(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 458: Đồ đệ cùng sư phó
"Tiền sư phụ, được rồi, cảm ơn ngài." Viên Châu lên tiếng ngăn Tiền Tiến Điền khi ông vươn tay tới củ cải tiếp theo.
"À, được, ta chỉ xem củ cải này mọc thế nào thôi." Tiền Tiến Điền rất tự nhiên nhìn củ cải mà ông vừa định chạm vào.
"Vâng." Viên Châu gật đầu, không nói thêm gì.
"Củ cải này cứ để tôi, cảm ơn ngài." Kỹ sư Trình cầm rổ tiến lên nhặt củ cải.
"Lót cái này vào." Viên Châu cầm một tấm vải đưa cho kỹ sư Trình.
Đương nhiên, chiếc rổ này là Tiền sư phụ đã chuẩn bị sẵn, mỗi người một chiếc. Viên Châu vốn dĩ để kỹ sư Trình cầm rổ, còn tấm vải này là do chính anh tự chuẩn bị. Giờ đây, khi không còn cầm rổ nữa, anh liền đưa nó cho kỹ sư Trình.
"Cảm ơn Viên sư phụ." Kỹ sư Trình rất vui vẻ nhận lấy, sau đó dùng nó để lót tay.
Bàn tay của đầu bếp và của thợ may đều rất quý giá, cần phải bảo vệ thật tốt.
Nói đi nói lại, bộ phận đẹp nhất trên người Viên Châu chính là đôi tay ấy, đẹp hơn cả khuôn mặt.
"Ừm, đi thôi." Viên Châu gật đầu.
"Có đồ đệ đúng là hạnh phúc." Lăng Hoành nói ở một bên.
"Không phải đồ đệ." Viên Châu nghiêm túc sửa lời.
"Đúng đúng đúng, không phải, chúng ta đi hái rau khác thôi." Lăng Hoành nhún vai, thuận miệng sửa lời.
"Được." Viên Châu gật đầu.
Kỹ sư Trình ở một bên nghe Viên Châu nói không phải đồ đệ thì cũng không nói gì thêm, mà rất nghiêm túc thu dọn củ cải.
Chỉ có Tiền Tiến Điền kỳ lạ nhìn kỹ sư Trình, rồi lại nhìn Lăng Hoành, cuối cùng mới nhìn Viên Châu.
"Xem ra cậu vẫn là người già dặn, trưởng thành hơn." Tiền Tiến Điền rất nghiêm túc nói.
Đương nhiên, sự "già dặn" mà Tiền Tiến Điền nói ở đây là chỉ vẻ ngoài trưởng thành của Viên Châu, hơn nữa ông có chút không hiểu tại sao kỹ sư Trình rõ ràng trông lớn hơn Viên Châu lại còn gọi anh là sư phụ.
Tuy nhiên, ông cũng đã hiểu ra, người thành phố vốn dĩ kỳ lạ như vậy. Dù sao, ăn lẩu mà còn không có rau thì cũng chẳng sao, phải không?
"Ừm, ta bình thường cũng rất ổn trọng." Viên Châu lại mặt không đỏ tim không đập mà gật đầu nói.
"Viên lão bản làm người phải nói là thành tín, tài nấu nướng của anh thì đúng là có thật, nhưng điều đó liên quan gì đến sự ổn trọng?" Lăng Hoành không nhịn được mà mỉa mai.
"Đều như nhau cả." Viên Châu cho rằng chỉ cần là lời khen ngợi dành cho mình thì đều đúng cả.
"À." Lăng Hoành nhớ ra lát nữa còn muốn Viên Châu chọn rau củ, liền kiềm chế lại, chỉ khẽ hừ một tiếng.
Không sai, Lăng Hoành đã tính toán để Viên Châu chọn rau củ. Hắn Lăng Hoành tuy là một kẻ tham ăn, nhưng bảo hắn phân biệt cây mọc dưới đất là lúa mì hay hẹ thì quả là ép buộc.
