(Đã dịch) Dị Thế Giới Đích Mỹ Thực Gia - Chương 32: Phương phương tiểu điếm muốn phát hỏa a!
"Thịt thánh thú Cửu giai?!"
Cơ Thành Tuyết nhìn Bộ Phương với vẻ mặt thần bí đến gần, khóe miệng khẽ giật. Nếu không phải những chuyện xảy ra hôm nay đã khiến hắn có cái nhìn khác về Bộ Phương, thì với những lời này, Cơ Thành Tuyết chắc chắn sẽ xếp người này vào loại ngu ngốc.
Thánh thú Cửu giai là khái niệm gì? Trong toàn bộ Phong Khê Đế quốc, người mạnh nhất được biết đến chỉ là Đại tướng quân chinh phạt số một Tiếu Mông, một Chiến Thánh Thất phẩm. Thế nhưng một Tiếu Mông mạnh mẽ đến mức khiến các cường giả tông môn quanh Phong Khê Đế quốc phải run sợ cũng chỉ là Chiến Thánh Thất phẩm mà thôi...
Trong khi đó, ngươi chỉ là một lão bản tiểu điếm nhỏ trong ngõ hẻm ở đế đô, mới đạt Chiến Sư Nhị phẩm, mà cứ mở miệng là nhắc đến thịt thánh thú Cửu giai... Thánh thú Cửu giai mạnh mẽ đến mức nào, Cơ Thành Tuyết căn bản không có khái niệm, nhưng có thể so sánh với tướng quân Tiếu Mông để hình dung. Một thánh thú Cửu giai ít nhất cũng sánh ngang với mười mấy Đại tướng quân Tiếu Mông chứ? Một mình tướng quân Tiếu Mông đã có thể trấn áp hàng trăm cường giả tông môn xung quanh. Vậy thì hơn mười Đại tướng quân Tiếu Mông... phá hủy hoàng thành có lẽ chỉ là chuyện vẫy tay mà thôi.
"Bộ lão bản thật thích nói đùa. Tiềm Long Đại Lục rộng lớn vô biên, tại hạ cũng đã đi qua rất nhiều nơi, nhưng chưa hề nghe nói đến tin tức thánh thú Cửu giai bao giờ." Cơ Thành Tuyết ăn xong món cá ủ rượu, khẽ cười nói.
Bộ Phương không nói gì thêm, đối phương rõ ràng là không tin hắn. Nhưng cũng đúng thôi, thánh thú Cửu giai gì đó thì vẫn còn quá đáng sợ.
"Thật ra, thịt linh thú cấp bậc càng cao thì chất lượng càng tốt, chúng tương đương với nguyên liệu nấu ăn cực phẩm trong tự nhiên. Vì vậy, nếu ngài có nguyên liệu nấu ăn tốt, có thể mang đến tiểu điếm này, ta sẽ giúp chế biến." Bộ Phương nói thật, bởi vì hệ thống đã nâng cấp lên hai sao, mở khóa chức năng tự mang nguyên liệu nấu ăn, nên Bộ Phương mới tiện thể nhắc nhở.
"Ồ? Tự mang nguyên liệu nấu ăn sao? Thế này cũng khá thú vị đấy." Hai mắt Cơ Thành Tuyết sáng lên, gật đầu.
Ngoài phòng, mưa dần dần tạnh hẳn, mây đen chậm rãi tan đi, để lộ những tia nắng ấm áp sau cơn mưa, sưởi ấm lòng người.
Cơ Thành Tuyết đứng lên, lấy ra hai mươi viên nguyên tinh từ trong túi hương đưa cho Bộ Phương. Sau đó, hắn khẽ cười, xoa đầu Âu Dương Tiểu Nghệ, người vẫn đang chăm chú vào đĩa cơm chiên trứng. Áo bào trắng bay phất phới, hắn mang theo chiếc ô giấy dầu rời khỏi tiểu điếm.
Sau cơn mưa, trong con hẻm nhỏ, trên những phiến đá đọng lại một vũng nước, rêu xanh đậm như đang vươn mình. Trên tường đá chưa khô, những giọt mưa vẫn chậm rãi tí tách rơi.
Đại Hắc nằm rạp ở cửa tiệm nhỏ, ngáp một cái, đôi mắt lim dim ngái ngủ. Dù vừa trải qua một trận mưa, bộ lông trên người nó vẫn mềm mại, mượt mà, không hề dính một giọt nước nào.
