Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Giới Đích Mỹ Thực Gia - Chương 202: Ngươi mua hoặc không mua rượu đều ở trong đây

Nhìn đám đại hán với khí tức cực kỳ cường hãn trước mắt, Kim Mập Mạp cùng những người khác chẳng khác nào những cô nữ sinh nhỏ bé yếu ớt, bị dồn ra phía sau. Thực lực không bằng người, họ chẳng dám hó hé gì, trong lòng ngổn ngang nỗi khổ tâm không biết nói cùng ai.

Bộ Phương hơi sửng sốt. Đám người này… đến thật sớm. Chẳng lẽ cũng vì rượu Băng Hỏa Ngộ Đạo mà đến sao? Dù tối qua hình như có nói đến chuyện “ai đến trước được trước”, nhưng những người này đến cũng quá sớm đi!

“Bộ lão bản, buổi sáng tốt lành ạ! Giờ tôi có thể mua rượu được chưa?”

Âu Dương Chân gãi gãi ót, hai mắt sáng rực nhìn Bộ Phương. Tối qua, có một đám Chiến Thánh ở đó, Âu Dương Ba Man đến thở mạnh cũng không dám, làm sao mà tranh được rượu ngon. Thế nên hôm nay, hắn mới đến sớm, thừa dịp vị Thất Phẩm Chiến Thánh kia không để ý, mua trước rượu cho rồi.

“Này… Lão tử cho phép ngươi mua trước sao?” Mười Ba Đạo Tặc trừng trừng nhìn Âu Dương Ba Man. Tu vi của những người này đều là Lục Phẩm Chiến Hoàng đỉnh phong, làm sao Âu Dương Ba Man có thể sánh được, khí thế đã áp đảo ba người họ rồi.

Tức giận thật! Thực lực không bằng người, Âu Dương Ba Man đành phải nén giận, chẳng dám hé răng.

“Bộ lão bản, tại hạ là Hồ Nhất Phong, thủ lĩnh Mười Ba Đạo Mặc Châu. Đêm qua ngửi thấy hương rượu ngon của Bộ lão bản, trong lòng khó nhịn, trằn trọc cả đêm. Sáng sớm hôm nay, tại hạ đã dẫn theo huynh đệ đến đây mua rượu, mong Bộ lão bản thành toàn.” Hồ Nhất Phong, tức thủ lĩnh Mười Ba Đạo Mặc Châu, quay sang Bộ Phương ôn hòa cười nói.

Mười Ba Đạo Mặc Châu, ngoại trừ thủ lĩnh Hồ Nhất Phong là một người nho nhã trí thức, thì mười hai người còn lại đều là những đại hán thân hình vạm vỡ, cao lớn thô kệch, quả thực có chút kỳ cục.

Bộ Phương quét mắt nhìn họ, chỉ nhàn nhạt gật đầu, rồi sau đó đi vào trong tiểu điếm, vừa đi vừa nói: “Xếp hàng, mua rượu theo thứ tự.”

Xếp hàng? Mười Ba Đạo Tặc chớp mắt ngẩn người. Mua đồ còn phải xếp hàng ư?

Bọn họ là đạo tặc, sớm đã quen với việc cướp bóc ngang đường. Trong đầu hoàn toàn không hề có khái niệm xếp hàng. Bộ Phương đột nhiên bảo họ xếp hàng khiến họ ngỡ ngàng một lát.

“Mau xếp hàng đi, theo thứ tự huynh đệ chúng ta!” Hồ Nhất Phong nhíu mày nói, dẫn đầu đứng ở cửa, sải bước tiến vào tiểu điếm.

Tiếp sau lưng hắn là Nhị Gia, Tam Gia… cứ thế nối tiếp nhau.

Bộ Phương quay về tiểu điếm, trong đ���u vang lên giọng nói nghiêm túc và trang trọng của hệ thống.

“Việc định giá rượu Băng Hỏa Ngộ Đạo đã kết thúc. Kết quả cuối cùng, giá bán là: Một chén – 500 Nguyên Tinh.”

Bộ Phương bước chân cứng đờ, toàn thân không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh. Một chén 500 Nguyên Tinh… Ni mã chứ! Quá sức đắt!

Tuy nhiên, ta thích… Khóe môi Bộ Phương khẽ cong, lần thứ hai sải bước tiến vào phòng bếp.

Hồ Nhất Phong bước vào tiểu điếm, trong khoảnh khắc liền cảm thấy một luồng dao động kỳ lạ bao trùm toàn thân hắn. Luồng dao động đó khiến đôi mắt hắn chợt sáng bừng.

