(Đã dịch) Dị Thế Giới Đích Mỹ Thực Gia - Chương 992: Không có việc gì, tỷ bảo kê ngươi
Tiếng "két" vang lên, Bộ Phương khép cánh cửa quán ăn. Hắn đặc biệt dặn dò Minh Vương Nha và những người khác, rằng trong thời gian hắn đến di tích, tuyệt đối không được gây sự trong tiên thành này. Minh Vương Nha đương nhiên ngậm cây lạt điều gật đầu đáp lời, nhưng chẳng có chút thành ý nào.
Sau khi dặn dò xong xuôi, Bộ Phương rời khỏi quán ăn, sửa sang lại chiếc tước vũ bào trên người rồi tiến vào khu vực nội thành của tiên thành.
Tại cổng vào khu nội thành.
Những cường giả gác cổng và Bộ Phương đã rất quen mặt nhau. Vừa thấy Bộ Phương từ xa, họ liền cất tiếng chào. Họ cũng biết rằng hôm nay là thời điểm di tích mở cửa, các thế gia đều thành lập Tiên trù tiểu đội, rục rịch chuẩn bị tiến vào di tích, với hy vọng thu được tài nguyên và kỳ ngộ trong đó.
Tạm biệt những người gác cổng, Bộ Phương tiếp tục tiến sâu vào, bước đi trên con đường lớn rộng rãi của khu nội thành. Linh khí nồng đậm tràn ngập không gian dường như cũng trở nên xao động hơn. Nơi xa, một cây Tiên Thụ khổng lồ, cao ngất như che cả bầu trời, với cành lá rậm rạp dường như cũng đang khẽ lay động, rơi rụng. Khiến cho linh khí trong tiên thành không ngừng rung động, ba động.
Trên bầu trời cao, thỉnh thoảng có cường giả vút qua, khí tức của những người này vô cùng cường hãn, khiến Bộ Phương cũng không khỏi hơi nheo mắt lại. Tuy nhiên, hắn không để tâm nhiều.
Chẳng mấy chốc, Bộ Phương đã đến Mục gia phủ đệ. Đối với nơi đây, gần như mỗi ngày trong tháng hắn đều ghé qua nên đã rất quen thuộc. Chỉ là lần này, Bộ Phương cảm thấy không khí có chút cổ quái. Hắn bước vào Mục gia phủ đệ, thấy người trong phủ qua lại tấp nập, ai nấy đều dường như đang bận rộn.
Bộ Phương khẽ cau mày, đi đến nơi tập trung của Tiên trù tiểu đội theo lời Mục Lưu Nhi đã nói với hắn. Thế nhưng, vừa mới bước vào khu vực đó, lông mày Bộ Phương liền nhíu chặt lại. Bởi vì từ xa, một chiếc Chiến Thuyền lạnh lẽo đang chậm rãi bay lên. Trên chiến thuyền này khắc đầy những đường vân huyền ảo, khiến nó không ngừng phun ra sóng linh khí, thúc đẩy con thuyền bay lên.
"Hả?"
Bộ Phương hơi sững sờ. Hắn biết, đây là Chiến Thuyền của Tiên trù tiểu đội Mục gia, sao lại khởi động rồi? Chẳng lẽ họ không định đợi mình sao?
Bộ Phương nheo mắt lại, trong lòng dường như có một dự cảm.
"Các ngươi sao có thể làm như vậy!"
Mục Lưu Nhi cực kỳ tức giận, chỉ vào chiếc Chiến Thuyền đã bay lên không mà gào thét đầy phẫn nộ. Thế nhưng, Chiến Thuyền vẫn không dừng lại, phớt lờ Mục Lưu Nhi. Dưới đáy Chiến Thuyền, bốn trận pháp nở rộ ánh sáng chói lóa, linh khí không ngừng tuôn trào từ bên trong trận pháp. Phía trước Chiến Thuyền, một thân hình khôi ngô đang đứng thẳng, đó chính là tên nam tử có vết sẹo đao trên mặt kia.
Gã nam tử cũng nhìn thấy Bộ Phương, khẽ nhếch môi hé ra nụ cười lạnh lùng. Bộ Phương không chút biểu cảm, nhìn thẳng vào đối phương.
Oanh!!
Một tiếng nổ vang, khí lãng từ Chiến Thuyền lập tức bùng nổ, sau đó hóa thành một luồng sáng, nhanh chóng bay vút ra khỏi tiên thành.
