Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2407: Người đều tại

Vì Viên Châu đính hôn là một sự kiện trọng đại, những bậc trưởng bối thân thiết với hắn đều đã nhận được thiệp mời đích thân Viên Châu gửi, chẳng hạn như Ma tiên sinh, Liên sư phụ, Chu Thế Kiệt, Trương Diễm, v.v. Đương nhiên, Đồng lão bản và Mặc lão gia tử cũng đã trở về. Dù sao, Viên Châu đã từng nói muốn lo liệu dưỡng lão cho Đồng lão bản, vậy nên trong khoảnh khắc trọng yếu như thế này, họ hiển nhiên phải xuất hiện với tư cách là người nhà bên chú rể.

Tối qua, Viên Châu đã ra sân bay đón họ về. Họ cũng đang ở tại khách sạn của Ngô Vân Quý, vừa gần lại vô cùng tiện lợi. Vả lại, tối qua ngay khi Đồng lão bản vừa đến, ông đã cùng Ân ba ba và Ân mụ mụ có một buổi gặp mặt hữu nghị giữa hai bên. Còn về những gì đã trao đổi, Viên Châu không hề hay biết, nhưng buổi gặp mặt hẳn là khá vui vẻ, ít nhất sau đó Đồng lão bản đã tỏ ra thái độ rất tốt, ngay cả Mặc Quân lão gia tử cũng hiếm hoi nở một nụ cười. Mặc dù việc một nụ cười xuất hiện trên gương mặt cứng nhắc của ông là một điều vô cùng kỳ lạ, nhưng không thể phủ nhận tâm trạng ông ấy thật sự rất tốt.

Con dê mà Viên Châu định làm hôm nay được hệ thống cung cấp từ trước, vô cùng tươi mới, đã được nhịn đói và có thể giết thịt ngay lập tức. Sau khi Viên Châu chuẩn bị xong tất cả nguyên liệu phụ trợ, việc đầu tiên là giết dê. Ngay sau đó, đông đảo đệ tử lần đầu tiên được tận mắt chứng kiến đao pháp xuất thần nhập hóa của Viên Châu ngay tại chỗ. Chỉ với mấy tiếng "xoẹt xoẹt xoẹt", con dê vừa còn "be be" gọi đã biến thành một dạng khác.

Mễ Hạo là một chàng trai với trí tưởng tượng phong phú, vô tình lại nghĩ ngay đến tên tiểu nhị đầu bếp trong bộ phim điện ảnh truyền hình mới nhất "Long Môn Khách Sạn". Chỉ với hai nhát "xoẹt xoẹt", chiếc chân vốn còn nguyên xương thịt của kẻ địch đã biến thành bộ xương sạch trơn. "Có lẽ sư phụ cũng có thể làm được như thế chăng?" Mễ Hạo lặng lẽ nuốt nước bọt, trong lòng ngược lại càng thêm kiên định.

Các ký danh đệ tử khác cũng bị đao pháp tuyệt diệu của Viên Châu làm cho kinh ngạc và chấn động. Những người có thể nổi bật và thành công trở thành ký danh đệ tử của Viên Châu thì đương nhiên công phu trên tay cũng không hề kém. Chẳng hạn như Vương Minh Tiệp, Trương Long Toàn, Lý Hữu Triển và vài người khác, trong lĩnh vực ẩm thực của bản thân, họ tuyệt đối là hàng đầu. Thế nhưng, với tiêu chuẩn như vậy, hơn nửa trong số họ vẫn không thể hiểu rõ làm thế nào Viên Châu có thể làm được, điều này đủ để thấy. Điều quan trọng nhất là, mấy người họ rõ ràng biết Viên Châu không hề sử dụng bất kỳ đao pháp nào có hệ số khó cao, phần lớn chỉ là những kỹ thuật bình thường như bình đao, nghiêng đao, cổn đao, v.v. Thế nhưng, trong đầu hiểu rõ là một chuyện, mắt nhìn thấy lại là một chuyện, lúc này hai điều đó lại không khớp nhau.

Không biết những suy nghĩ trồi sụt của các đệ tử, Viên Châu chuyên tâm vùi đầu vào việc nấu nướng. Chỉ cần cầm lấy dao thái, tâm trí hắn đều đặt trọn vào việc nấu ăn, dù cho hôm nay là một ngày đặc biệt, vẫn là như vậy, mà không hề hay biết rằng mình đã lại một lần nữa kích động các đệ tử.

Thời gian từng giây từng phút trôi đi. Những người đến sớm nhất chính là Chu Thế Kiệt, Trương Diễm, Vương Hoài và Ma tiên sinh. "Ha ha ha, hôm nay quả là ngày lành, Tiểu Viên cuối cùng cũng bước tới một bước thành gia lập nghiệp rồi, thật đáng mừng biết bao!" Chu Thế Kiệt mặt tươi cười, trông vô cùng vui vẻ. Đối với những người thế hệ trước mà nói, đính hôn có nghĩa là hôn lễ chắc chắn không còn xa nữa. Sau này Viên Châu sẽ là người có gia đình, thành gia lập nghiệp. Mặc dù Viên Châu xem như lập nghiệp trước, nhưng giờ thành gia cũng không muộn, tất cả mọi người ở đây đều vô cùng vui mừng.

"Không ngờ Viên chủ bếp lại nhanh chóng bước đến bước này như vậy, mong rằng sau này Viên chủ bếp vẫn có thể giữ được tấm lòng thuần túy đối với nghề bếp như thế." Vương Hoài vui mừng thì quả thật vui mừng, nhưng trong lòng cũng không khỏi thấp thỏm không ít. Ông ấy đã tự tưởng tượng ra không ít cảnh tượng kiểu "từ nay quân vương không lâm triều" và cả việc mình sẽ phải làm thuyết khách thế nào cho giới đầu bếp. Đừng thấy Vương Hoài tuổi đã cao, nhưng tư duy lại vô cùng sinh động, đúng là một lão rùa kinh nghiệm, quả không hổ danh.

