(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2415: Thịt thái mặt
Giờ ăn sáng, bên ngoài các thực khách chờ đợi trò chuyện, rồi càng nói chuyện càng đói bụng, đặc biệt là những người xếp hàng cạnh nhau, khi bàn luận về món ăn sáng ngon nhất, sau hồi tranh luận, nước bọt ai nấy đều chực trào ra. Không phải nói là thèm đến mức đó, mà chỉ là phản ứng tự nhiên của cơ thể mà thôi.
"Không biết bữa sáng hôm nay sẽ có món gì, hy vọng có thịt." Lâm Lam là một kẻ ăn thịt đúng chuẩn.
Nàng gần như là kiểu người không thịt không vui. Điều đáng ghét nhất là cô nương này chẳng lo ăn nhiều ăn ít thịt đến mấy cũng không hề béo lên. Bởi vậy, nàng ta chẳng mấy khi có bạn bè cùng ăn cơm. Ai mà muốn đi chơi chung với một kẻ ăn nhiều hơn mình, lại còn toàn ăn thịt mà chẳng bao giờ mập lên chứ?
Đây là cảnh giới mà ngay cả Phật cũng không đạt tới được.
Vì lẽ đó, Lâm Lam thường xuyên không tìm thấy ai ăn cơm cùng, bởi vì nàng không chỉ ăn thịt mà còn có khẩu vị không nhỏ, lượng thức ăn của nàng ta gần bằng một nam tử tráng niên trưởng thành. Đương nhiên nhìn vẻ ngoài nhỏ nhắn, kiều diễm của nàng, thì tuyệt nhiên không giống chút nào, điều này mang tính lừa dối khá lớn, đây cũng là một nguyên nhân khiến nàng bị xa lánh.
Vẻ ngoài của nàng thật sự vô cùng mê hoặc, bởi vì Lâm Lam là người Ung Châu, tỉnh Tần, theo lẽ thường mà nói, là người phương Bắc thì tự nhiên phải cao l��n, nhưng Lâm Lam lại không như vậy, nàng lại có vẻ ngoài tựa như nữ tử Giang Nam vùng sông nước, mềm mại đáng yêu, uyển chuyển, nhưng đáng tiếc lại quá mức háu ăn.
Lâm Lam bình thường vẫn rất phiền não, người có quan hệ tốt thì không thích ăn cơm cùng nàng, người có quan hệ không tốt thì càng như vậy, quả thật là buồn bực.
Nhưng từ khi tình cờ gặp được Quán nhỏ Trù Thần, Lâm Lam liền không còn phiền não như vậy nữa, ở quán nhỏ này, nàng tìm được một đám bạn ăn uống cùng chung chí hướng, tất cả đều không sợ béo.
Cần phải hiểu rõ, là không sợ, chứ không phải sẽ không béo.
Lâm Lam ở nơi này cũng như cá gặp nước, lễ đính hôn ngày hôm qua nàng cũng có tham gia, nhớ đến những món ăn lúc đó là nàng gần như chảy nước miếng theo phản xạ, phải biết rằng, tám chín phần mười món ăn trong bữa tiệc toàn dê đều có thịt, đối với nàng mà nói, đơn giản là quá hạnh phúc.
Theo lý mà nói, Lâm Lam thật ra không phải khách quen cũ, với Viên Châu cũng không quen biết lắm, việc mời khách thì không mời đến lượt nàng, nhưng không chịu nổi Lâm Lam lại có một nghề nghiệp vô cùng vinh dự, là một thợ trang điểm có tiếng tăm, trong giới vô cùng nổi danh, thuộc loại phải hẹn trước mới được.
Hơn nữa Lâm Lam năm nay mới ba mươi tuổi đã giành được không ít giải thưởng lớn trong và ngoài nước, tiếng tăm lan truyền khắp nơi, ít nhất trong giới trang điểm, ai nấy đều biết đến nàng.
