Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 744: Bằng hữu

"Cái này mà vẫn chưa hài lòng sao?!" Tiểu Bối Đầu kích động đến nỗi giọng nói cũng không kìm được mà vọt lên, vừa dứt lời đã hối hận, giọng quá lớn sẽ ảnh hưởng đến việc phát huy.

Tiểu Bối Đầu cũng không dám nói mình có yêu cầu cao nữa, bởi vì cái gọi là yêu cầu cao của mình, trong mắt người khác chỉ là những sản phẩm lỗi mà thôi.

Giọng nói vọt lên không hề ảnh hưởng đến Viên Châu, hắn không ngừng tay, lập tức cầm lấy một củ cải khác tiếp tục điêu khắc.

Còn Tom thì theo bản năng muốn đẩy gọng kính, nhưng rồi chợt nhận ra hôm nay mình không hề đeo kính ra ngoài, lập tức cảm thấy có chút ảo não, lại có chút ngượng ngùng nóng nảy.

"Đây quả thực là Quan Công múa đao trước mặt, múa búa trước cửa Lỗ Ban." Tom hiếm khi có dịp nhớ lại hai thành ngữ này, cả khuôn mặt đều đỏ bừng.

Trời ạ, đầu bếp của quán ăn nhỏ này!

Tom cảm thấy nơi này quá nguy hiểm, phải lập tức rời đi. Đang lúc định chuẩn bị chuồn đi một cách nhanh chóng nhưng vẫn giữ thể diện, thì Viên Châu đã điêu khắc xong và ngẩng đầu lên.

"Hai vị còn có việc gì sao?" Viên Châu hờ hững hỏi.

"Ách..." Tiểu Bối Đầu vẫn còn đang chìm trong sự chấn động, nghèo từ ngữ, theo bản năng nhìn về phía Tom.

Còn Tom thì mặt lúc đỏ lúc xanh, trông hệt như trúng độc, phải nhịn nhục một hồi lâu mới ho khan nói: "Cái kia, khụ khụ, là như thế này, tôi đến để xem lúc đó camera nên đặt ở đâu để có thể quay được dáng vẻ ngài điêu khắc."

Là một bộ trưởng hậu cần của một chương trình tạp kỹ đang rất ăn khách, Tom bình thường luôn được coi là người có tiếng nói, hiếm khi thấy hắn nói năng cà lăm như vậy, lại còn không có vẻ phấn khích nào.

"Không quay mặt." Viên Châu nói.

"Ngài yên tâm, không quay mặt đâu ạ, chúng tôi đều nghe theo lời ngài." Lúc này, Tom thậm chí đã dùng đến xưng hô "ngài".

Dù sao nhớ đến những gì vừa rồi, hắn vẫn thấy có chút chột dạ. Thật uổng công hắn vừa mới còn định nói với Viên Châu về những điều cần chú ý khi điêu khắc, còn định tặng người ta một bộ dao điêu khắc. Nghĩ đến đây, Tom chỉ muốn đào một cái lỗ để chui xuống.

"Ừm." Viên Châu gật đầu, sau đó nhìn thấy vẻ mặt cười đùa tí tửng nhưng lại không nói lời nào của hai người, hắn liền cúi đầu một lần nữa tiếp tục điêu khắc.

"Hô, đi mau." Tom thấy Viên Châu cúi đầu, lập tức khẽ gầm một tiếng, sau đó dẫn đầu quay người bước nhanh rời đi.

Nếu không phải chạy sẽ trông càng kỳ lạ hơn, thì Tom cũng đã không kìm được mà muốn bỏ chạy thật rồi.

"Cái này, thật sự là xấu hổ muốn chết rồi." Tom chỉ cảm thấy sự xấu hổ quả thực như hình với bóng đi theo hắn, khiến hắn lần nữa phải tăng nhanh bước chân rời đi.

"Không ngờ Viên lão bản lại tài giỏi đến thế, chắc hẳn tiên sinh Tom đã biết được sự lợi hại của món ăn Trung Hoa rồi." Tiểu Bối Đầu đi theo sau lưng, đắc ý thầm nghĩ trong lòng.

Món ăn Trung Hoa, thậm chí không cần đến hương vị, mà đã thay đổi tam quan của Tom.

Hai ngày trôi qua kể từ khi Tiểu Bối Đầu và tiên sinh Tom đến thăm, mấy ngày nay quán ăn nhỏ của Viên Châu vẫn êm đềm sóng lặng.

