(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 633: Hoa Hạ đồ ăn chuyên gia tại thịtB
"Xem như ngươi lợi hại." Lăng Hoành vừa trả tiền, vừa đợi kỹ sư Trình, xem ra định trừng mắt cho đến khi hắn cảm thấy áy náy.
Thế nhưng kỹ sư Trình chẳng hề bận tâm, cung kính nói thẳng với Viên Châu: "Tôi đi lấy xe."
"Ừm." Viên Châu gật đầu.
"Đúng là thầy nào trò nấy." Lăng Hoành tỏ vẻ lòng người thay đổi, chẳng còn như xưa.
"Bọn họ không mời tôi trả tiền cũng thôi, một người đẹp hiếm có như tôi, ngực lớn chân dài mông cong, thế mà cũng không được đãi ngộ khách mời, đúng là đồ gỗ mục." Khương Thường Hi sờ lên khuôn mặt xinh đẹp của mình, dáng vẻ thở dài.
"Đúng là cô hiếm thật đấy, nhưng chẳng ai dám trêu chọc, mấy cô gái khác nghe cô nói mấy câu chuyện bậy bạ sẽ đỏ mặt, còn cô thì nói mấy chuyện đó khiến đàn ông phải xấu hổ." Ô Hải dứt khoát trả tiền, đi ngang qua Khương Thường Hi liền thẳng thừng nói.
"Anh chẳng qua chỉ là một 'thanh niên đồng tử quân', đương nhiên không hiểu phụ nữ tốt đẹp như tôi." Khương Thường Hi liếc xéo Ô Hải đầy quyến rũ, rồi cũng dứt khoát trả tiền rời đi.
"Chậc chậc, đúng là bà ba góa chồng, cái gì cũng dám nói." Lăng Hoành cuối cùng bước ra, thẳng thừng đâm thêm một nhát.
"Đi nhanh lên, Viên lão bản sắp đi rồi kìa." Lần này Khương Thường Hi không nói nhiều, chỉ tay về phía Viên Châu và kỹ sư Trình đang chờ ở một bên.
"Biết rồi." Lăng Hoành lúc này vẫn còn bực bội, thấy kỹ sư Trình quay đầu không thèm để ý mình.
Đường về rất thuận lợi, kỹ sư Trình lái xe cẩn thận và vững vàng, Viên Châu vẫn rất yên tâm.
Còn bữa lẩu tối hôm đó, Ô Hải cũng nghĩ ra một kỹ xảo đặc biệt để giành đồ ăn, nào là "Ô Hải Hàng Long nhất thức" hay "Bài sơn đảo hải gắp đồ ăn công", ăn nhiều nhất, cảm thấy vô cùng thỏa mãn.
Khi tìm được linh cảm, Ô Hải lại trở lại bình thường, như thường lệ bắt đầu xếp hàng ăn cơm rất sớm, đương nhiên vẫn không quên giành đồ ăn.
Các thực khách lúc này lại bắt đầu hoài niệm khoảng thời gian Ô Hải ngồi xổm ngoài cửa tìm linh cảm.
Thời gian trôi qua nhanh chóng, hội giao lưu Trung Nhật được tổ chức vào ngày 10 tháng 1, rất nhanh đã đến mùng 8, Viên Châu chuẩn bị lên đường đi đến Ma Đô tham gia.
Bắt đầu từ ngày 10 tháng 1 và kết thúc vào ngày 18, sau khi tổ chức xong sẽ không làm chậm trễ kỳ nghỉ Tết của mọi người, ngày này xem như khá hợp lý.
Một bên Viên Châu đang chuẩn bị việc lên đường, một bên các đầu bếp Nhật Bản đến giao lưu cũng không nhàn rỗi, đặc biệt là Oishi Hideru.
Kể từ khi bị Viên Châu phê bình cái gì cũng sai, hắn liền thu thập tin tức về Viên Châu, đồng thời quyết định mời một đầu bếp bình luận ẩm thực hạng nặng đến tham gia hội giao lưu lần này, hiện tại hắn đang ở trong văn phòng của hội trưởng Aso để báo cáo.
