Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Giới Đích Mỹ Thực Gia - Chương 1307: Một chén trăm vạn

Không có sự so sánh thì chẳng có sự tủi thân.

Đây cũng chính là tâm trạng của Hoàng Tuyền Đại Thánh lúc này.

Nhìn chiếc Thanh Ngọc Đàn khổng lồ trong lòng Bộ Phương, rồi lại nhìn vò rượu trong tay mình chỉ bằng nắm tay người trưởng thành, trên mặt hắn nhất thời lộ vẻ thê thảm.

Ầm ầm...

Trên vòm trời, những âm thanh trầm đục vẫn đang vang vọng.

Âm thanh ấy mang theo một luồng năng lượng đáng sợ.

Rất nhiều người đều không khỏi ngẩng đầu, nhìn lên sự thay đổi trên không trung.

Từng tầng mây cuộn trào, như thể có điều huyền ảo đang tuôn trào trong đó.

Là Kiếp Phạt!

Ánh mắt Bộ Phương lóe lên, trong lòng khẽ động, sự xuất hiện của Kiếp Phạt này cũng là điều đương nhiên.

Nấu nướng gặp Kiếp Phạt là chuyện rất bình thường, nhưng lần này Kiếp Phạt lại có chút không giống mọi khi.

Không còn là lôi đình, mà thay vào đó là sự xuất hiện của uy áp khủng bố...

Cỗ uy áp này... dường như đến từ Ý Chí Thiên Đạo!

"Cái vò nhỏ này thật là ít quá đi."

Hoàng Tuyền Đại Thánh nhìn Bộ Phương, nhe răng trợn mắt một hồi, vẫn mở miệng nói.

"Ít sao? Lát nữa ngươi sẽ không thấy ít nữa đâu..."

Bộ Phương liếc Hoàng Tuyền Đại Thánh một cái, thản nhiên nói.

Lời này ngược lại khiến Hoàng Tuyền Đại Thánh ngẩn người.

"Nhìn kìa! Có dị tượng!"

"Đó là lôi phạt ư? Hình như không phải lôi phạt!"

"Đây là Kiếp Phạt do Ý Chí Thiên Đạo hiện ra!"

...

Chư vị Địa Ngục thấy cảnh này, đều không khỏi chấn động, kinh hãi tột độ nhìn lên kỳ cảnh trên bầu trời.

Trên bầu trời, tựa hồ có Thiên Khuyết hiện ra, trong cung trời, vạn ngàn tia lôi đình như Du Xà tán loạn.

Và tất cả những điều này đều khóa chặt trên thân thể Bộ Phương.

"Vò rượu này xem ra thật sự không tầm thường, vậy mà ngay cả Kiếp Phạt kỳ lạ thế này cũng bày ra..."

Hoàng Tuyền Đại Thánh cẩn trọng ôm lấy vò rượu, nhìn Thiên Khuyết trên bầu trời, hơi chút giật mình.

Loại Kiếp Phạt này... thật sự rất bất thường.

Đó là biểu hiện của Ý Chí Thiên Đạo sau khi cảm ứng được một lực lượng vượt xa khả năng nắm giữ của phương thiên địa này.

Mặc dù Hoàng Tuyền Đại Thánh đã giúp dẫn động Ý Chí Thiên Đạo của Địa Ngục.

Nhưng người ủ chế chính của vò rượu này vẫn là Bộ Phương.

Cho nên, Kiếp Phạt vẫn khóa chặt lấy Bộ Phương.

Ầm ầm!!

Trong cung trời, tựa như có thần binh đang gào thét.

Những tia lôi phạt "tư tư" tán loạn.

Ba động khủng bố chấn động trời đất.

Toàn bộ Địa Ngục đều lâm vào sự khủng bố của Kiếp Phạt này.

"Đây là Thiên Khuyết kiếp, chỉ có Cực Cảnh mới có thể dẫn động Kiếp Phạt, mà người bình thường thì căn bản không thể đụng chạm tới Cực Cảnh..."

Cẩu gia nằm bò trên ngưỡng cửa tiệm Hoàng Tuyền, liếc nhìn lôi phạt trên cung trời, thản nhiên nói.

