Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 538: Đóng cửa

Sau khi bị người ta gọi là "ba ba", Viên Châu vừa bất đắc dĩ lại vừa thấy có chút thú vị, nhưng hắn vẫn phải nghiêm túc thanh minh tuổi thật của mình, dù sao hắn còn cần tìm bạn gái mà.

Tiểu điếm Trù Thần do Viên Châu chuyên tâm kinh doanh, mỗi ngày khách ra vào nườm nượp không ngừng, thực khách hối hả qua lại, khiến con phố nhỏ trở nên nhộn nhịp phồn hoa.

Hôm nay cũng vậy, chỉ là thời tiết đặc biệt đẹp, mặt trời mùa đông vừa sớm đã ló dạng, mang theo chút hơi ấm áp.

"Đi đi đi, Vương Diệp, hôm nay đi ăn cơm cùng ta đi, món cá nướng hôm đó thật sự quá ngon rồi." Sau mấy ngày, Mã Chí Đạt lại rủ Vương Diệp đi ăn cơm.

"Ngươi biết ta thích ăn bún gạo mà." Vương Diệp theo thường lệ vừa cười vừa nói.

"Ngày nào cũng ăn bún gạo thì có gì hay ho đâu, buổi tối ngươi chẳng phải cũng ăn bún gạo sao? Buổi trưa đổi khẩu vị đi chứ." Mã Chí Đạt khoác vai Vương Diệp nói.

"Ta thích quán đó, giống như ngươi thích quán kia vậy." Vương Diệp vừa cười vừa nói.

"Thế nhưng, ta nghe nói quán đó hai ngày nay đóng cửa rồi." Mã Chí Đạt nói. Hôm qua là chủ nhật, hôm nay là thứ Hai.

"Ừm, nhưng hôm nay là thứ Hai mà." Vương Diệp cười tủm tỉm nói.

"Tốt rồi, vậy ta có thể đi ăn cơm." Mã Chí Đạt nhún vai, sau đó đi về phía tiểu điếm của Viên Châu.

Vương Diệp cứ đi làm là thích ăn bún gạo Tứ Quý, cuối tuần thì không.

Tiểu điếm Viên Châu và quán bún gạo Tứ Quý mà Vương Diệp yêu thích hoàn toàn không cùng nằm trên một con phố. Vì vậy, mỗi lần xuống lầu, hai người đều đi mỗi người một ngả.

Giữa khu nhà tập thể kiểu cũ là một con hẻm nhỏ, tuy nhỏ và có vẻ lộn xộn nhưng lại rất sạch sẽ. Dọc con hẻm mở rất nhiều cửa hàng, cơ bản đều là những quán ăn nhỏ, chủ yếu phục vụ những người đi làm.

Cơ bản đều là các món ăn nhanh, tiện lợi và hiệu quả, cũng phù hợp với nhịp sống bận rộn của những người đó, gói gọn trong một chữ "nhanh".

"Hôm qua không ăn, hôm nay có thể gọi thêm hai quả trứng tráng. Trứng tráng của ông chủ béo cũng rất ngon." Vương Diệp vui vẻ nghĩ thầm.

Đúng vậy, vì ông chủ quán bún Tứ Quý béo, mọi người đều gọi ông ta là ông chủ béo, Vương Diệp đương nhiên cũng không ngoại lệ.

Quán bún Tứ Quý nằm ngay giữa hẻm, Vương Diệp chẳng mấy chốc đã tới nơi.

Chỉ là cảnh tượng trước mắt khiến hắn có chút lạ lẫm, bởi vì cửa lớn vẫn đóng chặt, hoàn toàn không mở cửa.

"Chẳng lẽ ngủ quên rồi sao?" Vương Diệp không hiểu ra sao.

Đứng tại chỗ ước chừng ba phút, thấy cửa lớn vẫn chưa mở, Vương Diệp quyết định hỏi xem quán đối diện có chuyện gì xảy ra.

Quán đối diện là một tiệm trà sữa, chủ tiệm là một cô gái trẻ tuổi, tướng mạo bình thường nhưng nụ cười ngọt ngào.

"Một ly hồng trà nóng." Vương Diệp ban đầu gọi một ly đồ uống.

"Được rồi, có ngay đây." Cô gái đáp lời, lập tức bắt tay vào làm.

"Quán bún gạo bên cạnh sao không mở cửa vậy?" Vương Diệp lúc này mới hỏi chuyện chính.

"Anh nói quán Tứ Quý à? Ông chủ béo không làm nữa rồi." Cô gái tùy tiện đáp.

"À? Không làm nữa sao? Ý gì vậy?" Vương Diệp giật mình, vội vàng hỏi dồn.

"Em không biết, chỉ nghe ông chủ béo nói ông ấy không mở nữa thôi." Cô gái lắc đầu.

Điều này khiến Vương Diệp có chút không kịp phản ứng, sao tự dưng lại không làm nữa.

Hắn hỏi cô gái nguyên nhân không làm, cô gái cũng vẻ mặt mờ mịt lắc đầu.

Vương Diệp trả tiền xong, cầm ly hồng trà đi đến trước cửa quán bún Tứ Quý, định xem trên cửa có dán thông báo gì không.

Nhưng hắn vẫn thất vọng, trên cánh cửa vẫn sạch sẽ như thường, chỉ có bên ngoài bám chút bụi, mọi thứ khác vẫn nguyên vẹn. Bảng hiệu vẫn còn đó, chỉ là cửa tiệm đã đóng, và sẽ không còn mở lại nữa.

