Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 587: Giao lưu hội bắt đầu

“Được, ngươi thắng, ta đi làm bánh quy cho ngươi.” Viên Châu cứ thế đứng trước mặt Nước Mì, ăn gần hết hơn nửa gói thịt bò khô.

Cho đến khi Nước Mì vẫn không chút phản ứng, Viên Châu mới chịu thỏa hiệp. Còn Nước Mì thì ngẩng đầu nhìn Viên Châu, sau đó lại gục xuống nghỉ ngơi. Dù sao chốc nữa nó còn phải đi canh gác suốt đêm.

Thế nhưng, nói đi cũng phải nói lại, mỗi lần Viên Châu ra khỏi cửa, Nước Mì đều ngày ngày trông coi tiệm nhỏ, cũng chẳng hề làm bộ đáng yêu đòi ăn, cứ thế nằm phục ở cửa.

Ban ngày thì nó canh cửa trước, còn chú chó đất Nước Mì cứu thì canh cửa sau, ban đêm thì chú chó đất canh cửa trước, Nước Mì lại ra cửa sau, mỗi lần đều như thế, không hề gián đoạn.

Mà Viên Châu chỉ biết Nước Mì sẽ giúp trông coi, còn về chuyện chú chó đất thì y lại thực sự không hề hay biết.

Vì vậy, với việc Nước Mì kén ăn, Viên Châu cũng rất dung túng, dù sao Nước Mì thực sự rất nghe lời.

Nghĩ đến Nước Mì tùy hứng lại kén ăn, Viên Châu khẽ nhắm mắt lại, khóe miệng lại hiện lên một nụ cười, y và Nước Mì xem như bầu bạn với nhau vậy.

Hai giờ sau đó, Ô Tuấn hiếm khi điềm đạm, một chút cũng không làm ồn Viên Châu, đương nhiên theo Viên Châu thì có lẽ chỉ là hắn ngủ rồi, không nghe thấy mà thôi.

Phải biết rằng, cái "sức sát thương" của Ô Tuấn, y xem như đã có một nhận thức rõ ràng, đó chính là tương đương với ít nhất ba cái "sức sát thương" của Ô Hải.

Máy bay hạ cánh ổn định, Viên Châu đúng giờ mở bừng mắt.

“Ồ, cái đồng hồ báo thức 'người thật' của ngươi không tệ, rõ ràng chuẩn xác như vậy, máy bay vừa hạ cánh ngươi đã tỉnh, tốt quá rồi, năm tiếng này thật sự đã kìm nén đến chết ta rồi, chuyện trò không thể thoải mái chuyện trò, đồ ăn cũng không ăn được.” Ô Tuấn vươn vai một cái, sau đó nói.

Viên Châu lại lấy bất biến ứng vạn biến, hạ quyết tâm không mở miệng nói gì, thế nhưng trong lòng không khỏi muốn châm chọc.

“Nói chuyện suốt ba giờ đồng hồ, cũng chẳng ngại mệt mỏi, đồ ăn trên máy bay đều ăn hết năm hộp, vốn dĩ chỉ có bốn hộp, nhưng sau đó chính hắn lại đòi thêm một hộp, ngồi xuống một cách nhẹ nhàng như vậy thì có gì mà mệt.” Viên Châu mặt không đổi sắc châm chọc trong lòng.

“Cái biểu cảm này của ngươi ta cũng rất quen thuộc, khẳng định trong lòng đang nói ta sinh động như vậy thì có gì mà mệt, không còn cách nào khác, đây là ta sợ ngươi nhàm chán, ai mà nói chuyện đến miệng ta cũng chua hết cả rồi, thế nhưng không cần cảm ơn ta, ai bảo ta là người tốt chứ.” Ô Tuấn vừa thở dài vừa nói.

“Đến nơi rồi.” Viên Châu nhìn xem Ô Tuấn còn có vẻ muốn nói thêm một hồi, lập tức chỉ vào cửa khoang đã mở mà nói.