"Thằng nhóc Bộ Phương này, hẳn là Phá Cực cảnh rồi, vò rượu này e rằng sẽ giúp nó bước vào Lân Trù Cực Cảnh..."

Cực Cảnh Tiên Trù, không hề kém cạnh so với Thần Trù bình thường.

Nói cách khác, vò rượu trong lòng Bộ Phương này tương đương với rượu ngon của Thần Trù.

Hơn nữa... rất có thể là mỹ tửu đỉnh phong trong số rượu ngon của Thần Trù.

Dù sao, mỹ tửu do Lân Trù Cực Cảnh ủ chế, vượt qua Thiên Khuyết kiếp, sẽ có một vận vị khác biệt.

Vận vị này... sẽ khiến người ta say mê.

Thần Trù bình thường, có cố gắng cả đời cũng không ủ chế ra được.

Cực Cảnh ư...

Người Địa Ngục ai nấy đều kinh hãi không thôi.

Trước đó, họ đã bị những thực khách trong quán ăn làm cho chấn động.

Địa Ngục Khuyển, Hoàng Tuyền Đại Thánh, còn có Ứng Long Ngục Chủ, Minh Vương đại nhân...

Mỗi vị này đều là những tồn tại đỉnh cấp tiếng tăm lừng lẫy của Địa Ngục!

Tình huống những tồn tại như vậy tề tựu tại một quán ăn nhỏ trong Cấm Hồn thành vốn đã rất đỗi thần kỳ.

Giờ đây...

Một chuyện còn kinh hãi hơn đã xảy ra.

Ông chủ quán ăn này... vậy mà lại ủ chế ra một vò mỹ tửu đạt đến Cực Cảnh.

Loại mỹ tửu này...

Nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta kích động và thèm thuồng.

Vào khoảnh khắc này, ai nấy đều muốn nếm thử một phen.

Bộ Phương ngẩng đầu lên, nhìn kỳ cảnh trên bầu trời.

Cái gọi là lôi đình Thiên Khuyết, chẳng qua cũng chỉ là sự cụ hiện của Ý Chí Thiên Đạo mà thôi.

Đối với điều này, Bộ Phương ngược lại không để bụng.

Ôm Thanh Ngọc vò rượu, hắn có thể cảm nhận được uy năng đáng sợ ẩn chứa bên trong vò rượu.

"Tiểu Bạch."

Tâm thần Bộ Phương khẽ động, khẽ gọi.

"Oong..."

Một tiếng nổ vang đột nhiên vang vọng lên.

"Đinh linh linh..."

Trong phòng bếp.

Tấm rèm cửa được vén lên, tiếng chuông leng keng va chạm nhau, vang vọng bên tai mọi người.

Ai nấy đều không khỏi sững sờ.

Sau một khắc, họ liền phát hiện, trong quán ăn có một con khôi lỗi màu trắng bước ra.

Con khôi lỗi đơn giản, trông rất đáng yêu, đôi mắt màu xanh thẳm, nhìn rất hiền lành vô hại.

"Kiếp Phạt này... giao cho ngươi."

Bộ Phương giơ tay lên, vỗ vỗ cái bụng tròn ủm của Tiểu Bạch, từ tốn nói.

Nói xong, hắn ôm vò rượu, không quay đầu lại mà đi thẳng vào trong quán ăn.

Tất cả mọi người lại một lần nữa sững sờ.

Ông chủ bếp này... định dùng con khôi lỗi hiền lành vô hại kia để chống lại Kiếp Thiên Khuyết này ư?

Tự tin quá đáng rồi!

Hoàng Tuyền Đại Thánh bất ngờ nhìn Tiểu Bạch một cái, "chậc chậc" tán thưởng một phen.

Sau đó, hắn đi theo sau lưng Bộ Phương, cẩn trọng bưng lấy vò rượu.

Bộ Phương bước vào quán ăn, Minh Vương Nhĩ Cáp và những người khác tự nhiên cũng theo chân vào bên trong.

