Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 2630: Ankara hội nghị

Không rõ là do sợ Viên Châu nhanh chóng dập máy hay vì quá đỗi kích động, Cư Mạn Lý nói rất nhanh. Dù là Anh ngữ, nhưng khẩu âm lại cực kỳ nặng. Nếu không phải Viên Châu đã trau dồi không ít kiến thức về ngôn ngữ đó, thật lòng mà nói, chắc chắn sẽ nghe mà chẳng hiểu gì.

Sau khi nói rõ ý chính, không đợi Vi��n Châu kịp phản ứng đã tiếp tục lời nói: "Hội thảo lần này là Hội nghị Ankara. Đây là một trong những hội nghị cấp cao nhất của giới đầu bếp thế giới, năm năm mới tổ chức một lần, thậm chí là độc nhất vô nhị. Những người được mời tham dự đều là những đầu bếp hàng đầu, đại diện cho lĩnh vực ẩm thực của các quốc gia. Đây cũng là lần đầu tiên có đầu bếp Hoa Hạ được mời tham gia, hy vọng Viên chủ bếp có thể cân nhắc kỹ lưỡng."

Viên Châu vốn định từ chối nhưng lời nói lại nuốt ngược vào trong. Mặc dù sự nghiệp của hắn tính ra cũng chỉ mới năm tháng, nhưng tài nấu nướng của hắn thực sự cao siêu. Không chỉ ở Hoa Hạ, danh tiếng của hắn còn lan rộng khắp châu Á, châu Âu. Vòng giao thiệp của những người như vậy tự nhiên cũng khác biệt.

Hội nghị Ankara, hắn thực sự từng nghe qua. Lần đầu tiên là do Sở Kiêu nhắc đến với hắn. Năm đó Viên Châu nổi danh, hội nghị vừa mới kết thúc, Sở Kiêu không đủ tư cách tham gia.

Sở Kiêu là đại diện tân duệ của ẩm thực Pháp, nhưng phía trên hắn vẫn còn không ít nhân vật đại diện của ẩm thực Pháp. Chẳng hạn như Cư Mạn Lý, August, đều là những ngọn núi lớn đè nặng trên đầu hắn. Khoảng cách để Sở Kiêu có thể tham gia hội nghị này vẫn còn khá xa.

Nhưng điều đó không có nghĩa là Sở Kiêu chưa từng nghe nói. Trước đây, khi giảng giải một số chuyện về nước Pháp cho Viên Châu, hắn từng đề cập đến hội nghị này. Nhưng một số chi tiết cụ thể thì Sở Kiêu không biết, tự nhiên cũng không thể nói cho Viên Châu.

Lần thứ hai nghe được là từ August nói, lần thứ ba thì là Chu Thế Kiệt vô tình cảm thán rằng đầu bếp Hoa Hạ đến nay vẫn chưa có duyên tham gia – cũng không phải hoàn toàn do vấn đề tài nấu nướng, mà là vấn đề ai trong giới ẩm thực Hoa Hạ sẽ được mời. Đây là lần thứ tư hắn biết được điều này, từ miệng Cư Mạn Lý. Chưa kể đến việc có thể cùng các đầu bếp hàng đầu thế giới tụ họp dưới một mái nhà để giao lưu học hỏi, chỉ riêng việc đây là lần đầu tiên giới ẩm thực Hoa Hạ có thể tham gia, Viên Châu đã không thể từ chối.

"Được rồi, ta đã biết, Cư Mạn Lý chủ b���p. Đến lúc đó, ta sẽ tham gia." Viên Châu đáp lời.

"Tốt quá! Ta biết ngay Viên chủ bếp chắc chắn sẽ có hứng thú. Đến lúc đó, ta sẽ đích thân mang thư mời tới, mời Viên chủ bếp không cần bận tâm những chuyện vặt vãnh này." Cư Mạn Lý hớn hở nói.

