Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1645: Ngươi thành công đưa tới chú ý của ta

Chiều hôm ấy, Viên Châu cũng dành ra một khoảng thời gian để tuyển chọn nhân viên cho tiểu điếm. Mười bảy người đã đến nhận lời mời, song không một ai khiến hắn vừa ý.

Điều đầu tiên, Viên Châu cho rằng, một khi đã nhận việc thì nên toàn tâm toàn ý. Thế nhưng, có hai bộ sơ yếu lý lịch lại chẳng khác nào trò đùa.

[Năng khiếu: Chơi game, chơi PUBG cực đỉnh (ăn gà), game thủ Quan Vũ hàng đầu máy chủ quốc gia, thần cản giết thần, phật cản giết phật. Tính cách: Hơi lười biếng Sở thích: Chơi game]

Đoạn trích này nằm trong sơ yếu lý lịch của một tiểu tử nọ. Dù được viết khá hài hước, song Viên Châu lại nghĩ rằng y nên làm tuyển thủ thể thao điện tử chuyên nghiệp thì hơn.

Nói tóm lại, Viên Châu vẫn chưa tuyển được nhân viên chính thức nào vừa ý.

Ngay khi Viên Châu chuẩn bị kết thúc buổi tuyển dụng trong ngày, Tần Khải Lệ lại quay trở lại.

“Thấy hội trưởng đã tuyển dụng mấy ngày nay nhưng vẫn chưa vừa ý,” Tần Khải Lệ nói, “không hay hội trưởng có yêu cầu gì đặc biệt đối với nhân viên tiểu điếm, ta muốn biết liệu mình có thể giới thiệu người đến hay không.”

Viên Châu trầm ngâm một lát, rồi từ trong miệng thốt ra hai chữ: “An tâm.”

Tần Khải Lệ đợi nửa ngày trời, ngỡ sẽ có thêm những yêu cầu khác, nhưng sau một hồi lâu lại thấy chỉ có một điều kiện “an tâm” duy nhất. Nàng không khỏi kinh ngạc hỏi: “Đơn giản vậy ư?”

“Đơn giản ư? Yêu cầu này vô cùng khắt khe đấy.” Viên Châu đáp.

“Ây...” Tần Khải Lệ ngẩn người giây lát, rồi nói tiếp: “Ta biết một tiểu cô nương, vì vài lý do gia đình mà phải bỏ học. Ta thấy nàng khá an tâm, liệu ta có thể bảo nàng ấy đến phỏng vấn không?”

“Không thành vấn đề.” Viên Châu nói.

“Vậy đa tạ hội trưởng.” Tần Khải Lệ nói, “Ta sẽ báo với nàng ấy.”

Đến bữa tối, Trù Thần tiểu điếm đón một vị Đại Vị Vương, lại còn đi cùng với Manh Manh.

Mà nói đến, Trù Thần tiểu điếm đã nổi tiếng trên mạng một thời gian rồi, những người dẫn chương trình đến đây quay không ít, các thực khách ăn uống trực tuyến cũng nhiều, nhưng Đại Vị Vương thì lại rất hiếm. Trước đây chỉ có một Linh Tử mà thôi.

Thế nhưng, khi Đại Vị Vương Linh Tử đến, lúc ấy Trù Thần tiểu điếm còn chưa có nhiều món ăn lắm. Bởi vậy, Linh Tử đã gọi tất cả những món có trong thực đơn.

Nếu như nàng ấy đến vào lúc này... đừng nói gì khác, chỉ cần có thể ăn hết mỗi món Tứ Xuyên một phần rồi đi ra ngoài, Viên Châu ta đây liền viết ngược tên mình!

“Viên lão bản, hôm nay ta mang đến cho ngài một mối làm ăn lớn đây.” Manh Manh là người thứ ba vào tiểu điếm. Vừa bước vào, nàng đã nói như vậy, và cô nương ăn uống trực tuyến cũng theo sát phía sau.

“Hôm nay chúng ta đã mời được Đại Vị Vương Lông Gấu.” Manh Manh giơ điện thoại lên rất thành thạo. Nàng sẽ không chĩa vào các thực khách khác, và cũng sẽ không quay vào vị trí nhà bếp khi chưa được Viên Châu cho phép.