Còn về chiếc rương tiền đặt trước cửa ra vào, lúc thì có nhiều tiền, lúc thì lại thiếu, Khương Thường Hi và Viên Châu thỉnh thoảng vẫn sẽ bỏ tiền vào đó.

Con người cũng không tốt đẹp như trong tưởng tượng, có rất nhiều kẻ ham chút lợi nhỏ. Nhưng con người cũng tuyệt đối không tệ hại như tưởng tượng, trước kia từng có một vị khách du lịch từ C��t Thành, vì muốn trả lại bốn đồng mà đặc biệt lặn lội từ Cát Thành đến Thành Đô một chuyến.

Lúc ấy vừa vặn gặp Mã Chí Đạt, Mã Chí Đạt vui vẻ nhắc đến đây là lòng thành tín, sau đó hỏi vị khách du lịch kia vì sao lại làm như vậy. Kết quả, vị khách du lịch kia không biết là không nghe thấy hay vẫn giữ vẻ lạnh lùng cao ngạo, không trả lời, chỉ vội vã rời đi.

Đó là một người có câu chuyện, đáng tiếc không phải câu chuyện nào cũng sẽ được người khác biết đến.

May mắn là Mã Chí Đạt không hề cảm thấy có gì, trái lại còn rất vui mừng, dù sao điều này cho thấy chiếc rương tiền của hắn đã phát huy tác dụng.

Bởi vậy, cùng ngày đó Mã Chí Đạt đầy hứng thú vội vàng đến quán ăn nhỏ của Viên Châu.

"Lâu lắm không gặp, dạo này cũng không có món ăn mới nào à." Các thực khách vừa nhìn thấy Mã Chí Đạt lập tức trêu chọc nói.

"Hôm nay tôi không đến ăn món mới, tôi đến để nghiệm thu thành quả đấy." Mã Chí Đạt cười hắc hắc.

"Ngươi thật sự là tích cực quá, vừa về đến đã tới rồi." Ngũ Châu nói.

"Đó là đương nhiên rồi, nếu không phải tạm thời đi công tác, tôi đã sớm đến rồi." Mã Chí Đạt mỉm cười nói.

"Nhưng hôm nay tôi không thấy Khương tỷ đến." Một thực khách nhiệt tình lập tức nhìn quanh đám người đang xếp hàng phía trước và xung quanh.

"Đúng là vẫn chưa thấy ai đến thật." Mã Chí Đạt cũng nhìn qua, quả thật không có ai trong đám người.

"Biết đâu lát nữa sẽ đến." Một thực khách khác lập tức nói.

"Đúng vậy, chắc chắn chốc lát nữa sẽ đến." Các thực khách khác nhao nhao phụ họa.

Khương Thường Hi tuy không phải ngày nào cũng đến quán ăn nhỏ của Viên Châu, nhưng cũng là hễ rảnh rỗi sẽ đến, bởi vậy Mã Chí Đạt quả thực không lo lắng vấn đề này, liền an tâm xếp hàng chờ đợi.

Cứ thế chờ đợi, chờ đến khi hắn vào ăn uống xong xuôi, Khương Thường Hi vẫn không đến. Mã Chí Đạt thoáng thấy có chút kỳ lạ, nhưng không nói gì.

Ngày hôm sau, Mã Chí Đạt lần nữa đến quán ăn nhỏ của Viên Châu, nhưng Khương Thường Hi vẫn như cũ không đến, điều này thì có chút kỳ lạ.

Mãi đến ngày thứ ba Khương Thường Hi vẫn không đến, đến sáng ngày thứ tư Mã Chí Đạt liền không nhịn được mà lầm bầm.

"Tên này không lẽ biết mình thua nên không dám đến?" Lúc làm việc, Mã Chí Đạt cũng không nhịn được mà lầm bầm.

"Ngươi đang lầm bầm cái gì vậy?" Đồng nghiệp của Mã Chí Đạt vẻ mặt tò mò hỏi.

"Không có gì." Mã Chí Đạt lập tức hoàn hồn, lắc đầu.

"Không không không, ngươi nhất định có chuyện." Đồng nghiệp ấy vẻ mặt cười xấu xa nhìn Mã Chí Đạt, trên mặt thiếu điều muốn viết "ta có ý đồ xấu".

"Chuyện công việc thì tự mình làm đi, tôi không có thời gian, không tăng ca, bận rộn lắm." Mã Chí Đạt lập tức cảnh giác trả lời.

Cần biết, đồng nghiệp này thường xuyên lười biếng, thích gọi đồng nghiệp xung quanh đến giúp đỡ. Mã Chí Đạt đã từng bị mắc bẫy một lần rồi, đương nhiên sẽ không để bị lừa lần thứ hai, lập tức tỏ rõ lập trường.