Viên Châu lại khác, lần đại hội nguyên liệu quý giá đó đã khiến Lăng Hoành mở rộng tầm mắt, rất nhiều món trân phẩm mà hắn chưa từng ăn, thậm chí chưa từng nghe qua.
Vừa đi, Lăng Hoành bắt đầu hỏi han về các loại rau củ trong ruộng: "Đây là rau gì? Thời tiết này còn có sao?"
"Rau diếp, mọc rất tốt." Viên Châu tự nhiên đáp lời.
"Tiền sư phụ, ngài hái cho tôi một ít cái này, nghe nói món này nhúng lẩu rất ngon." Lăng Hoành tuy không biết rau củ mọc dưới đất trông thế nào, nhưng vẫn nhớ tên.
"Không thành vấn đề." Tiền Tiến Điền gật đầu, sau đó hái mấy củ tươi mới, cho vào giỏ.
"Xem ra món này cũng không tệ, Viên lão bản, tôi chưa từng thấy món này trong quán của anh." Miếng đất này còn chưa đi hết, Lăng Hoành đã lại chỉ vào vườn rau mà hỏi.
"Măng tây, trong quán vẫn chưa có." Viên Châu gật đầu, khẳng định nói.
"Đây là phượng vĩ sao?" Lăng Hoành chợt nảy ra ý nghĩ mà hỏi.
"Chẳng phải cái mà các người thành phố gọi là phượng vĩ đó sao." Lần này là Tiền Tiến Điền phụ trách trả lời.
Đương nhiên, theo đúng "bài", Lăng Hoành như thường lệ lại muốn một ít.
Và sau đó, Viên Châu lập tức phát hiện mục đích của Lăng Hoành.
Thực ra rất rõ ràng và dễ đoán, mỗi lần Lăng Hoành hỏi xong, chỉ cần là rau thích hợp nhúng lẩu, hắn đều sẽ nhờ Tiền sư phụ hái một ít.
Viên Châu thì rất phối hợp, lần nào cũng trả lời, cho đến khi giỏ gần đầy.
Lăng Hoành cũng cảm thấy mãn nguyện, khi anh chuẩn bị hái hồng và lấy thịt, Viên Châu mới mở lời.
"Đồ ăn dùng để xiên nhúng lẩu cay sẽ đặc biệt ngấm vị cay." Viên Châu rất khẳng định nói, anh hoàn toàn không biết Lăng Hoành không phải người ăn cay giỏi.
"Không sao đâu, chàng trai, cậu cứ ninh nước dùng là được." Tiền sư phụ ngược lại hảo tâm đề nghị.
"Không có nước dùng thì sao đây." Lăng Hoành ngây người chốc lát, một lúc lâu sau m���i kịp phản ứng.
"Đúng vậy, vẫn chưa ra nước dùng mà." Viên Châu gật đầu.
"Không sao đâu, ăn cay cũng được mà, như bông cải xanh này ăn cay rất ngon." Tiền Tiến Điền đừng nhìn lớn tuổi, phản ứng lại rất nhanh.
"Ăn sống cũng được." Lăng Hoành cảm thấy phán đoán sai lầm không sao, chết cũng không thừa nhận là được.
"Đúng đúng, rau của tôi ăn sống cũng không thành vấn đề." Tiền Tiến Điền vỗ ngực, lớn tiếng nói.
"Ừm, xin cứ tự nhiên." Viên Châu vẻ mặt lạnh nhạt gật đầu.
Anh biết mình không phải cố ý bây giờ mới nói, rau củ ở đây quả thật không tệ, Lăng Hoành mua nhiều một chút cũng rất tốt.
Hái rau, chọn rau, kể cả việc ăn thịt cũng không tốn quá lâu, chỉ hơn hai giờ mà thôi, chuyến đi này coi như kết thúc.