Lông Gấu là một Đại Vị Vương nổi tiếng ở Thành Đô, tự xưng là Lông Gấu Đại Vương. Nàng trông cao gầy mảnh khảnh, chẳng chút nào giống "gấu" cả. Nói đến các Đại Vị Vương trên mạng, nữ giới chiếm đa số.

“Mau chào hỏi các bạn xem trực tiếp nào.” Manh Manh nói.

“Chào mọi người, ta là Lông Gấu Đại Vương.” Lông Gấu vẫy tay chào, nàng chỉ khoảng hai mốt, hai mươi hai tuổi.

Từng có người hỏi Lông Gấu rằng, tại sao tính cách có chút hướng nội mà lại chọn danh xưng "Đại Vương" này. Lông Gấu trả lời: "Chính vì yếu đuối, không có khí chất của đại vương nên mới phải gọi là đại vương. Nếu ta có thuộc tính của nữ vương, ta đã lấy tên là 'Tiểu nữ nhân' rồi'." Nghe vậy, ai nấy đều thấy lời nàng nói chí lý, chẳng ai có thể phản bác.

Các khán giả của Manh Manh hiển nhiên có rất nhiều người biết Lông Gấu, nên nhao nhao chào hỏi.

[Ách, ta chỉ muốn hỏi một chút, bữa này hôm nay ai bao vậy?] Âu Đầy [Ân... Với cái dạ dày của Lông Gấu, nếu là ở tiệm khác, ta chắc chắn sẽ lo lắng liệu có ăn hết nổi không. Nhưng ở Trù Thần tiểu điếm, ta chỉ muốn hỏi, bữa này hôm nay rốt cuộc ai chi vậy?] Trời Đạo Thiếu Đầy Đủ Mà Ích Khiêm [Ôi trời ơi, ở Trù Thần tiểu điếm mà Lông Gấu ăn thả ga, cảnh tượng này thật là đẹp, khó mà tưởng tượng nổi.] Mộng · [Manh Manh và Lông Gấu này, hai người ăn xong bữa này rồi có muốn đi đâu nhặt ve chai không? Có cần ta giới thiệu cho một chỗ không, đến Ma Đô ấy, ở đó có phân loại rác, dễ bán hơn.] 5zhg ...

“Khụ khụ, thấy mọi người quan tâm đến vấn đề tài chính của chúng ta như vậy, ta cũng xin giải thích đôi chút. Vị ở cạnh ta đây, Lông Gấu tuy rằng rất giỏi ăn, nhưng nàng ấy là người thật sự có tiền, hoàn toàn không cần lo lắng đâu. Hôm nay chúng ta sẽ ăn một bữa thật thịnh soạn.” Manh Manh nói tiếp: “Ta đã ôm được đùi rồi, sẽ không phải đi nhặt ve chai đâu, ha ha ha.”

Chu Giai Giai đương nhiên biết Manh Manh, cũng biết các nàng đang phát trực tiếp, thế nên cô đã gọi món cho các thực khách khác trước. Đợi đến khi Manh Manh rảnh rỗi, cô mới đến.

“Manh Manh hôm nay dùng món gì?” Chu Giai Giai hỏi.

“Chân giò Đông Pha, cá luộc, thịt luộc thái lát, đậu phụ Ma Bà, gà cay Tứ Xuyên, mao huyết vượng, đậu que xào khô, kiến leo cây, lạt tử kê đinh, lòng heo chiên giòn, thêm hai bát cơm trắng gạo trăm năm.” Manh Manh đọc một loạt tên món ăn, rồi quay đầu hỏi Lông Gấu: “Đủ không?”

Lông Gấu trầm ngâm một lát, rồi đáp: “Món chính hơi ít.”

“Vậy thì thêm một bát mì chua cay, một bát mì đốt.” Manh Manh suy nghĩ một chút rồi nói: “Tạm thời chúng ta sẽ gọi những món này.”

