(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1398: Rượu vang mở bán
Sau khi Viên Châu sắp xếp kế hoạch kinh doanh rượu vang trong lòng, hắn lập tức quay trở lại lầu trên, lần nữa lấy ra tấm bảng phát sáng đó. Lần này, Viên Châu vẫn như thường lệ viết xong nội dung trên lầu, sau đó đặt gọn gàng.
Nhưng Viên Châu vẫn như mọi ngày, không treo bảng lên mà đặt ở đầu cầu thang, dù sao lát nữa còn phải chuẩn bị nguyên liệu nấu bữa tối, mà rượu sáng sớm đã uống hết, dù muốn bán rượu vang thì cũng phải đợi đến ngày mai. Hiện giờ quán rượu của Viên Châu đã không còn vắng vẻ như ban đầu, mặc dù vị trí vẫn chỉ có ba bàn lớn và ba chiếc ghế, nhưng lượng khách đến lại ngày càng đông.
Nguyên nhân là do bia ra mắt, lượng người đến uống rượu nhiều hơn, nhưng mỗi đêm nhiều nhất cũng chỉ mười hai người. Chỗ đó cũng không ngồi được nhiều hơn, nhưng vì lý do giá cả, những người đến uống rượu đa số vẫn là những gương mặt quen thuộc yêu rượu. Những gương mặt mới chính là Ngô Vân Quý và mấy thiếu gia thế hệ thứ hai kia.
Bữa tối trôi qua êm đềm, sáng ngày thứ hai, sau khi Viên Châu rời giường tập luyện xong liền mở cửa, nhưng hắn mở cửa xong liền trực tiếp đặt tấm bảng phát sáng ngay trước cửa tiệm. Ngay lập tức, tấm bảng phát sáng rực rỡ sắc màu ấy liền thu hút mọi ánh nhìn của người đi đường trên phố Đào Khê.
"Tiểu Viên vẫn có mắt thẩm mỹ tốt như vậy, đặt một cái bảng đẹp mắt như vậy thì càng thu hút hơn." Đây là lời tán thưởng của những bà cô mua thức ăn sáng sớm.
"Ánh mắt của Viên lão bản đúng là không thể nói hết lời, phải đi xem thử viết gì để sau đó cửa hàng nhà mình còn biết nên tổ chức hoạt động gì." Đây là tâm tư của các tiểu thương gần đó.
"Xuất hiện rồi! Lại là tấm bảng phát sáng này, mau đi xem thử có món mới gì ra mắt nào." Đây là ý nghĩ của thực khách trên đường phố.
Với ba loại ý nghĩ này, mọi người đều lập tức ồ ạt xúm lại, mục đích duy nhất chính là xem Viên Châu lần này lại ra mắt sản phẩm mới gì, hay có hoạt động gì. Hiện tại trên internet, về tiểu điếm của Viên Châu còn có một quy luật bất thành văn, đó chính là khi tấm bảng phát sáng xuất hiện thì đều là chuyện tốt, còn khi tờ giấy A4 xuất hiện thì chính là thông báo nghỉ phép, tóm lại không phải chuyện tốt lành gì.
Chính vì vậy, mấy người này mới kích động lao tới như vậy.
Tấm bảng phát sáng với ba vòng sáng bên trong, ba vòng sáng bên ngoài làm chủ đạo, trên tấm bảng phát sáng nhỏ bé ấy viết đầy chữ.
[ Bắt đầu từ hôm nay, mỗi ngày sẽ cung cấp một loại rượu vang, hôm nay cung cấp ba chai rượu vang đỏ Pinot Noir, giá 6666 tệ, phương thức mua sắm vẫn theo quy tắc bình thường của quán rượu. ]
Phía dưới câu nói này là phần giới thiệu chi tiết về loại rượu vang, có thể nói là vô cùng tỉ mỉ.
