(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 421: Người trẻ tuổi nhiệt tình
"Tôi và đoàn làm phim đã quyết định thực hiện một loạt phim. Nếu chỉ là phim phóng sự thì hơn hai mươi phút làm sao đủ?" tổng biên tập cười tủm tỉm vỗ vai Lộ chủ trì, rồi tiếp lời.
"Tôi thấy lần này cậu dẫn chương trình rất tốt, nên loạt phim này cứ giao cho cậu. Nhân lúc độ hot còn đang có, chúng ta cố gắng một chút là có thể vượt qua hai chương trình dẫn đầu rồi." Tham vọng của tổng biên tập không hề nhỏ.
Cần biết rằng, chương trình đứng đầu về tỉ lệ người xem trong đài là một tiết mục pháp chế rất nổi tiếng. Người dẫn chương trình ấy cũng là một cây đại thụ có sức ảnh hưởng không hề nhỏ, nên Lộ chủ trì không dám nghĩ tới chuyện đó.
"Nhưng mà lần trước, Trần Ký đã quay được một nửa rồi." Lộ chủ trì hỏi, giọng có chút không cam lòng.
Nói đùa chứ, lần trước phỏng vấn Viên Châu, suốt cả buổi anh ta không nói một lời nào, ngay cả một tiếng động cũng không có. Kinh nghiệm đó thực sự không dễ chịu chút nào.
"Cái đó có gì đâu, cứ tạm gác lại đã, quay xong phim phóng sự rồi tính." Tổng biên tập xua tay, nói một cách không hề bận tâm.
"Nhưng là..."
"Tôi rất coi trọng cậu."
"Thế nhưng mà..."
"Lộ chủ trì, gánh nặng này cứ giao cho cậu đấy."
"Nhưng..."
"À đúng rồi, nhớ là khi phỏng vấn phải có tương tác đấy nhé. Mặc dù lần này không nói lời nào cũng rất tốt, nhưng vẫn cần chú trọng giao lưu."
Lộ chủ trì liên tiếp bị ngắt lời ba lần, đành chịu không nói thêm được gì nữa.
Tổng biên tập cúi đầu chỉnh sửa tài liệu một lúc, rồi ngẩng lên nhìn Lộ chủ trì, không khỏi hỏi: "Ồ? Lộ chủ trì còn chuyện gì sao?"
"Không có gì ạ... Vậy tổng biên tập, tôi xin phép đi làm việc đây." Lộ chủ trì bất đắc dĩ nói.
"Đi đi, nhớ là đừng đặt nặng áp lực quá nhé." Tổng biên tập cố ý dặn dò một câu.
"..." Lộ chủ trì gật đầu.
Lặng lẽ rời đi.
Trở lại chỗ ngồi của mình, Lộ chủ trì nhìn tỉ lệ người xem, không nhịn được thở dài: "Đúng là đau đớn mà cũng khoái hoạt!"
Những nỗi khổ và phiền muộn của Lộ chủ trì thì Viên Châu đương nhiên chẳng hề hay biết. Anh ta vẫn đang miệt mài học nghi thức dùng bữa kiểu Tây. Dù sao thì cũng đã nhận được giải thưởng từ lâu rồi, giờ cũng nên giới thiệu ra công chúng thôi. Tuy nhiên, Viên Châu hiện tại chẳng hề thiếu sự kiên nhẫn.
Đến ba giờ chiều, nắng vừa phải, hiếm khi Viên Châu không điêu khắc mà lại ngồi ở cửa tiệm.
"Hôm nay trời nắng đẹp ghê." Đồng lão bản bên cạnh nheo mắt, cười nói với Viên Châu.
"Đúng là rất đẹp, thật dễ chịu." Viên Châu gật đầu.
"Này tiểu Viên, cậu cũng nên tìm bạn gái đi chứ." Ở cái tuổi như Đồng lão bản, ông ấy đương nhiên quan tâm những chuyện này hơn cả.
"Vâng, cháu cũng đang cố gắng ạ." Viên Châu nói đến đây cũng rất nghiêm túc gật đầu.
"Biết vậy là tốt rồi, tôi thấy ở đây có bao nhiêu cô gái qua lại, cậu phải tranh thủ sớm một chút chứ." Đồng lão bản cười ha hả nói.
