Hạ Mã, người đã phải chịu đựng sự khó chịu từ sáng sớm: "..." Vậy ra hắn không phải người, nên mới bị tiếng cười quỷ dị của Paul đánh thức sao?

Đương nhiên, việc không phát ra tiếng cười không có nghĩa là Paul không thể dùng cách của riêng mình để diễn tả sự vui sướng trong lòng. Khác với dáng vẻ vội vã trước đây, giờ đây hắn cứ như thể mình có tám cẳng cua, ngang nhiên bước đi không chút sợ hãi, toát ra khí thế oai phong lẫm liệt.

"A, sao sáng sớm lại có thêm đồ trang trí vậy, chẳng lẽ là muốn tổ chức hoạt động gì sao?" Khi khoảng cách rút ngắn, Paul nhìn thấy trên cánh cửa dán một tờ giấy A4 trắng. Hoàn toàn không biết về hình thức xin phép nghỉ của Viên Châu, hắn cứ ngỡ rằng Viên Châu định làm hoạt động gì đó, chẳng hạn như có thể đóng gói sản phẩm? Hay là thông báo sản phẩm mới.

Mặc dù một tờ giấy trắng vô cùng đơn sơ, trông cũng không giống sẽ dùng hình thức đơn giản như vậy để thông báo chuyện quan trọng đến thế. Chuyện này mà đặt vào người bình thường thì chắc chắn là không được, nhưng đặt vào Viên Châu, Paul lại tin tưởng không chút nghi ngờ.

Là một người không màng danh lợi, một lòng chỉ nghĩ đến việc nâng cao trù nghệ, hiến dâng toàn bộ bản thân cho trù nghệ – một đại diện tiêu biểu của thế hệ trẻ, của lớp người lão làng, và của giới đầu bếp. Viên Châu trong lòng Paul chính là một người có tính cách giản dị đến vậy.

Không biết Paul rút ra kết luận này từ đâu, nhưng bản thân hắn lại tin tưởng không chút nghi ngờ vào điều đó. Chờ đến khi có thể nhìn rõ chữ viết trên đó, hắn liền trực tiếp bị một cú sốc lớn, hóa ra lại không hề có tiếng Anh để so sánh.

【 Vì việc riêng, bản thân tôi xin phép nghỉ ba ngày, mong quý thực khách thông cảm. Mọi quyền giải thích cuối cùng thuộc về Tiểu Điếm Trù Thần. 】 Chỉ vỏn vẹn vài dòng chữ đã bao hàm nguyên nhân, diễn biến và kết quả của sự việc, rõ ràng sáng tỏ, ngay cả học sinh tiểu học cũng có thể hiểu được, nhưng oái oăm thay lại gặp phải Paul.

Trước đây hắn hoàn toàn không biết tiếng Hoa, mãi đến sau khi khiêu chiến Viên Châu mới bắt đầu học, cũng chỉ mới hơn một tháng thời gian. Thật ra mà nói, thiên phú ngôn ngữ của Paul hoàn toàn không sánh bằng thiên phú nấu nướng khiến người ta kinh ngạc của hắn. Việc miễn cưỡng đọc và viết được tên tiếng Trung của Viên Châu cùng bốn chữ "Tiểu Điếm Trù Thần" đã là nhờ sự s��ng bái vô hạn dành cho Viên Châu mà ra.

Để hắn hiểu được tờ giấy xin phép nghỉ này, còn khó hơn là khiến Viên Châu hôm nay quay lại mở tiệm mà không cần xin nghỉ một chút.

Mặc dù Paul nhìn thấy tờ giấy xin phép nghỉ, nhưng vì không hiểu, nên chỉ thiếu nước là cắm đầu vào dán chặt ở đó, vẫn không hiểu gì.

