Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2041: Đường cong cứu quốc

Bên vệ đường có mấy cây anh đào sớm, đã đua nhau nhú ra nụ non, bật ra nụ hoa, chừng hai ngày nữa là sẽ nở rộ.

Chiều xuân, Viên Châu vẫn như thường lệ bắt đầu luyện tập đao pháp, vẫn là điêu khắc gỗ.

"Viên lão bản, xin làm phiền một chút, ta muốn hỏi một việc." Ngay khi vừa định bắt đầu, bên tai hắn truyền đến một tiếng nói nữ.

"Hả?" Viên Châu ngẩng đầu, nhận ra giọng nói quen thuộc ấy: "Là Mao Hùng à, có chuyện gì sao?"

Không sai, người đến chính là Mao Hùng, người được Vu Đạo Nhất nhận định là "sinh ra đã là phàm ăn" và phong danh hiệu Đại Vị Vương.

"Ta muốn hỏi, Ô Hải có bạn gái không, hay là có nữ giới nào có quan hệ thân mật không?" Mao Hùng cũng rất thẳng thắn, trực tiếp hỏi.

"Không có, theo ta được biết, Ô Hải hiện tại chỉ hứng thú nhất với hội họa và mỹ thực." Viên Châu trả lời.

"Hội họa và mỹ thực ư." Mao Hùng gật đầu, quả nhiên là một người đơn thuần.

Mao Hùng cảm tạ: "Làm phiền Viên lão bản rồi."

"Đây là..." Viên Châu định hỏi thẳng rằng có phải nàng muốn theo đuổi Ô Hải không, nhưng lại cảm thấy hỏi như vậy có chút không ổn.

Phải biết, đây tuyệt đối không phải chuyện nhiều, Viên Châu hắn chưa bao giờ là người buôn chuyện, đây là sự quan tâm cơ bản của hắn đối với bằng hữu!

"Bởi vì ba lần thi đấu thùng cơm khiêu chiến, ta đều bại dưới tay Ô Hải, ta cũng đã tìm ra sự chênh lệch giữa chúng ta." Mao Hùng nói: "Trong thời gian ngắn thì ta không thể ăn hơn hắn, nhưng chiếc thùng cơm vàng ta không muốn từ bỏ, cho nên ta quyết định đường cong cứu quốc."

"Được rồi." Viên Châu thật sự không thể hiểu nổi thùng cơm vàng kia có sức hấp dẫn gì, bao gồm cả đạo trưởng cũng vẫn luôn tâm niệm nó.

"À phải rồi Viên lão bản, ta có thể đến xem Cơm được không?" Mao Hùng cuối cùng hỏi.

"Được, Cơm đang mang thai, cẩn thận một chút." Viên Châu nói.

"Ta biết rồi, cảm ơn Viên lão bản." Mao Hùng từ biệt.

Nhìn bóng lưng Mao Hùng, Viên Châu rất muốn biết, "đường cong cứu quốc" trong miệng nàng rốt cuộc có ý gì.

Nói đến, hôm nay quả là một ngày không tệ, không lâu sau khi Mao Hùng rời đi, lại có một vị khách quen đã lâu không thấy ghé thăm, may mà Viên Châu trí nhớ tốt, nếu không thật sự không nhớ ra được.

Người đến là Tân Khuê.

Kể từ khi giành được giải thưởng vàng tại Triển lãm Sáng chế Geneva, Tân Khuê quả thực đã bận rộn một thời gian rất dài, và cũng đ�� lâu không đến Trù Thần Tiểu Điếm để tìm linh cảm.

Giống như chính Tân Khuê đã từng nói trong các buổi phỏng vấn và thảo luận, Trù Thần Tiểu Điếm chính là một nơi ngọa hổ tàng long, ở đây ý tưởng của hắn tuôn trào, linh cảm bùng nổ.

Bởi vậy, hôm nay Tân Khuê đã vượt nắng đến.

Đợi đến khi Viên Châu kết thúc điêu khắc, Tân Khuê mới tiến lên bắt chuyện, đây là lần đầu tiên hắn đến sau khi nhận giải.

"Viên lão bản, ta vẫn phải cảm tạ ngươi." Tân Khuê lập tức bày tỏ lời cảm ơn muộn màng, mặc dù hắn đã từng gọi điện thoại cho Viên Châu để cảm tạ, nhưng khi đối mặt lại nói một tiếng nữa, hoàn toàn là cần thiết.

Vừa nghe nói đến lời cảm tạ, Viên Châu phản xạ theo bản năng liền nghĩ tới cái thứ chó máy phi logic khó hiểu mà hắn đã bán rất chạy.

Chó phải như Mì Nước mới đáng yêu, những con khác đều là của nhà khác. Biểu cảm của Viên Châu khựng lại, rồi lập tức trở lại bình thường.

"Không có gì, ta cũng không làm gì cả." Viên Châu nói thật.

"Sao lại nói thế, sự thật chính là sự thật. Nhân đây ta lại tạo ra một phát minh mới để tặng Viên lão bản làm quà cảm tạ." Tân Khuê nói với vẻ mặt cảm kích.

Viên Châu nghe xong lời này liền nghĩ tới chiếc thước đo cắt thịt chính xác mà Tân Khuê đã tặng, cùng đôi đũa tính năng tiện lợi mà hắn đã khoe khoang hai lần.

Trước kia khi Tân Khuê thường xuyên đến tiệm, hắn thường hay mang theo một vài phát minh nhỏ đến trình bày cho mọi người xem, phần lớn là tặng cho Viên Châu, cũng có tặng cho người khác, đương nhiên công năng thì thực sự khiến người ta không biết nói gì.