Hai người đọc tên món ăn với tốc độ cực kỳ nhanh. May mắn Chu Giai Giai đã được huấn luyện chuyên nghiệp, dù sao Ô Hải bình thường cũng gọi món như vậy.

“Manh Manh tỷ tỷ, và cả vị tiểu thư đây nữa, xin nhắc nhỏ một đi���u, tiểu điếm chúng ta không chấp nhận thức ăn thừa đâu ạ.” Sau khi khách gọi quá nhiều món, Chu Giai Giai liền theo bản năng nhắc nhở một câu.

“Yên tâm đi, những món này chắc chắn sẽ ăn hết. Nếu không phải đĩa không được để thừa, thì ngay cả đĩa cũng chẳng còn lại đâu.” Manh Manh nói.

Lông Gấu chẳng nói gì, chỉ khẽ gật đầu một cách điềm tĩnh. Sau đó, nàng lấy điện thoại di động ra và thanh toán tiền trực tiếp.

Gầy như thế, dạ dày nhỏ như thế, liệu thật sự có thể ăn hết ư? Đó là phản ứng đầu tiên của Viên Châu sau khi nhận được thực đơn.

Tuy nhiên, đã nói là sẽ ăn hết, vậy tất nhiên phải dọn lên. Tốc độ phục vụ của Trù Thần tiểu điếm nhanh hơn nhiều so với các tiệm ăn khác. Chẳng mấy chốc, những thực khách thuộc nhóm thứ ba vào tiểu điếm đều đã bắt đầu dùng bữa.

Lông Gấu khác biệt với những Đại Vị Vương khác. Động tác của nàng khá điềm tĩnh, không phải là nhồi nhét từng miếng lớn mà là mỗi lần một miếng nhỏ, song tốc độ lại vô cùng nhanh. Bên này Manh Manh vừa ăn một cọng đậu que, thì Lông Gấu đã ăn xong bốn đũa gà cay Tứ Xuyên rồi.

Chẳng ai để ý rằng, Ô Hải không biết từ lúc nào đã chạy đến tiểu điếm, ghé vào mái hiên cửa ra vào, lén lút nhìn vào bên trong.

Các thực khách vẫn đang xếp hàng hiển nhiên bị hành động của Ô Hải làm cho ngơ ngác. Bình thường, Ô Hải sau khi ăn xong nhóm đầu tiên sẽ về tổ nằm nghỉ, tích trữ năng lượng. Sao hôm nay chưa được bao lâu mà lại xuống đây rồi?

“Ô Thú huynh đang làm gì vậy?” Một thực khách hỏi.

“Thám thính địch tình!” Ô Hải nói rành rọt từng chữ, hiển nhiên rất nghiêm túc, không phải nói đùa.

Các thực khách nghe vậy, cũng nhìn vào trong tiệm một lúc, nhưng chẳng thấy gì cả.

“Địch nhân ở đâu?” Thực khách lại hỏi.

“Người bạn mà Manh Manh mang tới ấy.” Khi nói, ánh mắt của Ô Hải cũng không rời khỏi trong tiệm.

“Ngươi nói là vị Đại Vị Vương kia ư?”

“Không sai, ta vừa rồi trên lầu tu luyện chiêu "Cướp Đồ Ăn Tám Trảo". Ngay lúc ta đạt đến hóa cảnh, được người mật báo rằng có kẻ muốn tranh đoạt vị trí "thùng cơm đệ nhất" của tiểu điếm này. Thế nên ta liền xuống đây xem sao, nào ngờ lại gặp được một cao thủ như vậy.” Ô Hải nói.

...

Quá nhiều điều đáng để bĩu môi, các thực khách chẳng biết nên bắt đầu từ đâu. Vị trí "thùng cơm đệ nhất", cái danh xưng này ngoại trừ ngươi ra, còn ai để tâm chứ?

Lại còn "người mật báo", ăn một bữa cơm mà khiến nó giống như điệp viên trong Vô Gian Đạo vậy.

"Cướp đồ ăn đạt đến hóa cảnh", cái này e là đã nhập ma rồi.

