(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1439: Cầm giữ lại thái độ đám người
Tuy nhiên, dù vậy, Trình Kỹ Sư vẫn nhíu mày hỏi: "Khang Béo, giọng điệu của cậu hình như không trông mong lắm thì phải?"
"Không có đâu." Khang Hòe vội vã đáp.
"Dù sao đến lúc đó, cậu nhất định sẽ kinh ngạc đến mức rớt cả tròng mắt ra ngoài." Trình Kỹ Sư khẳng định nói, rồi cúp máy.
"Kiểu này cô ấy đúng là chẳng thay đổi gì." Khang Hòe im lặng nhìn chiếc điện thoại đã bị ngắt kết nối, khẽ cười lắc đầu.
"Sư phụ Trình mời anh đến buổi điểm tâm của Viên đầu bếp phải không?" Một người bên cạnh tò mò hỏi.
Quả đúng là như vậy, lúc này Khang Hòe không ở một mình trong tiệm hay ở nhà, mà đang uống trà cùng một người khác. Người uống trà cùng anh tên là Lâm Lập, cũng là người trong giới điểm tâm, tuy nhiên danh tiếng và địa vị của anh ta không lớn bằng Khang Hòe, sở trường của anh ta là các món điểm tâm chay.
"Được chiêm ngưỡng tay nghề điểm tâm của Viên đầu bếp cũng không tồi." Khang Hòe cười nói.
"Quả đúng là như vậy. Tôi phải nói rằng, tuổi của Viên đầu bếp hiện tại vẫn khiến tôi cảm thấy không thể tin nổi." Lâm Lập cảm khái nói.
"Có gì đâu chứ, trên đời này không bao giờ thiếu thiên tài, mà những thiên tài càng xuất chúng lại càng cố gắng." Khang Hòe ngược lại nhìn rất thông suốt, cười đáp.
"Đúng vậy, chúng ta đã già rồi, không sánh được với người trẻ." Lâm Lập nói.
"Không sao cả, đ��ợc chứng kiến một thiên tài như vậy cũng là điều tốt." Khang Hòe nói.
"Ha ha, cũng đúng." Lâm Lập gật đầu phụ họa, nhưng thực tế trong lòng lại thầm muốn mắng người.
Cũng không phải, nói là chiêm ngưỡng cũng không tồi, nhưng cũng phải được thấy mới đúng chứ, anh Khang Hòe được mời, còn tôi thì không.
Trong lòng Lâm Lập đương nhiên cũng muốn đi, chỉ là không tiện trực tiếp nói ra, nhưng những lời ám chỉ như vậy đều bị Khang Hòe lờ đi, tự nhiên anh ta cũng không tiện nhắc lại.
Về phía Trình Kỹ Sư, cô ấy tiếp tục gọi điện thoại mời các đại sư điểm tâm mà cô ấy quen biết.
Giới đầu bếp từ trước đến nay vốn không có ranh giới rõ ràng với giới điểm tâm, thế nên cô ấy quả thật quen biết vài sư phụ điểm tâm.
Mỗi lần gọi điện thoại, Trình Kỹ Sư đều ca ngợi buổi điểm tâm hội lần này lên tận trời, độc nhất vô nhị, còn những người được mời đều rất nể mặt, nói rằng họ rất mong chờ.
Nhưng thực tế họ nghĩ gì trong lòng thì chỉ có bản thân họ biết rõ.
Dù sao, những người được Trình Kỹ Sư mời ��ều là những người có tạo nghệ điểm tâm không hề thấp, mà tay nghề đã cao thì tầm nhìn tự nhiên cũng không thể thấp, với những điều Trình Kỹ Sư nói rằng chưa bao giờ thấy, chưa từng có, họ đều giữ thái độ dè dặt.
Ý đại khái là, những người làm mì bánh đã chìm nổi lăn lộn mấy chục năm, còn có kiểu cách gì mà họ chưa từng thấy qua?
