(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 774: Tha hương gặp 'Thực khách '
Viên Châu mơ màng ngủ thiếp đi trên xe, nhưng ngay cả khi ngủ, hắn vẫn giữ lưng thẳng tắp, vẻ mặt nghiêm nghị, tất nhiên là mắt hắn nhắm nghiền.
Nếu không phải Tiểu Hình đã vài lần thấy Viên Châu ngủ trong dáng vẻ này, hắn đã tưởng Viên Châu không ngủ chút nào.
"Gã này quả là quá nghiêm túc, chưa từng thấy ai nghiêm chỉnh đến vậy." Tiểu Hình nhìn Viên Châu, khẽ lẩm bẩm một câu.
Thế nhưng, đây cũng là thói quen của Viên Châu. Dù sao, là một Trù thần tương lai, và hiện tại đã là một đại sư với tay nghề phi phàm, từng cử chỉ, hành động của hắn tự nhiên phải phù hợp với một người như vậy.
Mà Viên Châu lại là một người đơn giản, thẳng thắn. Những thứ khác thì không rõ, nhưng vẻ nghiêm túc lại là điều hắn quen thuộc, bởi vậy mới có Viên Châu ngay cả khi nghỉ ngơi cũng nghiêm túc đến thế.
"Tiểu Viên, dậy thôi, đến nơi rồi." Giọng Tiểu Hình vang lên bên tai Viên Châu, lập tức đánh thức hắn.
"Ừm, cảm ơn." Viên Châu lập tức mở mắt, rồi nhìn Tiểu Hình nói lời cảm tạ.
"Ôi, dọa tôi một phen, lần nào cũng vậy, tôi cứ ngỡ cậu không ngủ tí nào." Tiểu Hình thấy Viên Châu không hề có vẻ mơ màng, đôi mắt trong trẻo nhìn mình, giật mình không nhịn được nói.
"Không, tôi đã ngủ thiếp đi rồi, xe chạy rất êm." Viên Châu khen ngợi nói.
"Đương nhiên rồi, kỹ năng lái xe của tôi đúng là chuẩn mực, tôi chính là "lão tài xế" mà các cậu thường nói đấy." Vừa nhắc đến kỹ thuật lái xe, Tiểu Hình lập tức vỗ ngực tự hào, vẫn không quên giọng điệu vùng Đông Bắc của mình.
"Cậu có biết "lão tài xế" nghĩa là gì không?" Viên Châu nghi ngờ liếc nhìn hắn một cái.
"Đương nhiên biết chứ, đó là người lái xe rất giỏi, mà tôi cũng rất giỏi mà." Tiểu Hình nói với vẻ mặt tự tin, rồi lùi xe, hoàn hảo đỗ xe vào bãi.
"Ngược lại, cũng có thể hiểu như vậy được." Viên Châu gật đầu, từ điểm này có thể thấy, người hướng dẫn viên này không hay lướt mạng trong nước.
"Đến nơi rồi, bây giờ gần mười một giờ rưỡi, thời gian chênh lệch không nhiều." Tiểu Hình nhìn đồng hồ, mở cửa xe chuẩn bị bước xuống.
"Ừm, xem ra đúng lúc ăn bữa trưa." Viên Châu nhìn quanh bốn phía, đó là một bãi đậu xe ngầm.
"Cửa tiệm này nằm trên tầng lầu của trung tâm thương mại, chúng ta đang ở tầng hầm hai, cứ đi thang máy lên tầng 7 là được." Tiểu Hình vừa chỉ đường, vừa nói.
"Ừm." Viên Châu gật đầu.
Hai người cứ thế bước vào thang máy, ấn số tầng rồi chờ.
"Khu mua sắm này còn có rất nhiều thứ, có thể mua về làm quà tặng người thân, cậu có muốn mua đồ cho bạn gái không?" Tiểu Hình đột nhiên với vẻ mặt cười gian, nhìn Viên Châu hỏi.
Viên Châu nhìn nụ cười hèn mọn của Tiểu Hình, không thể nào nói ra mình không có bạn gái. Dù sao, người hướng dẫn du lịch đến đón hắn vào ngày thứ hai đã nói rằng hắn có một cô bạn gái rất xinh đẹp, mấu chốt là còn cho hắn xem ảnh chụp, quả thực là một cô gái đáng yêu.
Bây giờ nói mình không có, sợ rằng không hay. Viên Châu trong lòng suy nghĩ nhanh chóng, cân nhắc rất nhiều, sau đó mới mở miệng: "Ừm, đến lúc đó xem sao."
Câu trả lời này của Viên Châu không khẳng định, cũng không phủ nhận, rất mơ hồ.
"Mua đồ trang điểm đi, con gái ai cũng thích, chỗ chúng tôi ở đây rẻ hơn chỗ các cậu, khách đến đây đều nói vậy." Tiểu Hình nói một cách thành thạo.
"Ừm, đến lúc đó sẽ mang một ít về." Viên Châu gật đầu.
"Đinh!" Tiểu Hình còn muốn nói nữa thì thang máy đã đến.
"Đi thôi." Viên Châu dẫn đầu bước ra khỏi thang máy.
"Đi thôi, chính là chỗ này, căn thứ năm phía trước." Tiểu Hình nuốt lời muốn nói vào, bắt đầu dẫn đường.
Đến cửa tiệm, thấy vài chữ phồn thể, nhìn qua có chút phong cách Hoa Hạ. Hai bên đều là những tấm kính trong suốt rất lớn, phần sát bên ngoài đều được làm thành bể cá, có tôm hùm Boston cực lớn, cũng có tôm hùm Úc không hề nhỏ, còn có rất nhiều loài cá sặc sỡ, cùng một số loại vỏ sò phun bong bóng, nhìn thôi đã thấy một bữa tiệc hải sản thịnh soạn.
