Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 347: Hoa văn màn thầu

Tiếng bước chân dồn dập, Viên Châu nhanh chóng đi đến tiệm internet.

"Mở máy tính." Viên Châu xuất trình chứng minh thư, nói thẳng.

"Vâng, đã đăng nhập xong, mười tệ có thể tự động trở thành hội viên tiệm internet của chúng tôi, xin hỏi có cần không ạ?" Cô nhân viên nhiệt tình nói.

"Không cần, cảm ơn." Viên Châu nhìn tờ danh sách trong tay cô, rồi từ chối.

So với ưu đãi, thời gian càng quan trọng hơn.

Nhanh chóng bật máy tính, đăng nhập tài khoản của mình, đương nhiên là cái tài khoản mang tên số Pi lẻ kia.

Thế nhưng hắn không hề hay biết, đang có một đám cao thủ đang chờ ở đầu bên kia máy tính.

"Mẹ kiếp, tên đó lại online! Lên! Chiến thôi!" Ở đầu máy tính bên kia, Jack vừa kiểm tra thấy Viên Châu online liền lập tức kích động xoa tay với bạn của mình, bắt đầu tìm kiếm.

Lần này không có hệ thống bảo vệ, lớp bảo vệ của máy tính tiệm internet mỏng manh như một tấm cửa sổ, chỉ cần chọc nhẹ là thủng.

Chẳng mấy chốc, Jack đã tìm được địa chỉ chính xác.

"Sao lại cảm thấy dễ dàng như vậy nhỉ?" Jack có chút khó hiểu.

"Trước tiên hãy điều tra xem địa chỉ này ở đâu." Bạn của Jack tỉnh táo hơn một chút.

Việc này càng dễ tra xét hơn, tiệm internet hiện giờ đều phải đăng ký chính quy, sau khi tra ra là một tiệm internet, hai người lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

"Tại sao đột nhiên lại không ẩn thân nữa?" Jack có chút nghi hoặc.

"Có lẽ hắn cho rằng chúng ta không tìm thấy, nên mới cố ý làm vậy chăng?" Bạn của Jack nghĩ nửa ngày, nói ra một suy đoán có vẻ đáng tin cậy nhất.

"Đáng ghét! Ta thực sự muốn biết tên này rốt cuộc đang nói cái thứ quỷ quái gì!" Jack đỏ bừng nửa bên mặt, vô cùng bất mãn nói.

Hai người lạch cạch gõ bàn phím, bắt đầu tìm kiếm tin tức.

Còn Viên Châu thì sau khi theo thói quen trêu chọc một hồi, thở phào một hơi, thanh toán rồi tắt máy.

. . .

Sau một đêm bận rộn, trước khi ngủ Viên Châu lại mở điện thoại ra, cuối cùng cũng có tin tức khiến Viên Châu hài lòng.

Trên diễn đàn, một ID tên là 'Bắt được ngươi rồi' đã đăng một tin nhắn: [Đã tìm thấy ngươi rồi, sắp đến địa chỉ ngươi nói, chờ đấy.]

Kèm theo sau là biểu tượng một thanh đao nhuốm máu.

"Đúng vậy, cuối cùng cũng có người tìm thấy ta rồi." Viên Châu nhẹ nhõm trong lòng.

Hơn nữa hắn không lo lắng chút nào những người này sẽ biết là hắn đã tung tin, dù sao hắn đã khôn khéo thay đổi tài khoản rồi.

"Ngủ thôi." Viên Châu đ��t điện thoại xuống, rất vui vẻ đi vệ sinh cá nhân, chuẩn bị nghỉ ngơi.

Vì tâm trạng rất tốt, Viên Châu còn tính toán, ngày mai điểm tâm sẽ làm món mới.

Cũng đã lâu rồi điểm tâm chưa có món mới.

Sáng sớm hôm sau, Viên Châu dậy từ rất sớm, làm màn thầu chẳng hề dễ dàng hơn các món khác, thậm chí còn khó hơn một chút.

Bởi vì nó không có nhân, việc làm ra màn thầu ngon hay không trực tiếp liên quan đến tay nghề và nguyên liệu.

Nguyên liệu đương nhiên là do hệ thống cung cấp, nhưng lại không giống loại bột mì dùng làm bánh bao.

"Hệ thống, bánh bao và màn thầu dường như cũng có thể dùng cùng một loại bột mì mà?" Viên Châu nhìn hai chữ "màn thầu" nổi bật trên tủ, có chút bất lực hỏi.

Hệ thống hiện chữ: "Mỗi một loại món ăn đều có nguyên liệu thích hợp nhất."

"Ta cảm thấy ngươi đơn thuần là muốn thể hiện ngươi rất giàu có." Viên Châu nhìn hai tủ bột mì cách đó không xa, không khỏi buông lời châm chọc.

Thế nhưng hệ thống lập tức khởi động, không nói hai lời liền "vả mặt" bằng kiến thức.

Hệ thống hiện chữ: "Tại khu vực hạ du Trường Giang được phân loại là khu vực lúa mì mùa đông, diện tích gieo trồng chiếm 12.3%, tổng sản lượng chiếm 45%. Từ tháng 3 đến tháng 5, bình nguyên Giang Hoài có ánh sáng và độ ẩm tương đối cân bằng. Trong khi các khu vực chuyên biệt khác có lượng mưa lớn hơn 450mm từ tháng 3 đến tháng 5 thì không thích hợp để trồng lúa mì."

"Trong đó, khu vực Đông Bắc là khu vực lúa mì vụ xuân, Hắc Long Giang, Cát Lâm nhiệt độ thấp, lúa mì vụ xuân thích hợp gieo trồng ở đó."