[ Loại hình: Vang đỏ khô Thương hiệu tiếng Anh: Viên Châu (YUANZHOU) Giống nho: 100% Pinot Noir Nơi sản xuất: Pháp (France), vùng K AIdi Cấp độ: Rượu nho ủ tự nhiên chất lượng cao Nồng độ cồn: 12.5% Dung tích: 750ml Hương vị: Có mùi thơm trái cây nhiệt đới nồng đậm. Màu sắc: Đỏ ngọc sâu Độ đậm: Trung bình Cảm giác: Tròn vị Thời gian gợi ý để thở (tỉnh rượu): 30 phút Nhiệt độ thích hợp để thưởng thức: 4-10℃ Thức ăn kết hợp: Các món thịt đỏ Ủ trong thùng gỗ sồi: Hai mươi tháng tự nhiên ]
Khi nhìn thấy nội dung chi tiết như vậy, các thực khách sau khi đọc xong đều không khỏi cảm thán.
"Quá chi tiết rồi! Nghe có vẻ rất ngon miệng." Một thực khách đồng tình nói.
Lại có người nói: "Thương hiệu rượu vang tên Viên Châu, Viên lão bản đã xuất phẩm thì tuyệt đối là tinh phẩm."
Nếu là ở tiệm khác mà viết chi tiết như vậy, e rằng phản ứng của thực khách sẽ là: "Viết cặn kẽ như vậy làm gì, muốn thể hiện bản lĩnh à?" Hoặc là: "Thương hiệu quỷ quái gì thế này, chưa từng nghe qua bao giờ, có giấy chứng nhận đạt chuẩn không?"
"Buổi trưa dứt khoát đến ăn cà ri bò kết hợp với rượu vang đi, vừa vặn Viên lão bản ở đây đều có, thật sung sướng biết bao." Người nói lời này chính là Mã Chí Đạt đang vội vã chạy tới.
"Ngươi nghĩ nhiều rồi, không thấy trên đó viết phương thức mua sắm sao?" Ô Hải vô tình phá tan giấc mộng đẹp của Mã Chí Đạt.
"Ta rút được suất uống buổi trưa, như nhau cả thôi." Mã Chí Đạt lần nữa nói.
"Tuổi trẻ mà mắt đã kém rồi à, chỗ này còn có một câu nữa không thấy sao?" Ô Hải trêu chọc nói.
"Đúng vậy, chỗ này còn có một câu nữa mà." Ô Hải vừa nhắc nhở như vậy, tất cả mọi người có mặt liền nhìn thấy phía dưới cùng của tấm bảng phát sáng còn có một câu. Chỉ thấy phía trên viết: [ Thời gian cung cấp rượu vang là giờ mở cửa quán rượu, không cần uống hết trong một lần, nhưng không được mang đi. ]
"..." Mã Chí Đạt nhìn thấy vậy trong nháy mắt liền xìu xuống, cũng không cãi lại Ô Hải, cứ thế mà đi thẳng. Mã Chí Đạt vừa đi vừa vỗ vỗ túi tiền bên hông nói: "Ta phải về nhà tỉnh táo lại một chút."
Thấy một người đã rời đi, Ô Hải vuốt vuốt râu ria vẻ đắc ý, bắt đầu hỏi: "Chu Giai Giai, quy tắc rút thăm lần này có giống với trước đây không?"
Ngay lúc mọi người đang nhìn tấm bảng phát sáng, Chu Giai Giai và Trình Anh cũng đã đi vào trong tiệm, đồng thời tự giác bắt đầu giải đáp thắc mắc của thực khách.
"Đúng vậy, lão bản nói quy tắc vẫn giống như trước, người nào rút được suất uống rượu có thể dẫn theo người khác đến uống, nhưng ghế và chén cần phải tự mang." Chu Giai Giai gật đầu.
"Được rồi, vậy thì rõ rồi, vậy thì bắt đầu rút thăm đi." Ô Hải đầy phấn khởi nói.
