(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2497: Kinh dị trả lời
"Đúng là chưa từng trải sự đời, cái gì cũng muốn mua." Hạ Mã thầm nghĩ trong lòng.
Hắn hoàn toàn quên mất lần đầu tiên đến Đào Khê Đường trước đây, chính bản thân mình còn mua nhiều hơn cả Phách Sâm và bọn họ.
"Hoa Hạ ở đây thật tuyệt, rất nhiều món đồ khá rẻ, hơn nữa nhìn chất lượng đều rất tốt." Phách Sâm nở nụ cười trên mặt.
Có lẽ vì không hay cười, nụ cười ấy trông hơi gượng gạo, nhưng vẫn không ngăn được việc người ta nhận ra hắn thật sự rất vui.
Hans cũng rất phấn khởi: "Mấy món đồ nhỏ dùng rất tiện tay, nhìn cũng rất đẹp."
"Bởi vì Viên chủ bếp đã đóng vai trò dẫn đầu rất tốt, con phố này của hắn chắc chắn không tầm thường, vẫn còn rất nhiều món đồ tốt khác nữa đấy." Hạ Mã ra vẻ đồng cảm và hãnh diện.
"Vậy thì tốt quá, buổi chiều chúng ta có thể tiếp tục đi dạo xem sao." Phách Sâm vui vẻ nói.
Hắn thật sự không ngờ Hoa Hạ nơi này có con phố tốt đến vậy, cái gì cũng có, quà vặt cũng ngon, đặc biệt là món tinh bột mì nướng hương vị tuyệt hảo.
"Buổi chiều nếu có thời gian, chúng ta có thể đi dạo thêm." Hans mừng rỡ đến nỗi hận không thể giơ cả hai tay hai chân lên tán thành.
"Đúng là không tồi chút nào, có rất nhiều đồ lưu niệm để mua. Có một tiệm nhỏ chuyên bán đồ lưu niệm của tiệm Thần Bếp, đến lúc đó chúng ta có thể ghé xem, đ�� vật bên trong cũng rất tinh xảo." Hạ Mã giới thiệu.
Hắn vẫn rất quen thuộc với Đào Khê Đường, biết rõ nơi nào có thứ gì, Hạ Mã tên này đúng là quá rành rọt.
"Chú Hạ Mã, buổi chiều còn có xiên nướng bán không ạ? Xiên nướng ở đây ngon quá, cháu còn muốn ăn nữa." Hans nghĩ đến món xiên nướng cay nồng thơm lừng vừa rồi mà nước miếng lại trào ra trong miệng.
"Đương nhiên là có chứ, nhưng đó là vì cháu chưa từng ăn xiên nướng do Viên chủ bếp làm, cái đó mới thực sự ngon, căn bản không phải cùng một đẳng cấp. Đáng tiếc là chỉ khi trời mưa Viên chủ bếp mới bán món này, bình thường thì không có. Ta cũng chỉ mới nếm qua hai lần mà thôi." Hạ Mã nói.
Đương nhiên, nếu hắn có thể bớt chút vẻ tự mãn trong lời nói thì sẽ tốt hơn.
"Thật sao ạ, ngon đến mức nào chứ?" Hans cảm thấy mình không thể tưởng tượng nổi.
Theo Hans, món xiên nướng hôm nay đã rất ngon rồi, dù có ngon hơn nữa thì xin lỗi, sức tưởng tượng có hạn của cậu hoàn toàn không thể hình dung ra được.
Phách Sâm nghe vậy cũng không để lại dấu vết mà nuốt một ngụm nước miếng, có lẽ là đang nghĩ đến hương vị của món tinh bột mì nướng trước đó.
"Tài nghệ của Viên chủ bếp, chốc nữa các ngươi ăn rồi sẽ biết." Hạ Mã không nói nhiều.
Dù sao, nghe đồn là giả, mắt thấy tai nghe mới là thật. Khi thật sự được ăn món ăn do Viên Châu làm, mọi người sẽ tự khắc biết ra sao, hoàn toàn không cần hắn phải nhấn mạnh.
Mặc dù Hạ Mã dẫn Phách Sâm và những người khác đi dạo phố, nhưng hắn vẫn quanh quẩn gần tiệm, luôn sẵn sàng cho việc xếp hàng, thế nên ngay từ đầu hắn đã biết chuyện xếp hàng.
Dù có hai trở ngại, nhưng vì đến sớm, họ vẫn xếp được vào vị trí của đội đầu tiên. Tuy rằng đã ở phía sau cùng của đội, nhưng dù sao đó vẫn là đội đầu tiên, có thể vào ăn cơm trước.
Sau khi Tô Nhược Yến thông báo giờ ăn trưa bắt đầu, Hạ Mã liền dẫn Phách Sâm và mọi người đi vào trong tiệm.
Mặc dù trong tiệm rất nhỏ, nhưng Phách Sâm và những người khác vẫn coi như đã quen, dù sao ở Ấn Độ có nhiều nơi thật sự rất nhỏ.
Sau khi vào, ba người chỉ thấy ba chỗ ngồi ở cu���i dãy phía trước, thế là họ lập tức ngồi xuống.
"Xem thực đơn xem muốn ăn món gì thì gọi món đó nhé?" Hạ Mã chỉ vào thực đơn dày đặc mà nói.
Là một lão làng, việc dẫn dắt người mới vẫn là cần thiết. Thế nên, Hạ Mã liền nói nhỏ về những quy tắc của tiệm một lần trước rồi mới để họ xem thực đơn. Dù sao cũng là đi cùng nhau, nếu có vấn đề gì xảy ra, chẳng phải hắn cũng phải chịu trách nhiệm liên đới sao?
