Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2289: Gạo béo

Dù không phải lần đầu tới Hoa Hạ, nhưng mỗi khi nghe nói sẽ ăn món Singapore, Kiều Ba Lãng đều nhận ra rằng chỉ là cái tên, còn hương vị lại sai lệch quá nhiều. Có món vẫn còn chút chuẩn vị, nhưng có món lại thuần túy là món ăn Hoa Hạ.

Không phải Kiều Ba Lãng kén ăn, mà là vì từ nhỏ đã lớn lên với món ăn Nương Nhạ, là một người Baba chính hiệu, trong lòng hắn, món Singapore chuẩn vị nhất tuyệt đối là món Nương Nhạ.

Ở đất liền Hoa Hạ đương nhiên cũng không thể ăn được món nào chuẩn vị cho lắm, chuyện này cũng bình thường thôi, bởi vì Kiều Ba Lãng biết rằng quốc gia này vốn dĩ đã có quá nhiều mỹ thực.

Thế nhưng, vẻ mặt Kiều Ba Lãng lại đầy vẻ mong đợi, đây là nể mặt Khương Thường Hi.

Khương Thường Hi là người tinh ý, tất nhiên nhìn ra điều gì đó, nhưng nàng vô cùng tin tưởng vào tên đầu bếp Viên lão bản này, chí ít về mặt nấu nướng, tuyệt đối không ai sánh bằng.

Vì vậy, dù nhìn ra Kiều Ba Lãng có ý coi thường trong lòng, nàng vẫn không nói một lời. Nàng chỉ thích nhìn bộ dạng người ta bị mỹ thực chinh phục, vẻ mặt như thể chưa từng trải sự đời.

Khi Kiều Ba Lãng cảm thấy sự kiên nhẫn của mình sắp cạn kiệt vì phải xếp hàng, muốn tìm chút việc gì đó để chuyển dời sự chú ý, thì cuối cùng bữa tối cũng bắt đầu.

Vì ở hàng đầu tiên, nên khi Tô Nhược Yến thông báo bắt đầu, Khương Thường Hi liền dẫn đầu bước vào.

"Viên lão bản, chào buổi tối!" Khương Thường Hi chào Viên Châu.

Bởi vì hiện tại Viên Châu không còn độc thân, những trò đùa cợt vớ vẩn là không thể nào.

Có một câu nói rằng, nếu đàn ông buông lời trêu ghẹo trước mặt phụ nữ, cơ bản chứng tỏ người đàn ông đó có tình ý với người phụ nữ. Nhưng nếu phụ nữ buông lời trêu ghẹo trước mặt đàn ông, thì cơ bản là... tất cả đều là huynh đệ.

Lời này không hoàn toàn chính xác, dù sao Khương Thường Hi rất chú ý, sau khi càng thân thiết với Ân Nhã thì nàng càng thêm chú ý. Đương nhiên, mỗi lần nói chuyện, âm cuối câu của nàng đều kéo dài.

Viên Châu không chút thay đổi gật đầu, hắn vô cùng quen thuộc dáng vẻ nói chuyện của Khương Thường Hi, vẻ "mặt đơ" ở mức tối đa của nàng cũng không phải nói đùa.

"Viên lão bản khỏe." Ngô Vân Quý cũng mỉm cười chào hỏi.

Kiều Ba Lãng theo sau cũng nhập gia tùy tục chào Viên Châu một tiếng, nhìn khuôn mặt trẻ trung mà ngay cả khẩu trang cũng không che giấu được, cảm giác mong đợi trong lòng hắn lại giảm xuống.

Nhưng người làm kinh doanh thì kỹ năng che đậy bên ngoài khá tốt, thực ra nghĩ thế nào trong lòng không quan trọng, chỉ cần không thể hiện ra.

Thật sự có lý do để nghi ngờ, rằng Khương Thường Hi và Ngô Vân Quý cố tình tìm một người không biết Viên Châu là ai đến cửa hàng ăn cơm.

Khi tất cả thực khách đã ngồi vào chỗ, Khương Thường Hi tựa đầu vào ghế, nghiêng đầu gọi Tô Nhược Yến: "Yến nhỏ lại đây, gọi món đi."

