(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 1140: Μ's
Vào ngày đó, Kosaka Honoka đã gọi Ngô Kiến đến trường học.
"Xin lỗi, đã gấp ngáp tìm ngươi đến như vậy, thật ra là chúng ta đang gặp rắc rối! Thực tế, chúng ta cần một phòng câu lạc bộ, nhưng..."
Kosaka Honoka chắp hai tay, vẻ mặt khẩn cầu.
Ngô Kiến nhìn quanh một lượt, phát hiện ba người năm nhất trong nhóm đã có mặt đông đủ, riêng Nishikino Maki khi thấy Ngô Kiến thì có chút không tự nhiên — rõ ràng trước đó đều nói sẽ không tham gia.
Tình huống đã rõ ràng như ban ngày, nếu cần phòng câu lạc bộ mà lại đã tìm đủ sáu người, vậy thì đã đến lúc người đó xuất hiện. Tuy nơi đây không có học viện thần tượng, nhưng vẫn thực sự có những thần tượng chân chính đúng không, vì vậy việc người đó thành lập một câu lạc bộ cũng chẳng phải chuyện gì kỳ lạ.
"Được rồi, vậy chúng ta đi tìm Nico thôi!"
"Oa ~~ Ngô Kiến lợi hại thật đó, ta còn chưa nói gì mà ngươi đã biết là Yazawa tiền bối rồi sao!?" Kosaka Honoka khẽ che miệng, vẻ mặt đầy thán phục.
"Hừm, đừng thấy ta không thường xuyên đến, nhưng ta đã điều tra rồi. Trong số những người muốn tham gia tổ hợp của các ngươi, Yazawa Nico là một ứng cử viên rất tốt. Hai người còn lại lần lượt là chủ tịch và phó chủ tịch hội học sinh, Ayase Eri và Tojo Nozomi, chỉ khi tập hợp đủ chín người các ngươi mới có thể cứu vãn học viện này."
Thì ra là vậy...
Nhắc đến Ayase Eri và Tojo Nozomi, các nàng liền lộ ra vẻ mặt khó xử. Các nàng quả thực đã nghĩ đến việc lôi kéo các nàng vào, nhưng Tojo Nozomi thì còn ổn, còn Ayase Eri về cơ bản là không thể nào... Điều đó.
"Đừng vội vàng, cứ từ từ rồi sẽ được thôi, ta cũng sẽ giúp các ngươi. Hiện tại, hãy để chúng ta đi 'tóm' Nico về đi."
"Ồ ~~~~"
"Đều nói rồi, đừng dùng cách nói đó..." Sonoda Umi che mặt, hai người này kẻ tung người hứng, xem ra vẫn đúng là không thể để chung với nhau.
Đi tới trước phòng câu lạc bộ có tấm biển ghi "Câu lạc bộ Nghiên cứu Thần tượng", Ngô Kiến liền xác nhận bên trong có người.
"Mở cửa! Kiểm tra đồng hồ nước!"
Ngô Kiến đột nhiên hét lớn một tiếng khiến Kosaka Honoka cùng mọi người giật nảy mình, các nàng là đang có việc cầu người ta, làm vậy có ổn không? Hơn nữa, kiểm tra đồng hồ nước là có ý gì? Ở đây làm gì có đồng hồ nước cơ chứ...
"... Ai đó!?"
Yazawa Nico bên trong cũng giật mình thon thót, vốn dĩ gần đây bị Kosaka Honoka và mọi người quấy rầy, nàng cũng không muốn mở cửa. Nhưng bên ngoài lại là giọng nam, mà đây là trường nữ sinh. Nàng còn tưởng là kiểu giáo viên, cũng chỉ đành bất đắc dĩ m��� cửa.
Ê!?
Sau khi mở cửa, thấy đám người, Yazawa Nico liền hối hận, nhưng cũng rất tò mò về Ngô Kiến đứng giữa.
"... Ngươi là ai?"
"Đây là danh thiếp của ta."
"Cái gì?"
Yazawa Nico không phản đối nhận lấy danh thiếp, nhưng sau khi nhìn thấy nội dung trên đó, suýt chút nữa làm mắt nàng trợn trừng lên, nàng thở hổn hển siết chặt danh thiếp trong tay.
"Cái này, đây là..."
"Meo? Chỗ đó có gì không đúng sao meo?" Hoshizora Rin ló đầu qua, nhưng cũng chẳng nhìn ra được gì.
