(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1442: Thật thật giả giả
"Sư phụ," Kỹ sư Trình lập tức quay đầu nhìn.
"Ừm." Viên Chu gật đầu.
Hôm nay Viên Chu cũng vận Hán phục, là loại bào cổ tròn tay áo hẹp, màu lam nhạt. Trên đó thêu những hoa văn hà hoa quen thuộc, đai lưng màu nâu sẫm, chân đi đôi giày vân hoa màu đen. Tóc búi ngắn trông rất ho���t bát.
Phong thái của Viên Chu hoàn toàn khác biệt so với kỹ sư Trình, nhưng nghe sư phụ khẳng định mình, kỹ sư Trình vẫn vô cùng mừng rỡ nói: "Chỉ cần sư phụ không cảm thấy con làm mất mặt là tốt rồi ạ."
"Sẽ không đâu, rất tốt, tràn đầy tinh thần." Viên Chu khẳng định nói.
"Hắc hắc." Kỹ sư Trình vui vẻ cười ngây ngô.
"Chiêu Muội này thật ngốc nghếch," Khang Hòe thầm oán trong lòng, nhưng trên mặt vẫn tươi cười chào hỏi Viên Chu: "Viên chủ bếp, xin chào, đa tạ đã mời."
"Không khách khí, mời vào." Viên Chu gật đầu, rồi nghiêng người nhường lối cho khách đi vào.
"Vậy ta xin không khách khí, đa tạ." Khang Hòe lại cười, rồi bước vào.
Chỉ chốc lát sau, Chu Thế Kiệt dẫn theo Tống Minh đến.
Chu Thế Kiệt và Tống Minh cao gần như bằng nhau, nhưng Chu Thế Kiệt lớn tuổi hơn một chút, mặc bộ đồ len dạ kiểu Tôn Trung Sơn màu đen, vui vẻ nói chuyện gì đó với Tống Minh.
Tống Minh thì trông trẻ trung hơn, vận bộ âu phục đen trang trọng, nghiêng đầu lắng nghe Chu Thế Kiệt. Hai người trông rất hài hòa khi cùng nhau bước vào tiệm nhỏ.
"Tiểu Viên à, đây chính là Tống Minh, Tống hội trưởng của Hiệp hội Ẩm thực Quảng Đông, đồng thời cũng là phó hội trưởng của Tổng liên đoàn ẩm thực chúng ta. Ông ấy am hiểu các món điểm tâm kiểu Quảng Đông đấy." Chu Thế Kiệt vừa bước vào đã giới thiệu.
"Xin chào." Viên Chu gật đầu nói.
Còn Tống Minh thì nhìn về phía Viên Chu, thấy Viên Chu quả nhiên trẻ như trong video, nhưng khí chất lại trầm ổn, già dặn, toát ra phong thái của một bậc đại sư.
"Quả nhiên là tuổi trẻ tài cao, lại thành thục đáng tin cậy, thật lợi hại." Tống Minh gật đầu nói.
"Thế thì cũng phải xem là ai chứ." Chu Thế Kiệt đắc ý nói.
"Viên chủ bếp đây đâu phải đồ đệ của ông mà ông đắc ý gì chứ." Tống Minh không kìm được mà trêu chọc.
"Tiểu Viên, cháu gọi ta là gì?" Chu Thế Kiệt cũng không giận, tủm tỉm cười hỏi Viên Chu.
Vừa hỏi, ông ta vừa nháy mắt với Viên Chu, rõ ràng là cố tình muốn khoe khoang.
Thấy dáng vẻ này của Chu Thế Kiệt, Viên Chu chỉ đành thầm cười trong lòng, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ nghiêm túc mở lời: "Chu thúc."
"Ai, nghe rõ rồi!" Chu Thế Kiệt vội vàng đáp lời, rồi quay đầu đắc ý nói: "Thấy không, Chu thúc! Quan hệ của chúng ta thế nào chứ."