So với dáng vẻ lười biếng của Khương Thường Hi, Ngô Vân Quý lại có vẻ đáng tin hơn nhiều. Anh ta trực tiếp cầm menu lên, lật đến trang đầu tiên có các món ăn Singapore, rồi đưa cho Kiều Ba Lãng nói: "Kiều tiên sinh, trước tiên anh có thể xem muốn ăn món gì, tất cả những gì có trên menu đều có thể gọi."

"Tôi muốn một phần Bò xào sữa, một phần Phượng Hoàng đầu thai, một phần Cá dác nhồi, một phần Thịt heo xào chua ngọt với vải thiều, trước mắt cứ gọi mấy món này thôi." Khương Thường Hi gần đây toàn ăn món Quảng Đông, khẩu vị khá thanh đạm.

Ngô Vân Quý gần đây lại rất ưng ý món Tương, nên anh ta đều gọi món Tương: "Một phần Đầu cá hấp ớt băm, một phần Tôm cay kiểu Hồ Nam, một phần Gà Đông An, một phần Mì cá, một phần Đồ khô hấp tổng hợp, cứ thế đã."

Còn Kiều Ba Lãng thì vùi đầu vào menu, không ngờ món ăn Singapore trong menu thật sự quá đầy đủ. Thật lòng mà nói, có không ít món đều nằm trong ký ức của chính hắn, hiện tại có rất ít nhà hàng làm. Anh ta không biết là đầu bếp quá tự tin khi ghi ra, hay tay nghề quá cao siêu, chưa ăn qua thì khó mà phán đoán được.

"Xin hỏi quý khách muốn gọi món gì ạ?" Tô Nhược Yến thấy Kiều Ba Lãng mãi không nói gì, liền trực tiếp mở miệng hỏi.

Nghe thấy câu hỏi, Kiều Ba Lãng như vừa tỉnh mộng mà nói: "Tôi muốn một phần Trứng hầm dứa caramel, một phần Bánh màn thầu chiên, một phần Thịt heo Á Tam, và một phần Bánh gato Nương Nhạ là được."

"Xin chờ một chút." Tô Nhược Yến nói sau khi ghi lại.

Sau đó, cô bé liền đưa menu đến Viên Châu đang chờ bên ngoài quầy.

Nhìn thấy Viên Châu sắp vào bếp bắt đầu làm món ăn, Khương Thường Hi như thể đột nhiên nhớ ra điều gì đó mà nói: "Viên lão bản, không biết anh có làm đủ các món từ gạo không?"

Phải biết rằng, từ khi có món "Gạo bách làm" này, Khương Thường Hi vẫn luôn cố gắng tìm ra một loại thực phẩm từ gạo mà Viên Châu không thể làm được. Việc kết duyên với Quán ăn Tiểu Trù Thần đều mang tinh thần "nữ vương" muốn gây khó dễ.

Đến bây giờ xem ra, thuần túy là tự tìm phiền phức, căn bản không có món nào Viên Châu không làm được, nhưng nàng vẫn như cũ làm không biết mệt mỏi.

Phát hiện ra nhiều loại thực phẩm từ gạo mới lạ, không thường gặp cũng là một niềm hạnh phúc.

"Cô muốn ăn gì?" Viên Châu trực tiếp hỏi.

"Nghe nói gạo có thể làm đường có phải thật vậy không?" Khương Thường Hi nói.

Đậu nành, hạt vừng, đậu phộng có thể ép dầu không thành vấn đề. Cây mía, củ cải đường, mầm mạch nha... những thứ này làm đường cũng thường thấy. Nhưng nói gạo có thể làm đường thì hơi quá đáng chăng?

Ngô Vân Quý vểnh tai lên, muốn nghe xem. Cái này anh ta thật sự chưa từng nghe qua, ngay cả Kiều Ba Lãng bên cạnh cũng cảm thấy mới lạ.

"Có thể, nhưng chỉ có thể làm đường mạch nha." Viên Châu nói ngắn gọn nhưng hàm ý sâu sắc.

