(Đã dịch) Dị Thế Giới Đích Mỹ Thực Gia - Chương 23: Còn là mùi hương bay mười dặm tửu tao ngư
"Rượu này mà chưng cất ra, hẳn phải là hảo tửu." Trong mắt Cơ Thành Tuyết ánh lên vẻ lạ lùng. Thật lòng mà nói, mùi rượu nồng nặc lại thuần hậu đến vậy, e rằng ngay cả "Quỳnh Hương Liệt Diễm Tửu" của hoàng cung cũng khó mà sánh kịp.
Tửu tao ngư đư���c dọn ra trước mặt hắn, ánh mắt mọi người trong quán nhỏ đều đổ dồn về phía nó. Ngay cả cô bé loli cũng tò mò như một đứa trẻ, rướn cổ lên muốn xem hình dáng món tửu tao ngư này.
Mặc dù Âu Dương Tiểu Nghệ trong lòng đã đinh ninh rằng món tửu tao ngư này chắc chắn không ngon bằng canh đậu hũ đầu cá.
"Đẹp quá..." Tiếu Yên Vũ nhìn con cá băng hải tam giai tỏa ra ánh hồng nhạt, lớp da phản chiếu ánh sáng, không kìm được khẽ thốt lên. Ánh mắt nàng ngay lập tức bị món tửu tao ngư này thu hút.
Vì món ăn được hấp nên lớp da cá săn chắc, đàn hồi, hèm rượu từ trong bụng cá tỏa ra hương thơm nồng cùng hơi nóng. Miệng cá hé mở, phả ra mùi rượu nồng đậm, trông cả con cá như đang bồng bềnh giữa đại dương.
"Tửu tao ngư của ngài, mời dùng từ từ." Bộ Phương mặt không đổi sắc nói.
Cơ Thành Tuyết khẽ mỉm cười, không thể chờ đợi được nữa, cầm đũa lên. Dù trong lòng nôn nóng, động tác của hắn vẫn thong thả, đâu ra đấy. Hắn chấm nhẹ đầu đũa vào lớp da cá băng hải tam giai săn chắc. Lực đàn hồi truyền đến khiến khóe miệng hắn bất giác cong lên một nụ cười.
Để có thể hấp cho lớp da cá có độ đàn hồi như vậy, chứng tỏ người đầu bếp đã kiểm soát lửa cực kỳ chuẩn xác. Quá sớm hay quá lâu đều không thể đạt được hiệu quả này. Quá sớm sẽ khiến da cá cứng đanh, thịt cá cũng sẽ khô và thô ráp. Quá lâu thì da cá sẽ bở nát, thịt cá cũng sẽ nhũn như bùn, khó mà nuốt trôi.
Chiếc đũa khẽ dùng lực, lập tức xuyên thủng lớp da cá, đi sâu vào phần thịt. Dầu cá nhè nhẹ từ đó tiết ra, kèm theo hương thịt cá nồng đậm.
Hắn gắp một đũa thịt cá ở phần mang. Đây là phần thịt ngon nhất của cả con cá, là phần có chất lượng tuyệt hảo nhất. Những cao thủ sành ăn cá thường chọn phần này.
Thịt cá vừa vào miệng, ánh mắt Cơ Thành Tuyết lập tức sáng bừng. Hắn cảm giác như không phải đang ăn cá, mà là đang uống một chén rượu ngon vậy. Mùi rượu nồng nặc từ trong thịt cá cuồn cuộn trào ra, đầy khắp khoang miệng, thế nhưng bao phủ lấy đầu lưỡi hắn vẫn là vị tươi ngon của thịt cá.
Thịt cá không chỉ tươi ngon, mà còn mang theo chút ý vị băng lạnh thấm sâu tận đáy lòng. Ấm áp và lạnh lẽo hòa quyện, tạo thành cảm giác băng hỏa lưỡng trọng thiên. Hương vị tuyệt vời đến bất ngờ.
Cơ Thành Tuyết nheo mắt lại hưởng thụ hương vị một lát, gật đầu, trên mặt hiện lên vẻ say mê. Hắn liền tiếp tục hạ đũa, gắp thêm một miếng thịt cá lớn nữa cho vào miệng.
"Bộ lão bản, con cá này hẳn không phải cá thông thường đâu. Cái ý vị băng lạnh này quả thực là điểm nhấn tuyệt vời, đã nâng tầm món thịt cá vốn dĩ đã mỹ vị này lên một đẳng cấp mới." Cơ Thành Tuyết vừa ăn vừa nói.
