Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1411: Hi sinh điện thoại

Viên Châu đã quên không gửi tin nhắn, nhưng Ân Nhã lại không hề quên việc Viên Châu chưa phúc đáp tin nhắn của mình. Đồng thời, Ân Nhã rất rõ ràng Viên Châu là người nói được làm được, vậy mà chiều hôm qua nàng đã dặn hắn gửi tin nhắn báo bình an, thế nhưng Viên Châu chỉ gửi tin nhắn lúc lên máy bay từ Thành Đô, còn khi xuống máy bay và trở về đều không có tin tức gì.

Điều này khiến Ân Nhã vô cùng lo lắng, trời còn chưa sáng rõ nàng đã vội vã ra cửa, trực tiếp chạy đến đường Đào Khê. Bởi vậy, người đầu tiên bước vào cửa tiệm hôm nay không phải Ô Hải, mà là Ân Nhã đã chờ sẵn ở đó từ sớm.

Khi thấy Ân Nhã, Ô Hải không khỏi kinh ngạc: "Sao ngươi lại tới sớm hơn cả ta vậy?"

"Có chút không ngủ được, lại đói bụng nên đến sớm một chút," Ân Nhã khẽ mở miệng nói.

"À, ta hiểu rồi, cảm giác này ta quen thuộc lắm, ngày nào ta cũng đói mà tỉnh giấc," Ô Hải gật đầu như thật, tỏ vẻ đã thấu hiểu.

Ân Nhã chỉ cười mà không đáp lời, ánh mắt thỉnh thoảng lại nhìn về phía cánh cửa lớn đóng chặt, lộ rõ vẻ lo lắng.

Thấy Ân Nhã như vậy, Ô Hải cũng không nói gì thêm, lặng lẽ đứng sau lưng nàng xếp hàng.

Chờ đến khi hàng người ngày càng dài, thời gian ngày càng gần tám giờ, tâm trạng Ân Nhã vừa mong chờ lại vừa bồn chồn. Nàng mong chờ Viên Châu có thể mở cửa đúng giờ để chứng tỏ hắn bình an vô sự. Còn điều khiến nàng lo lắng thì là nếu Viên Châu mở cửa đúng giờ mà vẫn không gửi tin tức cho nàng, ẩn ý đằng sau đó Ân Nhã lại có chút không muốn suy nghĩ kỹ càng.

Một tiếng "soạt", cánh cửa lớn tiệm của Viên Châu mở ra. Ân Nhã khẽ thở phào nhẹ nhõm, nhưng đồng thời lại không kìm được sự thất vọng.

Nhưng rốt cuộc, nỗi lo lắng vẫn chiếm ưu thế, bởi vậy, Ân Nhã lặng lẽ bước vào tiệm. Chỉ là khi những người khác tò mò vì sao Viên Châu không tập luyện buổi sáng, nàng không hề lên tiếng, chỉ lặng lẽ ngồi đó.

Nếu không phải hôm nay Viên Châu thực sự bận rộn đến mức không kịp ngẩng đầu, hắn nhất định đã nhìn thấy Ân Nhã, người đầu tiên bước vào cửa hàng. Mãi cho đến khi Viên Châu làm xong suất mì chay của nhóm thực khách đầu tiên, lúc bưng khay đi đến chỗ quầy ngăn, hắn mới nhìn thấy Ân Nhã.

Trong khoảnh khắc, ánh mắt Viên Châu liền sáng bừng, tự tay múc một tô mì bưng đến trước mặt Ân Nhã: "Ngươi đến rồi? Bữa sáng của ngươi."

"Ừm," Ân Nhã khẽ cắn môi đỏ, nhẹ nhàng gật đầu.

Nhận thấy tâm trạng Ân Nhã không tốt, Viên Châu hơi nghi hoặc, nhưng vẫn ân cần nhỏ giọng hỏi: "Sao vậy?"

Nghe Viên Châu hỏi, Ân Nhã cuối cùng không nhịn được ngẩng đầu lên, nét mặt có chút kiên quyết nhưng cũng pha lẫn vẻ thấp thỏm mở lời.