"Thưa hội trưởng, xin ngài nhất định phải phê chuẩn thỉnh cầu của tôi." Oishi Hideru cúi đầu chín mươi độ, vẻ mặt thành khẩn nói.
"Hideru, cậu làm như vậy có ổn thỏa không?" Hội trưởng Aso nhíu mày hỏi.
"Vâng, vì vị đầu bếp Viên kia không chịu chỉ giáo, tôi chỉ đành làm vậy." Oishi Hideru vẻ mặt kiên quyết.
"Nhưng Fujiwara Iemoto đã đồng ý thỉnh cầu của cậu rồi sao?" Khi hỏi câu này, hội trưởng Aso, bất kể là xưng hô hay ngữ khí, đều tỏ ra vô cùng trịnh trọng và tôn kính.
Dù sao, danh xưng Iemoto ở Nhật Bản đại diện cho thành tựu đạt đến cấp độ tông sư trong một lĩnh vực nào đó. Iemoto là một thể chế nghiêm ngặt, nhưng càng là một danh xưng vinh quang.
Bởi vậy, vị Fujiwara Iemoto này chính là một nhân vật cấp tông sư nghiên cứu ẩm thực Hoa Hạ, bất kể là khả năng bình luận hay tay nghề đều vượt xa cả vị đầu bếp hội trưởng này.
Chỉ những người như vậy mới có thể được ban cho danh xưng này, hơn nữa, danh xưng này có thể được hậu bối trực hệ kế thừa.
"Tôi nghĩ Fujiwara Iemoto cũng sẽ không từ chối." Oishi Hideru tự tin nói.
"Hơn nữa, vị Sở Kiêu kia lần này cũng có tên trong danh sách đầu bếp, Fujiwara Iemoto rất sẵn lòng đi thử xem tài nấu nướng của hắn liệu có lợi hại hơn không." Oishi Hideru nói tiếp.
"Được rồi, vậy tôi phê chuẩn cậu đi mời Fujiwara Iemoto tham gia hội giao lưu lần này." Hội trưởng Aso gật đầu.
"Vâng, vô cùng cảm ơn ngài, hội trưởng." Oishi Hideru vẻ mặt hưng phấn, một lần nữa cúi người cảm ơn.
"Đi đi." Hội trưởng Aso ra hiệu Oishi Hideru có thể rời đi.
Lúc này Oishi Hideru mới cung kính lui ra khỏi văn phòng, rời khỏi tòa nhà, trực tiếp đi tìm vị Fujiwara Iemoto mà họ nhắc đến, đương nhiên hắn là đón xe đi, chứ không chen chúc tàu điện ngầm.
"Lần này có Fujiwara Iemoto xuất hiện, tuy có chút ý tứ ỷ lớn hiếp nhỏ, nhưng vị đầu bếp Viên kia quá đáng giận rồi." Oishi Hideru ngồi trong xe, nắm chặt nắm đấm.
Xem ra, cứ nhắc đến Viên Châu là hắn lại thấy tức giận.
"Hắn, một đầu bếp Hoa Hạ thì biết gì về Kabayaki, vậy mà dám chỉ trích ta như thế." Oishi Hideru trong mắt đầy vẻ khinh miệt.
"Còn có Sở Kiêu tự cao tự đại kia, lần này sợ rằng cũng phải bị mắng, dù sao cái lưỡi của Fujiwara Iemoto đâu phải loại bình thường." Oishi Hideru đang chuẩn bị kế hoạch 'một hòn đá ném hai chim'.
"Nếu không phải Fujiwara Iemoto luôn ở châu Âu và không muốn gây sự, e rằng tiếng tăm không bị phê bình của Sở Kiêu đã sớm chẳng thể giữ được." Oishi Hideru trong lòng cũng chẳng thèm để ý đến Sở Kiêu, vị đầu bếp ba sao Michelin trẻ tuổi nhất lịch sử này.
"Ha ha, lần này cứ đợi xem 'baka' cùng nhau mất hết thể diện." Oishi Hideru đắc ý nghĩ trong lòng.