Viên Châu biết chuyện gạo có thể làm đường, mặc dù còn chưa từng làm qua, nhưng trên lý thuyết có thể thực hiện được. Cần thêm một chút mầm mạch nha làm mầm men mới được. Xét theo ý nghĩa nghiêm ngặt, "Gạo bách làm" chỉ có thể dùng gạo để làm đồ vật, nhưng cũng giống như cơm đen, lá cơm đen, thực ra mạch nha tương ở đây chỉ có thể coi là gia vị. Vì vậy, Viên Châu vẫn tính nó thuộc phạm vi "Gạo bách làm".

"À, hóa ra gạo thật sự có thể làm đường ư? Không biết có thể nấu dầu không?" Ngô Vân Quý óc tưởng tượng bay xa.

Ngay cả Kiều Ba Lãng cũng đang nghĩ không biết hương vị đường làm từ gạo có ngon không, có đủ ngọt hay không.

Còn điểm chú ý của Khương Thường Hi lại khác, nàng mơ hồ biết chút về phương diện này, nhưng không chắc chắn. Bây giờ thì lại rất xác định, bởi vì đã có dấu chứng thực của người có thẩm quyền.

"Vậy cái này cần phải đặt trước không?" Khương Thường Hi nói.

"Cần ủ men, phải đặt trước một tuần." Viên Châu nói.

"Vậy món gạo béo, chỗ Viên lão bản có không?" Khương Thường Hi hỏi.

Đây cũng không phải là cố ý gây khó dễ, mà là tò mò. Gạo béo thực ra không khác biệt là bao so với bắp rang bơ, có nơi thậm chí còn trực tiếp gọi bắp rang bơ là gạo béo.

Đây cũng không phải là nàng hỏi cho mình, mà là khoảng thời gian trước khi nói chuyện phiếm với một người bạn, người đó nói bây giờ cơ bản không còn thấy gạo mập. Bắp rang bơ, kẹo gạo thì ngược lại đâu đâu cũng thấy, nhưng đáng tiếc gạo béo, kẹo gạo béo thì cơ bản không còn nữa, khiến người ta có chút tiếc nuối.

"Cái này cũng cần đặt trước." Viên Châu nói thẳng.

Tay nghề nấu nướng cao siêu chính là tự tin như vậy. Chỉ cần là món ăn đã từng xuất hiện, Viên Châu cảm thấy không có món nào là mình không làm được. Nếu có... ừm, thật xin lỗi, không có "nếu có".

"Vậy thì tôi đặt trước một chút." Khương Thường Hi trực tiếp ra hiệu cho Tô Nhược Yến bên cạnh ghi chép lại.

Giải quyết xong vấn đề của Khương Thường Hi, Viên Châu lập tức đi vào bếp bắt đầu làm món ăn.

Vị trí của Kiều Ba Lãng có thể nhìn thấy rõ mồn một động tác của Viên Châu, cho nên khoảng thời gian kế tiếp, hắn trực tiếp bị choáng váng.

Mặc dù xuất thân từ gia đình Nương Nhạ, là một Baba chính gốc, nhưng món ăn Nương Nhạ lại truyền cho nữ không truyền cho nam, Kiều Ba Lãng là thật sự không biết nấu nướng.

Không biết nấu nướng không có nghĩa là mắt cũng mù đâu. Chỉ thấy Viên Châu giơ tay chém xuống, con gà nguyên vẹn trên thớt liền lập tức ngoan ngoãn biến thành từng miếng. Nhìn thoáng qua cũng thấy, kích thước cơ bản đều như nhau.

Chỉ là nhìn động tác thô bạo vừa rồi, tuyệt đối không nghĩ ra được bàn tay ấy lại làm ra món ăn cẩn thận đến vậy. Nhưng sự thật bày ra trước mắt, không thể không tin.

"Xem ra tay nghề nấu nướng có thể hấp dẫn Ô Hải quả nhiên có chỗ độc đáo riêng." Giá trị mong đợi trong lòng Kiều Ba Lãng dần dần tăng cao.

Khương Thường Hi và Ngô Vân Quý cũng đang không để lại dấu vết mà quan sát Kiều Ba Lãng.

Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, chỉ được phép lan tỏa từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free