Tuy nhiên, họ lại vô cùng mong chờ hương vị và bản thân Viên Châu, bởi danh vọng của anh vẫn luôn hiện hữu.
Trình Kỹ Sư một tay dẫn theo con gái, một tay gọi điện thoại, còn bên kia, Viên Châu vừa mới nhắm mắt dưỡng thần xong, vừa mở mắt ra thì điện thoại của anh đã reo lên.
"Chú Chu?" Viên Châu nhấc máy hỏi.
"Tiểu Viên này, tấm thiệp mời kia cháu có thể cho chú thêm một tấm nữa không?" Chu Thế Kiệt cũng không dài dòng, trực tiếp mở lời.
"Chú muốn mời ai ạ?" Viên Châu hỏi.
"Hắc hắc, chẳng phải lần trước chú lỡ kể chuyện cháu đến Quảng Châu ăn bánh pudding sữa hai lớp ra sao, thế là Tống Minh, cũng chính là hội trưởng liên hội đầu bếp Quảng Đông, liền mặt dày mày dạn nhất ��ịnh đòi đến." Chu Thế Kiệt ngượng ngùng nói.
"Được ạ, chú cứ yên tâm, lát nữa cháu sẽ cho người mang đến cho chú." Viên Châu cũng không nói gì thêm, trực tiếp đồng ý.
"Vậy thì tốt, kỳ thực Tống Minh cũng là một nhân vật lớn trong giới điểm tâm Quảng Đông, tay nghề vẫn rất giỏi." Chu Thế Kiệt nói.
"Nhưng ông ấy không phải hội trưởng liên hội đầu bếp Quảng Đông sao?" Viên Châu theo bản năng hỏi.
"Trong chuyện này có nhiều ân oán lắm, lần sau có dịp chú sẽ kể cho cháu nghe." Chu Thế Kiệt nói.
"Được ạ." Viên Châu gật đầu.
"Thiệp mời cháu cũng không cần tốn công đưa tới, chú sẽ bảo Lệ Lệ đến lấy là được." Chu Thế Kiệt nói.
"Không sao đâu ạ, cháu vẫn còn thời gian." Viên Châu nói.
"Chú sao có thể không hiểu cháu? Nhanh đi chuẩn bị nguyên liệu nấu ăn bữa tối đi? Thôi, thời gian rảnh thì nghỉ ngơi cho tốt." Chu Thế Kiệt quan tâm nói.
"Cháu biết rồi, chú Chu." Viên Châu nói.
"Thôi được, chú không làm phiền cháu nữa, lát nữa Lệ Lệ sẽ đến lấy, cháu cứ trực tiếp đưa cho cô bé là được." Chu Thế Ki���t dặn dò thêm vài câu, lúc này mới cúp máy.
Nhưng điện thoại của Viên Châu vẫn luôn reo liên tục, kìa, Chu Thế Kiệt vừa mới cúp máy, một cuộc điện thoại vượt đại dương đã gọi đến.
"Tôi là Sở Kiêu." Sở Kiêu cầm điện thoại nói.
"Ừm, tôi là Viên Châu." Viên Châu nói.
"Tay nghề nấu ăn của cậu có phải lại tiến bộ rồi không?" Sở Kiêu nhạy bén hỏi.
"Cũng có chút tiến bộ." Viên Châu nhíu mày, có chút không hiểu vì sao Sở Kiêu lại đột nhiên hỏi như vậy.
"Quả đúng như vậy." Sở Kiêu nói.
"Ừm." Viên Châu đáp một tiếng, rồi im lặng.
"Buổi điểm tâm tôi sẽ đến đúng giờ, đừng quên cậu đã nói sẽ giữ chỗ cho tôi." Sở Kiêu nhấn mạnh.
"Đương nhiên rồi." Viên Châu nói.
"Hẹn gặp lại ở buổi điểm tâm." Sở Kiêu bắt đầu chào tạm biệt.
"Gặp lại." Viên Châu cúp máy.