Ô Hải rất xem trọng vị trí "thùng cơm đệ nhất" này, điều đó không phải lời nói dối. Trước đây, hắn đã từng hẹn Đại Vị Vương Linh Tử để giữ vững tôn vị của mình.

Giờ phút này, Ô Hải không màng đến ánh mắt của người khác, trong tầm mắt hắn hiện tại chỉ có Lông Gấu mà thôi.

Lông Gấu Đại Vương sở dĩ nổi tiếng trên mạng là vì vóc dáng cao gầy mảnh khảnh, cộng thêm vẻ ngoài thanh tú. Dù nhìn thế nào cũng giống như một cô gái chỉ cần ăn hai miếng là đã no. Thế nhưng, thực tế nàng lại rất giỏi ăn. Chính sự tương phản lớn này đã tạo nên tên tuổi của nàng.

[Dù nhìn bao nhiêu lần cũng muốn biết, dạ dày của Lông Gấu có kết nối với dị thứ nguyên không vậy, rõ ràng g��y như thế mà.] exodu SSun [Trước đây xem livestream ở nơi khác, vẫn cảm thấy Lông Gấu là loại Đại Vị Vương ăn xong rồi móc họng. Nhưng ở Trù Thần tiểu điếm thì không thể nào, bởi vì Trù Thần tiểu điếm không bao giờ cho phép ngươi ăn xong rồi móc họng đâu!] Múa Kiếm Hồng Nhan Cười Hì Hì [Đời này ta có một nguyện vọng lớn, là được ăn uống tự do ở Trù Thần tiểu điếm. Lông Gấu muội tử ơi, cầu bao nuôi!] Màu Xám Cùng Thành Kiến

Các khán giả trực tiếp của Manh Manh bị chấn động, trên thực tế, số người kinh ngạc trong tiệm cũng không ít. Xét về khẩu vị, đây quả thực là một kình địch của Ô Hải.

Sau khi Lông Gấu và Manh Manh ăn sạch cả bàn đồ ăn, họ lại gọi thêm một vài món nữa. Đương nhiên, "chiến sĩ" chủ lực trong cuộc chiến này vẫn là Lông Gấu.

“Người này là cao thủ, tuyệt đối là cao thủ. Khẩu vị của nàng chắc chắn áp đảo cả ta và Vu Đạo Nhất, hơn nữa công lực còn trên cả Vu Đạo Nhất. Thậm chí tốc độ gắp thức ăn của nàng còn nhanh hơn cả "Cướp Đồ Ăn Tám Trảo" của ta nữa.”

Ô Hải lầm bầm lầu bầu: “Tay cướp đồ ăn của Vu Đạo Nhất đã dung hợp với kỹ thuật đánh đàn, tay của ta dung hợp với điêu khắc và họa thuật. Thế mà với tiểu cô nương này, ta lại không thể nhìn ra được căn nguyên của "tay cướp đồ ăn" nàng. Chẳng lẽ là "phản phác quy chân" trong truyền thuyết? Thật sự quá kinh khủng!”

Gắp từng đũa từng đũa, tốc độ không hề thay đổi. Lông Gấu Đại Vương mang đến cho người ta cảm giác như thể nàng có một dạ dày sâu không đáy vậy.

Đợi đến khi các món ăn lại một lần nữa được ăn sạch, lần này đã là thêm hai lượt rồi.

Lông Gấu nói: “Trước tiên ăn no năm phần là đủ rồi, đằng sau còn có người xếp hàng, chúng ta không thể chiếm chỗ quá lâu.”

“Cũng phải, chúng ta cũng đã ăn khá lâu rồi.” Manh Manh gật đầu, rồi nói với các khán giả trực tiếp: “Thời gian vui vẻ luôn ngắn ngủi, hôm nay buổi ăn uống trực tuyến của ta và Lông Gấu xin dừng lại tại đây. Nếu yêu thích, hãy dành cho Lông Gấu Đại Vương, cô gái giàu có lại đáng yêu của chúng ta, một lượt theo dõi nhé.”