Trong hoàng thành hùng vĩ nguy nga, những kiến trúc san sát nối tiếp nhau, thẳng tắp, uy nghi đứng sừng sững. Từng tốp hộ vệ mặc áo giáp chỉnh tề, với vẻ mặt nghiêm nghị đang tuần tra. Những hộ vệ này có tu vi không hề yếu, người yếu nhất cũng đạt tới Chiến Cuồng Tam phẩm, trong đó thống lĩnh đội quân tuần tra lại là một cường giả Chiến Vương Ngũ phẩm.
Cơ Thành Tuyết trở về hoàng cung, với bộ áo bào trắng trông phóng khoáng nho nhã. Thống lĩnh tuần tra gặp hắn, cung kính hành lễ, Cơ Thành Tuyết khẽ gật đầu.
Xuyên qua cổng lớn ra vào hoàng cung, đó là quảng trường Thiên Huyền Môn rộng lớn. Trên quảng trường dựng sáu cây cột đá, trên mỗi cột đều điêu khắc dị thú và kỳ trân dị bảo, trông vô cùng tráng lệ và hùng vĩ.
Cơ Thành Tuyết đứng trước Thiên Huyền Môn, sắc mặt phức tạp nhìn khắp quảng trường rộng lớn. Hắn hít sâu một hơi, không khí sau cơn mưa trên quảng trường trong lành vô cùng.
Phía sau Thiên Huyền Môn, đi thẳng về phía bên trái chính điện hoàng cung hơn mười dặm là cung điện Thái tử. Với gạch vàng ngói đỏ, cung điện được xây dựng vô cùng to lớn, lộng lẫy và xa hoa.
"Thái tử điện hạ, căn cứ cơ sở ngầm của chúng ta báo cáo, Tam hoàng tử đã bị ám sát trong một quán ăn nhỏ ở đế đô." Một người đàn ông trung niên mặc thanh sam, với bộ râu đẹp và dài, nhìn tờ mật báo trong tay, hướng về một thanh niên đang ngồi xếp bằng trên điện Thái Tử mà nói.
Thanh niên mặc áo mãng bào màu vàng kim, đầu đội mão kim tử, khuôn mặt trắng nõn, lông mày kiếm hẹp dài, khóe mắt hơi nhếch lên, như mũi đao phong duệ, tạo nên vẻ tà mị nhưng không kém phần uy nghiêm.
"Ồ? Đã chết rồi sao?" Thanh niên thờ ơ mở miệng hỏi, câu nói đầu tiên của hắn lại là về chuyện sống chết của Cơ Thành Tuyết.
"Không ạ, Tam hoàng tử quanh năm mang binh chinh phạt tông môn ở biên ngoại, kinh nghiệm chiến đấu phong phú, chỉ bằng thích khách làm sao có thể giết được hắn." Người đàn ông trung niên nho nhã vuốt râu cười.
"Dám đi ám sát Tam đệ, tu vi ít nhất cũng phải là Chiến Vương Ngũ phẩm. Tam đệ không thể nào không hề sứt mẻ chút nào. Nếu Tam đệ bị thương, kinh thành đã sớm đồn ầm lên, Phụ hoàng cũng đã biết rồi, và sẽ không có tình trạng hòa bình như lúc này." Thái tử mở mắt ra, đôi mắt đen láy và thâm thúy.
"Tam hoàng tử quả nhiên không bị thương chút nào, thật là kỳ lạ. Chẳng lẽ có cao nhân ra tay?" Người đàn ông trung niên trầm ngâm.
"Hứa Sĩ, mấy ngày nay Tam đệ trở về chẳng phải vẫn luôn chạy đến quán ăn nhỏ trong ngõ đó sao? Quán ăn nhỏ đó có gì bất thường không? Đã phái người điều tra chưa?" Thái tử hỏi.
"Điện hạ... quán ăn đó, có phần kỳ quái." Người đàn ông trung niên tên Hứa Sĩ hơi kỳ lạ nói.
"Ồ? Kỳ quái thế nào?"
"Kinh đô đang rầm rộ truyền rằng đó chính là quán ăn "đen đủi" đó, trong đó một chén cơm chiên trứng... có giá tới mười viên nguyên tinh, một chén mì trộn thậm chí 100 kim tệ. Món đắt nhất là cá ủ rượu, hai mươi viên nguyên tinh. Đúng là những món ăn có giá cắt cổ ạ." Sắc mặt Hứa Sĩ có chút kỳ quái.
"Quả nhiên là giá trên trời thật... Tam đệ lại chung tình với cái quán ăn "đen đủi" như thế sao? Xem ra tiểu điếm đó chắc chắn có những đặc điểm khác không muốn người khác biết. Hứa Sĩ, ngươi tìm một cơ hội đến quán ăn đó một lần đi." Khóe miệng Thái tử nhếch lên, lộ vẻ đầy hứng thú.