"Tên này tự nhiên lại hỏi những điều không hiểu đầu đuôi." Viên Châu không hiểu nhìn điện thoại, nhưng cuối cùng cũng không có ý định truy cứu, bắt đầu rửa tay để chuẩn bị nguyên liệu cho bữa tối.
Về phần Sở Kiêu, kỳ thực anh ta cũng không phải không hiểu đầu đuôi gì cả, bởi vì chuyện của Gabriel đã lan truyền trong giới đầu bếp Pháp của họ.
Người ta nói rằng sau khi anh ta đến Hoa Hạ một chuyến, đột nhiên đóng cửa tiệm rồi không trở lại nữa.
Một đầu bếp ba sao đóng cửa tiệm không phải là chuyện nhỏ, tự nhiên sẽ khiến mọi người tìm tòi nghiên cứu, rồi sau đó lan truyền ra rất nhiều phiên bản tin đồn.
Nào là yêu một cô gái Hoa Hạ bí ẩn, nào là ở Hoa Hạ gặp phải bắt cóc bất đắc dĩ phải làm theo, còn có những tin đồn kỳ quái hơn như mở tiệm ở Hoa Hạ các kiểu.
Nhưng khi Sở Kiêu nghe được chuyện này, phản ứng đầu tiên của anh ta là Gabriel đã đến quán nhỏ của Viên Châu, nên mới không về được.
Sở Kiêu rất rõ về trù nghệ của Viên Châu, bất kể có quen với hương vị món ăn Hoa Hạ hay không, thì người ta cũng sẽ yêu tài nấu nướng của anh ấy.
Ngay cả anh ta còn không thể ngoại lệ, huống chi là Gabriel, điều này quá đỗi bình thường.
Nhưng việc Gabriel đóng cửa tiệm thì anh ta không ngờ tới, cho nên Sở Kiêu mới hỏi trù nghệ của Viên Châu có phải lại tiến bộ rồi không.
Giờ đây xem ra, quả đúng là như vậy.
Sở Kiêu nhưng không có ý định đi làm sáng tỏ chuyện này, có thể tưởng tượng được rằng họ sẽ sớm biết chuyện của Viên Châu, đồng thời một số người thân cận trong giới sẽ tự mình chứng kiến điều đó, đó chính là vào thời điểm trù nghệ của Viên Châu phát triển.
Vì vậy, việc giải thích hay không bây giờ cũng không quan trọng, quan trọng là trù nghệ của bản thân anh ta cũng không thể để Viên Châu bỏ xa quá nhiều.
"Xem ra tôi cũng phải cố gắng rồi." Sở Kiêu lẩm bẩm một câu, rồi trực tiếp xoay người đi vào căn bếp nhỏ của mình, dốc lòng nghiên cứu trù nghệ.
Viên Châu tự nhiên không biết rõ suy nghĩ của Sở Kiêu, bởi vì độ khó của buổi điểm tâm hội đã tăng lên, Viên Châu đã bắt đầu tranh thủ thời gian rảnh khi mở tiệm để sắp xếp thực đơn cần thiết cho ngày hôm đó.
Buổi điểm tâm lần này cũng giống như tiệc trà lần trước, Viên Châu vẫn chuẩn bị xin nghỉ một ngày, cho nên trong danh sách khách mời, có một người dù thế nào cũng không thể thiếu, đó chính là Ô Hải.
Nếu không con ô thú này có thể sẽ làm trời long đất lở, hệt như con mèo càng ngày càng tròn vo kia vậy.
Đúng vậy, con mèo được Ô Thú nuôi, cái tên "Thịt Nhiều Hơn" đúng là rất hợp, hiện tại đã béo tròn vo, rõ ràng không phải là quýt mèo, nhưng giờ lại béo đến mức có thể sánh với quýt mèo.
Có lẽ là do vật cưng giống chủ, cả hai đều thích ăn, rất thích ăn.
Mọi nội dung thuộc bản dịch này đều được truyen.free giữ quyền sở hữu trí tuệ, cấm sao chép dưới mọi hình thức.