"Lão bản nói phải chờ đến giờ bình thường mới bắt đầu." Chu Giai Giai lắc đầu nói.
Bên này Ô Hải đang hối thúc bắt đầu, một bên khác Trình Anh lại đang trấn an một người khác rằng việc rút thăm vẫn chưa bắt đầu, người này không ai khác chính là Ngô Vân Quý.
"Nghe nói Viên lão bản hôm nay ra mắt rượu vang?" Ngô Vân Quý đến muộn, không chen vào xem được tấm bảng phát sáng, thấy Trình Anh ở bên cạnh liền lập tức tiến lên hỏi.
"Đúng vậy, Sư công đã thông báo là hôm nay có thể rút thăm để uống." Trình Anh gật đầu.
"Vậy đã bắt đầu rút thăm chưa?" Ngô Vân Quý vội vàng hỏi ngay.
"Vẫn chưa bắt đầu, còn sáu phút nữa mới bắt đầu." Trình Anh nói.
"Vậy thì tốt rồi, dù thế nào ta cũng phải tự mình rút được chai rượu vang này." Ngô Vân Quý lập tức nói.
Ngay lúc Ngô Vân Quý vừa mới nhen nhóm ý chí này, thư ký phía sau Ngô Vân Quý liền lên tiếng nhắc nhở: "Ngô tổng, hiện tại số người đã xếp hàng đầy đủ, theo tiến độ hiện tại thì có lẽ sẽ không đến lượt ngài tự mình rút thăm đâu."
"..." Ngô Vân Quý nghe vậy, liền nhìn lại.
Quả nhiên, những người vừa chen ra để xem tấm bảng phát sáng đều đang ở đây, nhưng bên cạnh đó lại xếp một hàng dài đội ngũ chỉnh tề, vừa nhìn sơ qua đã biết bữa sáng và việc rút thăm hôm nay là không còn hy vọng gì rồi. Hiện tại, hầu như ai đến xếp hàng ăn sáng cũng sẽ tham gia rút thăm, nếu mình rút được mà không uống nổi thì cũng sẽ có người đến mua lại số thứ tự đó, có thể nói là kiếm lời không lỗ vốn. Nếu không có người của Ban Quản lý Xếp Hàng nghiêm ngặt theo dõi, giám sát chặt chẽ, thì việc rút thăm này đã sớm nảy sinh hoạt động phe vé có tính chất công nghiệp rồi.
"Vậy thì chuyện rượu vang vẫn giao cho ngươi vậy." Ngô Vân Quý chỉ đành bất đắc dĩ lắc đầu, sau đó quay đầu nhìn về phía thư ký của mình.
"Vâng, Ngô tổng ngài yên tâm." Thư ký quen việc gật đầu, sau đó ghi chép lại một lượt.
Hiển nhiên, bình thường Ngô Vân Quý uống rượu đều là theo cách này, dù sao là một ông trùm bất động sản, Ngô Vân Quý có thể nói mỗi phút kiếm được hơn trăm vạn, tự nhiên sẽ không đến xếp hàng. Đương nhiên, khi cơn thèm nổi lên chiếm lĩnh đầu óc thì Ngô Vân Quý vẫn sẽ đến, coi như thư giãn. Hôm nay sở dĩ đột nhiên chạy tới là bởi vì nghe nói Viên Châu vừa ra mắt rượu nho, mà hắn cũng là người thực sự yêu thích rượu nho, chính vì thế hắn mới trực tiếp chạy đến đây.
Chỉ là hiển nhiên, đại lão cũng không có đặc quyền, vẫn phải dựa vào thư ký mới có thể uống được rượu.
"Thôi được, ta về công ty đây, chỗ Viên lão bản này ngày nào cũng đông người qua lại." Ngô Vân Quý phất tay, sau đó quay người rời đi.
Trọn vẹn tinh hoa ngôn ngữ, chỉ bản dịch này từ truyen.free mới có thể chạm tới.