Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 660: Hảo huynh đệ không cần cám ơn

"Đây là món canh huynh đệ Tôn Minh của ta nấu. Huynh ấy đã luyện tập rất lâu, sợ muội không dùng bữa, nên nhờ ta mang tới, còn dặn không được nói cho muội biết." Lời Viên Châu nói ra vô cùng tự nhiên và chân thành.

"Hả?" Đường Y không khỏi lộ vẻ mặt kinh ngạc.

Lời vừa nói ra, các thực khách khác trong tiệm đều đồng loạt quay đầu nhìn Tôn Minh.

Tôn Minh thì ngây người nhìn Viên Châu, trong lòng trăm mối ngổn ngang.

"Trời ạ, rõ ràng đã nói là giúp đỡ ẩn danh cơ mà? Giờ đây là tình huống gì? Ta nên mở miệng chăng? Vẻ mặt nữ thần bây giờ ra sao? Liệu nàng có vô cùng ghét bỏ, không còn muốn ăn nữa không?" Trong lòng Tôn Minh như mưa đạn xối xả, vô số lời nói lướt qua màn chắn tâm trí, nhưng trên mặt vẫn ngây ngốc, miệng mím chặt, hoàn toàn không biết nên nói gì cho phải.

Tuy Tôn Minh trong lòng rối bời, nhưng cũng thầm nhẹ nhõm, hắn vốn cũng muốn Đường Y biết món canh này do mình nấu, chỉ là thiếu dũng khí mà thôi.

"Chuyện là như vậy đấy." Viên Châu vỗ vai Tôn Minh, nói: "Huynh đệ tốt, không cần cảm ơn, huynh đây làm việc tốt đâu phải vì danh vì lợi."

Dứt lời, chẳng thèm để ý đến vẻ mặt ngây ngốc của Tôn Minh, Viên Châu quay người bỏ đi, còn ánh mắt vừa khó hiểu vừa tràn đầy sự lợi hại của những người xung quanh, hắn càng chẳng bận tâm.

Chân chính nam tử hán sẽ không quay đầu nhìn lại cảnh tượng bùng nổ.

"Vừa rồi Viên lão bản đã không chút do dự mà bán đứng huynh đệ của mình sao?" Ô Hải vuốt ve ria mép, vừa cười vừa nói.

"Có vẻ là vậy." Lăng Hoành nhìn hai người bên kia đang trầm mặc, nói.

"Viên lão bản thật 666 a, rõ ràng đã nói không bán đứng huynh đệ, sao vừa quay người đã nói cho người khác biết rồi." Một thực khách bên cạnh vẻ mặt bất đắc dĩ nhìn Viên Châu nói.

"Đúng thế, chiêu này của Viên lão bản thật hiểm độc, trực tiếp chọc thủng cửa sổ rồi." Một cô gái cảm khái nói.

"Không sai, cửa sổ đã bị chọc thủng, giờ biết làm sao đây?" Cũng có thực khách khác lo lắng cau mày.

"Chậc chậc, Viên lão bản quả không hổ là Viên lão bản, chiêu này thật sự cao minh." Lăng Hoành liền bổ sung thêm.

"Nói thế nào cơ?" Ô Hải đang đắc ý nhìn vẻ mặt như bị sét đánh của Tôn Minh, đột nhiên nghe thấy Lăng Hoành nói vậy, liền tò mò hỏi.

"Cô gái kia xinh đẹp như vậy, còn Tôn Minh thì nhút nhát như vậy, nếu không nói toạc ra, chỉ sợ người ta cả đời cũng không biết chuyện này, chọc thủng càng tốt hơn." Lăng Hoành vẻ mặt như lão tài xế dày dạn kinh nghiệm, nghiêm túc nói.

"Ha ha, ta thấy tiếp theo chắc chắn là bị từ chối rồi." Ô Hải vẻ mặt chắc chắn nói.

Ô Hải là kẻ bụng dạ hẹp hòi, vẫn còn nhớ Tôn Minh đã ăn rất nhiều "tiểu táo" của Viên Châu.

