Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 324: Đều là viên thịt làm gì giúp nhau tổn thương

"Khoan đã, Lý tiên sinh, ý ngài vừa rồi là gì?" Lưu Nhược Vũ có chút kinh ngạc. "Ý của ta chính là như vậy, ngươi đi chuẩn bị đi." Lý Lập nghiêm túc nói. "Nhưng ngài vừa rồi không phải nói với Ngưu quản lý là buổi chiều sẽ có bít-tết bò lửa đỏ sao?" Lưu Nhược Vũ cẩn thận hỏi. Trong lòng Lưu Nhược Vũ không hề muốn Lý Lập và Viên Châu đối đầu trực diện. Ngưu Lỵ từng nói với nàng rằng lý do họ mở cửa tiệm này chính là vì tiểu điếm của Viên Châu, và tránh đi mũi nhọn là lựa chọn tốt nhất. "Sao? Ngươi không đồng ý sao?" Lý Lập nhíu mày, quay đầu nhìn Lưu Nhược Vũ. "Lý tổng trù, ý ta không phải vậy, chỉ là buổi chiều Ngưu quản lý sẽ lại đến." Lưu Nhược Vũ cẩn thận nói. "Ta tự có chừng mực, ngươi cứ đi chuẩn bị đi." Lý Lập đứng dậy, không thèm để ý Lưu Nhược Vũ nữa. Dù sao hắn cũng là người nắm giữ cổ phần của công ty, xem như một trong những ông chủ, không nhất thiết phải nghe theo mệnh lệnh người khác, nếu là đề nghị thì còn tạm được. Thấy Lý Lập nói vậy, Lưu Nhược Vũ tự nhiên không dám phản bác, gật đầu đồng ý, đồng thời hỏi: "Vậy có cần nói cho Ngưu quản lý không?" "Tùy ngươi, ta đi chuẩn bị." Lý Lập không hề để tâm chuyện này, muốn làm gì là tự do của hắn. "Vâng, Lý tiên sinh, ta sẽ đi sắp xếp bếp lò cho ngài tối nay trước, sau đó sẽ nói cho Ngưu quản lý về quyết định của ngài." Lưu Nhược Vũ đâu ra đấy nói. "Ừm." Lý Lập gật đầu, sửa sang lại tạp dề một chút rồi đi về phía phòng bếp. Đợi đến khi người đi xa, Lưu Nhược Vũ mới nhẹ nhàng thở ra, khe khẽ thì thầm: "Cũng không biết Ngưu tỷ sẽ nghĩ thế nào." Tuy nhiên, những chuyện đó không phải điều nàng cần quan tâm nữa, hiện tại quan trọng nhất là đi chuẩn bị bếp lò. Đúng vậy, lần này Lý Lập quyết định chế biến thịt viên Thụy Điển ngay tại chỗ, nhằm tăng thêm tính hấp dẫn và thú vị. "Tổng trù, tối nay ngài làm món gì?" Vị bếp trưởng mập mạp vui vẻ đi tới, tha thiết hỏi. "Thịt viên Thụy Điển. Chuẩn bị cho ta thịt bắp bò, loại đã cạo da gân, và một khối thịt heo hoa mai. Mang đến đây cho ta." Lý Lập thản nhiên nói. "Tốt quá, tổng trù, vậy mới phải chứ! Làm sao chúng ta có thể thua một cái tiệm ăn ruồi muỗi chứ." Vị bếp trưởng mập mạp siết chặt nắm tay, rất nghiêm túc nói. "Đương nhiên rồi, mau đi đi." Lý Lập cũng tự tin gật đầu. Đối với cuộc chiến không khói súng này, Lý Lập chưa bao giờ cho rằng mình sẽ thất bại. Hắn, Lý Lập, có sự kiêu ngạo của riêng mình, do đó mới lựa chọn món ăn tương tự để nghênh chiến. Đúng vậy, theo Lý Lập, việc Viên Châu lựa chọn hôm nay ra mắt món ăn mới chính là đang tuyên chiến với hắn. Xuất phát từ tôn nghiêm và kiêu ngạo, hắn sẽ nghênh chiến, hơn nữa còn lựa chọn món ăn giống nhau để ứng chiến. Đây chính là niềm kiêu hãnh của Lý Lập. Về phần Viên Châu, sau khi thời gian cơm trưa kết thúc, hắn đi ra cửa chính, không để lại dấu vết nhìn sang phía bên kia một cái, thấy không có ai mới mang vẻ mặt cao ngạo trở lại trong tiệm của mình. Đóng lại cửa lớn, Viên Châu liền nhếch miệng cười, "Gã này hiện tại chắc chắn bó tay." Dù sao bây giờ nhìn lại thì khí thế kém xa so với nghi thức khai trương. Viên Châu rất rõ ràng thực lực của mình, còn đối phương thì dường như không rõ lắm, lại còn chọn ngày khai trương ra món ăn mới cùng lúc với hắn. Không hiểu rõ thực lực thì hậu quả chính là bị nghiền nát. Do đó, Viên Châu rất yên tâm trở lại lầu hai rửa mặt nghỉ ngơi, mấy ngày nay luyện tập đã tiêu hao rất nhiều tinh lực của hắn. Thời gian trôi qua rất nhanh, chẳng bao lâu đã tới buổi tối. Thời gian mở cửa của Viên Châu là cố định, nhưng nhà hàng Tây của Lý Lập thì không. Bởi vậy, nhà hàng Tây của hắn mở cửa sớm hơn một chút, nên đã có rất nhiều người hiếu kỳ vào xem. Lòng hiếu kỳ cũng là điểm