"Đồ ngốc!"
"Meo!?"
Yazawa Nico một cú 'dao chặt' gõ vào đẩy lùi Hoshizora Rin, sau đó cẩn thận từng chút một cất kỹ danh thiếp, lúc này mới giải thích: "Các ngươi biết gì không? Đây chính là danh thiếp của nhà sản xuất thần tượng nổi tiếng gần đây! Hừ hừ. Ta thấy các ngươi cũng không biết đâu nhỉ, nói tới thần tượng thì có đến mười mấy người đó, theo lý mà nói, việc một công ty nhỏ có mười mấy nghệ sĩ đều nổi tiếng cùng lúc là gần như không thể. Nhưng nhà sản xuất của các nàng chính là đã khiến các nàng nổi tiếng chỉ trong một lần, không chỉ vậy, gần đây còn liên tục phát triển, số lượng người hâm mộ đều tăng trưởng gấp nhiều lần mỗi ngày, giới trong ngành nhất trí cho rằng không tốn nhiều thời gian nữa là tất cả đều có thể trở thành thần tượng cấp quốc dân! Tất cả những điều này đều là công lao của nhà sản xuất của các nàng!"
Lợi hại đến vậy sao?
Ngoại trừ Yazawa Nico, những cô gái khác đều mang vẻ mặt "người này thật sự lợi hại đến thế sao" nhìn Ngô Kiến. Còn về Yazawa Nico, tựa hồ chỉ lo giải thích, đến quên mất bản thân nàng đang ở ngay trước mặt mình.
Trên thực tế, Ngô Kiến nổi tiếng cũng chỉ là gần đây... Tại sao lại nổi tiếng ư? E rằng phải phỏng vấn người nào đó hiện đang chỉ có thể lang thang trên đường phố mới biết. Sau sự kiện đó, không chỉ trong giới mà hầu như toàn bộ Nhật Bản đều chấn động. Một đại gia tộc, nói sụp là sụp ngay. Đặc biệt là sau khi biết chân tướng (đương nhiên chỉ được lưu truyền nội bộ), bọn họ không dám đến quấy rầy Ngô Kiến, và cũng tương tự không dám làm khó Amami Haruka cùng mọi người. Không chỉ vậy, họ còn hy vọng thông qua các nàng có thể liên kết với Ngô Kiến, tự nhiên sẽ tự động bảo vệ và hộ tống các nàng, như vậy làm sao có lý do không nổi tiếng được. Mặc dù khả năng này sẽ khiến Amami Haruka và các nàng có chút suy nghĩ không hay, nhưng mỗi một công việc đều do Ngô Kiến lựa chọn tỉ mỉ, những công việc không phù hợp với thực lực của các nàng chắc chắn sẽ không để các nàng làm.
Còn trong giới, hoặc những người có kiến thức nửa vời về ngành thần tượng, không biết chân tướng, nhưng cũng rõ ràng rằng sau lưng một thần tượng, công lao của nhà sản xuất là không nhỏ. Đặc biệt là khi mười mấy thần tượng cùng một công ty đồng thời nổi tiếng, mỗi thần tượng đều có nét đặc sắc riêng của mình, điểm chung duy nhất e rằng cũng chỉ có nhà sản xuất Ngô Kiến này mà thôi. Vì lẽ đó, Ngô Kiến cũng trở thành một nhà sản xuất nổi danh... Điều này cũng có một số người muốn nịnh hót đứng sau lưng thêm dầu vào lửa.
Đương nhiên, đối với một người am hiểu như Yazawa Nico mà nói, điều này quả đúng là tiếp cận chân tướng — Amami Haruka và các nàng sau này có lẽ cũng sẽ nổi tiếng, nhưng có thể nhanh đến vậy, tuyệt đối là công lao của Ngô Kiến.
A A A A~~~~!?
Lúc này, Yazawa Nico cuối cùng cũng phản ứng kịp, Ngô Kiến đang đứng ngay trước mặt nàng.
"Nhà sản xuất nổi tiếng kia đưa danh thiếp cho ta... Quả nhiên là đã vừa ý tiềm năng trở thành thần tượng quốc dân của ta rồi sao!?"
Trước mặt Ngô Kiến, Yazawa Nico vừa căng thẳng vừa mong chờ.