"Về phần khu vực Tây Bắc thì là khu vực lúa mì vụ xuân và vụ đông, bao gồm khu vực tưới tiêu và khu vực cao nguyên hoàng thổ. Ngoại trừ Nam Cương, chủ yếu là lúa mì vụ xuân, lúa mì vụ đông ở Nam Cương thích ứng tốt, năng suất cao, phẩm chất ưu tú, hương vị tuyệt hảo."

"Về phần cao nguyên Thanh Tạng nổi tiếng thì là khu vực lúa mì vụ đông và vụ xuân, ánh sáng và độ ẩm phối hợp có lợi cho lúa mì sinh trưởng, thời kỳ trổ bông và trưởng thành kéo dài từ 50 đến 80 ngày, hương vị lúa mì nơi đây vô cùng hợp khẩu vị."

"Thôi, ta hiểu rồi." Viên Châu cuối cùng cũng tìm được kẽ hở trong những dòng chữ dài dòng của hệ thống, dứt khoát nói.

Hệ thống hiện chữ: "Lúa mì gieo hạt vào mùa thu, sinh trưởng vào mùa đông, nở hoa vào mùa xuân, chắc hạt vào mùa hạ, hấp thu tinh túy bốn mùa, tại nơi không ô nhiễm, thì có thể cho ra loại lúa mì có hương vị tuyệt hảo."

"Mà lịch sử người Hoa ăn màn thầu thì có thể truy ngược về thời Chiến Quốc, trong đó bánh hấp và 'tiêu tử' của Tần Chiêu Vương được nhắc đến trong sử sách. Triều đình quy định dùng bánh làm từ bột mì trong lễ tế Thái Miếu, đó chính là màn thầu cổ xưa nhất."

"Màn thầu Nam Bắc không hề giống nhau hoàn toàn, khu vực Giang Chiết sẽ gọi loại màn thầu có nhân mà không có canh là 'màn thầu ăn', còn loại không có nhân thì chính là 'bánh bao chay', còn 'bao' là loại có canh, ví dụ như súp bao Tô Châu các loại."

"Về phần tiếng Bắc, bánh có nhân chính là bánh bao, không nhân tự nhiên là màn thầu, cũng không có màn thầu có canh."

"Cứ hễ không hợp ý là lại phô diễn kiến thức à?" Viên Châu vẻ mặt bất lực.

Một đoạn phổ bi���n kiến thức khoa học này của hệ thống khiến Viên Châu có chút câm nín.

"Thương lượng chút nhé, lần sau cứ không hợp ý là ngươi lại phô bày phần thưởng thế nào?" Viên Châu rất nghiêm túc đề nghị.

Thế nhưng hệ thống sau khi phô diễn kiến thức xong thì trực tiếp bỏ qua Viên Châu, ngược lại bắt đầu phô bày nguồn gốc nguyên liệu nấu ăn.

Đúng lúc hệ thống đang phô diễn các loại nguyên liệu nấu ăn, Jack và bạn bè của hắn cũng bắt đầu sửa soạn hành lý chuẩn bị đi đến Hoa Hạ, Viên Châu đã giày vò bọn họ mấy ngày trời, khó khăn lắm mới tìm ra, đương nhiên phải nhanh chóng đến xem.

Cứ coi như là đi du lịch vậy.

"Ta đúng là điên rồi, nửa đêm nửa hôm không đi tán gái, lại cùng ngươi vượt biển đi ăn cơm?" Bạn của Jack vẻ mặt bất lực, khuôn mặt tuấn tú cũng nhăn nhó như ông già.

"Ngươi không hiểu, việc này liên quan đến tôn nghiêm của ta, nếu không thể ăn thì đợi ta làm cho hắn phải trả giá!" Jack nắm chặt dây đeo ba lô, hằm hè nói.

"Chỉ là chuyện trên mạng thôi mà, không cần nghiêm túc như vậy đâu." Bạn bè bất đ���c dĩ buông tay.

"Không! Ta cảm thấy không phải như thế, ngươi không phải người Hoa Hạ sao, vừa vặn có thể làm phiên dịch." Jack một tay ôm lấy cổ bạn, rất thân thiện nói.

"Hừ, nói thì dễ dàng, ta cũng chưa từng đến Thành Đô." Bạn bè đẩy tay Jack ra, bất mãn trợn mắt.

Đúng vậy, bạn của Jack là người Hoa Hạ, chỉ là hắn không phải người Tứ Xuyên, và hắn đối với việc Jack hành động điên rồ như vậy rất khó chấp nhận.

Đương nhiên, lý do hắn đi cùng là bởi vì, gã này là bạn tốt từ đại học đến giờ của hắn, khi mới đến Mỹ, gã đã giúp đỡ hắn rất nhiều, hiện tại hắn đi Hoa Hạ, hắn đương nhiên không thể từ chối mà phải đi giúp đỡ.

Muốn biết gã này chỉ học được hai chữ tiếng Hoa là "Cảm ơn", nếu hắn đi một mình, không chừng sẽ phải đến đại sứ quán nhờ người giúp đỡ, ngay cả ở Mỹ còn lạc đường, huống chi là Hoa Hạ.

"Không sao đâu, ngôn ngữ của các ngươi với ta mà nói thì phức tạp, nhưng có ngươi ở đây sẽ không sợ rồi, ta nhất định phải làm cho hắn biết rõ, thuốc có thể uống bậy, nhưng lời nói không thể nói bừa!" Jack cười vẻ mặt tự tin.

"Phục ngươi, đi thôi, loa phát thanh đã thông báo lên máy bay." Bạn bè liếc mắt, đi trước.

Bản dịch tâm huyết này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free