"Điện thoại của ngươi bị mất rồi sao?" Lời đến khóe miệng, Ân Nhã không hiểu sao lại biến thành câu hỏi này.

Nói xong, Ân Nhã không khỏi bất mãn cắn nhẹ môi, nhưng rồi lại không kìm được ánh mắt mong đợi nhìn Viên Châu.

Lòng Viên Châu "thịch" một tiếng, linh quang chợt lóe lên, liền đáp: "Đúng vậy, điện thoại bị rơi mất sau khi xuống máy bay, đúng là đã mất rồi."

"Hả? Điện thoại của ngươi mất tích sau khi xuống máy bay sao? Vậy ngươi có sao không?" Nỗi lo lắng trong lòng Ân Nhã hoàn toàn chiếm ưu thế, nàng lập tức chau đôi lông mày tinh tế lại hỏi.

"Không sao, ta đã lấy vé khứ hồi sớm, thẻ căn cước cũng mang theo, còn có tiền mặt nữa, không sao cả," Viên Châu nói với vẻ khó khăn hơn nhiều.

"Cho nên chưa kịp gửi tin nhắn cho ngươi," Viên Châu nói.

"Vậy thì tốt rồi, điện thoại mất không sao, người không sao là được," Ân Nhã thở phào nhẹ nhõm, trên mặt nở một nụ cười ngọt ngào.

"Ta không sao," Viên Châu khẳng định gật đầu.

"Thôi được, ngươi mau đi làm việc đi," Ân Nhã phẩy tay áo, rồi nói.

"Nhưng ngươi..." Viên Châu có chút lo lắng nhìn Ân Nhã.

Hôm nay Ân Nhã mặc đồ công sở, là bộ Âu phục màu đen đơn giản, thêm áo khoác ngoài. Giờ nàng đã cởi áo khoác ra, chỉ còn lại bộ vest. Bộ vest màu đen càng tôn lên khuôn mặt trắng bệch của Ân Nhã, dưới đáy mắt còn vương chút quầng thâm nhàn nhạt, nhìn kỹ còn có thể thấy những tia máu đỏ li ti trong đôi mắt. Đây rõ ràng là biểu hiện của một đêm không ngủ, điều này khiến Viên Châu trong lòng càng thêm áy náy.

"Chắc hẳn nàng đã lo lắng cả đêm không ngủ," Viên Châu thầm nghĩ.

"Ta không sao, ăn một chút gì là được rồi," Ân Nhã lắc đầu nói.

Nhưng nhìn thấy những thực khách khác trong tiệm đang nhìn về phía này, đặc biệt là nụ cười trêu chọc trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Trình Anh khiến Ân Nhã cảm thấy nóng bừng mặt. Thấy Viên Châu còn định nói gì nữa, nàng liền nói: "Có chuyện gì thì đợi bữa sáng kết thúc rồi hẵng nói, ta sẽ đợi ngươi."

Ba chữ cuối cùng Ân Nhã nói đặc biệt nhẹ, nhẹ đến mức nếu không phải nhĩ lực của Viên Châu kinh người thì căn bản sẽ không nghe thấy.

"Được," Viên Châu trịnh trọng gật đầu đáp lời.

Khi quay người về bếp, Viên Châu bỗng cảm thấy thật may mắn vì hắn luôn có thói quen để điện thoại ở chế độ im lặng. Còn chiếc điện thoại "bị mất" kia, lúc này đang yên lặng nằm trong ngăn kéo dưới quầy kính, tĩnh mịch như tờ.

Một giờ bữa sáng trôi qua rất nhanh, Ân Nhã quả nhiên ở lại như đã nói. Trình Anh nắm tay Chu Giai Giai, vội vã rời khỏi tiệm Viên Châu mà không kịp nói lời tạm biệt. Lần này, trong tiệm chỉ còn lại hai người Viên Châu và Ân Nhã.

