(Đã dịch) Dị Thế Giới Đích Mỹ Thực Gia - Chương 503: Cay đến không có bạn bè
Hương cay đầu cá ớt băm
Vừa thơm vừa cay, mùi nồng nặc lan tỏa khắp cả trường đấu. Đầu cá phủ một lớp ớt dày cộp, ớt đỏ và ớt xanh biếc xen lẫn, cùng với nước sốt ớt đậm đà tưới lên trên, trông thật đặc biệt. Mùi hương cay nồng bốc lên, phảng phất nhuốm màu hồng nhạt, vị cay tràn ngập không gian.
Bộ Phương rất hài lòng với món ăn này. Thịt cá sáng bóng, linh khí luân chuyển bên trong, cho thấy anh ta đã kiểm soát lửa rất tốt, tinh hoa của các linh dược đều đã thẩm thấu hoàn toàn vào thịt cá.
Thế nhưng, các luyện đan sư trên lôi đài lại hận món ăn này đến tận xương tủy.
Sau khi món đầu cá ớt băm hoàn thành, không khí tràn ngập một làn hương thơm nồng, nhưng trong làn hương ấy lại xen lẫn vị cay khiến người ta dựng tóc gáy. Vị cay ấy cứ thế lan tỏa, bao trùm lấy không gian xung quanh các luyện đan sư.
Các luyện đan sư này đã phong bế khứu giác nên không ngửi thấy mùi hương, nhưng miệng họ thì không thể phong bế, vì họ cần dùng miệng để hô hấp. Khi họ há miệng hít thở, vị cay liền không tự chủ mà len lỏi vào cổ họng.
Vị cay bám vào khoang miệng khiến những luyện đan sư vốn kiên trì không để lò nổ tung cũng phải rùng mình.
Cái quỷ gì thế này?! Hắn ta rốt cuộc đang nấu cái quái gì vậy?!
Đầu lưỡi lập tức tê dại, cảm giác nóng rực khiến họ như đang ở trong biển lửa.
Thình thịch thình thịch thình thịch!
Những tiếng nổ lò liên tiếp lại vang vọng, lần này còn triệt để hơn, tiếng lò nổ liên miên bất tuyệt, hầu như tất cả luyện đan sư đều không kịp nghĩ ngợi đã làm nổ lò. Thực ra họ không hề muốn làm nổ lò, nhưng cảm giác nóng như lửa trong miệng khiến họ không tài nào tập trung tinh thần để ngưng tụ đan dược thành công.
Mắt họ đỏ hoe, từng giọt nước mắt to như hạt đậu tuôn rơi không ngừng, rớt xuống đất. Nỗi bi thương trong lòng khiến họ đau đớn đến nghẹt thở. Thất bại, quả nhiên là thất bại!
Cái danh "kẻ thù chung của luyện đan sư" quả nhiên danh bất hư truyền, chẳng phải chuyện đùa chút nào!
Vị cay này đúng là muốn bốc lên tận trời!
Trọng tài trưởng khóc như một đứa trẻ, sau khi mùi vị của món đầu cá ớt băm này lan tỏa ra, ông ta lại càng khóc thảm thiết hơn. Trong lòng ông ta kịch liệt phản đối vị cay này. Ông ta cũng như các luyện đan sư khác đã phong bế khứu giác, thế nhưng vị cay vẫn chui vào miệng, và thổi vào mắt ông ta. Nước mắt ông ta cứ thế tuôn trào không ngừng.
Đ��i người sao mà gian nan đến thế! Ông ta không muốn khóc, nhưng nước mắt cứ tuôn rơi không sao ngăn lại được.
Trong lúc nhất thời, hình ảnh trên lôi đài số một khiến mọi người trợn mắt há hốc mồm. Khán giả phía dưới cứ chớp chớp mắt, rồi cũng rơi những giọt nước mắt to như hạt đậu. Trên lôi đài, các luyện đan sư vừa nổ lò vừa khóc. Trọng tài trưởng thì quỳ rạp trên mặt đất, khóc đến không thể hô hấp.
Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?
