Hoành không có lá trà ngon như Viên Châu.
Còn Lăng Hoành thì im lặng nhìn về phía Viên Châu, sau đó ánh mắt lộ vẻ cầu khẩn, hắn đang cầu Viên Châu mau giúp hắn giải vây.
May mà Viên Châu vẫn rất có nghĩa khí, trực tiếp mở miệng chuyển hướng sự chú ý của Lăng lão gia tử: "Ngài vừa nói có hai chuyện, còn một chuyện nữa là gì vậy?"
"À, đúng rồi, còn một việc nữa." Lăng lão gia tử dừng cằn nhằn Lăng Hoành, rồi gật đầu nói.
"Ừm, có phải chuyện gì của Giả lớp trưởng không?" Viên Châu hỏi.
"Là thế này, nguyên nhân Giả lớp trưởng qua đời các ngươi đều biết rồi, lần này ta muốn nói chính là về cô bé kia." Lăng lão gia tử trầm giọng nói.
"Là người được cứu đó sao?" Viên Châu trầm giọng hỏi.
"Đúng, chính là nàng." Lăng lão gia tử gật đầu.
"Mời ngài nói." Viên Châu không rõ cảm giác trong lòng, nặng nề gật đầu.
"Đã tìm thấy người đó sao?" Lăng Hoành khuôn mặt thoáng qua vẻ đau thương, ngẩng đầu nhìn ông nội mình hỏi.
"Không hề tìm." Lăng lão gia tử lắc đầu.
"Vậy là sao ạ?" Lăng Hoành hỏi.
Đến cả Viên Châu cũng nghi hoặc nhìn Lăng lão gia tử.
"Ai." Lăng lão gia tử nhìn thấy hai người như vậy, thở dài rồi mới lên tiếng: "Là thế này, Giả lớp trưởng trên đường đi cấp cứu vẫn lu��n dặn dò đừng tìm người đó, nói không liên quan gì đến chuyện của họ, không nên quấy rầy người khác."
"Ta nghĩ Giả lớp trưởng có ý là, việc cứu người là chính ông ấy muốn làm, không muốn để người khác bị 'bắt cóc đạo đức', không muốn để lộ danh tính của người đó, làm như vậy không tốt." Lăng lão gia tử thở dài nói.
"Chúng ta tôn trọng ý muốn của Giả lớp trưởng." Viên Châu trầm giọng nói.
"Ừm." Lăng Hoành cũng ừ một tiếng, thần sắc ngưng trọng khẽ gật đầu.
"Ta biết rồi, lần trước khi nói chuyện mọi người đã ngầm hiểu ý, ta biết các ngươi không có lén lút đi tìm." Lăng lão gia tử gật đầu.
Lần này Viên Châu và Lăng Hoành đều khẽ gật đầu.
Đúng vậy, khi mới biết chuyện này họ đau lòng trước sự ra đi của Giả lão gia, về sau biết di nguyện của Giả lão gia, mọi người cũng nguyện ý tôn trọng, đều không hề tìm kiếm người được cứu ấy.
Dù cho người đó chưa từng đến tế bái Giả lão gia.
"Nhưng lần này ta đã gặp được cô bé kia." Lăng lão gia tử nói.
"À?" Viên Châu và Lăng Hoành lần này th��t sự kinh ngạc.
"Đúng, đó là một cô bé." Lăng lão gia tử gật đầu nói.
"Chúng ta đi tế bái không phải đều vào ban ngày sao, nhưng lần này vì ta tìm được người nhà của người cuối cùng trong danh sách kia, lúc đó trời đã tối, ta nghĩ muốn sớm một chút nói cho Giả lớp trưởng nên đã tới nghĩa trang." Lăng lão gia tử đưa tay gõ gõ bàn đá, thần sắc bình tĩnh lại.
"Sau đó ông nội đã nhìn thấy người đó?" Lăng Hoành hỏi.
"Đúng vậy, xe đậu ở chỗ đó, còn chưa đi lên ta đã nhìn thấy ở đằng kia có một bóng người, ta còn chưa kịp nhìn rõ thì chú Hạ đã xông tới rồi." Lăng lão gia tử nói.
Chú Hạ này là cận vệ thân cận của Giả lão gia, hiện tại vẫn là người phụ trách bảo hộ Lăng lão gia tử, đôi khi cũng kiêm luôn vai trò tài xế.
"Chú Hạ bắt được người rồi sao?" Lăng Hoành hỏi.
"Đúng, khi bắt được thì xem xét là một cô bé tuổi còn quá trẻ, bất quá quá trình bắt người cũng không thuận lợi, cô bé kia bắt đầu liều mạng phản kháng, còn khiến chú Hạ của ngươi giật nảy mình." Lăng lão gia tử cảm khái nói.
"Chú Hạ mà cũng bị giật mình sao? Chẳng lẽ cô bé đó biết võ công?" Lăng Hoành kinh ngạc hỏi.
"Nàng biết võ công sao? Có năng lực tự vệ ư?" Viên Châu trầm giọng hỏi.
Chẳng trách Viên Châu và Lăng Hoành phẫn nộ, nếu người này ban đầu đã biết võ công, vậy tại sao khi gặp kẻ trộm lại không phản kháng, ngược lại để Giả lão gia trở thành vong hồn dưới lưỡi dao đó.
"Chuyện không phải như các ngươi nghĩ đâu." Lăng lão gia tử lắc đầu.
"Vậy là thế nào ạ?" Viên Châu hỏi.
"Cô bé quả thật có biết chút quyền cước, nhưng chỉ là mới học, chú Hạ của ngươi nói khi nàng phản kháng không có chiêu thức gì, chỉ dựa vào sức lực. Bị bắt rồi vẫn còn phản kháng, cho đến khi nhìn thấy ta mới chịu dừng lại. Nàng đến là để tế bái Giả lão gia." Lăng lão gia tử cảm khái nói.
Viên Châu và Lăng Hoành liếc nhau, nhíu mày, trong lòng thắc mắc, nếu muốn tế bái thì tại sao lúc đầu không đến, giờ mới đến.
Lăng lão gia tử như thể nhìn thấu suy nghĩ của hai người, nói thẳng: "Nàng nói nàng không còn mặt mũi nào mà đến, lúc đó nàng quá hoảng sợ, hoàn toàn không biết phải làm sao."
"Sau này xem tin tức mới biết Giả lớp trưởng đã qua đời, khi đó nàng cũng không tìm thấy Giả lớp trưởng, đi hỏi bệnh viện, bệnh viện đương nhiên là không biết."
"Mãi sau này mới tìm được nơi này, nói là cũng từng từ xa trông thấy chúng ta đi tế bái, nhưng lại không dám tiến lên." Lăng lão gia tử thở dài.
"Khi chúng ta đến đó, thấy cô bé ấy đang luyện Quân Thể Quyền cho Giả lớp trưởng, nói là tự học trên mạng."
"Nàng là cố ý tránh khoảng thời gian chúng ta đi tế bái vào ban ngày, cố tình đi vào ban đêm, đồng thời cũng vì Giả lớp trưởng đã làm một việc rất tốt, ta nghĩ đây chính là điều Giả lớp trưởng mong muốn được thấy."
Khi nói câu cuối cùng, trên khuôn mặt già nua của Lăng lão gia tử hiện rõ vẻ thở dài, tiếc nuối và hồi ức.
Còn Viên Châu và Lăng Hoành sắc mặt phức tạp, tâm trạng khó tả thành lời.
Mọi điều sâu xa trong thiên hạ, tựa hồ đều được ghi lại cẩn trọng qua từng dòng chữ này.