Dao động của Cây Ngộ Đạo, dao động có thể giúp người tu luyện… Quá đúng, có tác dụng rất lớn cho việc lĩnh ngộ!

Hồ Nhất Phong đảo mắt, liền đổ dồn vào một chậu hoa màu vàng đất đặt ở góc tường tiểu điếm, nơi có một cái cây nhỏ.

Cái cây nhỏ này hôm nay đã ra dáng, cao xấp xỉ một người, cành cây vươn ra như nanh vuốt, tán lá xanh mướt, tươi tốt. Từng luồng linh khí dồi dào từ đó tản ra, kèm theo đó là dao động ngộ đạo kỳ lạ.

“Không hổ là Cây Ngộ Đạo năm vân a, quả nhiên danh bất hư truyền. Nếu như có thể sở hữu được bảo vật này, mỗi ngày tu luyện, đột phá Thất Phẩm Chiến Thánh, không thành vấn đề chút nào!” Trong ánh mắt Hồ Nhất Phong ngập tràn tham lam. Khoảnh khắc này, bản tính đạo tặc trong lòng hắn lại trỗi dậy, nhưng nghĩ đến con rối máy đáng sợ trong tiểu điếm của Bộ Phương tối qua… Hồ Nhất Phong đành bỏ ý định.

Con rối máy đó ngay cả Thất Phẩm Chiến Thánh cũng có thể đối phó được, tu vi hắn chỉ là Lục Phẩm Chiến Hoàng đỉnh phong, chắc chắn không phải đối thủ, không đáng để tự rước họa vào thân, rồi bị vơ vét sạch.

Bộ Phương từ trong phòng bếp đi ra, ôm một vò rượu bạch ngọc, vẻ mặt không chút cảm xúc.

Hắn đặt mấy chén sứ thanh hoa lên bàn, cầm một ống trúc.

Đặt vò rượu bạch ngọc lên bàn, dùng ống trúc gõ nhẹ một cái, kéo tinh thần Hồ Nhất Phong từ Cây Ngộ Đạo năm vân trở về.

“Đây là rượu ngươi muốn mua, tên là Băng Hỏa Ngộ Đạo Cất.” Bộ Phương thản nhiên nói.

Bộ Phương nói xong, liền mở nắp giấy dán trên vò rượu bạch ngọc. Nhất thời, mùi rượu nồng nàn đến mê hoặc lòng người lập tức tản ra. Hương rượu này lan tỏa không kiêng nể gì, trong khoảnh khắc đã bao trùm toàn bộ con hẻm, còn có xu hướng lan rộng ra bên ngoài.

Chỉ cần ngửi mùi rượu thôi, Âu Dương Ba Man đã nhịn không được ứa nước bọt. Hương thơm này, thật sự quá đỗi quyến rũ.

Hai mắt Hồ Nhất Phong sáng rực, nóng bỏng nhìn vò rượu bạch ngọc. Với họ mà nói, những người yêu rượu, rượu có thể tráng chí, là thứ không thể thiếu trong cuộc sống.

“Hảo tửu! Hảo tửu! Hương rượu này… quả thực tuyệt diệu!” Hồ Nhất Phong không ngớt lời khen ngợi, sắc mặt cũng run run.

Trước lời khen ngợi này, Bộ Phương đương nhiên vui vẻ tiếp nhận. Thứ rượu này tiêu tốn rất nhiều tâm sức của hắn, đương nhiên là hảo tửu rồi.

“Thực đơn ở phía sau ngươi, giá rượu cũng ở phía sau, ngươi xem thử đi.” Bộ Phương nói.

“Không cần nhìn! Bộ lão bản, vò rượu này, tại hạ mua!” Hồ Nhất Phong hào sảng vung tay lên, nói chắc nịch.

Thế nhưng Bộ Phương vẫn giữ vẻ mặt không chút thay đổi, nhàn nhạt liếc mắt nhìn hắn, nói: “Ngươi mua không nổi.”

“Ừm? Ta mua không nổi?” Hồ Nhất Phong sửng sốt, rồi sau đó cười sảng khoái, nói: “Bộ lão bản cũng khinh thường tại hạ rồi. Tuy tại hạ không phải là kẻ lắm tiền nhiều của, nhưng mua một vò rượu cũng không thành vấn đề.”

Mặc dù mùi rượu này hết sức nồng nàn, thế nhưng dù sao cũng chỉ là rượu, giá có thể cao đến đâu chứ. Đối với điều này, Hồ Nhất Phong căn bản không hề để tâm.

“Thực đơn sau lưng ngươi, nhìn rồi hãy nói.” Bộ Phương đã lười giải thích với hắn điều gì.