"..." Tống Minh im lặng, chỉ đành nói: "Được rồi, hôm nay nhân vật chính không phải chúng ta, tôi thật sự rất tò mò Viên chủ bếp hôm nay sẽ làm món điểm tâm gì."
"Tôi cũng tò mò." Lời Tống Minh vừa dứt, lại có người khác chen vào.
Người chen vào nói không ai khác, chính là Kế Ất, vị chuyên gia bánh bao.
Kế Ất cũng dẫn theo một lão nhân tên Thẩm Lượng, người được mệnh danh là "Vua điểm tâm", cùng nhau bước vào tiệm.
"Ồ, Kế bánh bao cũng tới rồi." Chu Thế Kiệt chào hỏi: "Thẩm đại vương cũng đi cùng à?"
"Viên lão bản đã mời, chúng tôi sao có thể không đến chứ." Thẩm Lượng với khuôn mặt chất phác giống kỹ sư Trình, vừa cười vừa nói.
"Nói trước nhé, đến thì cứ đến, nhưng chỉ được ăn điểm tâm thôi, không được có ý đồ khác, Tiểu Viên đây là đầu bếp đấy." Chu Thế Kiệt vội vàng cảnh báo trước.
"Chuyện này không cần Chu hội trưởng bận tâm." Kế Ất nói xong, nhìn thẳng về phía Viên Chu: "Dạo gần đây thế nào? Nếu có gì muốn hỏi về các loại điểm tâm thì cứ trực tiếp tìm ta, hoặc tìm ông ấy cũng được, ông ấy biết nhiều loại hơn."
"Đúng vậy, Viên chủ bếp, không nói gì khác, về chủng loại điểm tâm thì tôi biết cũng không ít đâu." Thẩm Lượng gật đầu nói.
"Lời này không đúng rồi, tôi còn chưa lên tiếng mà." Tống Minh cũng nhìn Viên Chu mở lời: "Thật ra thì tuy tôi nhậm chức ở liên đoàn ẩm thực, nhưng tôi cũng chỉ biết điểm tâm kiểu Quảng Đông, Chu hội trưởng vừa giới thiệu rồi đấy."
Đối mặt với nhiều vị lão tiên sinh tự mình giới thiệu như vậy, Viên Chu vẫn lạnh nhạt, mặt không đổi sắc, chỉ hơi nghiêng người nói: "Kính mời các vị vào trong, tiệc điểm tâm sẽ được tổ chức ở đó."
"Đi đi đi, đừng chắn cửa tiệm của Tiểu Viên nữa." Chu Thế Kiệt là người đầu tiên hưởng ứng, ông ta một tay kéo Kế Ất đi thẳng về phía cửa khu vườn cảnh.
Đúng vậy, người mà Chu Thế Kiệt kéo đi chính là Kế Ất. Bởi vì Tống Minh tuy là người của Hiệp hội Ẩm thực Quảng Đông nhưng dù sao cũng là đầu bếp, còn Kế Ất lại khác, ông ta thuộc Hiệp hội Bánh ngọt, bộ môn khác hẳn.
Thế nên đương nhiên phải đề phòng từ trước.
Thấy Chu Thế Kiệt kéo Kế Ất đi, Tống Minh cũng mỉm cười với Viên Chu, rồi cùng Thẩm Lượng bước vào cửa.
Kỹ sư Trình, người đã chứng kiến toàn bộ quá trình, thầm cảm khái trong lòng: "Sư phụ quả không hổ là sư phụ, thật quá lợi hại!"
Viên Chu đương nhiên là người cuối cùng bước vào, vốn dĩ hắn ra ngoài để đón Chu Thế Kiệt và mọi người.
Chu Thế Kiệt kéo Kế Ất, hai người chen lấn, xô đẩy nhau vào trong tiệm, mãi đến tận hậu viện, Chu Thế Kiệt mới buông lỏng tay Kế Ất ra một cách lơ đãng.