Ngoài cửa, một số cường giả thuộc Thế Gia Môn Phiệt của Địa Ngục đều mắt lớn trừng mắt nhỏ nhìn Tiểu Bạch.

Dưới sự chú mục của vạn người, Tiểu Bạch đưa bàn tay to như quạt lá cọ lên xoa xoa cái đầu trọc lốc của mình.

Sau một khắc, trong đôi mắt xanh thẳm của nó liền bắn ra ánh sáng tựa như tinh không.

Oanh!!

Đôi cánh kim loại sau lưng đột nhiên mở ra.

Bàn chân giẫm mạnh xuống đất, thân hình nhất thời hóa thành một đạo lưu quang nhanh chóng bắn thẳng lên hư không.

Giữa vạn chúng chú mục, nó lao thẳng vào Lôi Hải cung trời đầy lôi đình cuồn cuộn trên bầu trời...

Lôi Hải Thiên Khuyết, tựa như trụ sở của Thần Linh, thần bí mà huyền ảo.

Đại diện cho một kiếp nạn thâm sâu.

Thế nhưng...

Để một con khôi lỗi chống lại lôi phạt, liệu có đáng tin không?

"Oong..."

Xông vào Lôi Hải cung trời.

Một cây Chiến Thần côn nhất thời được Bộ Phương lấy ra, nắm trong tay, Chiến Thần côn bỗng nhiên quấy động.

Lôi Hải đều triệt để huyên náo vào khoảnh khắc này.

Bụng Tiểu Bạch đột nhiên hiện ra một vòng xoáy đen nhánh khổng lồ.

Vòng xoáy bao trùm.

Lại như nuốt chửng lấy, hút toàn bộ lôi đình trên lôi hải vào trong đó.

Cái quái gì vậy?!

Đây là tình huống gì?

Một đám người trợn mắt há mồm.

Nhìn Tiểu Bạch hiền lành vô hại xông vào cung trời, tựa như thổ phỉ trắng trợn cướp bóc, ai nấy đều ngây người.

Độ kiếp... còn có thể độ như thế này sao?

Đây còn là Kiếp Thiên Khuyết cực cảnh đó chứ!

Mặc dù vì tu vi Bộ Phương chưa đủ mạnh, lôi phạt dẫn động không quá khủng khiếp...

Nhưng ngươi tốt xấu gì cũng phải nể mặt lôi phạt một chút chứ?

Trong khi tất cả mọi người nhìn Tiểu Bạch độ kiếp đến ngây dại.

Trong quán ăn, Bộ Phương đã bưng vò rượu vào.

Một đám người đều háo hức đi theo.

Trước đó Hoàng Tuyền Đại Thánh dẫn lôi phạt vào vò rượu, bọn họ đều nhìn rất rõ ràng.

Cảm nhận cũng vô cùng rõ nét.

Trong vò rượu không hề bắt mắt này, chứa đựng... chính là rượu được ủ chế bằng ba loại Ý Chí Thiên Đạo.

Ý Chí Thiên Đạo của Địa Ngục, Ý Chí Thiên Đạo của Tiên Trù Giới... và một loại Ý Chí Thiên Đạo không rõ đến từ đâu.

Ba loại Ý Chí Thiên Đạo cơ đấy...

Rượu ủ chế như thế này, rốt cuộc thần kỳ đến mức nào?

Ai nấy đều tò mò.

Ngay cả Ứng Long Ngục Chủ tuổi già sức yếu cũng chống chiếc gậy Hư Không Chi Nhãn, lại gần.

Thanh Ngọc Đàn, không hề bắt mắt.

Dường như đúng là một vò rượu phổ thông bình thường.

Bên trong vò rượu không hề có bất kỳ màu sắc hay ánh sáng nào.

Nhưng mọi người đều hiểu, đây tuyệt đối là một vò rượu không hề tầm thường.

Tiểu U ôm Tiểu Hồ, cũng chớp chớp đôi mắt to y hệt.

"Thanh niên Bộ Phương, nhanh mở vò đi, cho chúng ta nếm thử..."