"Hai ngày nữa là đến ngày Đại tướng quân Tiếu Mông chiến thắng trở về kinh. Đại tướng quân Tiếu Mông tu vi kinh người, một mình quét sạch Tang Hồn Điện của Ma Môn, bắt sống sáu vị Điện chủ. Điều này khiến nhuệ khí của tông môn suy yếu nghiêm trọng, quả thật là may mắn của Phong Khê ta." Thái tử đứng lên, chậm rãi thở dài nói.
"Bản cung nếu muốn ngồi vững vàng ngôi vị Thái tử này, thậm chí là ngự trị thiên hạ, không thể thiếu sự ủng hộ của Đại tướng quân Tiếu Mông."
"Điện hạ, mấy năm gần đây tông môn có thế lớn mạnh. Bệ hạ phái Đại tướng quân Tiếu Mông chinh phạt tông môn, Tiếu Mông sợ rằng đã trở thành cái gai trong mắt các cường giả tông môn. Lần này áp giải sáu vị điện chủ Tang Hồn Điện về kinh, chắc chắn sẽ gặp phải sự cản trở của các cường giả tông môn. Đế đô gần đây sóng gió nổi lên, theo thám tử báo cáo, năm đại chính đạo, ba đại ma môn đều đã có không ít cao thủ thâm nhập vào đế đô rồi." Hứa Sĩ cau mày nói.
"Loạn ư? Loạn một chút mới hay chứ. Nước đục mới dễ bề bắt cá, có một số việc càng loạn càng dễ thực hiện. Nhị đệ của ta chẳng phải cũng đang ôm tâm tư đó sao? Bằng không, hắn làm sao có thể phái thích khách ám sát Tam đệ được. Bất quá, e rằng chính Nhị đệ cũng không ngờ rằng Tam đệ lại trở về không sứt mẻ chút nào." Thái tử cười khẽ, hai tay chắp sau lưng, nhìn xa xăm về phía chân trời.
Hứa Sĩ trong lòng rùng mình, không nói thêm nữa. Hắn chỉ là mưu sĩ, lúc nên nói thì nói, lúc không nên nói thì im.
"Được rồi, chuyện của Tam đệ ta đã biết rồi, Tam đệ không đáng lo ngại. Điều bản cung quan tâm hơn là Nhị đệ. Bất quá, lần ám sát này quả thật có chút kỳ lạ. Ngươi phái người... À không, ngươi tự mình đến quán ăn "đen đủi" đó một lần đi, quán ăn đó quả thực rất thú vị." Thái tử nói.
Hứa Sĩ gật đầu, chắp tay lui xuống.
Vũ Vương phủ.
Nhị hoàng tử Cơ Thành Vũ đốt hủy phong thư trong tay, mặt không chút thay đổi.
"Chỉ là một quán ăn nhỏ mà cũng dám cản trở đại sự của ta sao? Xem ra nhất định phải đến quán ăn đó một chuyến rồi. Ta cũng muốn xem, rốt cuộc là vị thần thánh phương nào ẩn mình trong đó, lại dám giết bốn vị thích khách Chiến Vương Ngũ phẩm dưới trướng ta." Vũ Vương lạnh lùng nói.
...
Một canh giờ sau khi Tam hoàng tử Cơ Thành Tuyết bị ám sát, các thế lực quan lớn trong đế đô đều đã nhận được tin tức này. Bất kể là Tiếu phủ hay Âu Dương phủ, tất cả đều bị tin tức này làm cho chấn động. Hoàng tử bị ám sát, đây tuyệt nhiên không phải chuyện nhỏ.
Đương nhiên, ngoài việc hoàng tử bị ám sát ra, cái tên Phương Phương tiểu điếm cũng đã lọt vào tầm mắt của những vị quan to hiển quý này. Không ít người đều vô cùng tò mò về cái tiểu điếm bán một chén cơm chiên trứng giá mười nguyên tinh này.
Vì vậy, các th�� lực lớn đều đã phái người của mình đến tiểu điếm một lần.
Mà giờ khắc này, lão bản tiểu điếm lại đang nhàn nhã nằm tựa trên ghế, ánh nắng ấm áp sau cơn mưa bao trùm lấy cơ thể hắn, khiến hắn thoải mái đến mức không kìm được mà ngáp một cái. Thế nhưng, có lẽ hắn vẫn chưa hay biết gì, một làn sóng lớn các quan to hiển quý ở đế đô đang ùn ùn kéo đến.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.