"Trước đó rõ ràng nói với chúng ta không muốn làm thần tượng..."
"Im miệng! Thần tượng chân chính không giống với kiểu thần tượng chơi chơi của các ngươi!"
"Cái đó... Học viện thần tượng thực ra là ý của ta."
... A A A A A!?
Yazawa Nico bị sự thật này sợ đến luống cuống tay chân, Ngô Kiến cùng các thiếu nữ cũng nhân cơ hội đi vào.
Dưới sự giải thích của Ngô Kiến, Yazawa Nico cuối cùng cũng khôi phục bình tĩnh.
"Tình huống là như vậy, tuy rằng chỉ là Honoka ủy thác ta, nhưng chuyện học viện thần tượng ta lại thật lòng. Nếu như phát triển tốt, các ngươi không chỉ lấp lánh hơn thần tượng bình thường, thậm chí sẽ trở thành một huyền thoại!"
"Thật sao!?"
Yazawa Nico vốn còn chút do dự, lập tức hai mắt sáng rỡ, đầy hy vọng nhìn Ngô Kiến.
"Đương nhiên, ta dùng danh dự của mình đảm bảo!" Ngô Kiến giơ ngón tay cái lên!
"Hừm, ta tham gia!"
"Thẳng thắn thật đấy!? So với khi chúng ta tham gia thì thẳng thắn hơn nhiều rồi!" Kosaka Honoka kêu lên ngạc nhiên.
"Ai bảo lúc đầu các ngươi không nói sớm có nhà sản xuất nổi tiếng giúp đỡ chứ!?"
Yazawa Nico có chút thẹn quá hóa giận mà phản bác lại, bất quá những cô gái rộng lượng khác cũng không hề để tâm, chẳng mấy chốc đã thân thiết với nhau như người nhà.
Nhìn những cô gái đang líu lo trò chuyện, Ngô Kiến hài lòng gật đầu. Nói: "Chỉ còn lại hai người cuối cùng, vậy thì rèn sắt khi còn nóng, đi 'tóm' nốt các nàng về đi."
Nhắc tới hai người còn lại, đặc biệt là Ayase Eri, đến cả Yazawa Nico cũng lộ vẻ không thể nào. Dưới sự yêu cầu của Ngô Kiến, đoàn người vẫn xông vào hội học sinh.
...
Xem danh thiếp trong tay, đặc biệt là sau khi Yazawa Nico tận tâm giải thích một hồi, Ayase Eri lâu rồi không nói nên lời. Vốn tưởng Kosaka Honoka và các nàng chỉ là đang chơi trò thần tượng con nít, không ngờ lại thực sự có nhà sản xuất át chủ bài đứng sau lưng giúp đỡ các nàng. Quả nhiên là như vậy... Nàng rất rõ ràng. Học sinh cấp ba làm thần tượng cũng không ít, có những nhà sản xuất chuyên nghiệp cũng không phải chuyện đùa, nhưng...
"Còn gì để cân nhắc nữa!?" Yazawa Nico mạnh mẽ vỗ bàn: "Đó chính là nhà sản xuất át chủ bài nổi danh nhất đó nha, như vậy mà còn có thể nói là chuyện đùa sao!?"
Bởi vì khi các nàng vừa bắt đầu nói chuyện, Ayase Eri liền nói là chuyện đùa, vì vậy Yazawa Nico đã tự đặt mình vào thế bất mãn cực kỳ.
"Nhưng mà..."
Ayase Eri thật khó xử, cho dù nàng tán thành rằng có Ngô Kiến đứng sau lưng thì không phải chuyện đùa, nhưng cảnh tượng hắn miêu tả thật sự có khả năng sao?
"Đừng nói gì cả, sau khi tan học hãy đi theo ta một chuyến."
...
Tuy rằng không mấy đồng ý, nhưng được các cô gái và bạn thân Tojo Nozomi khuyên nhủ, Ayase Eri vẫn cùng mọi người theo Ngô Kiến đi tới nơi Amami Haruka và các nàng huấn luyện.
Đúng lúc vào ngày hôm nay, nhóm thần tượng nhỏ tuổi không có lịch trình làm việc, là đang ở đó tiến hành huấn luyện.
