(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 359: Khen thưởng sức hấp dẫn
Bài đăng trên mạng xã hội của jak nhận được sự chú ý khá tốt, vừa mới đăng lên đã có rất nhiều lượt thích và bình luận. Đa số bình luận đều hỏi thăm tâm trạng của anh ta ra sao, chứ không hề đề cập đến chuyện khác, nhưng trên diễn đàn thì lại khác. Bài viết của anh ta, với thông tin về địa chỉ qu��n, vừa đăng lên đã nhanh chóng được đẩy lên top đầu. Món ăn ngon và việc có giới thiệu người khác đến thưởng thức hay không là hai chuyện hoàn toàn khác biệt.
"Anh sao rồi?" Liễu Huy nhìn jak không ngừng gõ chữ trên điện thoại, lên tiếng hỏi han.
"Tôi rất tốt, vô cùng tốt!" jak dứt khoát đáp.
"jak, chúng ta đi khiếu nại quán này đi!" Liễu Huy quay đầu nhìn thoáng qua quán nhỏ Viên Châu, khẳng định nói.
"Không cần." jak lắc đầu, mái tóc vàng trên đầu khẽ rung rinh.
"Tại sao?" Liễu Huy đôi khi thật sự không hiểu cách nghĩ của người bạn này. Chẳng hạn như trong quán, anh ta hoàn toàn có thể không ăn, quay người rời đi, nhưng anh ta lại đơn giản ở lại. Liễu Huy vẫn cảm thấy vô cùng xấu hổ, dù trong miệng đang thưởng thức món ăn ngon nhất, hương vị cùng dư vị ấy khiến người ta khó lòng quên được. Khi ăn thì vẫn ổn, nhưng sau khi ăn xong, những cảm giác bẽ bàng kia lại một lần nữa ập đến. Điều này khiến Liễu Huy hận không thể lập tức rời đi, ngược lại jak sau khi ăn xong còn lau miệng rồi mới ra về. Trông anh ta có vẻ rất bình tĩnh.
"Bởi vì hắn không thể nào nổi tiếng được." jak nhún vai, một tay vẫn thao tác trên điện thoại, giọng điệu nhẹ nhõm nói.
"Hử?" Liễu Huy khó hiểu ừ một tiếng.
"Tôi sẽ không bao giờ tiết lộ địa chỉ của hắn, không thèm quảng bá cho hắn." jak chắc chắn nói.
Liễu Huy lại gần nhìn thoáng qua, quả nhiên trên bài viết của jak trên diễn đàn không hề có địa chỉ, thậm chí còn không có cả quốc gia.
"Vậy anh đăng cái này làm gì?" Liễu Huy chỉ vào điện thoại của jak hỏi.
"Dùng để mắng chửi người!" jak rất nghiêm túc đáp.
"Được rồi, chúng ta về khách sạn luôn chứ?" Liễu Huy gật đầu, không nói gì thêm mà trực tiếp hỏi.
"Vâng." jak gật đầu, tay vẫn không ngừng thao tác.
Viên Châu không hề hay biết những chuyện này, phương pháp gây thù chuốc oán của hắn dường như đã thất bại, hắn vẫn đang âm thầm chuẩn bị cho mình. Dù sao Viên Châu tự nhận mình là một người khiêm tốn, muốn nói ra câu mà hệ thống yêu cầu thì vẫn cần phải chuẩn bị một chút.
"Vừa tài giỏi lại vừa kín tiếng, ngoài mình ra thì còn ai được nữa chứ." Viên Châu trong lòng thở dài thườn thượt.
"Viên lão bản có hoạt động gì thì mau nói đi chứ." Tô Mộc vuốt đôi mắt đào hoa của mình, cất giọng trong trẻo nói.
"Mỗi lần nghe anh nói chuyện, tôi đều có cảm giác như Trịnh Gia Vĩ nhập hồn vậy." Ô Hải chợt nói.
"Ha ha, anh muốn giành miếng ăn của tôi sao, tôi sẽ bóp chết anh thế này này." Tô Mộc vươn tay làm động tác bóp cổ, vẻ mặt vui vẻ nói.
"Nghĩ nhiều rồi." Ô Hải quay đầu, căn bản không thèm để mắt đến anh ta.
"Lão bản, cháu muốn biết hoạt động đó là gì ạ." Tô Nguyệt Sanh mở to mắt nhìn Viên Châu.
"Thực ra là để các vị viết nhận xét về ta, dùng để đánh giá ta. . ." Viên Châu còn chưa nói hết lời đã bị Ô Hải ngắt lời.
"Không cần phiền phức vậy đâu, tôi sẽ nói cho ông biết ngay bây giờ, ông là đồ chuyên đào hố, đồ gạt người cỡ bự, đó chính là đánh giá của tôi." Ô Hải nói thẳng thừng và chắc nịch.
"Đánh giá có thể là văn bản, có thể gửi qua tin nhắn riêng trên Weibo của tôi." Viên Châu không hề để ý đến Ô Hải, nói thẳng.
"Trực tiếp viết đánh giá ạ?" Tô Nguyệt Sanh tò mò hỏi.
"Không, nội dung là nói xem tại sao tôi lại ngông nghênh đến vậy!" Khi Viên Châu nói những lời này, lông mày hơi nhíu lại, khuôn mặt căng cứng, ngữ khí nhanh chóng và khẳng định, giọng nói vẫn còn khá lớn. Rõ ràng đây là vẻ khẩn trương, nhưng Viên Châu vẫn cố giữ vẻ mặt nghiêm túc khiến người ta cảm thấy hắn tự nhiên buột miệng nói ra những lời này.
"Ách. . ." Tô Nguyệt Sanh, người trực tiếp nhận cú sốc, liền đơ ra tại chỗ.