chung của con người. Tuy nhiên, so với hàng người dài dằng dặc trước tiểu điếm của Viên Châu, số người đến nhà hàng Tây của L�� Lập đã ít đi rất nhiều. Đến tận bây giờ ngay cả các chỗ ngồi cũng chưa đầy, nếu tính hàng người xếp dài trước cửa tiểu điếm Viên Châu để dùng cơm, thì ít nhất có thể lấp đầy hai nhà hàng lớn như thế này. Thời gian mở cửa lệch nhau như vậy đã khiến những người không xếp được hàng ở tiểu điếm Viên Châu đổ dồn về phía này, dù sao thì cũng phải ăn cơm. Trùng hợp thay, người đến đúng lúc này lại là Mã Chí Đạt, người buổi trưa đã nếm thử món thịt viên Thụy Điển dễ dàng của Viên Châu, và được xưng là thực khách sành ăn lâu năm đã thưởng thức qua tất cả món ăn mới ở tiểu điếm Viên Châu. "Trời ạ, đáng sợ quá, còn định ghé lại lần nữa, xem ra hôm nay không có cơ hội rồi." Mã Chí Đạt nhún vai với người bạn bên cạnh, bất đắc dĩ nói. "Cũng đúng, giữa trưa không dám đến chắc giờ này cũng đến hết rồi, nhìn xem hàng người dài thế này." Bạn của Mã Chí Đạt có một cái tên rất thú vị, gọi là Cao Soái, mỗi lần Mã Chí Đạt đều gọi hắn là Cao Phú Soái. "Xem ra hôm nay không ăn được rồi, đi quán kia đi." Mã Chí Đạt chọn một nhà gần đó, tự nhiên liền đi đến nhà hàng Tây của Lý Lập. Vừa vào cửa, sự phục vụ nhiệt tình chu đáo lập tức khiến tâm trạng hai người tốt lên một chút, rất hài lòng tìm một chỗ có thể nhìn thấy Lý Lập chế biến món ăn. "Đây là bếp mở sao?" Cao Soái tò mò hỏi. "Anh đẹp trai, ở đây chúng tôi không phải bếp mở. Nhưng vì hôm nay là ngày khai trương, tổng trù cố ý để quý khách có thể tận mắt chứng kiến món thịt viên Thụy Điển này được chế biến." Người phục vụ cười, chu đáo giải thích một phen. "Đẹp trai? Ha ha ha." Mã Chí Đạt hễ nghe thấy có người gọi Cao Soái như vậy là y như rằng muốn cười, thế là hắn lại bắt đầu cười. Cao Soái liếc khinh một cái, không hề quan tâm, vốn dĩ hắn đã rất cao phú soái rồi. "Thịt viên Thụy Điển? Ở đây cũng có sao? Vậy cho hai phần món này, và hai phần bít-tết bò truyền thống." Cao Soái lập tức phản ứng, gọi món ngay. "Thịt viên Thụy Điển ở đây? Cũng không biết có chính tông không nữa." Mã Chí Đạt nghe thấy gọi món, mới dừng tiếng cười, ngữ khí lo lắng n��i. "Cứ ăn tạm đi, giải tỏa cơn thèm cũng tốt." Cao Soái định vị rất rõ ràng cho Lý Lập, coi đây chỉ là món ăn an ủi. Lý Lập đã sớm bắt đầu chế biến, do đó, từ lúc Mã Chí Đạt và Cao Soái gọi món cho đến khi được bưng lên, cũng chỉ mất chừng 10 phút. Hai người vừa cười vừa nói rồi bắt đầu ăn, cũng không để ý đến người phục vụ đứng một bên. "Hương vị cũng tạm được, lần sau không có cơm ăn có thể ghé qua." Mã Chí Đạt thản nhiên nói. "Thôi đi, nhà hàng này cũng không rẻ đâu, ta muốn tích góp tiền để đến chỗ Viên lão bản ăn." Cao Soái lập tức từ chối. Vừa mới gọi món, hắn đã phát hiện cửa tiệm này khá đắt, giá cả còn vượt xa tiểu điếm của Viên Châu. "Thế thì thôi vậy." Mã Chí Đạt nghe nói không rẻ, lập tức từ bỏ ý định. Ăn được một lát, Mã Chí Đạt đột nhiên gọi người phục vụ: "Ngươi lại đây một chút." "Có chuyện gì vậy, Mã ca có cần gì không ạ?" Cô gái phục vụ giọng ngọt ngào, dịu dàng hỏi. "Mấy đứa ở đây lên đồ ăn hơi chậm, ta sắp ăn xong rồi mà vẫn còn món chưa lên kìa." Mã Chí Đạt chỉ vào bàn ăn, bất mãn nói. Cô gái phục vụ tỉ mỉ nhìn lên bàn, khó hiểu hỏi: "Xin hỏi ngài đã gọi món nào mà chưa lên ạ?" "Chính là cái món thịt viên Thụy Điển đó, vẫn chưa lên. Tốc độ này đúng là quá chậm." Mã Chí Đạt nhìn Lý Lập đang chế biến món ăn rồi nói. "Đúng là có hơi chậm thật." Cao Soái cũng gật đầu phụ họa. "Nhưng mà hai phần này chính là thịt viên Thụy Điển, hai vị đã dùng xong rồi ạ." Cô gái phục vụ không hề tức giận hay tỏ vẻ gì, chỉ cười chỉ vào hai đĩa nói. Mã Chí Đạt và Cao Soái đồng thanh "Hả?"

Mọi quyền lợi dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free