"Ngươi nói món ăn ta làm chưa khiến ngươi hài lòng?"

Giọng Bộ Phương rất bình thản, đôi mắt hắn rơi vào người lão giả hơi mập mạp, không có chút khách sáo nào, cứ tự nhiên hỏi vậy.

Lão giả hơi mập sững sờ, sau đó trên mặt ông ta lập tức nở nụ cười, đôi mắt lấp lánh nhìn Bộ Phương: "Ngươi chính là Bộ lão bản của tiểu điếm này đ��ng không? Nghe danh đã lâu, hôm nay vừa gặp, quả nhiên là anh hùng xuất thiếu niên!"

"Ta chỉ là một đầu bếp mà thôi, không phải anh hùng gì cả." Bộ Phương lơ đễnh xua tay, lão già này trông hòa nhã, có vẻ không phải đến gây chuyện.

Bộ Phương kéo một chiếc ghế ngồi xuống, đối diện lão giả hơi mập. Trước mặt lão giả bày ba món ăn: cơm chiên trứng, tửu tao ngư và túy bài cốt.

Cả ba món đều đã được động đũa vài lần, trong đó cơm chiên trứng ăn mất một nửa, tửu tao ngư gắp thử mấy đũa, túy bài cốt cũng chỉ ăn một hai miếng.

"Hắc hắc, nói vậy thì trùng hợp rồi, lão già này đây, cũng chỉ là một đầu bếp thôi. Nghe nói thái phẩm của Bộ lão bản vô cùng mỹ vị, ta xa xôi ngàn dặm lặn lội đến đây, thật không ngờ khi ăn thử lại không như ý, có chút thất vọng." Lão già lắc đầu tiếc nuối nói.

Âu Dương Tiểu Nghệ đứng sau lưng Bộ Phương thì bĩu môi, nàng nghĩ lão già này là đến gây chuyện.

Ngoài dự đoán của lão già và Âu Dương Tiểu Nghệ, Bộ Phương lại nghiêm túc gật đầu. Khí chân nguyên trong tay hắn hội tụ, trực ti���p ngưng tụ thành một đôi đũa, gắp một miếng túy bài cốt đưa vào miệng.

Nhấm nháp kỹ lưỡng, Bộ Phương chau mày.

"Món túy bài cốt này quả thật có nhiều điểm chưa hoàn hảo, nhưng kỹ năng nấu nướng dù sao cũng cần quá trình học hỏi và trau dồi. Không ai có thể ngay từ đầu đã làm ra món ăn tuyệt hảo được, phải không?" Bộ Phương nói thật lòng, giải tán đôi đũa chân khí, nhìn về phía lão giả.

Lão già hơi sững sờ, sau đó bật cười, vẻ mặt hiền từ, mắt híp lại thành một đường.

"Đúng vậy, Bộ lão bản nói chí lý. Ngược lại là lão già này hành động có chút đường đột."

Khóe miệng Bộ Phương khẽ cong lên.

"Tại hạ đến từ Thập Vạn Đại Sơn. Con bé Diệp sau khi ăn mỹ thực ở đây, về nhà cứ lải nhải bên tai lão già này mãi. Bị lải nhải phiền quá, nên ta chạy ra ngoài, nhân tiện muốn xem thử tay nghề của Bộ lão bản. Ban đầu trong lòng còn chút không phục, nhưng nghe Bộ lão bản nói vậy, ta lại nghĩ thông rồi." Lão già cười ha hả, rồi theo tay vung lên, một cái hồ lô màu đất vàng xuất hiện.

"Bộ lão bản, đây là gi���m mà tại hạ đã cất kỹ. Liệu có thể đổi lấy một món ăn từ tay nghề của Bộ lão bản không?" Lão giả cười nói với Bộ Phương, lắc lắc hồ lô màu đất vàng trong tay. Từ trong hồ lô phát ra tiếng lạch cạch của chất lỏng va vào nhau.

Hả? Bộ Phương khẽ sững sờ, theo bản năng nhìn về phía hồ lô trong tay lão giả.

Lão giả nhếch miệng cười, bật nút hồ lô ra, một tiếng "băng" vang lên, lập tức một mùi chua nồng nặc lan tỏa. Mùi chua ấy xen lẫn vị ngọt ngào kỳ lạ, làm rung động lòng người.