“Thật đúng là, ta xuống máy bay hít thở không khí đây, nhưng ngươi tiểu tử này nhớ mặc thêm áo vào, mùa đông nơi này cũng không ấm áp đâu.” Ô Tuấn nhanh như chớp chạy đi, nhìn chiếc áo khoác Viên Châu đặt trên ghế, sau đó nói, thế nhưng ngữ khí vẫn không đứng đắn như trước.

“Cảm ơn.” Viên Châu ngữ khí đạm mạc, cầm lấy áo khoác trực tiếp mặc vào, rồi bước ra khỏi khoang máy bay.

Thực ra khi máy bay sắp đến nơi, đã thông báo nhiệt độ mặt đất ở Nhật Bản là 11°/5°, thực sự không ấm áp, nhưng cũng không quá lạnh.

Máy bay hạ cánh xong, tại khu vực nhận hành lý chờ đợi đồ đạc, sau đó do Chung Lệ Lệ dẫn mọi người đi ra cửa.

Tại cửa ra vào có hai nam hai nữ đang chờ đợi đoàn người bọn họ, hơn nữa cả bốn người đều biết nói tiếng Hoa, coi như là khá chuẩn.

“Quý vị đã vất vả rồi, hoan nghênh quý vị đến Nhật Bản, tiếp theo xin để chúng tôi đưa quý vị đến khách sạn, có bất cứ điều gì cần, quý vị có thể nói với chúng tôi, hoặc nói với cô Chung đây, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để mọi người hài lòng.” Người đàn ông dẫn đầu đoàn đón sân bay, để kiểu tóc đinh, mặc áo vest giày da, mặc rõ ràng mỏng hơn so với Viên Châu và đoàn người của y một chút, để lộ nụ cười khách sáo, dùng tiếng Hoa nói một tràng dài.

Thấy Viên Châu cùng đoàn người đều đã nghe rõ lời hắn, người này lại bắt đầu trịnh trọng tự giới thiệu.

“Tôi là Narita Ichiro, vị này là Matsushita Makoto, hai vị này là Kamii Misai cùng Megumi Keiko, quý vị có thể trực tiếp gọi tôi là Narita.” Narita Ichiro mỉm cười lần lượt giới thiệu.

“Chào quý vị, quý vị đã vất vả rồi ạ.” Ba người còn lại cúi đầu chào hỏi.

Phía những người Nhật Bản đón sân bay đều đã tự giới thiệu, bên Viên Châu do Lý Minh Huy đứng đầu cũng bắt đầu giới thiệu một lượt.

Thế nhưng bọn họ cũng chỉ giới thiệu tên của mình một lượt, những thứ khác đều không giới thiệu, mà còn nói toàn bằng tiếng Hoa.

Thế nhưng, trình độ tiếng Hoa của bốn người này hẳn là cũng không tệ, đều rất có lễ phép, khi giới thiệu đến ai, bốn người sẽ mỉm cười chào hỏi người đó.

Cứ thế này, lại làm mất hơn mười phút, sau đó mới đi đến chiếc xe thương vụ đang chờ sẵn ở cửa sân bay, chuẩn bị đi đến khách sạn Thế Kỷ Khải Duyệt.

Bởi vì tất cả mọi người đều là đầu bếp, lại đã ngồi máy bay hơn năm giờ đồng hồ, trên xe cũng không có ai nói chuyện.

Cũng may, mấy người kia dường như cũng đã quá quen thuộc với điều này, chỉ nhỏ giọng làm một vài giới thiệu, giới thiệu phong cảnh các kiểu đi ngang qua, đương nhiên toàn bộ hành trình này đều nói tiếng Hoa.

Từ sân bay Narita đến khách sạn Thế Kỷ Khải Duyệt mất xấp xỉ một giờ đi xe, xe đi rất êm, đoàn người thuận lợi đến cửa khách sạn.

Việc nhận phòng trực tiếp do ba trong số bốn người đón sân bay này thực hiện, người còn lại đứng cùng Chung Lệ Lệ và nói chuyện với Viên Châu cùng đoàn người của y.

“Vì hôm nay là lần đầu đến, nên sẽ không có tiệc liên hoan, khi về chúng ta sẽ tụ họp dùng bữa. Quý vị nào đã có phiếu phòng thì có thể đi nghỉ ngơi, nếu muốn đổi phòng có thể trực tiếp gọi điện thoại cho tôi.” Chung Lệ Lệ nói với ngữ điệu trong trẻo mà nhanh nhẹn.