Chắc hẳn là vì lại có lý do đến Thành Đô, Cư Mạn Lý tỏ ra đặc biệt vui vẻ. Ít nhất thông qua đường dây điện thoại, Viên Châu cũng có thể cảm nhận được niềm vui thích của hắn, đủ để thấy hắn phấn khích đến mức nào.

"Vậy thì làm phiền Cư Mạn Lý chủ bếp." Viên Châu suy nghĩ một lát rồi nói.

Ban đầu, hắn nghĩ có nên bảo bên kia gửi thư tới không, nhưng nghĩ lại về những biểu hiện thường ngày của Cư Mạn Lý, Viên Châu cảm thấy vẫn là để chính Cư Mạn Lý đưa đến thì tốt hơn.

Bên kia, Cư Mạn Lý nhận được câu trả lời khẳng định của Viên Châu, liền đắc ý nhướng mày về phía August đối diện. Nếu không phải điện thoại chưa cúp máy, có lẽ lời đắc ý đã thốt ra rồi.

Hiện tại, Viên Châu ở đầu dây bên kia tự nhiên quan trọng hơn. Sau khi nói xong chuyện chính, Cư Mạn Lý còn nói thêm một vài chuyện vặt, tiện thể thảo luận một chút về điều kiện sử dụng tốt nhất của Mã Tô chi sĩ, sau đó mới cúp điện thoại.

"Ta đã nói rồi, cuộc điện thoại này ta gọi cho Viên chủ bếp chắc chắn sẽ không có vấn đề. Ngươi còn không tin, nhìn xem Viên chủ bếp nể mặt ta biết bao. Ta vừa nói là hắn đã bảo muốn đến tham gia, nếu là ngươi gọi, nói không chừng Viên chủ bếp sẽ không đến đâu."

Cư Mạn Lý cúp điện thoại, liền trực tiếp đi đến trước mặt August, vô cùng đắc ý dương dương tự đắc, với cái tư thế mũi hếch lên trời, thực sự khiến người ta hận không thể đấm cho mấy quyền vào mặt.

Kẻ đứng ngoài còn có ý nghĩ như vậy, huống chi là August đang đối diện trực tiếp, hắn thật sự có ý muốn quyết đấu.

Nhưng điều hắn chú ý nhất vẫn là vấn đề của Viên Châu, August phải dốc hết sức lực, dằn xuống ngọn lửa hừng hực trong lòng mà hỏi: "Ngươi nói Viên chủ bếp thật sự đồng ý đến tham gia Hội nghị Ankara sao?"

Mặc dù ý nghĩa cuộc gọi của Cư Mạn Lý và vẻ đắc ý vừa rồi đều cho thấy Viên Châu thực sự sẽ đến tham gia, nhưng August vẫn có cảm giác như đang trong mơ, chủ yếu là vì Viên Châu thực sự quá đạm bạc danh lợi.

Kể từ sau cuộc thi nấu ăn Bocuse trước đó, các hội nghị hay cuộc thi khác, Viên Châu đều hoàn toàn không tham gia. Khiến không ít người trong giới đầu bếp châu Âu chỉ nghe danh mà chưa từng gặp mặt, tối đa cũng chỉ là thấy Viên Châu qua video mà thôi.

Ngoại hình người châu Á trong mắt người châu Âu hầu như đều giống nhau, giống như ngoại hình người châu Âu trong mắt chúng ta người châu Á, hầu như đều là một màu mũi cao, mắt to, tóc vàng.

Khí chất toàn thân của Viên Châu cuối cùng vẫn khác biệt, không sợ nhận nhầm. Nhưng August vẫn hy vọng Viên Châu có thể tham gia nhiều hoạt động hơn, như vậy hắn sẽ có nhiều cơ hội để thảo luận ẩm thực với Viên Châu. Nhưng với tư cách hội trưởng Hiệp hội Đầu bếp nổi tiếng thế giới, hắn thực sự rất bận rộn, ngay cả khi có lòng muốn đến Thành Đô nhiều hơn, thời gian cũng không cho phép.