Ở một bên ngoài, nhìn thấy cảnh nh���ng thần tượng nhỏ tuổi hơn mình, thường xuyên xuất hiện trên ti vi đang nỗ lực huấn luyện, Ayase Eri r���t xúc động. Hơn nữa còn là sự kính nể — loại huấn luyện cấp bậc đó, nàng chưa chắc đã có thể kiên trì tiếp, mà các nàng lại còn mỗi ngày đều tiến hành huấn luyện như vậy sao?
Thế nhưng, nhìn thấy cảnh tượng này, nàng lại càng nghi ngờ, Kosaka Honoka và các nàng có thể làm được đến trình độ như thế này sao?
Không hiểu, Ngô Kiến bảo nàng đến xem những thứ này có ý nghĩa gì... Ayase Eri nghi hoặc nhìn về phía Ngô Kiến.
"Đương nhiên có thể làm được." Dường như biết Ayase Eri đang nghĩ gì, Ngô Kiến lập tức tiếp lời: "Ta nghĩ ngươi cũng từng xem buổi biểu diễn không có khán giả của Honoka và các nàng rồi chứ, ta cũng đã xem kỹ. Tuy rằng còn rất non nớt, nhưng thành thật mà nói quả thực vượt ngoài sức tưởng tượng của ta, ngay cả những nghệ sĩ dưới trướng ta khi mới ra mắt cũng không có biểu hiện như vậy. Vì lẽ đó mấy ngày nay trọng tâm công việc của ta đều đặt vào các ngươi — ta đối với các ngươi rất kỳ vọng."
...
Ayase Eri không biết nên nói gì, nếu là người bình thường, nàng đã sớm trách mắng rồi. Nhưng người nói ra lời này lại là Ngô Kiến, nhà sản xuất thần tượng có danh tiếng uy tín nhất gần đây. Thường thì nghĩ rằng, nếu không có lòng tin, sẽ không thể đặt trọng tâm vào một viên đá sẽ vướng chân.
"Eri, học viện thần tượng phải đi con đường thậm chí còn gian nan hơn so với thần tượng bình thường, cần phải nỗ lực thậm chí còn nhiều hơn cả Yayoi và các nàng. Nhưng các ngươi không phải một người, các ngươi là một thể thống nhất. Mà ngươi, Ayase Eri lại càng là một thành viên quan trọng —"
Ngô Kiến đặt hai tay lên vai nàng, nhìn vào mắt nàng.
"Đừng sợ hãi, những nỗ lực cần đánh đổi để trở thành thần tượng mà ngươi thấy, lẽ nào đã khiến ngươi lùi bước rồi sao? Đừng tự ti, ngươi và các ngươi nhất định có thể làm được!"
...
Ayase Eri quả thực đã nhìn thấy sự nỗ lực phải đánh đổi phía sau hậu trường của thần tượng, nhưng nàng cũng không cho rằng mình sẽ không làm được. Vốn dĩ nàng nghi ngờ là liệu Kosaka Honoka và các nàng có thể làm được hay không, kết quả bị Ngô Kiến thao túng nhịp điệu như vậy, nàng cũng bắt đầu rối bời.
"Chào!"
Khi Ngô Kiến gọi một tiếng thân quen, Tojo Nozomi cười hì hì đưa cho nàng xem cảnh tượng huấn luyện mà mình lén chụp được của Kosaka Honoka và mọi người. Ayase Eri, người sau khi nhìn thấy Kosaka Honoka và các nàng được đặc huấn không thua kém bao nhiêu, nội tâm vô cùng chấn động, không nói đến việc hiện tại đã có thể so với thần tượng chính quy, nhưng so với những gì nàng biết về huấn luyện múa ballet thì nghiêm khắc hơn không ít — tuy rằng huấn luyện thần tượng và múa ballet không giống nhau, nhưng cường độ như thế nào thì vẫn có thể nhận ra được. Cho dù Kosaka Honoka và các nàng mỗi lần đều chỉ có thể ngã xuống thở dốc, nhưng sự nỗ lực của các nàng quả thực đã làm nàng chấn động.
"Chớ xem thường Honoka và các nàng nha. Việc huấn luyện của các nàng là do ta đặc biệt sắp xếp đó, chẳng bao lâu nữa là có thể đuổi kịp chương trình huấn luyện của thần tượng chính quy rồi — tin rằng điểm này ngươi cũng có thể nhận ra."