Minh Vương Nhĩ Cáp đã có chút không kịp chờ đợi, ngậm Lạt Điều, trừng mắt, nói.

Bộ Phương không nói gì, bàn tay hắn đặt lên nắp vò Thanh Ngọc Đàn, liếc Minh Vương Nhĩ Cáp một cái.

"Rượu này... không thể nếm miễn phí."

Bộ Phương mặt không biểu cảm nói.

Những người có mặt đều ngơ ngác.

Hoàng Tuyền Đại Thánh càng vô thức ôm chặt lấy vò rượu nhỏ trong lòng.

"Rượu này tên là Cực Phẩm Hoàng Tuyền Nại Hà Tửu, nguyên liệu ủ rượu: Cửu Diệp Hoàng Tuyền Thảo, chín cánh Nại Hà Hoa, lá non tiên thụ sơ mầm của Tiên Trù Giới, lá trà non của Cửu Chuyển Thiên Đạo, nước nguồn Sinh Mệnh Chi Tuyền, dịch quả Liệt Diễm Chu Quả..."

Bộ Phương chậm rãi nói, kể ra một đống danh từ.

Những người có mặt đều là người có thân phận.

Nghe xong, ai nấy đều không khỏi hít vào khí lạnh.

Chưa nói đến Cửu Diệp Hoàng Tuyền Thảo...

Thứ này, chính là bảo bối tâm can của Hoàng Tuyền Đại Thánh, ngày ngày ôm ấp như báu vật.

Ngay cả lá non tiên thụ sơ mầm của Tiên Trù Giới cũng đã là thứ vô cùng phi thường rồi.

Thêm vào đó là lá trà non của Cửu Chuyển Thiên Đạo...

Những nguyên liệu này, hoàn toàn khiến tất cả mọi người cảm thấy vô cùng khó tin.

"Ai..."

Bộ Phương thở dài một hơi, thu hút sự chú ý của mọi người.

"Cho nên, vì vò rượu này, ta đã táng gia bại sản."

Bộ Phương nói.

Đương nhiên, khi hắn nói ra lời này, mọi người không hề có chút cảm giác nào rằng hắn sắp táng gia bại sản.

"Cho nên, nếu quý vị muốn nhấm nháp mỹ tửu này, xin hãy thanh toán Tiên Tinh hoặc Minh Tinh... Coi như ủng hộ chút thành quả lao động của ta đi."

Mọi người nhìn Bộ Phương, nhất thời thầm oán, cái tên này không phải là muốn mọi người dùng tiền mua sao?

Quanh co nói một đống nhảm nhí.

"Dễ thôi, chúng ta... không thiếu tiền."

Hoàng Tuyền Đại Thánh mạnh miệng xua tay, cười nói.

Đúng vậy, những người có mặt đều là người có thân phận cao quý, sao lại thiếu Minh Tinh chứ?

"Được, vậy ta bây giờ sẽ báo giá."

Bộ Phương nói.

Minh Vương Nhĩ Cáp và những người khác cười nhẹ, không quan trọng.

Một vò rượu thôi, có thể quý đến mức nào?

Những người ở tầng lớp như bọn họ, sóng to gió lớn gì mà chưa từng gặp qua.

Cẩu gia nằm bò dưới Ngộ Đạo Thụ, duỗi ra bàn chân chó linh lung liếm liếm, như cười mà không phải cười liếc Minh Vương Nhĩ Cáp cùng đám người kia một cái.

"Cực Phẩm Hoàng Tuyền Nại Hà Tửu này, vì nguyên liệu đặc biệt, thủ pháp ủ chế cũng tương đối khó khăn, toàn bộ thiên địa đều chỉ có một vò này, cho nên sẽ bán theo chén, một chén rượu, một trăm vạn Minh Tinh."

Bộ Phương nói một cách dửng dưng.

Giọng nói... không chút gợn sóng.

Nhưng trên thực tế, trong lòng Bộ Phương cũng không khỏi giật mình...

Hắn cũng không ngờ rằng, hệ thống vậy mà lại định giá cho vò rượu này, còn định ra cái giá cao ngất trời như vậy.