Tiếng động lớn đến thế sao có thể không thu hút sự chú ý của người khác được? Khán giả ở các lôi đài khác đều không tự chủ quay đầu nhìn về phía này, tựa hồ có chút nghi hoặc, không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Nhưng mà, khi chứng kiến cảnh tượng này, sắc mặt ai nấy đều vô cùng cổ quái. Các luyện đan sư đang khóc, khán giả đang khóc, ngay cả vị trọng tài vốn nghiêm nghị ít nói cũng đang khóc. Chẳng lẽ có chuyện gì đau buồn đã xảy ra sao?
Vì vậy, khán giả tò mò lại ùn ùn kéo đến lôi đài số một. Có khán giả rời đi, có khán giả chen vào, và những khán giả mới chen vào này cũng khóc. Khi vị cay xộc tới, họ cảm giác mũi không còn là của mình nữa, cứ như bị đấm một cú trời giáng vậy, nóng rực khó có thể chịu đựng. Mắt bị cay, nước mắt cứ thế tuôn rơi không ngừng.
Cuối cùng họ cũng biết vì sao những khán giả khác lại khóc. Hóa ra tất cả đều do tên đầu bếp kia gây ra!
Chính là tên đầu bếp được mệnh danh là "kẻ thù chung của luyện đan sư"!
Vị cay này quả thực quá đáng sợ!
Họ chưa từng ngửi thấy mùi vị nào như thế này, một mùi vị cay đến mức khiến người ta muốn thăng thiên!
Rất lâu sau, trọng tài trưởng mới khó khăn lắm bò dậy từ dưới đất. Mắt ông ta sưng húp vì khóc, đầy tơ máu; mũi đỏ bừng, trông như kẻ say rượu hạng nặng; môi sưng đỏ, nóng rát.
Lau nước mắt, trọng tài trưởng trong lòng hận không thể bóp chết Bộ Phương. Người này vậy mà lại công khai đầu độc trước mặt mọi người ư?! Quan trọng hơn là, trước khi đầu độc lại không nhắc nhở một tiếng nào?!
Mình đã tin tưởng hắn như vậy, nghĩ rằng những món hắn nấu nhất định phải thơm lừng, cuối cùng hắn lại làm ra cái thứ quái gở này!
Cay đến không còn ai là bạn bè nữa!
Rốt cuộc là loại ớt gì mà lại cay đến thế chứ?!
Dưới sự tấn công của vị cay, toàn bộ luyện đan sư trên trường đấu đều làm nổ lò. Lần này, các lò đan nổ thật sự vô cùng triệt để. Các luyện đan sư này nước mắt chảy không ngừng, ai nấy môi đều sưng đỏ, trong lòng bi thương đến mức khó thở.
Ánh sáng dần dần thu lại. Thịt cá trong món đầu cá ớt băm dưới hơi nóng cuồn cuộn mãnh liệt, hơi rung động nhẹ.
Trọng tài trưởng hằn học liếc nhìn Bộ Phương một cái, rồi bước đến chỗ của anh ta. Ông ta biết, vòng loại này lại diễn ra một cách đặc biệt thảm hại. Hôm qua còn có ba người thăng cấp, hôm nay e rằng chỉ còn một người! Hơn nữa, người đó lại chính là kẻ đã gây ra tất cả chuyện này, là tên đầu bếp kia.
Cả một đám luyện đan sư bị một tên đầu bếp làm cho thảm bại. Thật quá mất mặt!
"Ngươi biết ngươi đã làm gì không?!" Trọng tài trưởng môi sưng húp, tức giận nói không rõ lời. Ông ta nói, lòng tốt của mình đã cạn kiệt r��i.
Ông ta thật hận! Tại sao ông ta lại không đề phòng thủ đoạn của Bộ Phương chứ!
"Ngươi nói gì vậy? Nói rõ hơn một chút xem."
Bộ Phương ngẩn người, cau mày hỏi.
Trọng tài trưởng mắt trợn trừng, đầy tơ máu, lại lần thứ hai nói không rõ lời.
Bộ Phương khẽ nhếch khóe miệng, "Ngươi nói rõ hơn một chút đi, ngươi không nói rõ ràng, sao ta biết ngươi muốn nói gì?"