"Két két." Paul khẽ động tai, nghe thấy tiếng mở cửa sổ quen thuộc. Trong nháy mắt không còn giả vờ nghiên cứu tờ giấy xin phép nghỉ nữa, mà nhìn thẳng về phía cửa sổ bên Ô Hải đối diện. Trong đầu đã đang cấu tứ lời lẽ, nghĩ xem lát nữa Ô Hải vừa lộ mặt thì câu đầu tiên hắn nên nói gì để có thể áp đảo khí thế đối phương, để hắn đừng tìm mình tỉ thí ăn cơm nữa.

Là một đầu bếp, việc tìm hắn tỉ thí trù nghệ thì hắn cảm thấy không thành vấn đề, nhưng tìm hắn tỉ thí ăn cơm, mà bản thân lại hoàn toàn không có ưu thế, thế này thì không ổn, cũng là chuyện không ra đâu vào đâu, nhất định phải sửa đổi.

"Compa xin nghỉ, ngươi đứng đó làm gì?" Cửa sổ bị đẩy ra, để lộ khuôn mặt chán đời của Ô H��i. Mặt ủ mày chau, hoàn toàn không có chút tinh thần nào. Hắn có thể nói chuyện được là vì hắn vừa mới ăn hết một túi bánh mì kẹp trứng vịt muối vào bụng. Trứng vịt muối đương nhiên là do Viên Châu ướp, còn bánh mì lát thì mua từ trong tiểu điếm.

Đừng nghĩ Ô Hải có sức mà nói chuyện đâu. Thật ra, Viên Châu vừa xin nghỉ, thì cũng tương đương với việc rút cạn toàn bộ sức lực của hắn. Mấu chốt là lần này Ô Hải còn không có cơ hội đi theo, thật là bất đắc dĩ.

"..." Paul cảm thấy có lẽ khả năng tiếng Anh của hắn cũng không đạt lắm, nếu không thì làm sao hắn lại cảm thấy mỗi từ đơn Ô Hải nói ra hắn đều biết ý nghĩa là gì, nhưng khi ghép lại với nhau thì lại hoàn toàn không hiểu.

"Viên chủ bếp còn cần xin phép nghỉ?" Paul rõ ràng chưa kịp phản ứng, chỉ vô thức thốt ra một câu nói như vậy.

Hắn thấy Viên Châu đã không đơn thuần là không phải người nữa, mà chính là một vị thần, có chuyện gì mà không làm được, mà còn cần xin phép nghỉ, thật sự quá huyền huyễn, hoàn toàn không có cảm giác chân thật.

"Nghe nói là đi họp. Ta muốn về ngủ tiếp để giữ sức, ăn ít một chút cho dễ nhịn đói cho đến khi Compa trở về. Ngươi tự sắp xếp đi."

Ô Hải phất phất tay, trực tiếp quay đầu trở vào, một bên cọ người nằm xuống cạnh Mao Hùng, một bên trong lòng tính toán mười quả trứng vịt muối còn lại có đủ để hắn cầm cự qua ba ngày hay không.

Còn Paul thì cảm thấy đầu óng óng lên. Vừa mới dự tính rất tốt, nhưng không ngờ Viên Châu lại trực tiếp cho hắn một đòn nặng nề.

Viên Châu xin nghỉ thì đương nhiên sẽ không mở cửa kinh doanh. Không mở cửa có nghĩa là dù hắn có là người đầu tiên hay người cuối cùng xếp hàng cũng vô ích. Mấu chốt là Viên Châu không mở cửa thì hắn sẽ không có món ăn mỹ vị nào để thưởng thức, cảm thấy cả người đều không ổn.

Hơn nữa, hắn vừa mới suy nghĩ thấu đáo một điều, nhớ ra hôm nay đã là thời gian bắt đầu hội nghị Ankara. Hội nghị sẽ kéo dài liên tục ba ngày, cho nên Viên Châu ít nhất phải xin nghỉ ba ngày. Dựa theo thói quen của chính hắn, hắn cảm thấy đi về trên đường hai ngày, thêm ba ngày hội nghị, rồi về nhà nghỉ ngơi thêm một ngày, thì dù thế nào cũng phải xin nghỉ năm ngày. Nghĩ đến năm ngày cũng không thể ăn đồ ăn Viên Châu làm, hắn cảm thấy con đường phía trước đều u ám.