Ngược lại, Cư Mạn Lý lại nhàn nhã hơn nhiều, nhất là khi hắn đẩy rất nhiều việc mà bản thân mình hay August đều có thể làm cho August, vậy hắn lại càng nhàn rỗi. Thế là August lại càng bận hơn.

Thế là August chỉ còn cách trông cậy vào Viên Châu có thể đến châu Âu, như vậy có thể giao lưu trao đổi nhiều hơn. Đáng tiếc Viên Châu còn bận rộn hơn cả hắn, kể từ sau cuộc thi thì chưa từng đến, cũng không trách August lại không chắc chắn như vậy.

"Đó chẳng phải sự thật sao? Ta ra mặt thì làm gì có vấn đề gì." Cư Mạn Lý đầy kiêu ngạo nói.

"Nếu không phải lần hội nghị này đối với giới ẩm thực Hoa Hạ cũng có lợi, ngươi xem Viên chủ bếp có đến không."

Sau khi qua đi sự kinh ngạc ban đầu, trí thông minh của August lập tức vận hành trở lại. Hắn suy nghĩ kỹ một chút liền biết vì sao lần này Viên Châu lại đồng ý dứt khoát như vậy, chẳng qua là vì đại cục mà thôi.

August liền trực tiếp đá một cước vào Cư Mạn Lý, tránh cho hắn đắc ý quên mình.

"Cái đó mặc kệ, dù sao kết quả là ta gọi điện thoại thì Viên chủ bếp đồng ý, còn trước đó ngươi gọi thì Viên chủ bếp không đồng ý, vậy chứng minh ta giỏi hơn ngươi rồi. Chỉ đơn giản vậy thôi." Cư Mạn Lý không đổi sắc mặt nói.

Cư Mạn Lý nói như vậy cũng có nguyên nhân lịch sử, chủ yếu là vì vấn đề ai có nhiều thời gian hơn để đến Thành Đô (Hoa Hạ) gặp mặt Viên Châu, thảo luận tài nấu nướng, thêm vào đó là việc ăn món ăn do Viên Châu nấu. Cư Mạn Lý và August không ai chịu ai, không ai phục ai.

Hai người có kinh nghiệm ngang nhau, tài nấu nướng cũng tương tự, ngay cả khi tranh đấu cũng là thế lực ngang bằng. Cuối cùng chỉ có thể mỗi người lùi một bước, đó là mỗi khi có hoạt động hay cuộc thi mời, họ sẽ luân phiên gửi lời mời đến Viên Châu. Bất kể dùng cách nào để thông báo tin tức này cho Viên Châu là được, còn việc có đến tham gia hay không thì chắc chắn là do Viên Châu tự quyết định.

Việc thông báo như thế nào là chuyện riêng của August và Cư Mạn Lý. Lần này lại vừa vặn đến lượt Cư Mạn Lý thông báo, đây cũng là lần duy nhất thành công trong suốt thời gian dài như vậy. Điều này đủ để tưởng tượng Cư Mạn Lý đắc ý đến mức nào.

Viên Châu không hề hay biết về những chuyện tranh giành của Cư Mạn Lý và August. Sau khi đặt điện thoại xuống, hắn chợt cảm thấy một sự căng thẳng.

"Hiện tại mà nói, tiêu chuẩn tài nấu nướng của ta tuy có thể cùng những chủ bếp kia giao lưu, nhưng tuyệt đối không chiếm quá nhiều ưu thế. Vẫn cần phải luyện tập tài nấu nướng nhiều hơn, nắm vững thêm vài món ăn hệ mới. Như vậy mới có thể xem là thực lực đầy đủ. Nhất là trước mắt các món ăn tự điển trong Hoa Hạ, xem ra ta cần phải chuyên tâm hơn một chút mới được."

Trong lòng đã hạ quyết tâm, Viên Châu cũng không suy nghĩ nhiều mà nhanh chóng bắt tay vào công việc bận rộn, đem củ sắn phân loại xử lý. Dù sao những thứ khác đều là lời nói suông, nhiệm vụ trước mắt mới là điều thực tế.

Bản chuyển ngữ chương truyện này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free