Một chén một trăm vạn Minh Tinh, vậy vò rượu này... theo cách tính của hệ thống, ít nhất cũng rót được trăm chén.

Nói cách khác...

Vò rượu này, có giá trị hơn trăm triệu Minh Tinh.

Một vò rượu, giá trị liên thành?!

Khi Bộ Phương hô ra cái giá này, những người có mặt đều ngơ ngác.

Mặc dù nói bọn họ đã trải qua mưa to gió lớn...

Tâm lý tố chất cực kỳ cao.

Thế nhưng...

Khi Bộ Phương hô lên một chén trăm vạn, họ vẫn sững sờ.

Đây không phải mưa to gió lớn, đây là cuồng phong sóng lớn à...

Những người có mặt thân phận tôn quý, nhưng thứ rượu đắt đỏ đến mức này thì thật sự chưa từng nghe nói qua.

Ngay cả mỹ tửu đỉnh cấp của vực sâu, một vò cũng chỉ mấy chục vạn Minh Tinh mà thôi.

Kết quả đây?

Rượu của Bộ Phương, một chén trăm vạn...

"Từ giờ trở đi Bộ Phương, ngươi nên đổi tên thành Bộ Trăm Vạn đi..."

Gian thương!

Gian thương trắng trợn!

Ngay cả Minh Vương Nhĩ Cáp vào khoảnh khắc này cũng không khỏi nghĩ như vậy.

Hoàng Tuyền Đại Thánh kinh ngạc đến ngây người.

Vô thức nhìn Bộ Phương một cái.

Sau đó ôm chặt lấy vò rượu to bằng nắm tay trong tay mình.

Một chén trăm vạn ư, cái bình này tuy nhỏ, nhưng cũng có thể chứa tầm mười chén.

Vậy nói cách kh��c...

Trong lòng mình cất đến hàng ngàn vạn Minh Tinh, mình ngây ngô không biết mà đã trở thành cự phú vạn vạn rồi sao?

Khó trách Bộ Phương trước đó nói mình không lỗ...

Hời lớn rồi!

Hoàng Tuyền Đại Thánh nghĩ đến, nhất thời liền nhếch miệng ngây ngô cười rộ lên.

"Một chén một trăm vạn Minh Tinh, cái này có chút khoa trương đi."

Ứng Long Ngục Chủ tóc bạc trắng rủ xuống, nhìn Bộ Phương một cái, nắm chiếc gậy Hư Không Chi Nhãn trong tay, nhẹ nhàng gõ gõ mặt đất, nói.

Những người khác cũng đều gật đầu.

"Chê đắt?"

Bộ Phương khẽ giật khóe miệng.

Sau một khắc, hắn nhẹ nhàng mở nắp vò rượu.

Chỉ trong nháy mắt... Thất Sắc Quang Hoa từ trong vò rượu bắn ra, ánh mắt tất cả mọi người đều bị hấp dẫn.

Màu sắc rực rỡ như cầu vồng này, khiến người ta chấn động vô cùng.

Nhưng điều càng khiến người ta kinh ngạc hơn...

Vẫn là mùi rượu nồng đậm đến mức khiến người ta như đang lạc vào biển rượu.

Mỹ tửu khai đàn, vạn dặm phiêu hương...

Không hề có chút khoa trương.

Mùi rượu theo cửa quán ăn bay ra, tất cả mọi người bên ngoài đều lâm vào say mê.

Khuếch tán khắp toàn thành, cả thành đều chìm trong men say cuồng hoan.

Bộ Phương hít thật sâu một hơi mùi rượu, nói: "Còn đắt nữa không?"

Gương mặt khô héo của Ứng Long Ngục Chủ nhất thời co lại...

Sau đó, tâm thần hắn khẽ động, một cái túi xuất hiện, "xoạch" một tiếng đặt lên bàn.

"Một trăm vạn Minh Tinh đây, trước cho lão hủ một chén."

Ứng Long Ngục Chủ nói.

Minh Vương Nhĩ Cáp và đám người nhất thời mặt mày khó coi.

Ngươi còn mặt mũi nào nữa?!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free