Manh Manh chào hỏi xong với khán giả, liền kết thúc buổi trực tiếp. Hai người dọn dẹp và rời khỏi tiểu điếm. Vừa đi đến cửa, họ liền thấy Ô Hải chủ động từ cuối phố đi tới chào hỏi.

Ân... Vừa nãy, trong lúc Manh Manh và Lông Gấu còn đang ăn, Ô Hải đã chạy đến, rồi giả vờ như tình cờ đi về phía bên này.

Ô Hải cho rằng về mặt khí thế thì không thể thua. Hai cao thủ đối chọi, nếu ngươi biểu lộ ra sự quan tâm hơn, càng để ý đối phương, thì chưa đánh ngươi đã thua rồi.

“Ô đại ca.” Manh Manh vẫy tay, rồi giới thiệu với Lông Gấu: “Đây chính là họa sĩ tài ba từng xào gà mà em đã kể với chị đó.”

“Để em giới thiệu, đây chính là tiểu tỷ muội thân thiết của em: Lông Gấu.” Manh Manh giới thiệu cả hai bên.

“Ta biết mà, trong giới hội họa Hoa Hạ ở nước ngoài, Ô đại ca là một danh họa kiệt xuất. Cha ta đã mua rất nhiều tác phẩm của Ô đại sư.” Lông Gấu nói: “Theo lời cha ta, đây là khoản đầu tư thành công nhất mà ông ấy từng làm, hiện giờ giá trị đã tăng lên rất nhiều.”

“Cha cô quả là có mắt nhìn, nhưng những chuyện đó chỉ là việc nhỏ thôi.” Ô Hải bóng gió hỏi: “Thấy dáng vẻ cô gầy gò như vậy, hẳn là có cách nào khiến mình ăn được nhiều hơn chăng?”

Manh Manh nói: “Ô đại ca huynh sai rồi. Huynh đừng thấy Lông Gấu nhà em gầy, nhưng nàng ấy có thể chất ăn mãi không béo, dù ăn thế nào cũng vậy. Lượng cơm mỗi ngày của nàng ấy chắc cũng không khác Ô đại ca là bao đâu.”

Nghe đến việc ăn uống gần như nhau, ánh mắt Lông Gấu thoáng lóe lên một tia sáng, nhưng rất nhanh lại che giấu đi rất kỹ.

“Ồ? Thật không nhìn ra đấy, cứ tưởng gầy gò yếu ớt.” Ô Hải nói: “Vậy đúng là trùng hợp rồi, ta cũng ăn mãi không béo. Chúng ta thêm WeChat đi, có thời gian cùng nhau hẹn dùng bữa.”

“Không thành vấn đề.” Lông Gấu gật đầu, lấy điện thoại ra và hai người thêm bạn bè.

“Em cũng muốn thêm, Ô đại ca, em cũng muốn thêm! Trước đây em đã gửi lời mời kết bạn trong nhóm, nhưng huynh chưa đồng ý.” Manh Manh nhảy cẫng lên.

Sau khi đã thêm bạn bè, Ô Hải hài lòng rời đi về tổ của mình.

Đây là lần đầu tiên Ô Hải cảm thấy hứng thú với một cô gái đến vậy. Dùng lời thoại của Ngưu Ma trong bộ phim Tây Du Ký thì chính là: “Rất tốt, ngươi đã thành công thu hút sự chú ý của ta!”

Đợi Ô Hải khuất bóng khỏi mắt hai người, tiểu cô nương Lông Gấu nói: “Là một danh họa trứ danh, Ô đại ca là người có tính tình tốt nhất mà ta từng gặp.”

“Lông Gấu đã gặp nhiều danh họa trứ danh lắm sao?” Manh Manh tò mò hỏi.

“Cũng không tính là nhiều. Cha ta rất thích tranh, sau đó đã cùng ông ấy tham gia vài buổi triển lãm tranh tư nhân, cũng có gặp qua vài họa sĩ trẻ tuổi khá nổi tiếng ở Âu Mỹ.” Lông Gấu kể ra vài cái tên.

Manh Manh cảm nhận sâu sắc sự chênh lệch về tài phú. Dù nàng không am hiểu nhiều về giới hội họa, nhưng những cái tên mà Lông Gấu kể ra, nàng cũng biết đến hai người. Lông Gấu này, quả đúng là một "gấu" giàu có.