Cùng lúc đó, trong khu vực nội thành, trên bầu trời mỗi thế gia đều có Chiến Thuyền bay lên. Từng chiếc Chiến Thuyền, giống như chiếc của Mục gia, ào ào lao đi, bay ra khỏi khu vực nội thành.
Bộ Phương chắp tay sau lưng, chiếc tước vũ bào của hắn phất phơ trong gió dưới làn sóng khí do Chiến Thuyền phun ra. Ánh mắt nhàn nhạt nhìn chiếc Chiến Thuyền hóa thành một chấm sáng rồi biến mất, Bộ Phương khẽ thở dài một hơi.
Quả nhiên... lại có người muốn gây sự rồi.
Bộ Phương khẽ nhếch môi.
Mục Lưu Nhi cũng nhìn thấy Bộ Phương, nhìn thấy khóe miệng hắn khẽ nhếch lên, nàng cảm thấy vô cùng khó xử. Dù sao ban đầu là họ mời Bộ Phương đến Mục gia, đồng thời hứa hẹn sẽ cho hắn một suất vào di tích. Thế nhưng bây giờ...
Tất cả là do Đồng gia giở trò quỷ mà ra!
Mục Lưu Nhi trong lòng phẫn hận, tên mặt sẹo kia là đội trưởng Tiên trù tiểu đội, trước đó đã thương lượng xong xuôi, cho phép Bộ Phương gia nhập một suất. Thế nhưng bây giờ lại đột ngột lật lọng, chắc chắn có kẻ nào đó ngầm cản trở. Và kẻ có mâu thuẫn với Bộ Phương thì chỉ có Đồng gia. Hiện tại Đồng gia dưới uy năng của con Hắc Cẩu cường hãn kia, không dám trực tiếp động thủ với Bộ Phương. Thế mà lại lựa chọn dùng loại thủ đoạn hèn hạ này.
Mục Lưu Nhi tức đến mức nắm chặt tay thành quyền.
"Thế gia quả nhiên đều đê tiện!"
"Bộ lão bản... Ta..."
Mục Lưu Nhi vô cùng áy náy nhìn về phía Bộ Phương, nàng nhất định phải xin lỗi hắn. Cảm giác bị hắt hủi thế này thật không dễ chịu chút nào, Mục Lưu Nhi sợ Bộ Phương vì thế mà ghi hận mình. Nhưng nàng đã nhầm, Bộ Phương cũng không phải người dễ dàng ghi hận như vậy. Hắn đến Mục phủ là vì nhiệm vụ tạm thời kỳ lạ của hệ thống, mục tiêu chính của hắn thực ra là lũ Hùng Hài Tử kia. Gia nhập Tiên trù tiểu đội để tiến vào di tích cũng chỉ là tiện thể mà thôi. Bây giờ bị hắt hủi, vứt bỏ, Bộ Phương cũng không để ý quá nhiều. Chỉ là trong lòng có chút tức giận mà thôi.
"Không có việc gì... Di tích ta vẫn cứ sẽ đi. Ưm, nếu bây giờ không đi di tích được nữa, vậy ta liền đi gặp đám Hùng Hài Tử. Ngươi đi tập hợp bọn chúng lại đi, hôm nay ta có nhiệm vụ cần giao phó."
Bộ Phương bình thản nói, vỗ vỗ chiếc tước vũ bào trên người.
Mục Lưu Nhi sững sờ, hơi chút ngẩn người.
"A?"
Thế nhưng, Bộ Phương đã lười trả lời Mục Lưu Nhi, hắn chắp tay sau lưng, quay đầu đi thẳng về phía Tiên Thục.
"Bộ lão bản... Đúng là thần nhân mà."
Mục Lưu Nhi kinh ngạc vô cùng, nếu là nàng gặp chuyện thế này... Chắc chắn sẽ tức giận đến mức khó kìm nén, hận không thể liều mạng với tên mặt sẹo kia. Dù sao, cắt đứt cơ hội tiến vào di tích chẳng khác nào chặt đứt con đường tu hành của người ta vậy. Mối thù này, tuyệt đối không nhỏ.
Thế nhưng, Mục Lưu Nhi làm sao biết được. Bộ Phương có Tiểu U bên cạnh, cái gọi là di tích, liền giống như nhà mình mở vậy, muốn đi thì đi. Đối với tên mặt sẹo kia, Bộ Phương đương nhiên cũng sẽ không khách khí. Trong lòng hắn đã có quyết đoán. Lần này, tên mặt sẹo kia tuyệt đối sẽ trong di tích... cảm nhận được sự tuyệt vọng.