"Này, bữa sáng chỉ ăn mì không đủ dinh dưỡng, ăn trứng gà bổ sung thêm chút," Viên Châu đưa ra một quả trứng gà luộc còn nóng hổi, trắng nõn tròn trịa.

"À? Được," Ân Nhã vốn định từ chối, nhưng nhìn thấy vẻ mặt thành thật của Viên Châu, nàng vẫn đưa tay đón lấy.

Lúc này sắc mặt Viên Châu mới khá hơn nhiều, trở nên ôn hòa ấm áp. Cảnh này may mắn thay không bị Ô Hải nhìn thấy, phải biết rằng Ô Hải từng dùng lý do tương tự để ăn thêm một bát bữa sáng, nhưng Viên Châu đã giảng giải cho hắn một loạt kiến thức khoa học về dinh dưỡng của mì chay, đồng thời nghiêm túc tuyên bố rằng lượng dinh dưỡng này đủ sức nuôi sống một tráng sĩ trưởng thành. Nhưng giờ đây Viên Châu lại nói với Ân Nhã như vậy, có thể thấy rõ là do đối tượng khác biệt mà hành xử cũng khác.

"Buổi chiều nàng có rảnh không? Ta muốn phiền nàng một chút thời gian đi mua điện thoại," Viên Châu thấy Ân Nhã đang cúi đầu bóc trứng, cuối cùng vẫn nói ra điều đã diễn tập trong đầu nhiều lần.

"Ừm, được thôi, chiều nay ta vừa vặn cũng không có nhiều việc," Ân Nhã gật đầu, tiếp tục cúi đầu bóc trứng.

"Vậy thì tốt rồi," Viên Châu nói một cách khô khan.

"Ừm," Ân Nhã khẽ ừ một tiếng.

Lần đầu tiên mời người khác, Viên Châu còn thiếu kinh nghiệm, không biết nên nói gì tiếp theo. Còn Ân Nhã thì lại hơi bối rối trước lời mời đột ngột và sự chủ động của Viên Châu, cũng không biết nên đáp lời ra sao. Bầu không khí trầm mặc như vậy cứ thế tiếp diễn cho đến khi Ân Nhã ăn xong trứng gà, rồi chào từ biệt rời khỏi tiệm nhỏ.

"Thật xin lỗi, đã không báo tin cho nàng," nhìn bóng lưng Ân Nhã rời đi, Viên Châu đột nhiên khẽ thở dài, lẩm bẩm.

Lần sau nhất định không thể tái phạm sai lầm như vậy, Viên Châu thầm nghĩ trong lòng, khắc ghi lỗi lầm này.

Nhìn Ân Nhã rời khỏi đường Đào Khê, Viên Châu trở lại tiệm, cẩn thận lấy điện thoại của mình ra, rồi nhanh chóng lên lầu. Vào đến phòng mình, Viên Châu kéo rèm cửa, rồi cầm điện thoại lên nói: "Điện thoại ơi điện thoại, ta sẽ nhớ mãi công lao của ngươi, ngươi hãy an tâm ra đi."

Nói xong, Viên Châu dùng sức đập điện thoại xuống đất. Chiếc điện thoại nảy lên hai lần, rồi nằm yên trên sàn gỗ, hoàn toàn nguyên vẹn không chút hư hại.

"Ừm, chất lượng cũng thật không tồi," Viên Châu nhặt điện thoại lên, định lần nữa nện xuống đất, nhưng vô tình màn hình bật sáng khiến hắn ngừng hành động.

"Thật ra ta chỉ cần tắt nguồn là được rồi, đâu nhất thiết phải phá hủy một cách bạo lực như thế," Viên Châu không khỏi thầm tán thưởng sự cơ trí của mình.

Hắn dứt khoát tắt nguồn, sau đó đặt điện thoại vào ngăn kéo trong cùng của chiếc tủ dưới cửa sổ.

Độc giả chỉ có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và chất lượng này tại truyen.free, nơi giữ bản quyền chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free