Dưới sự chỉ dẫn của Hạ Mã, Phách Sâm và Hans đều khó khăn lắm mới gọi xong món ăn, mỗi người gọi ba món, chỉ sợ ăn không hết sẽ bị ghi vào sổ đen.
Giờ đây, chưa kịp ăn, Phách Sâm và những người khác không phải sợ không thể đến ăn cơm nữa, mà là sợ không thể đến tiệm tìm Viên Châu lần nữa, điều đó tuyệt đối không được.
Còn Hạ Mã thì trước đó đã cố ý kiềm chế, dù cũng đã ăn không ít xiên nướng và những món vặt khác, nhưng chỉ ở mức vừa phải. Tại đây, hắn chọn bốn món, ít hơn một món so với bình thường năm món, đó là bởi vì hắn cảm thấy có thể giúp đỡ người bạn cũ Phách Sâm và chăm sóc hậu bối một chút.
Sinh ra làm người, đây là trách nhiệm tất yếu cần gánh vác.
"Những món này đều là món tủ của Viên chủ bếp sao?" Phách Sâm hỏi khẽ.
Thật ra, Hạ Mã vừa rồi có giúp anh ta gọi món, nhưng Phách Sâm thực sự không biết mình đã gọi món gì. Có những món chỉ nhìn tên gọi, anh ta hoàn toàn không biết nguyên liệu là gì.
Hạ Mã lắc đầu: "Viên chủ bếp không có món tủ."
"Không có ư?" Phách Sâm thấy thật khó tin, một đầu bếp tài giỏi như vậy mà lại không có món tủ ư? Cảm giác như Hạ Mã đang trêu chọc mình vậy.
Nhưng nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của Hạ Mã, Phách Sâm cũng không biết nên bày ra biểu cảm gì mới thích hợp.
"Tất cả món ăn ở đây đều là món tủ của Viên chủ bếp, hương vị đều tuyệt hảo như nhau. Ngươi còn có thể nói Viên chủ bếp có món tủ được sao?" Hạ Mã chỉ vào thực đơn dày cộp mà nói.
Phách Sâm nghe vậy liền mở to hai mắt, vẻ mặt khá là không thể tin. Mặc dù anh ta thực sự không biết tiếng Trung, nhưng tiếng Anh thì có biết chứ. Nghĩ đến những dòng chữ chi chít vừa rồi nhìn thấy, anh ta luôn cảm giác mình đang nằm mơ.
Vừa nãy anh ta đã nghe thấy gì? Toàn bộ thực đơn đều là món tủ ư? Chắc chắn không phải là chuyện đùa chứ?
Là bạn thân của Đỗ Nhĩ, anh ta biết rằng một đầu bếp ở đẳng cấp của Đỗ Nhĩ, nếu có món tủ thì nhiều nhất cũng chỉ khoảng hơn mười món đã là đáng nể rồi. Nhưng giờ đây, bản thực đơn sơ sài này ước chừng phải có mấy ngàn món, tất cả đều là món tủ ư?!
Anh ta cứ có cảm giác hoặc là mình chưa tỉnh ngủ, hoặc là tai mình có vấn đề, nếu không thì làm sao lại nghe được chuyện kinh ngạc và khó tin đến vậy.
"Ngươi nói... toàn bộ ư?" Phách Sâm hỏi khẽ.
Anh ta luôn có cảm giác nếu hỏi lớn tiếng thì khó mà giữ được cái mạng nhỏ này, theo trực giác mách bảo, Phách Sâm liền hạ giọng đến mức gần như không nghe thấy.
Đương nhiên, Hạ Mã đang ở ngay cạnh đó chắc chắn đã nghe thấy. Anh ta liếc mắt một cái, rồi không muốn nói chuyện với người có suy nghĩ không cùng một đẳng cấp, đơn giản là hạ thấp mình thôi. Tuy nhiên, vì là bạn bè nhiều năm, vẫn cần phải bao dung.
Hạ Mã khẳng định gật đầu nói: "Thật ra ngươi chỉ cần ăn vài món là sẽ biết ta nói thật hay giả ngay."
Phách Sâm gật đầu không nói thêm gì, bởi vì anh ta thực sự không biết phải nói gì. Những lời Hạ Mã nói quá sốc, làm lung lay tam quan của anh ta, cảm giác như cả thế giới đang chao đảo, không khác gì gặp động đất.
Hans ngược lại lại chẳng cảm thấy gì. Là một fan cuồng của Viên Châu, bị fan số một của Viên Châu ở Ấn Độ tẩy não nhiều năm, cậu ta đã sớm luyện thành tư duy rằng Viên Châu có thể làm được mọi chuyện, bất kể lúc nào. Đây chính là sự tự tin và kiêu hãnh của một fan Viên Châu.
Tiệm nhỏ mang thức ăn lên rất nhanh. Huống chi để chiều theo tín ngưỡng của Phách Sâm, những món anh ta gọi đều là món chay. Chỉ có Hans và Hạ Mã mới gọi món mặn, hơn nữa chỉ chọn món mặn. Có thể nói là hai thái cực hoàn toàn đối lập.
Thật ra, Hạ Mã không hiểu biết nhiều về món chay. Ở đây, hắn chỉ gọi những món mà mình từng nghe nói, từng nếm qua, hoặc từng thấy các thực khách khác ăn.
Món Kim Lăng Cỏ có tỷ lệ chọn cao dĩ nhiên đã lên danh sách, và cũng là món đầu tiên được mang ra.
Sắc xanh tươi mơn mởn, bày trí ngay ngắn, vừa vặn, nhìn thế nào cũng thấy dễ chịu. Một làn hương thơm thanh đạm liền lan tỏa ra khi món ăn vừa được bưng lên.
Bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.