"Không phải chuyện công việc, yên tâm đi, là chuyện khác." Đồng nghiệp ấy lập tức lắc đầu, ngay sau đó một tay đặt lên vai Mã Chí Đạt.

"Chuyện khác thì càng không đư���c, tôi còn đang làm việc, tan tầm rồi nói." Mã Chí Đạt gạt tay xuống, chuẩn bị tiếp tục công việc.

"Đừng đừng đừng, dù sao cũng là đồng nghiệp với nhau mà, ngươi nói xem dạo này ngươi là nhận được tiền thưởng hay là trúng giải vậy?" Đồng nghiệp giữ chặt Mã Chí Đạt, lập tức mở miệng hỏi.

"Cái quỷ gì?" Mã Chí Đạt vẻ mặt mơ hồ nhìn đồng nghiệp.

"Đừng giả bộ nữa, ngươi đã liên tục ba ngày đến quán ăn nhỏ của Viên Châu ăn cơm rồi, không phải trúng thưởng thì cũng là nhận được tiền thưởng gì đó." Đồng nghiệp ấy vẻ mặt khẳng định nói.

"Không có không có, ngươi hiểu lầm rồi, tôi đến đó nhưng không phải để ăn, mà là để đợi người." Mã Chí Đạt dở khóc dở cười nói.

"Thật sao?" Đồng nghiệp ấy có chút hoài nghi.

"Đương nhiên là thật, trúng thưởng cái là tôi mời ngươi ăn cơm ngay." Mã Chí Đạt bất đắc dĩ nói.

"Vậy thì được rồi, trúng thưởng đừng quên bạn thân nhé." Đồng nghiệp ấy nói xong, phất tay rời đi.

"Thật là, Khương tỷ sao vẫn chưa đến, không biết hôm nay có đến không nữa." Mã Chí Đạt thở dài.

Giữa trưa vừa tan tầm, Mã Chí Đạt theo thường lệ đi nhanh, trực tiếp đến quán ăn nhỏ của Viên Châu, đương nhiên hắn đã mua cơm mang đến.

Vừa đến nơi, các thực khách đã xếp kín cổng ra vào quán ăn nhỏ của Viên Châu, nhưng vẫn không có bóng dáng Khương Thường Hi.

"Tên này sao vẫn chưa đến?" Mã Chí Đạt vừa ăn vừa lầm bầm, nhẫn nại chờ đợi đến lúc bắt đầu lấy số.

Nhưng Khương Thường Hi vẫn không đến.

"Kỳ lạ thật, Khương tỷ không phải đã xảy ra chuyện gì rồi chứ? Cũng chưa từng thấy Khương tỷ liên tục vài ngày không đến thế này." Tâm trạng Mã Chí Đạt từ cảm thấy kỳ lạ, hơi bất mãn chuyển sang lo lắng.

Mã Chí Đạt theo bản năng lấy điện thoại di động ra chuẩn bị gọi, nhưng tìm một hồi mới phát hiện hắn căn bản không có số điện thoại của Khương Thường Hi.

"Đúng là đã quên lưu số điện thoại rồi, hay là đến hỏi tên Ô Vô Sỉ đó thì hơn." Mã Chí Đạt chuẩn bị trực tiếp đến hỏi Ô Hải.

Phải nói rằng Mã Chí Đạt và Khương Thường Hi cũng coi như bằng hữu, nhưng họ ch�� thường xuyên gặp mặt và xuất hiện cùng nhau tại quán ăn nhỏ của Viên Châu. Ngoài phạm vi quán ăn, vòng tròn giao thiệp của họ khác biệt và hiếm khi có sự liên kết, bởi vậy hắn cũng không có số điện thoại di động của Khương Thường Hi.

Mã Chí Đạt không ngại phiền phức.

Bằng hữu cũng không nhất định sẽ không ngại phiền phức mà quan tâm, nhưng người không ngại phiền phức mà quan tâm ngươi thì nhất định là bằng hữu, dù ngày thường chẳng hề liên lạc.

Nhiều khi, người quan tâm ngươi không hẳn nằm trong danh bạ điện thoại.

Cũng như Mã Chí Đạt sẽ lo lắng Khương Thường Hi, Trần Duy sẽ lo lắng Uyển tỷ, Mạn Mạn sẽ lo lắng Viên lão bản...

Lời dịch tâm huyết này, xin gửi riêng độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free