***
Khi đám Hùng Hài Tử nhìn thấy Bộ Phương, chúng cũng không quá đỗi kinh ngạc hay vui mừng, ngược lại ai nấy đều rũ mặt xuống.
"Bước đạo sư, ngươi không phải nên đi di tích rồi sao? Sao còn đến tra tấn lũ trẻ con chúng ta nữa?" Mục Thọ yếu ớt nói.
Lần trước bị Bộ Phương phạt vung thái đao cả ngày, chuyện đó đã khắc sâu trong tâm trí hắn rồi. Sissy ngược lại rất vui vẻ, cứ thế cười khanh khách không ngừng, rồi chạy đến bên cạnh Bộ Phương.
"Không hoan nghênh ta sao?"
Bộ Phương chắp tay sau lưng, đứng trước bục giảng, bình thản nhìn đám Hùng Hài Tử vẫn còn ngái ngủ, ngoại trừ Sissy, rồi nói.
Đám Hùng Hài Tử đồng loạt liếc mắt một cái rất chỉnh tề.
"Ưm... Hôm nay ta định dạy các ngươi tự mình làm một món ăn, nhưng nếu các ngươi không vui vẻ chào đón ta như vậy, vậy thì cứ để các ngươi tự luyện Đao công đi."
Bộ Phương khóe miệng khẽ giật giật. Chỉ là lời nói đó lại khiến đám Hùng Hài Tử rùng mình!
Rầm rầm...
Tám đứa Hùng Hài Tử đồng loạt đứng dậy từ chỗ của mình, sắc mặt nghiêm túc cúi đầu với Bộ Phương, đồng thanh nói: "Bước đạo sư vất vả rồi."
Trong lầu các, Mục Lưu Nhi đang ngồi trên ghế nhìn Bộ Phương giảng bài, miệng lập tức méo xệch. Đám Hùng Hài Tử vô pháp vô thiên này, vậy mà lại bị Bộ Phương điều giáo trở nên ngoan ngoãn đến thế. Đây còn là đám Hỗn Thế Tiểu Ma Vương của Mục phủ bọn họ sao?
"Rất tốt, tất cả ngồi xuống." Bộ Phương nói.
Chờ tất cả Hùng Hài Tử đều đã ngồi xuống, Bộ Phương trong lòng khẽ động, Huyền Vũ Oa liền xuất hiện trước mặt hắn.
"Hôm nay ta sẽ dạy các ngươi kỹ thuật nấu ăn cơ bản, cách làm món cơm chiên trứng. Dạy xong, các ngươi tự học, chờ ta từ trong di tích trở về, sẽ khảo sát mức độ thuần thục của các ngươi với món cơm chiên trứng. Đến lúc đó, người thuần thục nhất... sẽ có một kinh hỉ không ngờ."
Đám Hùng Hài Tử nhất thời đôi mắt sáng rực lên, ào ào thì thầm to nhỏ, ghé đầu ghé tai. Kinh hỉ của Bộ Phương, chúng tuyệt đối sẽ vô cùng kinh hỉ. Giống như lạt điều lần trước, rồi món lẩu từng được ăn... Đám Hùng Hài Tử này mỗi lần nghe Bộ Phương nói đến kinh hỉ, đều sẽ phấn khích không thôi.
"Bước đạo sư, có thể tiết lộ chút tin tức cho Sissy trước được không ạ?" Sissy chu môi, đôi mắt to tròn đáng yêu nhìn chằm chằm Bộ Phương.
Bộ Phương sững sờ.
"Ưm... Kinh hỉ lần này chính là, người thành thạo nhất món cơm chiên trứng có thể đến nhà hàng của ta tham quan... Đương nhiên, còn có đồ ăn ngon..."
Nơi xa, Mục Lưu Nhi nghe vậy, sao cứ thấy là lạ ở đâu đó. Thế nhưng cái cảm giác kỳ quái này, nàng lại không thể nói rõ. Nàng lắc đầu không nghĩ thêm nữa. Mục gia vừa mới hắt hủi Bộ Phương, ấy vậy mà hắn vẫn không chấp hiềm khích trước đó mà vẫn dạy học sinh cho họ, thì có gì mà kỳ quái đâu? Chẳng lẽ, Bộ Phương sẽ còn ra tay với đám trẻ con sao?