"Chưa chắc đâu." Lăng Hoành nói với vẻ hàm ý khó hiểu.

Các thực khách này đều nhỏ giọng bàn tán về hành vi của Viên Châu.

Ngay cả Đường Y nhìn bóng lưng tiêu sái dứt khoát của Viên Châu, cũng không khỏi thầm thì: "Còn có loại thao tác này sao?"

Bên này, các thực khách nhỏ giọng bàn luận đầy sôi nổi, còn cô gái tóc dài ngồi ở giữa thì như ngồi trên đống lửa vậy.

Cô gái tóc dài nhìn sang trái một chút, rồi lại nhìn sang phải một chút, không kìm được mở lời: "Hay là chúng ta đổi chỗ đi?"

Lời này, cô gái tóc dài nói với cả hai người, dù đổi với ai cũng được, nàng cũng không muốn tiếp tục làm "nhân bánh bích quy" nữa.

Huống hồ chuyện này thật sự không liên quan gì đến nàng.

"Không cần." Tôn Minh vội vàng lắc đầu.

"Được thôi." Không đợi cô gái t��c dài quay đầu nhìn Tôn Minh, Đường Y liền từ trong lúc ngẩn người hoàn hồn, mở miệng nói.

"Ồ?" Cô gái tóc dài lập tức quay đầu nhìn về phía Đường Y, trên mặt đều tràn đầy kinh ngạc, còn Tôn Minh bên cạnh cũng không khỏi lén nhìn sang.

Còn Đường Y thì tự nhiên hào phóng mỉm cười, không nói thêm gì.

"Được rồi." Cô gái tóc dài lập tức đứng dậy, mang theo chén đĩa của mình bắt đầu đổi bàn.

"Cảm ơn." Sau khi cả hai ngồi xuống, Đường Y liền lên tiếng cảm ơn.

Ngồi gần nhau hơn, Tôn Minh càng thêm căng thẳng, ngay cả tay chân cũng không biết đặt ở đâu cho phải.

"Cảm ơn món canh của huynh." Đường Y hào phóng nói.

"Không không không, không có gì đâu." Tôn Minh theo bản năng đáp lời.

"À thì, tay nghề của ta không tốt lắm, nên không dám nói ra, nhưng món canh hôm nay hẳn là cũng không tệ, thật sự rất ngon." Tôn Minh vừa nói xong lại vội vàng giải thích một tràng.

"Hình như muội chưa từng nghe nói huynh biết nấu ăn." Đường Y vừa nói vừa tự nhiên cầm thìa múc một muỗng canh đưa vào miệng.

"Phải, đây là học tạm thời thôi." Tôn Minh thấy Đường Y uống một ngụm, giọng nói căng thẳng rất nhỏ, ánh mắt vô cùng nghiêm túc nhìn chằm chằm biểu cảm của Đường Y, nhưng chẳng bao lâu lại như không có gì lạ mà nhìn sang nơi khác, nhưng chỉ một giây sau lại quay đầu nhìn về phía Đường Y.

"Cũng không tệ chút nào." Uống xong canh, Đường Y mỉm cười nói.

"Thật ư? Cảm ơn muội." Tôn Minh không kìm được nói lời cảm ơn.

Điều này ngược lại khiến Đường Y bật cười.

"Không cần khách khí đến vậy. Chúng ta vốn là bạn học, lại cùng thuộc hội học sinh, giờ đây còn là bằng hữu." Đường Y nói rõ mối quan hệ của hai người, rất thẳng thắn.

"Đúng đúng đúng, là bằng hữu." Tôn Minh cười gật đầu, vẻ mặt mãn nguyện.

Dù sao đây là lần đầu tiên Đường Y nói rõ hai người là bằng hữu, trước kia Tôn Minh chỉ là cảm thấy hai người là bằng hữu thôi.

Mà bằng hữu cũng có nghĩa là mối quan hệ càng gần gũi hơn một chút, Tôn Minh tự nhiên không kìm được vui sướng.