Khi Oishi Hideru tưởng tượng Viên Châu và Sở Kiêu bị Fujiwara Iemoto phê bình cái gì cũng sai, và nở nụ cười, hắn đã đến đích.
Baka, tức là đồ hỗn đản, trong lòng Oishi Hideru, Viên Châu chính là đồ hỗn đản.
"Đến địa chỉ của ngài rồi." Tài xế phía trước nhắc nhở.
"Được rồi, cảm ơn." Oishi Hideru cúi đầu nói cảm ơn, sau đó trả tiền rồi rời đi.
Đây là một khu biệt thự yên tĩnh, từng tòa nhà không cao quá ba tầng, một số ẩn hiện trong những lùm cây cao lớn, toàn bộ tường nhà mang màu xám gạch ngói, trông có vẻ cổ kính mà trang nghiêm.
Oishi Hideru lấy thẻ ra vào, quẹt thẻ mở cổng đi vào, đi bộ khoảng 10 phút, lúc này mới đến trước một biệt thự.
Cánh cổng sắt phía trước là loại điện tử, Oishi Hideru nhấn chuông cửa, bên kia nhìn qua màn hình giám sát, cổng liền tự động mở ra.
"Kính chào ngài, tôi là Oishi Hideru, vì chuyện hội giao lưu mà đặc biệt đến đây bái phỏng." Đi đến cửa chính, Oishi Hideru liền cúi đầu trước cánh cửa đang mở, vô cùng tôn kính.
"Két..." Một tiếng, cánh cửa gỗ lim mở ra, là một người phụ nữ lớn tuổi.
"Vào đi, ông ấy đang đợi cậu trong thư phòng, đi nhanh lên." Người phụ nữ nói giọng ôn hòa, chỉ vào căn phòng đang mở cửa ở bên trái lầu hai.
"Cảm ơn bà." Oishi Hideru lúc này mới bước vào cửa cởi giày, rồi đi thẳng lên lầu hai.
Cửa thư phòng đang mở, thoáng nhìn đã thấy giá sách sâu hun hút phía sau, thẳng tắp vươn lên đến tầng ba, chiều sâu bên trong rất dài, nhìn qua dường như còn có hai giá sách lớn nữa.
Phía trên bày biện Tứ Đại Tác Phẩm của Hoa Hạ một cách dễ gây chú ý, có cả phiên bản Trung - Nhật, thậm chí còn có bản tiếng Anh. Phía dưới thì là một đống lớn Luận Ngữ, Đại Học, Trung Dung, Kinh Thi, đương nhiên cũng là các phiên bản ngôn ngữ khác nhau.
Trước giá sách lớn đến đáng sợ như vậy, một người đàn ông lưng thẳng tắp, mặc kimono đen, râu ngắn gọn gàng, khuôn mặt hồng hào, trông nhiều nhất chỉ khoảng năm mươi tuổi, đang ngồi sau một tủ sách.
"Vào đi, Hideru." Người đó mở miệng, giọng trầm ổn mạnh mẽ, nói xong liền cúi đầu đọc cuốn sách trước mặt.
Đó là một bản sử ký, lại còn là chữ phồn thể tiếng Trung Quốc.
"Vâng." Oishi Hideru trong lòng có chút thấp thỏm, nhưng vẫn bước vào.
Ông ấy chính là người Nhật đã đạt được danh xưng Iemoto cấp tông sư nhờ vào ẩm thực Hoa Hạ, thậm chí còn được đám người Mỹ trên tạp chí 《Mỹ thực vòng quanh trái đất》 đánh giá là người Nhật hiểu ẩm thực Hoa Hạ hơn cả người Hoa.
Tuy nói, danh xưng này ở Hoa Hạ không được công nhận, nhưng cũng nổi danh!
Oishi Hideru cuối cùng cũng đã có thể trình bày mọi chuyện rồi!
Để theo dõi những chương mới nhất, đừng bỏ lỡ truyen.free, đơn vị sở hữu bản quyền dịch thuật duy nhất của tác phẩm này.