Nhìn vẻ mặt mờ mịt của Bộ Phương, trọng tài trưởng tức đến mức suýt thổ huyết. Ông ta bởi vì hô hấp quá kịch liệt, không chỉ môi sưng vù, mà ngay cả lưỡi cũng sưng lên, nói năng ngọng nghịu.
"Ngươi cứ trực tiếp bắt đầu kiểm tra thành phẩm của ta đi." Bộ Phương suy nghĩ một chút rồi nói.
Trọng tài trưởng muốn khóc, trong lòng mệt mỏi vô cùng. Vì vậy ông ta cũng chẳng nói thêm gì, từ trong lòng ngực lấy ra một quả ngọc phù, chân khí dũng mãnh tuôn vào ngọc phù. Lập tức phát ra ánh sáng chói mắt, một trận pháp to lớn hiện lên, bao phủ món đầu cá ớt băm.
Khán giả phía dưới ngừng khóc nức nở, có người hỉ mũi, mắt đỏ hoe nhìn quá trình kiểm tra trên lôi đài. Khán giả cũng rất bi thương. Họ chỉ là đến xem ké thôi, vì sao ngay cả họ cũng bị vạ lây?
Thế nhưng họ cũng rất tò mò về món ăn cay nồng đến tận cùng này. Thứ này cũng có thể thăng cấp sao?! Các luyện đan sư trên lôi đài lúc này cũng có cùng suy nghĩ. Vị cay nồng đến mức làm chảy nước mắt như thế này, món này có thể thăng cấp sao?
Thế nhưng họ rất nhanh đã thất vọng. Ánh sáng rực rỡ từ trong trận pháp hầu như muốn làm mù mắt họ. Tia sáng ấy nồng đậm đến thế, cho thấy món ăn này ẩn chứa linh khí phi thường, có thể sánh ngang với linh đan!
Một món ăn, lại có linh khí sánh ngang linh đan!
Kẻ này còn là đầu bếp sao? Quả thực quá đáng sợ!
Trọng tài trưởng cũng có chút không dám tin, thật không ngờ linh khí trong món ăn này lại nồng đậm đến thế.
"Nếm thử xem đi, mùi vị chắc chắn rất tuyệt, hiệu quả cũng rất mạnh đấy!" Bộ Phương ôn hòa nói.
Trọng tài trưởng ngẩn ngơ, trong lòng khẽ run lên. Ông ta ngẩng đầu liếc nhìn Bộ Phương, phát hiện Bộ Phương đang nhìn mình với ánh mắt cổ vũ.
Cổ vũ cái gì mà cổ vũ!
Thứ này hắn dám ăn ư?! Chỉ ngửi mùi thôi đã cay đến mức ông ta chẳng muốn sống nữa, còn mùi vị này chẳng lẽ không cay đến mức khiến ông ta phải nghi ngờ nhân sinh sao?!
"Ăn đi!! Trọng tài trưởng, chúng tôi tin tưởng ông!"
"Ôi ôi ôi, cay quá, trọng tài trưởng, ông nhanh nếm thử đi! Tuyệt đối không thể để chúng tôi bị cay vô ích thế này!"
"Đầy ắp ớt như thế này, nhìn thôi đã thấy cay xè mà sảng khoái rồi!"
Khán giả phía dưới mắt sưng đỏ vẫn không quên ồn ào, ai nấy đều hưng phấn như gà chọi được tiêm máu. Bọn họ vốn thích xem náo nhiệt, đã chịu đựng nhiều như vậy để xem, làm sao có thể không xem cho trọn màn náo nhiệt thực sự được?
Món ăn này chỉ mới ngửi mùi thôi đã cay đến thế rồi, vậy nếu ăn vào miệng, liệu có khiến người ta cay đến choáng váng không?
"Nếm thử đi." Bộ Phương nói. "Trọng tài trưởng mau nếm thử đi, ta còn phải quảng cáo, quảng cáo xong còn phải về cửa hàng nhỏ tiếp tục kinh doanh."
Trọng tài trưởng nuốt nước bọt, trong lòng thật sự muốn từ chối. Vì sao ông ta lại xung phong l��m trọng tài cho vòng loại này chứ? Chẳng lẽ ông ta ngu ngốc sao?! Ngay lúc này ông ta thật sự hối hận. Thế nhưng trên đời làm gì có thuốc hối hận mà uống, vì vậy ông ta đành run rẩy cầm lấy đũa.