"Là thứ gì vậy?" Viên Châu nhìn biểu cảm của Tân Khuê, không đoán ra lần này là cái gì.

Tân Khuê lập tức với vẻ mặt hưng phấn, từ trong túi đeo người móc ra một vật lấp lánh ánh bạc to bằng bàn tay, ở giữa có một thanh ngang, phía dưới là một lưới lọc, cuối cùng còn có một vật hình chén nhỏ, nhìn không ra có công năng gì.

Viên Châu liếc mắt nhìn, sửng sốt không nhìn ra được gì.

"Đây chính là thiết bị tách lòng đỏ lòng trắng trứng đa chức năng ta đặc biệt phát minh cho Viên lão bản, dùng đặc biệt tốt, giống như thế này đây." Tân Khuê vừa khoa tay múa chân vừa bắt đầu biểu diễn.

Hiển nhiên, đối với tác phẩm mới này, Tân Khuê rất hài lòng, hắn cảm thấy đây là thứ thiết thực nhất trong số những phát minh mà hắn đã tạo ra cho Viên Châu.

"..." Viên Châu không hề khoa trương chút nào, chỉ một giây đồng hồ hắn đã có thể đập năm quả trứng gà, tách lòng trắng lòng đỏ mà không dính một chút nào.

Nhưng nhìn vẻ mặt hưng phấn của Tân Khuê, Viên Châu cảm thấy hắn là một người thiện lương, không thể trực tiếp từ chối, nếu không sẽ rất mất mặt.

"Cái này rất tốt, cảm ơn." Viên Châu nói với khuôn mặt căng cứng.

"Viên lão bản thích là được, ha ha ha, lát nữa ta phải ăn nhiều một chút, gần đây ta sẽ đến thêm, lần sau có phát minh hay, ta sẽ lại mang đến cho Viên lão bản xem." Tân Khuê rất vui vẻ.

"Ừm, cố gắng lên." Viên Châu khích lệ một câu.

Vào bữa tối, vì Tân Khuê đến, Ô Hải và những người khác lại trở nên náo nhiệt.

Dù sao thì Tân Khuê cũng từng muốn dùng phát minh của mình để chiến thắng Ô Hải trong việc giành món ��n.

Nhưng khoa học kỹ thuật làm sao có thể chiến thắng con quái vật ăn uống chứ?

Si tâm vọng tưởng!

Thời gian rất nhanh đã đến ngày hẹn hôm sau với Ân Nhã, bởi vì muốn ra ngoài cùng Ân Nhã, nên Viên Châu không mặc Hán phục mà thay bằng một bộ trang phục thường ngày thoải mái.

Khi thời gian không còn sớm, Ân Nhã đã đến, hôm nay nàng cũng cố ý trang điểm, bên trong là một chiếc váy dài họa tiết hoa, bên ngoài khoác một chiếc áo khoác mỏng, trông duyên dáng động lòng người.

Mang theo một chiếc túi xách vải nghệ thuật, Ân Nhã thanh tú, động lòng người đứng trước cửa tiệm, lúc này Viên Châu cũng đã chuẩn bị xong.

"Tiểu Nhã, chuẩn bị đi đâu vậy, ta còn chưa gọi xe mà." Viên Châu nói.

"Không sao, ta đã chuẩn bị xong rồi, ngươi cứ đi theo ta là được." Ân Nhã nghiêng đầu một chút, nói rất thần bí.

Viên Châu cũng không hỏi nhiều nữa, đi theo Ân Nhã ra ngoài.

Kỳ thật Ân Nhã muốn dẫn Viên Châu ra ngoài giải tỏa căng thẳng một chút, đúng vào mùa xuân, ngắm hoa, ngắm cỏ xanh, ngắm cây cối, hẳn là tâm trạng sẽ tốt hơn nhiều. Vì chuyến ��i này, nàng đã sớm chuẩn bị kỹ càng lộ trình.

Ngồi lên xe xong, Ân Nhã liền nhỏ giọng nói với Viên Châu rằng, mục đích lần này của bọn họ là một vườn cây nhỏ, nàng nhận được tin tức bên đó Phong Tín Tử và hoa đào đều đang nở rộ, là thời điểm đẹp nhất để thưởng ngoạn.

Hơn nữa chủ yếu là nó không xa Trù Thần Tiểu Điếm, điều này rất thuận tiện.

Khoảng hơn hai mươi phút sau, hai người đã đến nơi, mặc dù còn chưa vào cửa, nhưng cổng đã ngập tràn sắc xanh.

"Tiểu Nhã muốn đến ngắm hoa sao?" Viên Châu nhìn xung quanh, lập tức biết đây là nơi nào.

"Mùa xuân ngắm hoa thật có ý nghĩa." Ân Nhã nhìn quanh một chút rồi nói.

"Ngắm nhiều hoa cỏ quả thật không tệ." Viên Châu gật đầu đồng tình nói.

Sau đó hai người chậm rãi đi vào bên trong, vừa vào cửa, đập vào mắt đầu tiên chính là từng chùm Phong Tín Tử tím biếc đang nở rộ cuồng nhiệt, từng chùm như những chùm chuông gió, đu đưa trong làn gió nhẹ, ngoại trừ không phát ra âm thanh trong trẻo êm tai, thì mọi thứ đều thật đẹp.

Theo gió còn có từng đợt hương thơm thoang thoảng đưa tới, quả thật rất khiến lòng người thư thái.

Phiên bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá, chỉ tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free