Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 735: Vậy ngươi không được

Cao Phàm và Đàm Tiểu Dịch vẻ mặt mong đợi nhìn Viên Châu, bọn họ bốn người chơi không thể địch lại hai người, ngoại trừ lần đầu tiên ra, dưới tình huống số lượng chiếm ưu thế mà vẫn bị đè bẹp, loại cảm giác này thật sự vô cùng khó chịu.

“Ngươi muốn sĩ diện không?” Viên Châu không trả lời, mà hỏi một câu hỏi rất kỳ quái.

Nghe câu hỏi này cảm giác thật lạ lùng, thông thường thì câu hỏi như vậy mang theo ý làm thấp đi, nhưng giọng điệu của Viên Châu thanh thoát, biểu cảm tự nhiên, thật sự chính là ý nghĩa của lời nói.

“Đương nhiên muốn sĩ diện.” Đàm Tiểu Dịch trả lời: “Chúng tôi làm sale, làm cái nghề này của chúng tôi, không biết xấu hổ thì không thể làm lâu dài được.”

Đàm Tiểu Dịch vừa trả lời, Cao Phàm đã gật đầu lia lịa. Rất nhiều người đều cảm thấy làm sale là có xấu hổ hay không, nhưng trên thực tế làm sale là phải biết buông bỏ sĩ diện, không biết xấu hổ và buông bỏ sĩ diện chính là khác biệt một trời một vực.

Nghe được câu trả lời, Viên Châu cũng vô cùng dứt khoát nói: “Ngươi muốn sĩ diện, thì không thể nào chiến thắng Ô Hải được.”

Muốn sĩ diện thì không thể thắng, một câu nói sắc bén như đao kiếm, Đàm Tiểu Dịch và Cao Phàm ngây người, bởi vì họ thật sự không thể nào giống như Ô Hải, không biết xấu hổ không cần thể diện.

Cao Phàm và Đàm Tiểu Dịch trầm mặc, biết rõ không có khả năng thắng lợi, tâm trạng vô cùng nặng nề, Ô không biết xấu hổ quả thật là Ô không biết xấu hổ.

Đàm Tiểu Dịch không hề từ bỏ, nghĩ nghĩ lại hỏi: “Vậy có biện pháp nào không, có thể ảnh hưởng đến sự phát huy của Ô Hải?”

Viên Châu với tư cách là vị cứu tinh nhỏ bé cơ trí, không phụ lòng sự kỳ vọng và trí óc của họ, đưa ra hai ngón tay: “Ta có hai biện pháp.”

Hai biện pháp ư?! Cao Phàm và Đàm Tiểu Dịch hai mắt lóe lên hào quang, loại hào quang này là ánh sáng của hy vọng, tập trung tinh thần cộng thêm nín thở ngưng thần.

Nhưng nửa ngày, Viên Châu vẫn không mở miệng, mà hai mắt sáng ngời hữu thần, tựa hồ đang chờ đợi điều gì.

Nếu không nói Đàm Tiểu Dịch làm sao lại có đầu óc, nhìn thấy biểu cảm của Viên Châu, hắn sững sờ một bước nhỏ, sau đó một giây liền phản ứng lại, vội vàng nói: “Hai chúng tôi suy nghĩ rất lâu cũng không nghĩ ra biện pháp, xem ra đầu óc vẫn không dễ dùng bằng Viên lão bản, Viên lão bản mời nói.”

Cao Phàm suy một ra ba, cũng liên tiếp nói: “Ta biết, người thông minh nhất trong tiệm, chính là Viên lão bản ngươi rồi.”

“Biện pháp thứ nhất, khắc tinh của Ô Hải —— Ô Lâm.” Viên Châu nói: “Nếu như các ngươi vào thời điểm giao chiến kịch liệt nhất, hô to một tiếng ‘Ô Hải, muội muội ngươi đến rồi!’, sẽ có thu hoạch không tưởng tượng được.”