***
Hoàn thành buổi dạy học, Bộ Phương chắp tay sau lưng, dưới sự tiễn đưa của Mục Lưu Nhi, rời khỏi Mục phủ. Ra khỏi Mục phủ, đứng tại cổng, Bộ Phương chậm rãi quay đầu, nhìn Mục phủ rộng lớn như một quái vật khổng lồ, rồi khẽ thở dài một hơi. Sau đó, hắn đi về phía bên ngoài, định trở về Tiên Trù Tiểu Điếm. Cùng với bước đi, sắc mặt hắn cũng dần trở nên âm trầm.
Tiên trù tiểu đội của Mục phủ ư? Xem ra đã đến lúc, cho bọn họ nếm trải mùi vị tuyệt vọng.
Những người gác cổng khu nội thành nhìn thấy Bộ Phương thì hơi sững sờ một chút. Hắn không phải đã đi di tích rồi sao, sao lại quay về thế này. Thế nhưng vẫn hữu hảo chào hỏi.
Bộ Phương rời khỏi khu nội thành, rất nhanh đã trở lại bên ngoài. Hắn đi đến trước cửa Tiên Trù Tiểu Điếm. Minh Vương Nha và Hắc Long Vương kéo hai chiếc ghế, đặt trước cửa quán ăn, nheo mắt nằm trên ghế, tận hưởng ánh nắng mặt trời.
Minh Vương Nha bỗng nhiên trong lòng khẽ động, hàng mi dài khẽ động đậy, rồi mở mắt ra. Hắn nhìn thấy vẻ mặt âm trầm của Bộ Phương. Lập tức khẽ "hừ" một tiếng.
Trở lại trong nhà hàng, Bộ Phương rót một ly nước ô mai ướp lạnh, uống một ngụm, cảm nhận được cảm giác sảng khoái từ cổ họng lan tỏa, mới thở phào một hơi. Minh Vương Nha và Hắc Long Vương cũng mang ghế từ bên ngoài vào, hiếu kỳ nhìn Bộ Phương. Rồi hỏi xem đã xảy ra chuyện gì.
Bộ Phương đương nhiên không hề nói mình bị cho leo cây. Chỉ nói là mình bị từ chối khéo...
Thế nhưng, Minh Vương Nha vừa nghe xong, lập tức nhếch miệng cười ha hả.
"Chàng trai Bộ Phương, ngươi cũng có ngày hôm nay sao, vậy mà lại bị người ta cho leo cây!"
Khuôn mặt Bộ Phương lập tức có chút biến sắc.
"Thế nhưng cái Tiên trù tiểu đội gì đó đúng là quá hợm hĩnh đi... Cần phải dạy cho họ biết thế nào là làm người tử tế." Minh Vương Nha sờ lên cằm nói.
Cộc cộc cộc.
Trên lầu, một loạt tiếng bước chân vang lên. Sau đó, thân hình Tiểu U bắt đầu xuất hiện từ bên trong. Tiểu U thanh lãnh, mặc chiếc váy dài đen nhánh, đôi chân dài trắng nõn hấp dẫn mọi ánh nhìn, dung nhan xinh đẹp càng khiến người ta không thể rời mắt.
Tiểu U vừa xuất hiện, ánh mắt liền rơi vào người Bộ Phương. Hiển nhiên, những lời Bộ Phương vừa nói cũng đã lọt vào tai nàng. Trên mặt Bộ Phương hiện lên một chút xấu hổ.
"Không có việc gì, không phải là đi di tích sao, chị bao che cho em."
Tiểu U nhìn Bộ Phương với dáng vẻ xấu hổ đó, môi đỏ lập tức khẽ nhếch, dung nhan tuyệt mỹ hiện lên một nụ cười. Đẹp đến kinh tâm động phách! Có U Minh Thuyền, thì di tích nào mà nàng chẳng đi được. Dù sao, nàng là U Minh nữ bị đày đọa trong di tích mà...
Bộ Phương nhìn Tiểu U cười tuyệt mỹ, cũng thoáng có chút hoảng hốt. Sau đó, khóe miệng hắn khẽ nhếch, gật đầu đáp: "Được."
Mái tóc dài đen nhánh chấm eo của Tiểu U lập tức bay tán loạn lên. Sau một khắc, U Minh Thuyền liền hiện ra trong hư không, tỏa ra Minh Khí hùng hồn. Tiểu U đứng trên boong U Minh Thuyền, nhàn nhạt nhìn Bộ Phương.
"Vậy thì xuất phát thôi... Cướp sạch mọi thứ đi."
Môi đỏ Tiểu U khẽ nhếch, nói.
Bản chuyển ngữ này là công sức của truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ và không tái bản.