Trái tim vốn không hề rung động của Bộ Phương bỗng giật mình, ánh mắt chăm chú nhìn chằm chằm cái hồ lô, hơi thở cũng trở nên dồn dập hơn vài phần.

Lão giả rất hài lòng biểu cảm của Bộ Phương, bất kỳ ai ngửi được mùi giấm này của ông ta cũng sẽ khó mà giữ bình tĩnh.

"Này cô bé, lấy giúp lão già một cái đĩa nhỏ." Lão già cười ngây ngô nhìn sang Âu Dương Tiểu Nghệ bên cạnh, nói.

Âu Dương Tiểu Nghệ trợn mắt, nhưng vẫn quay người đi đến bệ cửa sổ, gọi Tiếu Tiểu Long trong bếp lấy một cái đĩa nhỏ ra.

"Ối, Bộ lão bản v�� rồi ư?!"

Chỉ lát sau, Tiếu Tiểu Long và Vũ Phù đều từ trong bếp bước ra, cả hai đều vô cùng phấn khích nhìn Bộ Phương. Vũ Phù thì có vẻ hơi gượng gạo, còn Tiếu Tiểu Long thì cười toe toét không ngừng.

Âu Dương Tiểu Nghệ đưa đĩa cho lão già, bĩu môi hờn dỗi.

Lão già thản nhiên cười, không để ý đến Âu Dương Tiểu Nghệ, mà đặt đĩa lên bàn, rồi tập trung tinh thần cầm hồ lô, cẩn thận đổ giấm vào đĩa.

Tâm trí Bộ Phương co rút lại, ánh mắt chăm chú nhìn vào miệng hồ lô.

Một dòng giấm màu đen đỏ, hơi sánh đặc, từ miệng hồ lô chảy ra, kèm theo đó là sự dao động linh khí kỳ lạ, và mùi chua nồng nặc lập tức tràn ngập.

Lúc này, Âu Dương Tiểu Nghệ và mọi người cũng ngửi thấy mùi này, miệng ai nấy đều tê dại, hai bên má không khỏi tê buốt, nước bọt tiết ra nhanh hơn.

"Giấm ngon!"

Bộ Phương hít sâu một hơi, mùi chua xộc vào mũi, khiến mũi hắn như nhũn ra, nhưng hắn lại cảm thấy vô cùng sảng khoái.

"Nếu đoán không lầm, đây hẳn là một loại giấm trái cây!" Bộ Phương nói.

Lão già rót một đĩa nhỏ giấm, sau ��ó cất hồ lô đi. Nút lọ được đậy vào miệng hồ lô, tay ông ta khẽ run, cái hồ lô liền biến mất.

"Không sai, Bộ lão bản thật tinh mắt, đây chính là 'Bát Linh Quả Thố' do tại hạ tỉ mỉ chế biến, là niềm tự hào bấy lâu nay của lão già này." Lão già đưa đĩa về phía Bộ Phương, cái đĩa liền bay đến trước mặt hắn.

Bát Linh Quả Thố, lòng Bộ Phương khẽ động. E rằng tám loại linh quả dùng để ủ giấm này đều không phải là linh quả tầm thường. Nhìn sự dao động linh khí này, nhìn mùi chua nồng nặc này, hẳn là giấm trái cây được làm riêng từ tám trái linh quả thất giai.

Nhưng lúc này Bộ Phương cũng không kìm được nữa, hắn cẩn thận cầm lấy đĩa, đưa đến bên miệng. Mùi chua lập tức tràn ngập, lại còn mang theo một chút vị ngọt.

Đối với một đầu bếp mà nói, giấm, rượu, tương và những thứ tương tự đều là nguyên liệu nấu ăn vô cùng quan trọng. Có giấm ngon, chẳng phải có thể tăng thêm vài phần hấp dẫn cho món ăn sao? Có rượu ngon càng có thể khiến món ăn thêm phần tinh túy.

Hút một ngụm nhỏ Bát Linh Quả Thố này, vị chua lập tức xộc thẳng vào khoang miệng hắn. Vị chua không chỉ lan tỏa khắp khoang miệng, tràn ngập đầu lưỡi, khiến hắn cảm thấy nổi da gà khắp người vì chua. Thế nhưng sau cái vị chua xót ấy, lại là dư vị ngọt ngào thấm tận ruột gan.