"Vâng." Viên Châu gật đầu.
Một bên Viên Châu cùng lão hàng xóm trò chuyện, một bên tận hưởng nắng ấm, thì bên Ngô Hồng và cô út lại không được vui vẻ như thế.
"Ngô Hồng, dì nói cho con biết, người ta căn bản không nhận đệ tử đâu, con đừng có làm loạn." Vẫn là mỹ nhân với đôi lông mày cong như cánh bướm, ánh mắt trong veo như làn nước mùa thu ấy, chỉ là giờ đây, cô đang nổi giận, khuôn mặt đỏ bừng.
"Dì út, dì đã theo con đến tận Thành Đô rồi, còn lo lắng mấy chuyện này làm gì nữa chứ." Ngô Hồng khó hiểu hỏi.
"Con nghĩ dì muốn đến đây à? Chẳng phải vì lo lắng cho con sao." Mỹ nhân nhíu mày, bất đắc dĩ nói.
"Kể cả anh ấy không nhận đệ tử, con cũng có thể khiến anh ấy nhận. Con rất kiên nhẫn." Ngô Hồng kiên quyết nói, ánh mắt kiên định.
"Con đã hứa với dì rồi đấy, nếu thất bại thì phải về cùng dì!" Lần này, giọng điệu của cô mỹ nhân rất gấp gáp.
Hai người đang tranh cãi này chính là Ngô Hồng và cô út của cậu, những người đã xem tiết mục "Cao Thủ Tại Dân Gian" và lặn lội đến Thành Đô.
Ngô Hồng năm nay vừa mới tốt nghiệp đại học, lý tưởng của cậu là học hỏi kỹ năng nấu nướng để trở thành đầu bếp Michelin ba sao. Còn cô út của cậu, Ngô Thiến, tuy chỉ hơn cậu một tuổi nhưng lại có vai vế cao hơn.
Nhưng vì lý do gia đình, cô út thực sự rất mực yêu thương cậu như một hậu bối. Ngoại trừ chuyện bái sư, cậu đều hết mực kính trọng cô.
Đương nhiên, cô út cũng vô cùng yêu thương cậu, nếu không đã chẳng lặn lội đường xa tới Thành Đô chỉ vì cậu làm ầm ĩ như thế.
"Biết rồi, nhưng nếu con thành công thì đó chính là bản lĩnh của con." Ngô Hồng tự tin nói.
"Lúc dì đến đây đã tìm hiểu thông tin rồi, người ta một kỹ sư cấp cao còn bái sư thất bại, huống chi là con." Ngô Thiến hừ một tiếng, lớn tiếng nói.
"Con không giống anh ta, con có linh khí lắm." Ngô Hồng rất kiên trì.
"Không nói với con nhiều nữa, tiệm ở ngay phía trước rồi." Ngô Thiến nhìn thấy tiệm nhỏ của Viên Châu ngay trước mắt, cũng không tranh cãi thêm nữa.
Hô. Ngô Hồng hít một hơi thật sâu, nhìn thấy Viên Châu đang nhàn nhã ngồi trước cửa.
"Sợ thì đừng có đi nữa." Ngô Thiến nhỏ giọng nói.
Cô ấy hiểu rõ đứa cháu này. Miệng thì nói lớn tiếng vậy thôi chứ thực ra rất ít khi làm được, dù sao có những lúc cậu muốn bái sư, người ta căn bản chẳng thèm để ý, lúc đó cậu cũng sẽ bỏ cuộc.
Nói trắng ra, Ngô Thiến cảm thấy cậu ấy chỉ là xem tiểu thuyết nhiều quá thôi. Đóng tiền đi học nấu ăn chẳng phải tốt hơn sao, cần gì phải bái sư như thế. Nhưng Ngô Hồng vẫn kiên định cho rằng bái sư là tốt nhất, điểm này thì ai cũng không khuyên nổi.
"Chào Viên Châu, tôi là Ngô Hồng. Tôi đã xem tiết mục "Cao Thủ Tại Dân Gian" và thấy tài khắc của anh, vô cùng lợi hại, quả thực là xuất thần nhập hóa, quỷ phủ thần công. Vì vậy, tôi muốn bái anh làm thầy." Ngô Hồng tiến lên, ào ào giới thiệu về bản thân với Viên Châu.