Nói thẳng ra thì, là Viên Châu cố ý mời nàng đến tham gia bu���i lễ, chính là để Lâm Lam có thể đảm nhiệm vai trò thợ trang điểm cho Ân Nhã vào ngày cưới.
Là ngày đẹp nhất trong cuộc đời người phụ nữ, Viên Châu cũng hy vọng có thể dành cho Ân Nhã những điều tốt đẹp nhất.
Đương nhiên Viên Châu không biết rằng, bây giờ muốn mời Lâm Lam cực kỳ đơn giản, chỉ cần để nàng tùy ý ăn uống ở Quán nhỏ Trù Thần là được.
Mặc dù hôm qua đã được nếm rất nhiều thịt, nhưng Lâm Lam hôm nay vẫn như cũ thèm thịt vô cùng, dùng lời của nàng mà nói thì "Hôm qua ngươi đã ngủ rồi, chẳng lẽ hôm nay không ngủ nữa sao?".
Đặc biệt là sau khi cùng mọi người bàn luận một hồi về mỹ vị của bữa tiệc toàn dê hôm qua, bụng nàng liền bắt đầu "ụt ụt" phản đối.
May mắn thay, không bao lâu sau, giọng nói tựa như tiếng trời của Tô Nhược Yến liền vang vọng bên tai Lâm Lam, giờ ăn sáng bắt đầu.
Cùng với dòng người, Lâm Lam với vóc dáng nhỏ nhắn linh hoạt lách qua đám đông, rất nhanh liền tiến vào quán nhỏ, chọn được vị trí mà mình ưng ý nhất, một chỗ đứng.
Đúng vậy, Lâm Lam khi ăn ở quán nhỏ, hễ có điều kiện là sẽ chọn chỗ đứng, bởi vì nàng cảm thấy đứng thì có thể ăn được nhiều hơn một chút, điểm này đối với những người sành ăn mà nói thì khá quan trọng.
Đợi đến khi Lâm Lam chiếm được vị trí thì phát hiện chỗ bên cạnh cũng lập tức bị chiếm, sau đó nàng liền thấy Trâu Trí cao gầy đang đứng ở đó, chú ý thấy có người nhìn mình, hắn liền mỉm cười theo phản xạ.
Lâm Lam nhận ra Trâu Trí, đương nhiên là hôm qua nàng đã chú ý đến hắn trong suốt buổi lễ với những lời dẫn dắt lưu loát. Nàng gật đầu với hắn xem như chào hỏi, rồi liền chuyển sự chú ý sang phía bếp ăn, nhìn chằm chằm.
Rất nhanh, bữa sáng đã được mang lên, một bàn bánh trứng gà vàng óng, màu vàng rực rỡ, không pha chút màu sắc khác, nhưng khi ngửi lại có mùi thơm hành nhè nhẹ hòa quyện cùng mùi trứng, vô cùng mê người. Đương nhiên thứ thu hút sự chú ý của Lâm Lam chắc chắn là món có thịt.
Mì thịt thái, với màu sắc đỏ, vàng, xanh, đen, trắng, ngũ sắc rực rỡ, mùi thịt xông thẳng vào mũi, Lâm Lam vô cùng "vô tiền đồ" nuốt mấy ngụm nước bọt mới miễn cưỡng kìm chế xúc động muốn bưng bát lên húp sạch.
"Món mì thịt thái này do Viên lão bản làm quả nhiên không giống bình thường, không chỉ sắc hương vị mà ăn vào chắc chắn còn ngon hơn." Lâm Lam dùng đũa khuấy nhẹ sợi mì.
Nhìn thấy từng sợi mì trắng nõn đều thấm đẫm màu sắc đậm đà của thịt thái, trở nên muôn màu muôn vẻ, nhìn thôi đã vô cùng mê hoặc.