“Về phần chủ ý thứ hai, khi gọi món ăn chủ yếu phải chọn những món khó gắp, ví dụ như đậu ngũ vị hương, vừa nhỏ vừa nhiều, có thể ngăn chặn Ô Hải trong một khoảng thời gian. Hai biện pháp đồng thời sử dụng, nếu như các ngươi lại phối hợp tốt một chút, vẫn có hy vọng có thể miễn cưỡng cầm cự trong một khoảng thời gian.”

Quả thực là bí tịch võ công, hai người như nhặt được chí bảo, ôm quyền rời đi, về nhà thảo luận chiến thuật lần tới.

Viên Châu nhìn hai người khuất bóng sau cánh cửa cửa hàng, không khỏi lắc đầu, bao nhiêu người, mà vẫn ngây thơ như vậy. Một bên hắn khai thông cho hai con cừu non đang lạc lối, mà ở một bên khác, Chu Giai sau khi tan việc đã tìm thấy ông lão xe ba gác đang chờ ở trên ghế.

Ông lão ngồi trên chiếc ghế dài khác của tiệm Viên Châu, không cần phải nói chiếc ghế dài này là tiện ích công cộng do ủy ban xếp hàng xây dựng.

“Tiểu Giai đến giúp ta một chuyện.” Ông lão trông thấy Chu Giai sau đó đứng dậy vẫy tay.

Chu Giai chạy nhanh đến trước mặt, hỏi: “Đại gia có chuyện gì ạ?”

Ông lão lấy điện thoại di động ra, nói: “Tiểu Giai giúp ta cài Alipay, ta nghe nói cài Alipay, còn cần chứng minh thư và tài khoản ngân hàng, ta không tin người khác.” Nói xong, ông lão lại từ trong túi áo lấy ra thẻ ngân hàng và thẻ căn cước.

Chu Giai còn chưa kịp nói chuyện, Ô Hải, người lẽ ra đã mãn nguyện trở về phòng, không biết từ lúc nào lại chạy xuống.

“Ông lão, ông lão, nhìn bên này nhìn bên này.” Ô Hải múa tay múa chân vui vẻ: “Chuyện Alipay ta giải quyết cho ông, ông lão, bây giờ quan trọng nhất là nói cho ta biết, gan dê ngon đó mọc ở chỗ nào thì mới ăn được.”

Không sai, có thể làm cho Ô Hải hào hứng đến thế, ngoài tiệm nhỏ của Viên Châu thì chỉ có mỹ thực mà thôi.

Chu Giai đứng ở một bên rất im lặng, cái tên Hùng đại nhân này.

Ông lão xe ba gác nhìn kỹ Ô Hải từ trên xuống dưới, trong ánh mắt tồn tại sự hoài nghi rất sâu.

Ánh mắt hoài nghi quá rõ ràng, Ô Hải không vui, hắn nói: “Ngươi còn không tin ta ư, ta làm xong mật mã ông tự đặt, ta tuyệt đối sẽ không ăn trộm Alipay của ông đâu.”

“Này, ta biết ngươi là đại họa sĩ, chắc chắn sẽ không trộm tiền của ta, ta chỉ là muốn hỏi, ngươi có biết dùng Alipay không?” Ông lão nói ra điều mình hoài nghi.

Chu Giai phì cười, câu chuyện Ô Hải nạp tiền điện thoại lần trước, bây giờ vẫn còn được khách quen trong tiệm kể lại say sưa.

Vu khống, vu khống trắng trợn! Ô Hải lập tức xù lông, hắn đương nhiên biết Chu Giai đang cười cái gì, chuyện kia chính là một trong ba chuyện hắn mất mặt nhất ở tiệm nhỏ.

“Alipay, ta đương nhiên biết dùng, ta nói cho ngươi biết.” Ô Hải nói: “Cùng với sim điện thoại, dùng thẻ căn cước ở cửa hàng Taobao là thể làm được, đơn giản nhanh chóng.”

“???” Trong đầu Chu Giai toàn là dấu chấm hỏi, cái quỷ gì vậy.