"Chậc, thật đúng là ngu ngốc. Nếu bản nam thần ra tay, khẳng định mỗi phút đều làm tốt hơn." Viên Châu liếc nhìn biểu hiện của Tôn Minh, trong lòng trực tiếp "đậu đen rau muống".

Viên Châu lúc này hoàn toàn quên mất rằng, đừng nói đến việc theo đuổi con gái, ngay cả yêu đương hắn còn chưa từng trải qua, huống chi là những kinh nghiệm khác.

"Toàn là mùi tình yêu chua xót, chi bằng đi làm đồ ăn." Viên Châu tổng kết một câu rồi nói xong, sau đó tiếp tục đắm chìm vào thế giới ẩm thực.

"Viên sư phụ bên này làm gì cũng thật khéo." Kỹ sư Trình vẻ mặt bội phục.

Bên Tôn Minh thì một mảng hài hòa, còn các thực khách khác sau khi bàn tán xong cũng đều bỏ qua chuyện đó, bắt đầu thưởng thức mị lực của món ăn ngon.

Vì vậy, thời gian bữa trưa hôm nay lại vui vẻ, hài hòa trôi qua nhanh chóng. Về phần Tôn Minh với tâm tình như đi xe cáp treo, trước khi rời đi đã làm động tác "cắt cổ" với Viên Châu.

Hắn vẫn không quên Viên Châu vừa bán đứng mình, nếu không phải hiện tại cần hộ tống nữ thần bên cạnh, Tôn Minh đã muốn tự mình báo thù rồi.

Dù sao, tình cảm có tiến triển là một chuyện, nhưng mối thù bị bán đứng vẫn phải báo.

Còn Viên Châu thì trực tiếp làm như không thấy, không đáp lại.

"Lão bản, chúng ta đi đây, tối gặp." Mộ Tiểu Vân và Chu Giai cùng nhau tạm biệt.

"Ừm, trên đường cẩn thận." Viên Châu gật đầu, đưa mắt nhìn hai người rời đi.

Sau khi mọi người trong tiểu điếm rời đi hết, Viên Châu liền suy nghĩ đến nhiệm vụ, dù sao vẫn còn một nhiệm vụ "nổi tiếng toàn tỉnh" cần phải hoàn thành.

"Nhiệm vụ này làm thế nào để hoàn thành đây? Lại không có bảng xếp hạng danh tiếng nào cả." Viên Châu ngồi trên ghế của mình, rất nghiêm túc tự hỏi.

"Tham gia một số hoạt động công khai quy mô lớn hẳn là nhanh nhất, nhưng gần đây không thấy có hoạt động nào." Viên Châu lật xem nội dung trong nhóm liên minh đầu bếp trên điện thoại di động.

Đúng vậy, sau khi tham gia hai lần hội giao lưu, Viên Châu đã được kéo vào nhóm quy tụ toàn những đầu bếp đỉnh cao này.

Ở đây thường xuyên đăng tải đủ loại thông tin về các buổi tụ họp và hoạt động của giới đầu bếp.

Chỉ là sau khi vào nhóm, Viên Châu chưa bao giờ nói chuyện nhiều, cũng chỉ chào hỏi thông lệ lúc mới vào, bình thường đều là lặn xuống nước (đọc lén) và ngó màn hình.

Viên Châu hiện tại đọc lướt qua để xem có nội dung hoạt động nào về tỉnh Xuyên hay không, thì phát hiện gần đây không có chuẩn bị tổ chức hoạt động công khai quy mô lớn nào.

"Leng keng reng, leng keng reng," Điện thoại di động của Viên Châu, quen thuộc như mọi khi, bỗng vang lên, trên màn hình hiện lên tên "Thành Đô Nhật Báo".

Viên Châu theo bản năng nhíu mày, nhưng rất nhanh lại giãn ra: "Đến thật đúng lúc!"

Mọi nỗ lực biên dịch chương này đều thuộc về truyen.free, không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free