Ông ta liếc nhìn Bộ Phương một cái, rồi lại liếc nhìn khán giả phía dưới, trái tim không ngừng đập thình thịch.
Phải ăn thật sao...
Ông ta chậm rãi vươn đũa, gạt lớp ớt phủ trên đầu cá sang hai bên. Dầu ớt đỏ au lập tức chảy ra từ những miếng ớt, mùi thơm nồng bắt đầu bốc lên, ngược lại khiến trọng tài trưởng sáng mắt ra. Tuy rằng trong mùi thơm này có mang theo vị cay, thế nhưng ngửi gần, cũng không có đáng sợ như vậy.
Chiếc đũa ấn mạnh, chìm vào phần thịt cá. Phần thịt cá trắng ngần được xốc lên, tỏa ra hơi ấm. Thịt cá vô cùng mềm mại, phảng phất hơi rung rinh. Trong suốt, trong trẻo, có linh khí lưu chuyển bên trong, như một khối mỹ ngọc trắng sữa.
Cảm giác như rất tốt vậy...
Trọng tài trưởng ngẩn ngơ, có chút ngạc nhiên nhìn miếng thịt cá này. Vẻ trắng nõn này, chẳng hề giống như bị dính ớt chút nào.
Đưa miếng thịt cá vào miệng, thịt cá vừa chạm môi, sự mềm mại lập tức lan tỏa khắp khoang miệng, mềm mại không gì sánh kịp. Nhẹ nhàng nhai một cái đã tan ra, cứ như muốn trôi tuột vào bụng ông ta vậy. Hương thơm lan tỏa, kèm theo một vị cay nồng đậm đến tận cùng!
Vị cay này không gây sặc, không quá cay xè khó chịu, thế nhưng chính là cái cảm giác nóng rực, cay nồng ấy khiến toàn thân lỗ chân lông ông ta như được thư giãn.
"Ngô, ngon quá!"
Hai mắt trọng tài trưởng bỗng phát ra tia sáng chói mắt. Ngon một cách ngoài sức tưởng tượng, vị cay bỗng nhiên cũng không còn khó chấp nhận đến thế nữa!
Ông ta lại gắp thêm một miếng thịt cá, đưa vào miệng. Trong thịt cá tựa hồ ẩn chứa hương vị hòa quyện cùng vị cay, cái vị cay đã thẩm thấu vào thịt cá trở nên ôn hòa, cay vừa phải.
Khán giả trợn mắt há hốc mồm nhìn vị trọng tài trưởng càng ăn càng hưng phấn. Kịch bản vốn không phải thế này mà! Chẳng phải nói rất cay sao? Sao lại càng ăn càng hưng phấn vậy?! Cái vẻ ăn không ngừng nghỉ đó, căn bản chẳng giống như đang ăn ớt chút nào!
Đông!
Trong lúc trọng tài trưởng đang hưng phấn ăn món đầu cá ớt băm, Bộ Phương lại lấy ra tấm bảng hiệu, đập mạnh lên đài đồng, quay về phía khán giả phía dưới, nghiêm túc quảng cáo! Với màn quảng cáo của Bộ Phương, mọi người sớm đã thành quen, chẳng trách được. Hắn ta hầu như trận nào cũng muốn quảng cáo, đến hôm nay không ít người đều đã biết đến cái tên Vân Lam nhà hàng này. E rằng sau giải đấu này, Vân Lam nhà hàng sẽ nổi tiếng khắp thành Thiên Lam!
Vòng loại thứ ba kết thúc. Trên lôi đài số một chỉ có Bộ Phương một mình thăng cấp. Điều này tuy khiến mọi người cảm thấy có chút bất ngờ, nhưng dường như lại nằm trong dự liệu.
Và khi vòng loại kết thúc, khí thế toàn bộ trung tâm quảng trường đều thay đổi. Trên vòm trời, chẳng biết từ khi nào, một chiến thuyền khổng lồ che khuất bầu trời đã lơ lửng ở đó, tỏa ra uy áp nồng đậm. Mấy bóng người chậm rãi bước ra từ trong chiến thuyền.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.