Loại biện pháp này, ngay cả ông lão xe ba gác cũng biết không đáng tin cậy, không để ý đến Ô Hải nữa, quay đầu nói với Chu Giai: “Tiểu Giai giúp ta cài đặt chút.”

Chu Giai nhận lấy thẻ căn cước và tài khoản ngân hàng được đưa tới, sau đó trước tiên kết nối WiFi trong tiệm, tải ứng dụng Alipay, bắt đầu cài đặt.

Ô Hải chỉ là không có thưởng thức, nhưng không ngốc, nhìn phản ứng này là biết lời mình vừa nói sai rồi, sau đó cúi đầu dùng điện thoại tra cứu.

Đợi Ô Hải tra được và biết được rồi, Chu Giai đã giúp ông lão làm xong.

“Đại gia vì sao đột nhiên nghĩ đến dùng Alipay, trước kia không phải mới khóa lại Wechat Pay sao?” Chu Giai hiếu kỳ hỏi.

Ông lão cười cười, nói: “Bây giờ cũng là thanh toán nhanh chóng, chúng tôi làm xe ba gác cũng muốn theo kịp thời đại. Ngươi biết đó, xe ba bánh của ta hiện tại đã trở thành chiếc đầu tiên trong khu vực này, vừa ủng hộ Wechat, lại ủng hộ Alipay rồi.”

Tuy nhiên không rõ điểm này có gì đáng vui cười, nhưng nhìn ông lão vui vẻ cười ha hả, Chu Giai cũng cười theo.

“Ông lão, bây giờ có thể nói cho ta biết rồi chứ, gan dê ngon đó mọc ở chỗ nào.” Ô Hải khẩn trương hỏi.

“Ta nói cũng không rõ ràng lắm, hay là giống Viên lão bản vậy, ta vẽ một bản đồ chỉ đường cho ngươi.” Ông lão nói.

Ô Hải bắt được trọng điểm: “Giống Viên lão bản ư? Cái tên Viên Châu kia cũng đã hỏi rồi sao?”

Ông lão gật đầu, câu nói tiếp theo còn chưa kịp nói ra miệng, Ô Hải đã chạy biến đi như một làn khói, đại khái một phút sau, Ô Hải thở hổn hển cầm giấy bút, đưa cho ông lão.

Đúng là liều mạng.

Ông lão rất nghiêm túc vẽ bản đồ, đưa cho Ô Hải.

“Ria Mép, ta cảm thấy ngươi một chút thưởng thức cuộc sống cũng không có, nếu không phải Trịnh Gia Vĩ, ngươi sẽ chết đói đấy.” Chu Giai nói.

Ô Hải không thể tin lắc đầu: “Ta ở trong tiệm ăn cơm, Viên Châu làm đồ ăn cũng chưa chết, ta dùng bữa ở đây làm sao có thể chết đói được.”

Nói xong, Ô Hải cảm ơn ông lão xe ba gác, sau đó trong miệng lẩm bẩm nhất định phải ăn trước Viên Châu, liền tự mình trở về phòng rồi.

Mà ông lão và Chu Giai đi đến đầu phố, rẽ vào một con hẻm nhỏ, chiếc xe ba gác đậu ở bên trong.

“Lên đi, ta đưa ngươi ra ngoài.” Ông lão nói.

Chu Giai không khách khí, ngồi lên xe ba gác, đây không phải lần đầu tiên. Mỗi lần ông lão đến tiệm nhỏ của Viên Châu ăn cơm, đều sẽ đưa Chu Giai một đoạn đường, sau đó hai người trò chuyện trên đường.

Ông lão thì kể lại những câu chuyện vừa rồi ở trong tiệm, còn Chu Giai thì nói những chuyện phiếm mới nhất.

Sự khác biệt không nằm ở tuổi tác, mà nằm ở việc có sẵn lòng lắng nghe cẩn thận hay không.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của nhóm biên dịch, xin đừng sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free