Vẻ ngoài tươi đẹp rực rỡ này khiến Lâm Lam có một nhận thức mới về món mì sợi mà nàng ăn từ nhỏ đến lớn. Mặc dù đã thấy rất nhiều mì thịt thái, nhưng nàng vẫn cảm thấy món do Viên Châu làm chính là không giống bình thường. Thật ra nếu muốn nói có điểm gì khác biệt, một người ngoại đạo như Lâm Lam, cũng chỉ có thể nói màu sắc đẹp hơn, mùi thơm đậm đà hơn, sợi mì tinh tế hơn những điều mắt thường có thể thấy, còn những thứ khác thì chắc chắn không biết.
"Hút xì soạt, hút xì soạt!"
Lâm Lam hút sợi mì vào miệng, ngay lập tức, một mùi hương đậm đà lan tỏa khắp khoang miệng, da trứng gà mềm dai, mộc nhĩ sợi giòn, cọng hoa tỏi non cay, đậu hũ non, cùng thịt thái mềm mọng, các loại hương vị hỗn hợp lại cùng nhau nổ tung trong miệng. Mặc dù nhiều hương vị nhưng lại thêm mà không tạp, ngược lại vô cùng hài hòa, khiến người ta cảm thấy đây chính là trạng thái vốn có của mì thịt thái.
"Mì dai, vị đậm đà, chua cay kích thích vị giác, sảng khoái!" Lâm Lam nếu không cố kỵ chút hình tượng còn sót lại của mình, chắc chắn đã có thể hét dài một tiếng để biểu đạt cảm giác sảng khoái tột độ lúc này.
Thật sự món mì thịt thái này quá mức khiến người ta kinh ngạc, cho dù là Lâm Lam, người lớn lên với món mì thịt thái Ung Châu, cũng cảm thấy ngon đến lạ thường.
Đương nhiên không chỉ Lâm Lam mà Trâu Trí bên cạnh nàng cùng các thực khách khác, ai nấy đều vô cùng hài lòng với món mì sợi hôm nay, chỉ cần nhìn cái cách họ ăn mì từng ngụm lớn là đủ biết. Ngược lại, những chiếc bánh trứng gà một bên tạm thời bị mọi người lãng quên.
Điều này chắc chắn không thể kéo dài. Dù sao thì, hương thơm ngon lành của những chiếc bánh trứng không có thịt thái kia tự nhiên cũng lọt vào tầm mắt mọi người. Ăn một miếng, mềm mại, thơm ngọt, khác biệt với món mì sợi dai, chua cay, bánh trứng gà hiển nhiên tươi mát hơn một chút.
Không thấy hành lá xanh nhạt bên trong, chỉ có màu vàng rực rỡ chói mắt, sau khi ăn vào miệng, dưới sự hỗ trợ của hương hành lá nhè nhẹ, lại càng thêm thơm ngọt mềm non một cách đặc biệt.
"Ngon quá, ngon thật đấy, ước gì ngày nào cũng được ăn bánh trứng gà thì tốt biết mấy." Lâm Lam ban đầu không có nhiều kỳ vọng vào món bánh trứng gà không có thịt.
Bình thường nàng ăn cơm thì chẳng bao giờ gọi món chay, ngẫu nhiên đến ăn điểm tâm cũng gần như toàn gặp món có thịt, đây là lần đầu tiên nàng ăn món không có thịt, nhưng bây giờ nàng mới phát hiện, thật ra không có thịt cũng có hương vị riêng của món không thịt, cũng coi như không tệ.
Bánh trứng gà do Viên Châu làm không giống lắm so với loại truyền thống, mỗi cái to bằng bàn tay, mỗi người năm cái, không tính là ít, nhưng Lâm Lam thì hầu như hai ba miếng là hết một cái, năm cái bánh rất nhanh liền vào bụng, cuối cùng còn chưa thỏa mãn, liếm liếm môi, lộ ra vẻ vẫn chưa no.
Đương nhiên trên thực tế bụng nàng đã trương phình lên, chỉ là không nỡ vị ngon mà thôi.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free và được phát hành độc quyền.