Ngay cả Ô Hải đang gào to cũng ngừng lại, không thể tin nổi nhìn Viên Châu. Biểu cảm trên mặt anh ta rõ ràng là: "Ông đang trêu ngươi tôi đấy à."
"Ha ha." Tô Mộc chỉ biết im lặng.
"Vậy, lão bản, ý của chú là muốn chúng cháu nói tại sao chú lại tài giỏi như vậy ạ?" Tô Nguyệt Sanh suy nghĩ một chút về cách diễn đạt, rồi mới hỏi.
"Nội dung chính là như vậy." Viên Châu gật đầu.
"Ca ca, chúng ta không phải còn phải quay về sao?" Tô Nguyệt Sanh dứt khoát quay đầu nói với Tô Mộc.
"Ừm, chúng ta đi trước đây." Tô Mộc lập tức hiểu ý, kéo Tô Nguyệt Sanh mu��n rời quán. Kể cả Ô Hải, người nãy giờ vẫn nhìn Viên Châu bằng ánh mắt "Ông bị làm sao thế?", cũng chuẩn bị rời đi.
Viên Châu mở miệng: "Nếu như được chọn, phần thưởng sẽ là một bữa cơm, ta mời."
Lần này, Viên Châu không chút nào khiêm tốn khi nói ra những lời này. Hắn hoàn toàn không nhớ rõ đây là hệ thống yêu cầu, cũng hoàn toàn quên mất ban đầu mình từng không muốn mời khách. Ngược lại, hắn đường đường chính chính nói ra, vừa dứt lời, bước chân của tất cả mọi người đều dừng lại.
"Thật ra tôi thấy Viên lão bản ông nên ngông nghênh như vậy mới đúng." Ô Hải vuốt ria mép, không chút liêm sỉ nói.
"Không không không, Viên lão bản ông hoàn toàn không hiểu sức hút của chính mình đâu." Tô Mộc trực tiếp xoay người lại, híp đôi mắt đào hoa rồi mở lời.
"Lão bản lão bản, thật ra cháu cũng thấy chú rất tuấn tú đấy ạ." Tô Nguyệt Sanh nghẹn ngùng đỏ mặt, đáng yêu nói.
"Ừm, cảm ơn lời khen ngợi. Về rồi đăng lên Weibo của tôi là được, trên đó sẽ mở cổng bình chọn, ai có nhiều phiếu nhất thì người đó th��ng." Viên Châu gật đầu nhận lấy lời khen đó.
"Không thành vấn đề, nhưng bữa cơm đó có thể ăn tùy thích không?" Khi Ô Hải hỏi, vẻ mặt anh ta vui vẻ, như thể chỉ là hỏi bâng quơ. Đương nhiên, nếu không có ánh mắt rực lửa nhìn chằm chằm Viên Châu thì sẽ chân thật hơn.
"Được." Việc trả tiền thay hệ thống thế này, Viên Châu đã làm rất thành thạo rồi.
"Ừm, vậy tôi về đây." Ô Hải hài lòng gật đầu, sau đó rời khỏi quán nhỏ.
Còn về Tô Mộc và Tô Nguyệt Sanh cũng nhanh chóng rời đi, chuẩn bị về đến xe là đăng Weibo ngay. Chẳng mấy chốc, mọi người trong quán đều đã đi hết. Viên Châu cũng lấy điện thoại di động ra, bắt đầu soạn thảo nội dung Weibo.
[ Tại sao tôi lại ngông nghênh đến vậy! ]
Nội dung rất đơn giản, chính là câu nói mà hệ thống yêu cầu.
"Hô, may mà không cần phải nói ra." Viên Châu cầm điện thoại, nhẹ nhàng thở ra.
"Ta mà là một người rất nội liễm, kín đáo đấy." Viên Châu sờ mặt mình, lẩm bẩm chuẩn bị cất điện thoại, lại thấy mình thật đẹp trai.
Đúng lúc này, điện thoại reo lên một ti���ng, có thông báo mới. Là bài Weibo vừa đăng đã có người phản hồi.
"Khương Thường Hi? Nhanh vậy, bình luận trong giây lát luôn." Viên Châu nhìn thấy hóa ra là Khương Thường Hi.
Thường Hi [ Vì chết sớm! ]
"Miệng lưỡi độc địa!" Viên Châu vuốt trán, có chút im lặng.
Đang chuẩn bị tắt thông báo, điện thoại lại lần nữa vang lên. Lần này tin nhắn đến từ Lăng Hoành.
"Phú Nhị Đại Phú Nhất Đại", tên ID của Lăng Hoành rất phù hợp với thân phận của anh ta. Lời bình luận của anh ta cũng chỉ có một câu.
Phú Nhị Đại Phú Nhất Đại [ Có ngông nghênh đến mấy cũng không bằng tôi. ]
"Ta là phú nhất đại, không có phú nhị đại!" Viên Châu vén áo lên, nhìn múi bụng của mình, rất tự hào nói.
"Ting ting" điện thoại lại lần nữa không chịu cô đơn mà vang lên.
Manh Manh [ Viên lão bản à, nếu vì món ăn mới mà quá mệt mỏi thì hãy nghỉ ngơi một chút đi, đừng có đăng những tin tức thế này, người không hiểu rõ chú sẽ muốn đánh chết chú đấy. ]
Lần này Manh Manh nói hơi dài, ý tứ chính là "nếu có bệnh thì mau đi bệnh viện đi, đừng có mà đăng lung tung trên Weibo". Chuyện như thế này sao có thể thiếu Trần Duy được chứ.
Trần Duy [ Viên lão bản, chúng ta cũng đã luyện tập nhiều, ngươi đã biết rõ tại sao ta lại ngông nghênh đến vậy rồi. ]
Phiên bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép đều không được phép.