Lúc này, Kế Ất cũng không cau mày hay vùng vẫy nữa, bởi vì cả hai đều đang chăm chú nhìn khu hậu viện đã thay đổi lớn.
Nói về hậu viện của tửu quán Viên Chu, hai người không biết đã từng đến đây bao nhiêu lần, nhưng vẫn phải có một khái niệm cơ bản, tuyệt đối không phải cái bộ dạng hiện tại này.
Giờ đây, khu hậu viện vốn toàn là bãi cỏ đã biến thành một khu vư���n hoa rừng cây thu nhỏ.
Trong tiệm vốn đã ấm áp, hai người vừa vào cửa liền cởi bỏ áo khoác ngoài, chỉ còn lớp áo mỏng tay dài. Nhưng nhìn khung cảnh trước mắt, không khỏi khiến người ta hoài nghi nơi này đang ở giữa mùa xuân.
Những hàng cây xanh tốt mọc xen kẽ trong sân. Trên một vài thân cây, nở ra những đóa hoa đỏ nhỏ xíu tựa như hoa phượng hoàng, dưới ánh nắng hiếm hoi ở Thành Đô càng thêm rực rỡ kiều diễm.
Lại có những cây vừa nhìn đã biết là cây óc chó, trên đó kết những quả xanh biếc. Quả tuy không nhiều nhưng nhìn rất căng tròn và lớn, nghĩ bụng khi bóc ra chắc chắn sẽ thấy vỏ óc chó màu nâu bên trong, và khi đập vỡ vỏ sẽ là phần nhân óc chó trắng nõn tươi ngon.
Tiếng "líu ríu" vang lên, dường như có tiếng chim hót. Khi hai người tập trung nhìn kỹ, lúc này mới phát hiện trên một số cây có những tổ chim sẻ nhỏ xíu. Lại có một hai con chim nhỏ không rõ tên với bộ lông xinh đẹp, đang rỉa lông của mình.
Dưới những hàng cây là thảm cỏ xanh mướt. Giữa bãi cỏ mở ra một con đường lát đá xanh, dẫn sâu vào bên trong khu r��ng.
Trên bãi cỏ còn có những hòn đá nhỏ chưa được sắp xếp gọn gàng, có lẽ là do vội vàng nên chưa kịp chỉnh sửa. Nhưng giữa thảm cỏ xanh mướt còn có những bụi hoa thấp bé, đó là những đóa trà mi rực rỡ, lẽ ra phải nở rộ vào mùa này, từng bông đỏ tươi lớn nở bung giữa những cành cây xanh đậm.
Còn sát chân tường, mấy cành hoa hồng nguyệt quế màu hồng cũng đang nở rộ kiều diễm.
Điều chưa hoàn hảo là trong rừng hiện tại đã có vài người, bao gồm cả Khang Hòe. Họ đang cẩn thận đến gần để xem xét những đóa hoa kia.
Nhưng dù là xét về màu sắc hay mùi hương thì đây đều là hoa thật. Chỉ là những chú chim nhỏ vẫn còn đứng trên cành, nếu không thì họ đã có thể bắt một con chim để xem đâu là thật, đâu là giả rồi.
Tiệc điểm tâm vẫn chưa bắt đầu, họ sốt ruột đến mức vò đầu bứt tai nhưng cũng không dám đưa tay chạm vào, dù sao đây là buổi tiệc điểm tâm, làm vậy sẽ không hay.
"Đây là điểm tâm hôm nay ư?" Kế Ất là người đầu tiên phản ứng, chỉ vào khu rừng hỏi.
"Nói chính xác thì điểm tâm nằm trong rừng." Viên Chu nói.
"Thật là chưa từng có, lần đầu tiên thấy đấy." Kế Ất lẩm bẩm nói.
"Tiểu Viên à, cái này chắc hẳn đã tốn không ít công sức đấy." Chu Thế Kiệt tán thán nói.
"Trình Chiêu Muội và họ cũng giúp không ít việc." Viên Chu nói.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.