Linh khí trong Bát Linh Quả Thố như dòng suối trong vắt chảy trong cơ thể Bộ Phương, khiến hắn không kìm được nhắm mắt lại cảm nhận hương vị giấm trái cây, say mê vô cùng.

Trên mặt Bộ Phương, dường như cũng có một lớp mồ hôi mỏng lấm tấm. Đây là vị chua của giấm trái cây khiến hắn không kìm được mà toát mồ hôi hột.

"Không sai! Giấm ngon!" Bộ Phương mở mắt ra, lần nữa khen ngợi hương vị giấm này. Đây thật sự là lần đầu tiên hắn thưởng thức được giấm trái cây mỹ vị đến vậy.

"Hắc hắc, tất nhiên rồi, Bát Linh Quả Thố này là loại giấm lâu năm mà lão già ta ủ mấy chục năm đấy! Dùng tám loại linh quả ủ trong vò giấm, mỗi năm đến Tết lại đổi vị trí các vò giấm cho nhau, đồng thời dùng linh khí của bản thân không ngừng tẩm bổ, muốn không ngon cũng khó!" Lão già rất đắc ý, râu mép vểnh lên khi giới thiệu. Ông ta hoàn toàn không để ý việc cách làm bị tiết lộ, bởi vì muốn ủ được loại giấm này thật sự, bên trong có rất nhiều bí quyết.

Bộ Phương có chút chưa thỏa mãn, nhưng cũng không đòi hỏi thêm, bởi vì giấm trái cây loại này chỉ có thể thưởng thức tỉ mỉ từng chút, nhiều quá sẽ không tốt.

Dư vị chua ngọt đọng lại trong miệng, khóe miệng Bộ Phương không khỏi cong lên. Hắn nhìn chằm chằm lão già kia, ánh mắt càng thêm sáng ngời, khiến cả người đối phương cũng có chút sợ hãi.

"Chẳng phải các hạ muốn thưởng thức món ngon của tại hạ sao? Tại hạ gần đây vừa vặn đang nghiên cứu chế biến một món ăn mới, vẫn còn thiếu một loại nguyên liệu tốt. Vừa nếm thử Bát Linh Quả Thố của các hạ, trong lòng vô cùng vui mừng và yêu thích." Bộ Phương chậm rãi nói.

Ánh mắt lão già mập nhất thời trợn tròn: "Bộ Phương đây là ý gì? Chẳng lẽ còn muốn giấm trái cây của lão già này để làm món ăn sao?"

"Bộ lão bản... Giấm của lão già này rất quý, cho ngươi nếm thử một lần đã là không dễ rồi, không thể cung cấp số lượng lớn đâu!" Giấm này ông ta ủ mấy chục năm rồi, lượng cũng không có bao nhiêu, làm sao có thể để Bộ Phương dùng nấu ăn phí hoài chứ.

Bộ Phương chỉ lắc đầu, rồi từ chỗ ngồi đứng dậy. Hắn bảo Vũ Phù vào bếp lấy thêm một cái đĩa nữa ra.

Đặt đĩa trước mặt lão giả, Bộ Phương rất thành thật nói: "Không cần nhiều, chỉ cần một đĩa nhỏ này là đủ rồi. Nếu món ăn mới làm ra không hợp khẩu vị các hạ, hoặc làm mất đi vẻ tinh túy của Bát Linh Quả Thố này của các hạ... Vậy tại hạ nguyện tự tay làm tất cả món ăn trong tiểu điếm một lần, mời các hạ thưởng thức, đồng thời... không thu nguyên tinh."

Lão già ngẩn người, còn Âu Dương Tiểu Nghệ, Tiếu Tiểu Long và Vũ Phù đứng cạnh Bộ Phương cũng hơi há hốc mồm, trên mặt tràn đầy vẻ không thể tin được.

"Bộ lão bản... Ngươi thế này... Ôi, ngại quá đi mất!" Mắt lão già hơi sáng lên, lập tức cười, tay khẽ vẫy, cái hồ lô kia liền xuất hiện lần nữa, rót một ít giấm trái cây vào đĩa.

Ngại gì chứ... Bộ Phương nhận lấy đĩa Bát Linh Quả Thố, khóe miệng khẽ giật, hít sâu một hơi.

"Xin đợi một chút."

Sau đó, Bộ Phương liền quay người, mang giấm trái cây vào bếp, chuẩn bị chế biến món ăn mới của mình.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng từ những hương vị độc đáo nhất.