"Thật là..." Vương Diệp bất đắc dĩ lắc đầu.

Vương Diệp nhấp một ngụm hồng trà, làm ấm bụng, lúc này mới chợt nhớ ra, mình còn phải đi ăn cơm.

Đứng tại chỗ, Vương Diệp chợt không biết đi đâu ăn cơm. Sau khi đã quen ăn ở đây, hắn thực sự không biết còn có thể ăn ở đâu khác, mặc dù xung quanh cũng có rất nhiều quán cơm nhỏ và tiệm ăn nhanh.

"Thôi được, đi xem tiểu điếm mà Mã Chí Đạt nói xem sao." Vương Diệp cuối cùng quay người rời khỏi con hẻm nhỏ này.

Vương Diệp chưa từng đến con phố có tiểu điếm Viên Châu này, vừa bước vào đầu phố đã thấy nhiều điều lạ lẫm.

"Cảm giác vẫn còn to lớn hơn nhiều." Vương Diệp lẩm bẩm một câu.

"Tiên sinh có ăn cơm không ạ?" Có người bắt đầu mời chào Vương Diệp.

"Không cần." Vương Diệp lắc đầu.

Ngẩng đầu lên, hắn thấy người mời mình đang đứng trước c���a một tiệm cơm có tên là Hồng Kê Quán.

"Thật đúng là cái tên kỳ cục." Vương Diệp thầm oán trách trong lòng.

Tiếp tục đi vào trong, Vương Diệp cảm thấy có chút không quen thuộc.

Con phố nơi tiểu điếm Viên Châu tọa lạc rộng rãi, sạch sẽ hơn hẳn con hẻm vừa rồi. Hai bên đường, những cửa hàng không còn vẻ bề ngoài nhỏ bé mà đều là những tiệm kinh doanh đàng hoàng.

Người ra kẻ vào tấp nập, trong đó có vài người là đồng nghiệp mà Vương Diệp quen biết.

Vương Diệp đã sớm nghe Mã Chí Đạt nhắc tới tiểu điếm Viên Châu không có bảng hiệu, không cần tốn công tìm kiếm, nơi nào đông người nhất chắc chắn là nó.

Vì vậy, chẳng mấy chốc Vương Diệp đã đến tiểu điếm Viên Châu.

"Vương Diệp, ở đây!" Mã Chí Đạt tinh mắt, vừa nhìn đã thấy Vương Diệp.

"Vẫn còn đang xếp hàng sao?" Vương Diệp bước tới hỏi.

"Đúng vậy, ngươi mau đi lấy số đi, biết đâu còn kịp ăn." Mã Chí Đạt lập tức giục Vương Diệp.

"Được rồi." Vương Diệp gật đầu.

"Đạp đạp đạp" vài bước đi đến trước máy lấy số màu bạc, Vương Diệp rút thẻ căn cước quẹt một cái, quả nhiên có một số được rút ra.

"Lấy được rồi." Vương Diệp lại quay về cạnh Mã Chí Đạt.

"Thằng nhóc ngươi vận khí tốt thật đó, giờ này mà vẫn còn có thể ăn được." Mã Chí Đạt vỗ vỗ vai Vương Diệp.

"Tiểu điếm mà ngươi đề cử... quán bún ở bên kia đóng cửa rồi." Vương Diệp cười gật đầu, sau đó không đợi Mã Chí Đạt hỏi, liền nói thẳng.

"Nghe ta đề cử thì chắc chắn không sai, đảm bảo ngươi ăn một lần rồi lại muốn ăn lần hai." Mã Chí Đạt vỗ ngực cam đoan.

"Vậy được, có bún gạo không?" Vương Diệp đột ngột hỏi.

"Không có, ngươi thử món mì nước dùng đó xem, đó mới là tuyệt đỉnh, dù nước dùng được nấu từ trái cây, nhưng đó mới là tinh túy của món mì, ngon vô cùng." Mã Chí Đạt lập tức nhiệt tình giới thiệu.

"Vậy được, đến lúc đó gọi món đó." Vương Diệp gật đầu.

"Được rồi, đến lượt ta rồi, ta vào ăn cơm đây, ngươi nhớ xếp hàng nhé." Mã Chí Đạt nói xong, lập tức đi vào tiệm.

Với Mã Chí Đạt mà nói, không gì quan trọng bằng việc ăn cơm.

Đi đến cuối hàng, Vương Diệp lặng lẽ đứng đó, tâm trí thả lỏng. Những âm thanh bàn tán liên tục vọng đến, nhưng lại không giống nhau.

Nếu ở trong con hẻm nhỏ, mọi người nhất định sẽ bàn tán về công việc hôm nay thế nào, hoặc những chuyện nhìn thấy ra sao.

Nhưng đứng ở đây, phần lớn mọi người lại bàn tán về chuyện ăn uống, hoặc là về những món ăn mới mà Viên Châu ra mắt.

"Quả nhiên cũng không giống nhau chút nào." Vương Diệp khẽ thở dài.

Đúng vậy, đối với Vương Diệp mà nói, trên con phố này, dường như mọi thứ đều khác biệt so với con hẻm nhỏ kia.

"Không biết, đồ ăn có thực sự ngon như Mã Chí Đạt nói không đây." Vương Diệp cầm tấm thẻ số trên tay, kiên nhẫn chờ đợi được ăn.

Bản dịch này, với những nội dung và cảm xúc tinh tế, được truyen.free độc quyền gửi trao đến quý bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free