Những người khác nhìn động tác gắp đũa nhanh thoăn thoắt của hắn, đều theo bản năng nuốt nước miếng ừng ực. Cô bé loli thì hai mắt cứ dán chặt vào con cá hèm rượu, cảm giác như là rất ngon vậy...
"Con cá này được chọn từ cá băng hải tam giai ở hải vực phía bắc Thanh Phong đế quốc. Thịt cá lạnh buốt đến thấu xương, tuy nhiên, qua quá trình chế biến, ý vị băng lạnh đã tiêu tán đi không ít. Đồng thời, sự kết hợp giữa thịt cá lạnh lẽo và hèm rượu nồng ấm đã tạo nên hiệu quả băng hỏa lưỡng trọng thiên." Bộ Phương thản nhiên nói. Trả lời Cơ Thành Tuyết xong, hắn liền quay người trở vào bếp. Canh đậu hũ đầu cá vẫn còn đang nấu, hắn không thể lơ là lửa.
Cơ Thành Tuyết cũng ngộ ra, "Thì ra là cá băng hải tam giai à!" Đây là một loại linh thú biển cực kỳ hiếm có, ngay cả thân là hoàng tử như hắn cũng ít khi được thưởng thức loại thịt cá này. Không ngờ ở một quán ăn nhỏ tầm thường trong đế đô lại có loại cá quý hiếm như vậy.
"Mọi người cũng nếm thử xem sao, thịt cá này thực sự rất mỹ vị, mùi hèm rượu này cũng thuần hậu vô cùng, đúng là vật đáng giá." Cơ Thành Tuyết nhìn mọi người với ánh mắt đầy mong đợi, khẽ cười nói.
Tiếu Tiểu Long lập tức không khách khí, cầm đũa gắp một miếng thịt cá cho vào miệng. Còn Tiếu Yên Vũ thì ý tứ hơn nhiều, chờ Tiếu Tiểu Long gắp xong mới ưu nhã nhẹ nhàng gắp một miếng.
Mắt Tiếu Tiểu Long trợn tròn, há miệng phả ra một làn hơi nóng mang theo mùi rượu. Hương vị mỹ diệu ngoài sức tưởng tượng của hắn. Sự hòa quyện giữa thịt cá lạnh buốt và hèm rượu nồng ấm, tạo nên cảm giác vô cùng đặc biệt.
"Ngon quá!" Tiếu Tiểu Long say mê nói.
Cô bé loli nuốt nước miếng, lén lút vươn đũa muốn gắp thịt cá, nhưng bị Cơ Thành Tuyết, với vẻ mặt tươi cười, dùng đũa gạt ra. Hắn với vẻ mặt vô tội, chỉ vào dòng chữ nhắc nhở trên thực đơn.
Âu Dương Tiểu Nghệ lập tức phát điên. Tu vi của nàng chỉ mới nhị phẩm chiến sư, biết bao món ngon mà không thể thưởng thức!
Tiếu Yên Vũ thì giữ hình tượng tốt hơn Tiếu Tiểu Long nhiều, nhưng đôi mắt nàng cũng sáng bừng lên, khẽ gật đầu.
Rất nhanh, một con tửu tao ngư cứ thế bị mọi người chia nhau ăn hết. Ai nấy đều lộ vẻ hưởng thụ, nhưng sự hưởng thụ đó nhanh chóng biến thành say mê hơn nữa, bởi vì Bộ Phương đã bưng canh đậu hũ đầu cá ra.
Đây là một món cá nấu hoàn toàn khác biệt so với tửu tao ngư, khiến ba người một lần nữa được trải nghiệm một bữa tiệc thịt cá thịnh soạn. Dù chỉ có hai món, nhưng cả ba người đều cho rằng đây đã là đỉnh cao của nghệ thuật chế biến cá.
Âu Dương Tiểu Nghệ bĩu môi, nàng cảm th��y cuộc đời thật vô vị. Lần đầu tiên nàng nghĩ rằng việc ông nội ép nàng luyện võ là một quyết định chính xác đến nhường nào. Nếu nàng cố gắng thêm một chút là có thể đạt tới Tam phẩm Chiến cuồng, đến lúc đó, những món ngon được chế biến từ nguyên liệu cao cấp này, nàng đều có thể thưởng thức.
"Cảm ơn đã thưởng thức, tổng cộng là năm mươi nguyên tinh." Bộ Phương mặt không đổi sắc nói, báo giá bữa tiệc của họ.