“Người để lại ấn tượng sâu sắc nhất cho ta là một họa sĩ trẻ người Pháp tên Phong Đề. Mặc dù anh ta nói chuyện rất lễ độ và chừng mực, nhưng bên trong lại ẩn chứa cảm giác tự cao tự đại hơn người khác một bậc.” Lông Gấu nói.

Đề tài này tạm thời dừng lại ở đó. Lông Gấu hỏi một vấn đề mà nàng khá quan tâm: “Manh Manh này, cô nói xem, con chó thông minh kia đâu rồi?”

“Ố ồ, đúng rồi đúng rồi, suýt nữa thì quên mất. Nói là sẽ dẫn chị đi gặp Nước Mì mà.” Manh Manh chợt nhớ ra, nói: “Nước Mì ở ngay cửa sau tiểu điếm, chúng ta đi vòng qua đó nhé.”

Nói đoạn, Manh Manh dẫn Lông Gấu đến ổ của Nước Mì. Lúc này, Nước Mì và Cơm đang ôm ấp nhau.

“Nước Mì trông có vẻ lớn tuổi rồi nhỉ.” Lông Gấu rất yêu chó, nên từ vài chi tiết nhỏ nàng đã đưa ra phán đoán này.

“Hình như đúng là lớn tuổi rồi. Nghe Đường Thiến nói, trước đây Nước Mì suýt chút nữa chết, là do Viên lão bản cứu sống đấy.” Manh Manh nói.

“Vậy thì Viên lão bản đối xử với Nước Mì rất tốt.” Lông Gấu nói: “Nhìn bộ lông là có thể thấy được rồi, bóng loáng không dính nước chút nào.”

Lông Gấu ngồi xuống, từ trong chiếc túi nhỏ đeo sau lưng lấy ra một khúc xương lớn chừng hai ba mươi centimet, đặt trước mặt Nước Mì.

“Ngoan ngoãn ăn nhé.” Lông Gấu xoa đầu Nước Mì.

Khi còn bé, nàng cũng từng nuôi một chú chó, từ nhỏ nuôi đến lớn, rồi từ lớn nuôi cho đến khi chú chó qua đời. Lông Gấu đã bầu bạn cùng chú chó ấy trọn một đời. Kể từ sau đó, nàng vẫn rất yêu chó, nhưng lại không nuôi thêm con nào nữa.

Hai người họ ở đây vuốt ve chó, còn Viên Châu thì đã hoàn thành bữa tối cho nhóm khách cuối cùng.

Thời gian bữa tối hôm nay kết thúc, Mao Dã liền mở tiểu tửu quán.

Vì việc sắp xếp địa điểm đã hoàn tất, thủ tục cũng được xác minh xong xuôi, Viên Châu lần lượt gọi điện thoại thông báo chính xác thời gian cho những người được mời. Nếu điện thoại không liên lạc được, hắn sẽ gửi tin nhắn.

Suốt thời gian bữa ăn khuya, Viên Châu đều bận rộn với công việc này.

Tiểu Nhã: [Hôm qua ta mơ thấy ngươi.]

Viên Châu nhận được tin nhắn từ Ân Nhã, lập tức hỏi lại: [Vậy có phải là một giấc mộng đẹp không?]

Tiểu Nhã: [Vạn nhất là ác mộng thì sao.]

Tin nhắn của hai người có thể kéo dài rất lâu. Cuộc trò chuyện phiếm kết thúc, và trong lúc bận rộn công việc, một ngày nữa lại trôi qua.

PS: Mỹ thực thương nghiệp cung ứng tấu chương nói điểm tán hoạt động 7. Số 4 lấy được thưởng người _ quả dứa núi cư ẩn sĩ. Phiền phức tiến một chút long hổ đấu tổng bầy (toàn đặt trước bầy) tìm một cái chủ nhóm nghiệm chứng một chút, thuận tiện tham dự rút thưởng hoạt động

Bản dịch tinh tuyển này, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free