Hồ Nhất Phong nhíu mày, trong lòng đã có chút không vui. Mua một vò rượu của ngươi mà lằng nhằng làm gì?

Tuy nhiên, Hồ Nhất Phong vẫn nghe lời Bộ Phương, quay đầu nhìn về phía thực đơn sau lưng.

Vừa nhìn thấy, đôi mắt Hồ Nhất Phong nhất thời co rụt lại. Thực đơn này… quả thực đáng sợ. Đây là thực đơn ư? Ni mã, bán đan dược cũng không có đắt giá như vậy chứ?

Rượu… rượu ở đâu? Băng Tâm Ngọc Bình rượu… không đúng, không phải loại này, Băng Hỏa Ngộ Đạo Cất, chính là cái này!

Hồ Nhất Phong liếc mắt một cái, cuối cùng cũng thấy tên Băng Hỏa Ngộ Đạo Cất. Nhưng khi nhìn thấy giá của Băng Hỏa Ngộ Đạo Cất, ánh mắt thờ ơ của Hồ Nhất Phong đột nhiên đanh lại, rồi sau đó đồng tử dần mở rộng, vẻ mặt như gặp quỷ.

“Băng Hỏa Ngộ Đạo Cất, một chén – 500 Nguyên Tinh.”

Một chén, 500 Nguyên Tinh… Nguyên Tinh… Tinh…

“Anh đúng là… cướp bóc!” Môi Hồ Nhất Phong run run. Có ai làm ăn kiểu này không? Một chén rượu mà anh bán 500 Nguyên Tinh, đúng là trắng trợn lừa gạt!

Mười Ba Đạo Mặc Châu bị lừa gạt… quả thực quá nực cười.

Bộ Phương liếc mắt nhìn hắn, nghiêm túc gật đầu nói: “Một chén rượu bán 500 Nguyên Tinh, giá cả phải chăng, không hề gian lận.”

Phảng phất có mũi tên vô hình đâm thẳng vào lòng Hồ Nhất Phong, đau đến thấu xương. Giá cả phải chăng… Ta đọc sách ít, ngươi đừng gạt ta!

“Đừng đùa nữa, Bộ lão bản, chúng ta làm ăn nghiêm chỉnh đi chứ.” Sắc mặt Hồ Nhất Phong có chút khó coi. Giá tiền này… thật sự là quá đắt rồi.

Mặc Châu vốn là một vùng đất nghèo khó, bọn họ là đạo tặc, nhưng thu nhập thực sự không nhiều. Có khi cả tháng chẳng có vụ nào…

Bỏ ra 500 Nguyên Tinh mua một chén rượu, chắc chắn là điên rồi!

Bộ Phương cầm ống trúc, nhẹ nhàng gõ một cái vào vò rượu bạch ngọc, lấy ra một cái chén, rồi đưa ống trúc vào trong vò rượu, múc ra một ống rượu dịch màu xanh nhạt.

Tiếng rượu chảy ào ào vang lên, mùi rượu trở nên càng thêm nồng nàn. Linh khí hòa lẫn trong mùi rượu, như tơ như lụa len lỏi vào tâm trí Hồ Nhất Phong.

Bộ Phương đổ rượu dịch màu xanh nhạt vào chén rượu. Làn sương linh khí dày đặc lơ lửng phía trên chén rượu, ba đạo vân văn hiện lên, đẹp đến khó tả.

“Ngươi mua hoặc không mua, rượu đều ở trong đây.”

Bộ Phương nhìn Hồ Nhất Phong một cái, nói thật.

Ùng ục, mùi rượu nồng nàn khiến cổ họng Hồ Nhất Phong khẽ động, cơn thèm rượu lập tức bùng lên.

Xem như ngươi lợi hại! Hồ Nhất Phong tức giận… Đơn thuần là sự cám dỗ và cướp đoạt trắng trợn, thế nhưng hắn căn bản khó có thể chống cự được sự mê hoặc của thứ rượu dịch màu xanh nhạt này.

“Lão tử nhất định mua! Mẹ nó!” Hồ Nhất Phong nắm tay lại, mò vào rồi tiện tay vứt ra. Nhất thời một túi lớn Nguyên Tinh rơi xuống bàn. Đây gần như là toàn bộ số tiền tích trữ của hắn, tim anh ta như nhỏ máu.

Bộ Phương nhướng mày, vui vẻ cầm lấy những Nguyên Tinh này, cho vào túi không gian của hệ thống.

“Rượu này thuộc về ngươi, mời dùng tâm thưởng thức, biết đâu sẽ có bất ngờ.” Bộ Phương nói.

Phiên bản dịch chương truyện này là tài sản của truyen.free, mời quý độc giả theo dõi trên trang chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free