Mọi người hưởng ứng một tiếng, rồi cầm thẻ phòng của mình đi về từng phòng.

“Cạch...” Viên Châu quẹt thẻ mở cửa phòng.

Đều là những căn phòng xa hoa, thiết bị cơ bản đều đại đồng tiểu dị, trông sáng sủa và sạch sẽ tinh tươm.

“Leng keng reng, leng keng reng” Viên Châu vừa mới đặt hành lý xuống, điện thoại di động của y liền không cam lòng yếu thế mà vang lên.

“Xem ra dịch vụ chuyển vùng quốc tế vẫn có ích đấy, ít nhất thì cũng nhận được điện thoại.” Viên Châu cầm điện thoại lên, thuận miệng nói.

Đúng vậy, lần trước đi Pháp, Viên Châu cũng không đăng ký dịch vụ chuyển vùng quốc tế, nên ở nước ngoài liền như bốc hơi khỏi thế gian, dù sao y cũng không phải người thường xuyên lên mạng.

“Chung trợ lý.” Viên Châu nghe máy, trực tiếp gọi tên và chức danh của người gọi đến.

“Chào ngài Viên lão bản, vừa rồi ông Ô Tuấn gọi điện cho tôi nói rằng, trên máy bay ngài đã mãnh liệt yêu cầu cần ở chung phòng với hắn, xin hỏi tôi có cần giúp hai vị đổi sang một căn phòng suite hai người không?” Giọng nói khách khí của Chung Lệ Lệ truyền đến từ đầu dây bên kia.

“Không cần.” Viên Châu cố nén xúc động muốn đánh người, rồi lãnh đạm đáp.

“Vâng, tôi đã hiểu.” Ngữ khí của Chung Lệ Lệ cũng không hề thay đổi.

“Sau này, nếu hắn nói gì liên quan đến tôi, cô cứ coi như không nghe thấy.” Để chắc chắn, Viên Châu lần nữa mở miệng nhấn mạnh một câu, dù ngữ khí rất nhạt, nhưng thái độ lại vô cùng kiên quyết.

“Tôi đã biết, Viên lão bản xin hãy nghỉ ngơi thật tốt.” Giọng Chung Lệ Lệ hiếm khi mang theo chút vui vẻ, sau đó lại vội vàng thu lại, khách khí và lễ phép nói lời tạm biệt.

“Ừm.” Viên Châu ừ một tiếng, rồi cúp điện thoại.

Bật dịch vụ chuyển vùng quốc tế để gọi điện thoại vẫn rất đắt.

“Hừ, tên gia hỏa này thật đúng là...” Viên Châu lẩm bẩm một câu, lúc này mới bắt đầu thu dọn hành lý.

Thế nhưng, Viên Châu cho rằng vừa xuống máy bay là có thể thoát khỏi Ô Tuấn thì vẫn còn quá ngây thơ rồi, chỉ năm phút sau khi Viên Châu vừa dọn dẹp hành lý xong xuôi và nghỉ ngơi, Ô Tuấn đã gõ cửa.

Cái sự trùng hợp này cứ như thể Ô Tuấn đã dùng thần tính để tính toán vậy.

“Mở cửa đi mà, ta biết mặt thộn ngươi còn ở trong đó chưa ra ngoài đâu, đi đi đi, lão tài xế dẫn ngươi đi ăn đồ ngon, trên máy bay ta đã nói rồi đấy, chưa quên chứ? Quên cũng chẳng sao, ta đặc biệt đến đón ngươi mà, đừng ngại, cứ coi như ngươi tự nguyện giúp ta chọn món ăn tạ lễ đi, tiệm kia ta đã hẹn trước hơn nửa năm rồi đấy, mở cửa đi, mở cửa đi.” Ô Tuấn vừa gõ cửa vừa không ngừng nói ngoài cửa.

“Xem ra khách sạn này cách âm không tốt lắm.” Viên Châu thở dài một tiếng, lúc này mới bước về phía cửa ra vào.

Bản dịch này do đội ngũ truyen.free thực hiện độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free