"Viên sư phụ, chúng ta về thẳng quán luôn sao?" Kỹ sư Trình vừa lên xe đã mở miệng hỏi.
Nhưng lại không hỏi ý Lăng Hoành.
"Ừm, về quán." Viên Châu gật đầu.
"Viên lão bản, nồi lẩu hôm nay cứ để tôi giữ nhé." Lăng Hoành nhìn những món đồ được gói ghém cẩn thận trong thùng phía sau, rất vui vẻ nói.
"Cứ theo quy củ mà làm." Viên Châu nói không mặn không nhạt.
"Đồng chí, anh nói xem chừng nào thì anh mới phá lệ một lần?" Lăng Hoành bị nghẹn họng một lúc lâu mới mở miệng.
"Không có lúc nào cả." Về điểm này, Viên Châu trước giờ đều khẳng định như vậy.
"À phải rồi, nếu cần mang đến quán để ăn, cần tự mình rửa sạch sẽ rồi đóng gói cẩn thận." Viên Châu đột nhiên nhớ ra, bèn nhắc nhở.
"Biết rồi biết rồi, đúng là đồng chí!" Lăng Hoành đưa tay lên trán, bất đắc dĩ.
Bên này Lăng Hoành cảm thấy bị Viên Châu và kỹ sư Trình làm cho câm nín, bên kia cũng có người gặp phải tình huống tương tự.
Tình huống có vẻ hơi phức tạp.
"Sư phụ, lát nữa cùng nhau ăn cơm nhé." Một người đàn ông trẻ tuổi, mặc bộ vest Saint Laurent màu xám nhàn nhã, cầm máy gọt hoa quả kiểu mới nhất, đang gõ điện thoại.
"Hừ, ngươi còn nhớ ta là sư phụ của ngươi à?" Đầu bên kia điện thoại truyền đến một giọng nói già nua.
"Đương nhiên con nhớ ngài chứ, ngay tại đường Đào Khê, nghe nói chỗ đó đồ ăn ngon lắm, chẳng phải ngài thích ăn ngon sao." Người đàn ông trẻ tuổi xoay người, giọng nói vẫn rất bình thản.
Xoay người mới nhìn thấy, người này còn đeo kính, gọng kính vàng nhã nhặn, dáng người cũng nhã nhặn tuấn tú, nói chuyện không nhanh không chậm.
"Mới đi có một năm không gặp, ta còn tưởng đồ đệ nhà ngươi đã chết ở ngoài rồi chứ." Giọng nói già nua mang theo rõ ràng sự tức giận.
"Vậy thì tối nay ngài có thể tự mình đến xem rồi." Lần này, giọng người đàn ông trẻ tuổi thậm chí mang theo sự vui vẻ.
"Hừ." Lần này, giọng nói già nua chỉ khẽ hừ một tiếng, không trả lời.
"Ngài có cần con đến đón không, ngay tại số 14 đường Đào Khê." Giọng người đàn ông trẻ tuổi mang theo ý trêu chọc, dường như chắc chắn người ở đầu dây bên kia sẽ đến.
"Phiền phức gì mà ngươi phải đến, ta đi qua cũng không mất đến 20 phút." Lần này, giọng nói già nua rõ ràng bất mãn nhất với thái độ của người đàn ông trẻ tuổi, tức giận nói.
"Vậy thì tốt quá, con sẽ đợi ngài ở Tiểu điếm Trù Thần." Người đàn ông trẻ tuổi đã sớm dự liệu được kết quả này, đương nhiên nói.
"Nghiệt đồ." Từ đầu dây bên kia điện thoại cuối c��ng truyền đến đúng là câu này.
Mà người đàn ông trẻ tuổi lại như thể đã rất quen, chậm rãi đi về phía Tiểu điếm của Viên Châu.
Chỉ duy nhất tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức bản chuyển ngữ độc quyền của chương truyện này.