"A? Viên chủ bếp thế mà xin nghỉ ba ngày, thật là một tin tức xấu." Hạ Mã vừa đến đã nhìn thấy Paul đứng một mình lẻ loi cùng tờ giấy A4 dễ thấy.

So với Paul, Hạ Mã – người Ấn Độ đã học tiếng Hoa gần hai năm – hiển nhiên đáng tin cậy hơn một chút. Ít nhất hắn nhận biết chữ viết trên tờ giấy xin phép nghỉ, đại khái ý tứ cũng hiểu được, ít nhất chuyện xin nghỉ ba ngày thì rõ ràng minh bạch.

"Cái gì? Chỉ xin phép nghỉ ba ngày sao?" Lúc đầu, Paul đã diễn trong đầu vở kịch bi thảm về việc mình không được ăn mỹ thực do Viên Châu làm trong năm ngày, không ngờ Hạ Mã lại còn nói Viên Châu chỉ xin nghỉ ba ngày.

Trong chốc lát, hắn còn không kịp cảm thán về việc không được ăn cơm, cả khuôn mặt hắn không biết là có bao nhiêu phần kinh ngạc thán phục, hay là bao nhiêu phần bội phục.

"Về những phương diện này, ta cũng còn kém xa Viên chủ bếp. Xem ra thứ ta cần học không chỉ đơn giản là trù nghệ."

Paul lặng lẽ nhìn tờ giấy xin phép nghỉ, trên mặt vẻ mặt chớp tắt, không biết đang suy nghĩ gì.

Ân Nhã đã dán xong tờ giấy xin phép nghỉ rồi đi từ trước, khi đó còn chưa đến giờ Viên Châu thường ngày thức dậy. Nhưng tờ giấy xin phép nghỉ cũng đúng là do Ô Hải phát hiện đầu tiên, chỉ là hắn đột nhiên bừng tỉnh khỏi giấc ngủ, nghĩ đến bên cửa sổ nhìn xem, liền phát hiện tờ giấy xin phép nghỉ quen thuộc.

Sau đó, với tâm lý thà vui chung còn hơn vui một mình, hắn trực tiếp chụp ảnh tờ giấy xin phép nghỉ rồi gửi vào nhóm. Đây cũng là nguyên nhân vì sao Paul lần này đến sớm như vậy, chờ đợi một hồi lâu mà không gặp ai cả.

Theo thời gian trôi qua, vẫn có không ít người cố ý đến cổng tiểu điếm nhìn xem rồi mới đi, hoặc đi làm, hoặc làm những việc khác. Họ luôn cảm thấy nếu không ghé qua đây một lần thì cả người đều không thoải mái.

So với hầu hết mọi người ở phía tiểu điếm không hề hoang mang, thì Viên Châu bên này lại có vẻ hơi rối ren.

Khi đến Istanbul là bốn giờ sáng theo giờ Thổ Nhĩ Kỳ, vừa kịp chuyến bay chuyển tiếp đi Ankara cất cánh lúc năm giờ. Tại đây, Viên Châu chỉ kịp đi dạo một vòng ở Istanbul, rồi an vị trên máy bay hướng về Ankara.

Là thành phố lớn thứ hai của Thổ Nhĩ Kỳ, Ankara cũng vô cùng có danh tiếng. Còn Viên Châu thì vừa xuống máy bay liền đi theo nhân viên công tác do ban tổ chức hội nghị sắp xếp đến khách sạn đã định để ngh�� ngơi.

Hội nghị chính thức bắt đầu vào chín giờ sáng theo giờ địa phương. Viên Châu đến sân bay lúc sáu giờ tròn, sau đó đến khách sạn cần nửa giờ. Nhưng điều tốt duy nhất là hội nghị cũng được tổ chức tại phòng họp của chính khách sạn này. Ở đây không cần phải bôn ba đi lại, Viên Châu vẫn tương đối hài lòng.

Bản dịch này chỉ được phát hành độc quyền trên truyen.free.