"Tuổi đã cao rồi còn nói vớ vẩn gì thế? Tiểu Viên nào phải hạng người như vậy." Ma tiên sinh lập tức quát khẽ Vương Hoài. "Người như Tiểu Viên, kết hôn hay không thì vẫn vậy thôi. Ta ngược lại lo lắng sau khi kết hôn, cậu ấy vẫn cứ làm việc và nghỉ ngơi theo nếp cũ, liệu cô dâu có ý kiến gì không." Chu Thế Kiệt cũng thay Viên Châu nói đỡ. Đây đều là những người rất hiểu rõ Viên Châu, tự nhiên biết tính cách của cậu ấy. Đừng thấy tuổi tác chưa lớn, cậu ấy thật sự trầm ổn, nội liễm, không thua kém gì những người ở độ tuổi này của bọn họ. Lời khen này nghe có vẻ không đúng chỗ lắm chăng?

"Tôi cũng cho rằng Chu hội trưởng nói đúng, thái độ của Viên chủ bếp đối với nghề bếp thực sự có thể nói là thành kính." Trương Diễm phụ họa theo. Trương Diễm, người vốn luôn cạnh tranh với Chu Thế Kiệt, lần này lại dứt khoát ủng hộ ông ấy. Một phần là bởi ảnh hưởng từ con gái nhà mình và con trai nhà ông ấy, không còn tranh giành gay gắt như trước nữa. Mặt khác, đương nhiên là vì cô cũng hiểu con người Viên Châu, những chuyện mà Vương Hoài lo lắng căn bản không phải điều Viên Châu có thể làm.

"Các vị nói cũng có lý, Viên chủ bếp quả thực không giống hạng người như thế." Vương Hoài bị "vây công" nhưng cũng không hề tức giận. Ngược lại, ông cảm thấy mình vừa rồi quả thực có chút lo lắng vô cớ, nét lo âu giữa đôi lông mày cũng tan biến đi không ít.

Sau khi họ bước vào hội trường, liền không còn thời gian trò chuyện nữa, mà bị cuốn hút ngay lập tức bởi những động tác làm hoa cả mắt của Viên Châu. Tổng cộng có năm cái bếp lò đang hoạt động, Viên Châu thành thạo xử lý từng cái một. Động tác của cậu ấy trôi chảy như nước chảy mây trôi, tựa như một võ hiệp tông sư phản phác quy chân, mỗi cử chỉ đều thấm đượm thiền ý.

Không chỉ Vương Hoài, ngay cả Chu Thế Kiệt và những người khác cũng đều có chút trợn mắt há hốc mồm. Mấy vị này đã ước chừng một hai tháng không đến Trù Thần Tiểu Điếm dùng bữa, không ngờ chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi ấy, Viên Châu lại một lần nữa lột xác nhiều đến vậy, thật sự khiến người ta kinh ngạc dị thường. "Quả thực, Tiểu Viên… không, Viên chủ bếp, tốc độ tiến bộ này quá sức kinh người." Chu Thế Kiệt nghiêm mặt nói. "Giới đầu bếp Hoa Hạ có hy vọng hưng thịnh rồi!" Mắt Trương Diễm cũng sáng lên, dường như đã nhìn thấy cảnh giới đầu bếp Hoa Hạ xưng bá toàn cầu.

Chu Thế Kiệt và nhóm của ông ấy là những người đầu tiên đến hội trường. Ngay sau đó, nhóm thứ hai đến là các thành viên chủ chốt của Ủy ban Xếp hàng, hầu như tất cả đều có mặt, ngay cả Sở Kiêu, người vốn hay lạc đường, cũng đã xuất hiện. Sau đó, vừa đến nơi, những người này liền lập tức tổ chức nhân viên phục vụ mới đến, gọi khách vào ngồi uống trà rồi đem hạt dưa, đậu phộng, kẹo và các món Viên Châu đã chuẩn bị sẵn bưng ra cho mọi người thưởng thức. Không chỉ chuẩn bị những thứ đó, Viên Châu còn chuẩn bị một mâm trái cây, mỗi hai người được một phần. Những việc này cũng đã sớm giao cho quản lý Ủy ban Xếp hàng, Vương Hồng, Khương Thường Hi và những người khác dẫn đầu mọi người bận rộn sắp xếp. Trong chốc lát, hội trường vốn đang yên tĩnh bỗng trở nên náo nhiệt. Đương nhiên, mọi người đều nói chuyện nhỏ giọng, nếu không với ngần ấy người tụ tập lại, tiếng ồn có thể làm lật tung cả mái nhà cũng không chừng. Ở đây, để không làm phiền Viên Châu và nhóm của cậu ấy, mọi người tự nhiên phải hạ giọng xuống.

Tiếp theo là Liên sư phụ và nhóm của ông. Ân ba ba và Ân mụ mụ, cùng với Đồng lão bản, Mặc Quân đều đã đến. Tuy nhiên, họ cố tình tách ra, ngồi trong một phòng nghỉ tạm uống trà và trò chuyện phiếm. Đây là quy tắc, đợi đến khi cần xuất hiện thì họ sẽ ra sân. Ban đầu, gia trưởng nhà trai nên ra chào hỏi khách, nhưng Viên Châu lại không làm vậy. Mặc dù Đồng lão bản và những người khác miễn cưỡng xem như bậc trưởng bối, nhưng vai trò chủ trì chính ấy thì không ai muốn đảm nhận.

--- Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, mời quý vị đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free