Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1546: Khó mà phục chế!

"Ý ông là ông nhận được thư mời sớm hơn tôi ư?" August khó chịu hỏi.

"Đương nhiên rồi, dù sao tin tức của tôi luôn nhanh nhạy mà." Phất Lãng Tây mỉm cười gật đầu, chẳng hề bận tâm đến sự tức giận của August.

"Vị hội trưởng Hiệp hội Ẩm thực này thật sự là không coi August ta ra gì." August nghiến răng nói.

Nghe Phất Lãng Tây nói vậy, August lập tức tỏ ra bất mãn với Chu Thế Kiệt, cho rằng ông ấy không đủ tôn trọng mình, dù sao Phất Lãng Tây tuy là một người sành ăn nhưng lại không thể sánh bằng sự chuyên nghiệp về trù nghệ của một đầu bếp lão luyện như ông.

Theo lẽ thường, dù là về đẳng cấp hay danh vọng, August đều phải đứng đầu.

Nhưng Phất Lãng Tây lại lắc đầu nói: "Không không không, tôi nghĩ ông đã trách oan Hội trưởng Chu rồi."

"Thư mời là tôi tự mình đi lấy, mà vẫn còn nhận được muộn hơn ông, một kẻ sành ăn bình thường, đây đâu phải là ảo giác gì." August, dáng người thấp mập, lùn tịt, lúc này đang thở phì phò, rõ ràng là vô cùng khó chịu.

"Bạn của tôi, ông nên nhìn sang bên kia kìa." Phất Lãng Tây đưa tay ra hiệu August nhìn về phía một góc khác của phòng trà.

Như đã nói từ trước, August đến không hề sớm, trong phòng trà vẫn còn rất đông người, những người ngoại quốc tóc vàng mắt xanh cũng không phải thiểu số.

Đương nhiên, những khuôn mặt gốc Hoa cùng các chủng tộc khác cũng không ít, chỉ là August vừa vào cửa đã trông thấy Phất Lãng Tây nên mới đến chào hỏi.

Cũng chính vì vậy, August căn bản không để ý đến những người khác trong phòng trà, mà bây giờ Phất Lãng Tây đang bảo August nhìn những người khác.

Chỉ một cái liếc nhìn đã khiến August, người vốn kiến thức rộng rãi, phải ngạc nhiên, bởi vì ông nhận ra quá nhiều người.

Dù là người không quen biết, ông cũng cơ bản từng có duyên gặp mặt một hoặc vài lần, nhưng August là nhân vật có thân phận thế nào?

Ông ấy là người đoạt giải thưởng công nghiệp thủ công cao quý nhất nước Pháp, thậm chí khi trao giải, chính Tổng thống Pháp đương nhiệm lúc bấy giờ đã trao tặng.

Quả nhiên vậy, thân phận của August trong giới đầu bếp tự nhiên là vô cùng cao quý, mà dựa theo định lý "đại sư biết đại sư", hay "bằng hữu của đại sư cũng là đại sư", thấy ông nhận biết rất nhiều người có mặt, liền có thể đoán được những người trong phòng trà này hiển nhiên đều là các đại sư trù nghệ hoặc đại sư bánh ngọt.

Thậm chí còn có vài vị chính khách, ví như bạn của ông, Phất Lãng Tây đây, chính là một chính khách.

Không sai, Phất Lãng Tây không chỉ là một người sành ăn mà còn là một chính khách người Mỹ được phái tới Ấn Độ.

"Gã này sao cũng đến vậy." Đột nhiên August ánh mắt ngưng lại, nhỏ giọng lẩm bẩm một câu.

"Chính là đối thủ cũ của ông đó, người từng là người trẻ tuổi nhất trong lịch sử Hà Lan đạt được vinh dự đầu bếp cao quý nhất Svh, hiện là người sáng lập nhà hàng SPr AKeloo S nổi tiếng của Hà Lan, ngài Tat** cũng có mặt." Phất Lãng Tây cười nói.

"Ha ha, tôi nghĩ ông không cần phải thuộc làu làu những vinh dự của hắn ta như vậy, dù sao ông là bạn của tôi mà, phải không?" August bất mãn nói.

"Đúng đúng, ông hãy nhìn sang mấy vị khách ở phía kia nữa xem." Phất Lãng Tây đưa tay, rồi ra hiệu August nhìn về một phía khác.

"Ồ? Manfred cũng đến sao?" August lập tức nhận ra người ở phía đó.

"Vậy ông không đi chào hỏi sao? Chủ tịch Hiệp hội Đầu bếp danh tiếng khu vực Bắc Mỹ này." Phất Lãng Tây cười chế nhạo nói.

"Đương nhiên rồi, tôi là hội trưởng mà." August lần này cũng mỉm cười, sau đó gật đầu rồi đi về phía cửa sổ kính.

"Lần này đúng là rất nhiều người đến." Phất Lãng Tây nói: "Cứ cảm giác như tất cả những người quen trong giới đều có mặt vậy."

"Thật khó mà tưởng tượng được, đây chỉ là một buổi triển lãm trù nghệ cá nhân của một đầu bếp Hoa Hạ mà thôi." August vừa có chút không hiểu, lại vừa có chút mong đợi.

"Không không không, tiên sinh Viên đã vượt ra khỏi khái niệm 'đầu bếp Hoa Hạ' rồi, đây là triển lãm trù nghệ cá nhân của tiên sinh Viên kia, ông chưa từng nếm qua món ăn của anh ấy, nên ông không hiểu đâu." Phất Lãng Tây lắc đầu, nói như thật.

"Xem ra ngày kia tôi nên dốc hết mười hai vạn phần tinh thần vậy." August như có điều suy nghĩ nói.