Hơn nữa, cậu ta hoàn toàn không cho Viên Châu cơ hội nói chuyện, cứ thế thao thao bất tuyệt nói hết.
"Chào cậu, nhưng tôi chưa có ý định nhận đệ tử." Viên Châu ngồi thẳng người, lặng lẽ đợi Ngô Hồng nói hết, rồi mới rất nghiêm túc đáp lời.
Viên Châu nhìn thấy vẻ mặt nóng bỏng, dáng vẻ căng th���ng nắm chặt tay của Ngô Hồng, đương nhiên cũng sẽ nghiêm túc đối đãi.
"Cháu rất nghe lời ạ, cháu biết trong tiệm chỉ có một mình anh bận rộn không xuể. Cháu làm được tất cả mọi việc, rửa bát đĩa, quét dọn, cháu cũng biết rửa chén nữa." Ngô Hồng vội vã tự giới thiệu bản thân.
Lúc này Viên Châu đứng dậy, nhìn về phía xa, quả nhiên thấy Ngô Thiến đang rất chú ý đến đây.
Với thính lực của Viên Châu, anh đương nhiên đã nghe thấy những lời bái sư các kiểu mà họ vừa nói. Tuy nhiên, Viên Châu thực sự cảm thấy hiện tại mình không thể dạy đệ tử. Ngay cả với Ô Hải, anh ấy cũng chỉ là trao đổi chứ không phải nhận làm đệ tử.
Mà với trình độ phá hoại bếp núc của Ô Hải, anh cũng không dám nhận.
Dù sao thì cảnh bò nạm cầu vồng vẫn còn hiện rõ mồn một trước mắt, Viên Châu không muốn phải ăn một bụng phẩm màu đâu.
"Xin lỗi, những việc này không cần người làm thêm, hơn nữa đã có người phụ trách rồi. Cậu về cùng cô út đi." Viên Châu thản nhiên nói.
"Nhưng mà cháu làm miễn phí mà, cháu không cần tiền lương đâu." Ngô Hồng nghĩ rằng điểm này sẽ khiến nhiều người động lòng.
Đơn giản chỉ là thêm một người giúp việc miễn phí thôi.
"Cảm ơn, nhưng không cần đâu." Viên Châu vẫn rất nghiêm túc từ chối.
"Tại sao anh không nhận cháu?" Ngô Hồng trực tiếp hỏi.
Có lẽ vì Viên Châu không hề ngạo mạn như những đầu bếp khác, Ngô Hồng trở nên dũng cảm hơn rất nhiều, dám hỏi thẳng như vậy.
Viên Châu thực sự là người có tính tình tốt, bởi lẽ nếu là những đầu bếp khác, bị một người lạ mặt đột ngột lao đến chặn lại rồi nói một tràng về chuyện muốn bái sư, thì người có tính tình tốt cũng sẽ quay lưng bỏ đi, chẳng thèm để ý.
Người tính tình không tốt thì có thể sẽ nói thẳng vài câu khó nghe, nhưng Viên Châu lại rất nghiêm túc từ chối.
"Vì tôi không có ý định nhận đệ tử." Lý do của Viên Châu vẫn giống hệt với lý do anh nói với vị kỹ sư kia.
"Viên Châu, nếu anh chưa đồng ý, tôi sẽ không đi đâu." Ngô Hồng đột nhiên nói.
"Không được, về đi." Lúc này Viên Châu cuối cùng cũng nhíu mày, rồi nói.
Thế nhưng Ngô Hồng vẫn quật cường nhìn Viên Châu, cứ thế đứng lì ở cửa tiệm nhỏ của anh.
"Chà, đúng là một chàng trai cố chấp thật." Đồng lão bản tủm tỉm cười, lẩm bẩm một mình.
Còn Viên Châu thì chẳng thèm để ý, anh trực tiếp kéo ghế vào trong tiệm, bắt đầu chuẩn bị nguyên liệu nấu ăn cho bữa tối.
"Thất bại rồi, về với dì thôi." Ngô Thiến xem Viên Châu tiến vào, cũng tựa theo bước mà nói.
"Không, cháu muốn ở lại đây." Ngô Hồng kiên quyết nói.
"Con đã hứa với dì rồi mà." Ngô Thiến khó thở.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi đưa câu chuyện đến với độc giả Việt Nam.