"Tốt rồi, chính là chỗ này." Tiểu Hình chỉ vào cổng nói.
"Do người Hoa mở à?" Viên Châu hiếu kỳ hỏi.
Phải biết, hắn đã tra ra tiệm này không phải do người Hoa mở, mà là nhà hàng hải sản tốt nhất ở Băng Cốc.
"Không không không, chỉ là ở đây có rất nhiều người Hoa đến ăn cơm, ông chủ vì muốn mọi người cảm thấy thân thiện nên mới làm tấm bảng hiệu như vậy." Tiểu Hình giải thích nói.
"Thì ra là thế." Viên Châu gật đầu.
"Tôi vừa hỏi rồi, còn chỗ trống, vào đi." Tiểu Hình đối Viên Châu nói.
Viên Châu đang quan sát cửa tiệm, còn Tiểu Hình đã hỏi thăm ch��� ngồi.
"Ọc ọc."
Viên Châu định trả lời, thì bụng hắn lại vang lên tiếng kêu không đúng lúc, sau đó bụng âm ỉ đau.
"Xin lỗi, tôi đi nhà vệ sinh trước đây, Tiểu Hình cậu cứ ngồi đi." Viên Châu nói với vẻ mặt không đổi.
"À, được, nhà vệ sinh ở phía đối diện kìa, cậu thấy chưa?" Tiểu Hình chỉ vào phía đối diện nói.
"Được rồi, cảm ơn." Viên Châu quay người, bước chân hơi nhanh hướng về phía đối diện.
"Chậc chậc, Tiểu Viên quả là liều thật, bị tiêu chảy mà vẫn ăn hải sản để nếm hương vị. Xem ra tôi cũng phải học một ít tiếng Đông Bắc thôi." Tiểu Hình vừa nói vừa đi theo nhân viên phục vụ đến chỗ ngồi.
Sau khi Tiểu Hình ngồi xuống, chỉ bảo nhân viên phục vụ mang thực đơn ra, sau đó yêu cầu mang nước nóng tới, yên vị chờ Viên Châu trở lại.
Đúng vậy, Tiểu Hình đương nhiên biết Viên Châu đi làm gì, chắc chắn là bị tiêu chảy, tình trạng của Viên Châu mấy ngày nay hắn đều biết.
Thấy Viên Châu cố gắng như vậy, hắn cũng không nỡ không cố gắng tìm địa điểm để bồi bổ cho mình. Dù sao, Viên Châu chọn món ăn thuần thục chứng tỏ tài nấu nướng rất siêu việt, nhưng vẫn liều mình như vậy, thì làm sao hắn có thể không liều một chút đây.
Khi Tiểu Hình đưa Viên Châu đến, vẫn còn chỗ trống, nhưng chỉ một lát sau khi Viên Châu đi nhà vệ sinh, nhà hàng đã chật kín người.
Vì vậy, khi Viên Châu trở lại, thấy nhà hàng ồn ào đông đúc, suýt nữa thì tưởng mình đi nhầm chỗ.
"Quả là buôn bán phát đạt thật." Viên Châu nhìn đại sảnh rộng hai ba trăm mét vuông chật kín người, không khỏi cảm thán.
Thị lực của Viên Châu rất tốt, liếc mắt đã thấy Tiểu Hình đang ngồi trên ghế.
"Lạch cạch, lạch cạch." Viên Châu bước chân vững vàng đi qua, vừa ngồi xuống chưa kịp nói gì đã nghe thấy một câu tiếng Hoa.
"Không biết món ăn ở nhà hàng này có ngon không, nếu không ngon, tôi sợ mình sẽ chết đói ở Thái Lan mất." Đây là một giọng nữ mềm mại.
"Người Hoa ở Thái Lan quả nhiên rất đông." Viên Châu sắc mặt dịu lại, thầm nghĩ trong lòng.
"Đến rồi, mau ăn thôi, mấy món này đều có hình ảnh, nếu cậu không biết là món gì thì cứ h���i tôi." Tiểu Hình lập tức cầm lấy thực đơn đưa cho Viên Châu.
"Ừm, cậu cũng gọi món mình thích đi." Viên Châu cảm ơn, rồi nói.
"Tôi ăn gì cũng được, tôi ăn theo cậu gọi." Tiểu Hình liên tục lắc đầu.
Dù sao mỗi lần Viên Châu đều gọi rất nhiều, hắn mà gọi thêm nữa sợ thật sự không ăn hết.
"Không cần đâu, món tôi gọi đều có mục đích riêng, cậu cứ gọi món mình thích ăn." Viên Châu nói.
"Được, tôi gọi một món là đủ rồi." Tiểu Hình gật đầu.
Kiểu đối thoại này, hầu như mỗi lần ăn cơm đều xuất hiện, Tiểu Hình đã quen, Viên Châu cũng không nói nhiều.
"A a a a! Tôi muốn ăn ngon, thịt kho tàu, cá hấp, canh chua cá, đậu phụ Ma Bà, Kim Lăng thảo, bò đăng ảnh, thịt heo Đông Pha, với cơm chiên trứng nữa, nếu không được ăn tôi chết mất!" Đột nhiên một giọng nữ vang dội truyền đến từ phía sau Viên Châu.
"Hình như những món cậu vừa nói đều là món ăn của Tiểu điếm Viên Châu mà." Tiếp đó một giọng nam bất đắc dĩ đáp lời.
Nghe được bốn chữ "Tiểu điếm Viên Châu" này, Viên Châu theo bản năng dựng tai lên...
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.