"Không sao đâu, không cần cố ý chuẩn bị, ông cũng có thể cảm nhận được vẻ đẹp vốn có của món ăn." Phất Lãng Tây nói.

"Tôi thực sự rất mong đợi, buổi triển lãm trù nghệ cá nhân lần này không hề kém cạnh so với hội nghị diễn đàn năm mươi nhà hàng lớn nhất thế giới được tổ chức hai năm một lần." August nói.

"Đến cả hội nghị diễn đàn năm mươi nhà hàng lớn nhất thế giới cũng khó lòng tụ tập được những người này." Phất Lãng Tây cũng tỏ vẻ không đồng tình nói.

Hai người đang nhắc đến hội nghị diễn đàn năm mươi nhà hàng lớn nhất thế giới được tổ chức tại Basala kia, những người có thể tham dự hội nghị này đều không phải ai khác ngoài các đầu bếp nổi danh nhất thế giới đương thời.

Những đầu bếp như vậy, bất luận là trù nghệ hay sức ảnh hưởng của bản thân đều không hề tầm thường.

Ví như Sở Kiêu từng tham dự hội nghị đó hai năm trước, và hiển nhiên buổi triển lãm trù nghệ cá nhân lần này cũng có không ít người như vậy đến tham dự, thân phận của những người này đều rất cao, trong giới đầu bếp họ đều là những nhân tài kiệt xuất.

Thậm chí có vài đại lão trù nghệ tầm cỡ như August, ví như Hội trưởng Hiệp hội Đầu bếp nổi danh thế giới Manfred, và ngài Tat**, đối thủ cũ của August.

Đương nhiên, còn có Fujiwara Gen, người họ chưa gặp, cũng sẽ đến, nhưng hiện tại anh ấy vẫn đang trên máy bay, chưa đến nơi.

Hai người vừa nói chuyện, rất nhanh đã đến gần Manfred, l��c này August mới đồng ý với Phất Lãng Tây.

Đó chính là đến cả hội nghị diễn đàn năm mươi nhà hàng lớn nhất thế giới cũng chưa chắc đã mời được những người này, bởi vì những người đang trò chuyện với Manfred chính là các đại lão trong giới thương nghiệp, những người này đều là các nhà tư bản lừng danh.

Cũng chính là những đối tác hợp tác hoặc những người làm ăn do Ngô Vân Quý mời đến.

"Vị tiên sinh Viên này thật sự lợi hại, không biết trù nghệ có thể đạt tới mức độ nào, xem ra video vẫn chưa thể hiện được trình độ trù nghệ chân chính của anh ấy." August thốt lên một câu như vậy trong lòng, đồng thời càng thêm mong đợi buổi triển lãm trù nghệ cá nhân của Viên Châu.

Sau khi suy nghĩ như vậy, August lúc này mới tươi cười bắt đầu chào hỏi Manfred.

Vì quen biết nhau, mấy người sau khi chào hỏi đã lại hàn huyên chuyện cũ.

Sau khi hàn huyên xong, Sở Kiêu cũng trở về phòng chỉnh trang một lúc rồi cũng đến phòng trà, là đầu bếp người Hoa trẻ tuổi và xuất sắc nhất, Sở Kiêu đương nhiên cũng nhận được sự hoan nghênh của rất nhiều người.

Trong lúc giao lưu trù nghệ với những người này, Sở Kiêu nhìn những người có mặt, không khỏi cảm thán rằng: "Có lẽ Viên Châu lại đang tiến xa hơn, nhanh hơn, và cao hơn tôi rồi."

Những người trong phòng trà tề tựu vì Viên Châu, trong khi Viên Châu, nhân vật chính của buổi triển lãm ngày kia, đang tranh thủ mười phút cuối trước khi chuẩn bị nguyên liệu để gọi điện thoại.

Cuộc điện thoại này là gọi cho Ân Nhã, là sau khi tiễn bốn người khách đi, Viên Châu luyện tập trù nghệ một lúc rồi mới gọi.

Thật ra hai người có thể gặp mặt sau bữa tối, bởi vì cả hai đều dành thời gian uống rượu hàng ngày vào buổi tối sau bữa ăn.

Nhưng Viên Châu lại không nén được lòng mà gọi điện thoại ngay bây giờ.

Vốn dĩ anh ấy muốn cảm ơn Ân Nhã vì những chuẩn bị chu đáo mà cô ấy đã làm cho anh, nhưng sau khi nghe được giọng nói mềm mại, trong trẻo của Ân Nhã, Viên Châu lại không thể thốt nên lời, chỉ dịu dàng nói: "Ngày mai cùng nhau ăn điểm tâm đi, trứng vịt muối anh mới ngâm đã ăn được rồi."

"Ừm, vậy sáng mai em sẽ đến sớm một chút." Ân Nhã trong lòng ngọt ngào, đáp lời.

"Vậy anh chạy bộ xong sẽ đến đón em." Viên Châu nói.

"Được." Ân Nhã không từ chối Viên Châu, lại đáp.

"Tối gặp nhé." Viên Châu nói.

"Gặp lại anh." Ân Nhã đáp lời, sau đó đợi Viên Châu cúp máy, cô mới mỉm cười đặt điện thoại xuống.

Trứng vịt muối là một lần khi uống rượu vang, Ân Nhã có nhắc một câu rằng cô hơi nhớ hương vị trứng vịt muối thời thơ ấu, hiển nhiên Viên Châu đã ghi nhớ chuyện này, nên mới có lời mời này.

Để trải nghiệm trọn vẹn mạch truyện, hãy đón đọc bản dịch chính thức, độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free