Hậu vị mỹ diệu nhưng cũng đau ví cực độ. Năm mươi nguyên tinh cơ đấy... Có lẽ, tài nguyên tu luyện một tháng của một số tán tu cấp thấp còn không đủ năm mươi nguyên tinh.
"Bộ lão bản, món ăn của ngài... thật sự đắt quá." Khóe miệng Tiếu Tiểu Long khẽ co giật.
"Thế nhưng, giá trị của nó xứng đáng mà, không phải sao?" Bộ Phương mặt không đổi sắc nhìn hắn một cái, thản nhiên đáp.
Được rồi, ngươi là chủ quán, ngươi nói có lý... Tiếu Tiểu Long không nói gì thêm. Hắn cũng chỉ là oán giận chút đỉnh thôi, vốn là con trai tướng quân đế quốc, số nguyên tinh này vẫn có thể chi trả được.
Ba người Cơ Thành Tuyết rời đi. Trước khi rời đi, họ còn muốn đưa Âu Dương Tiểu Nghệ theo, nhưng bị Bộ Phương ngăn cản.
"Thời gian làm việc của cô bé chưa kết thúc, không thể rời đi. Đương nhiên, sau khi quán đóng cửa thì có thể cho nàng về nhà." Bộ Phương thản nhiên nói.
Tiếu Yên Vũ và những người khác với vẻ mặt cổ quái nhìn Bộ Phương một cái, cũng không kiên trì thêm, liền rời đi.
Cô bé loli như quả cà bị sương đánh, vẻ mặt ai oán ngồi trên băng ghế, hai tay chống cằm, như thể đang suy tư nhân sinh.
"Lão bản thối, món ăn của ngươi ở đây ngon như vậy, nhưng vì sao lại có hạn chế tu vi, hại ta chẳng có gì để ăn. Chẳng lẽ muốn ta phải cố gắng tu luyện sao?" Âu Dương Tiểu Nghệ oán trách.
"Nguyên liệu tốt mới nấu ra được món ngon. Nguyên liệu càng cao cấp thì linh khí càng sung túc, hương vị cũng càng thêm mỹ vị." Bộ Phương mặt không đổi sắc giải thích: "Thế nhưng, nguyên liệu cao cấp vì hàm lượng linh khí rất cao, người có tu vi thấp nếu ăn một miếng, rất dễ bị linh khí xung phá."
"Hừ! Ta về sẽ chăm chỉ tu luyện, có ngày ta nhất định sẽ ăn sạch toàn bộ món ăn trong quán nhỏ của ngươi!" Âu Dương Tiểu Nghệ thè lưỡi ra trêu Bộ Phương, vừa cười vừa nói.
"Ồ, rất hoan nghênh, nhưng vẫn phải thu tiền." Bộ Phương nói một cách nghiêm túc.
Âu Dương Tiểu Nghệ: "..."
Ba người Cơ Thành Tuyết rời đi. Trên đường trở về, Tiếu Yên Vũ suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn kể cho lão tướng quân Âu Dương về chuyện Âu Dương Tiểu Nghệ ở quán Phương Phương.
Lão tướng quân Âu Dương nhận được tin tức xong, nhất thời dở khóc dở cười. Con bé nha đầu này bỏ nhà trốn đi, lại còn chạy đến một quán ăn nhỏ xó xỉnh làm người bán hàng sao?
"Lão đại, lão nhị, lão tam... Các ngươi lập tức đến cái quán nhỏ đó mang tiểu muội về cho ta. Con bé đó, không dạy dỗ đàng hoàng thì sau này còn dám leo lên đầu hoàng đế nhổ râu nữa!"
Ngồi trên ghế cao, lão tướng quân Âu Dương với vẻ mặt uy nghiêm quay sang nói với ba người con trai vạm vỡ như gấu đang đứng bên dưới.
"Là!" Ba huynh đệ buồn bực đáp lời, sau đó liền quay người, hùng dũng khí thế chạy ra khỏi phủ tướng quân.
Ba anh em Âu Dương (Ba Man) cùng lúc xuất động, đây không phải chuyện nhỏ. Không ít kẻ hữu tâm đều chú ý đến, nhưng khi biết lý do Ba Man xuất động là để đến một quán ăn nhỏ đón em gái, ai nấy đều không nói nên lời.
Kiểu phô trương rầm rộ như vậy, quả nhiên rất phù hợp với phong cách của gia tộc Âu Dương.
Thời khắc này, Bộ Phương vẫn không hề hay biết, ba mãnh thú hình người kia đã khí thế hung hăng tiến về quán nhỏ của hắn. Còn hắn thì đang lười biếng nằm trên ghế... phơi nắng.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.