Xác thực, nếu đưa cho nàng xem trước đó thì có lẽ sẽ không chấn động đ���n vậy, nhưng xem qua huấn luyện của Takatsuki Yayoi và các nàng rồi, Ayase Eri với nhãn lực như vậy tự nhiên có thể so sánh mà nhận ra được, Kosaka Honoka và các nàng cũng không phải là không thể đuổi kịp thần tượng chính quy. Chỉ nói riêng phần nỗ lực đó cũng chắc chắn sẽ không theo không kịp.
Tiếp đó, Ngô Kiến lại làm cho nàng liếc nhìn buổi biểu diễn trước đó của Kosaka Honoka, Minami Kotori, Sonoda Umi đã được đăng tải lên internet. Lúc đó mặc dù không có người nào đến xem, nhưng trên internet lại toàn là những lời khen ngợi — nếu như là thần tượng chính quy, người ta có thể sẽ nghiêm khắc hơn. Nhưng đối với những cô gái đáng yêu tạm thời đứng ra vì cứu vãn học viện mà nói, biểu hiện của Kosaka Honoka và các nàng đã nhận được sự tán thành của công chúng.
"Cái gọi là thần tượng, chính là xem có bao nhiêu người hâm mộ mà thôi. Thế nào, nhìn thấy sự khen ngợi nhất trí này, ngươi vẫn cho rằng là không thể sao? Điều này đã là xuất sắc hơn thần tượng bình thường rồi!"
"Nhưng..."
"Không sai! Có được khen ngợi như vậy chỉ có điều là vì lý do 'cứu vãn học viện' mà thôi, nhưng điều này lại càng cần sự cố gắng của các ngươi. Ta mong muốn, đó là các ngươi có thể dùng thực lực của mình mà cùng Haruka và các nàng thi đấu trên cùng một sân khấu đó! Eri, lẽ nào ngươi không muốn sao? Với thực lực chân chính của chính mình, cùng thần tượng quốc dân tương lai Amami Haruka và mọi người đứng chung một chỗ biểu diễn!"
"Cùng... Các nàng đứng trên sân khấu?"
Nghĩ đến cảnh tượng huấn luyện thần tượng vừa nãy, Ayase Eri biết mình muốn đuổi kịp không đơn giản như vậy, nhưng nàng cũng không phải người dễ dàng chịu thua. Nàng trước đó cũng học múa ballet, làm sao lại không muốn đứng trên sân khấu để vạn người chú ý chứ? Nếu trong điều kiện tiên quyết này có thể cứu vãn học viện, cớ gì lại không làm?
Cứ như vậy, Ayase Eri trong tình huống không hề hay biết đã bị Ngô Kiến dẫn dắt vào nhịp điệu. Lại sau khi bị Kosaka Honoka và mọi người vây quanh tấn công bằng lời cầu xin, nàng cũng ậm ừ đồng ý.
Bất quá một khi đã quyết định, Ayase Eri sẽ không thay đổi ý định. Vào lúc này, nàng cũng cùng Kosaka Honoka và mọi người chăm chú lắng nghe Ngô Kiến phát biểu.
"Đầu tiên, ta phải nói cho các ngươi về mấy quy tắc của học viện thần tượng — đó là tuyệt đối không thể vi phạm, nếu như vi phạm, ta liền hoàn toàn không quan tâm đến các ngươi nữa!"
"Vâng! Chúng ta nhất định sẽ chăm chú lắng nghe!" Kosaka Honoka giơ cao tay phải lên.
Ngô Kiến gật đầu, sau đó nói: "Thứ nhất. Với tư cách là thần tượng học viện, những hoạt động các ngươi có thể tiến hành chỉ được liên quan đến Học viện Otonokizaka. Có thể biểu diễn ở bên ngoài, nhưng trên sân khấu biểu diễn và trong lời nói của các ngươi, chỉ được phép nhắc đến tên học viện, cũng có thể nhắc đến tên giáo viên, nhân viên trong đó. Nhưng tuyệt đối không thể xuất hiện những cái tên khác!"
"Vâng vâng! Có thể xuất hiện tên tiệm bánh kẹo nhà em không!?"
"Không được!"
"A~~ em còn muốn quảng cáo chút bánh kẹo nhà em nữa chứ..."
"Honoka!"
"Em, em biết rồi! Em chỉ là nói bâng quơ vậy thôi, Umi mau thả tay ra ~~~"
"... Thứ hai, các ngươi tuyệt đối không thể tiến hành bất kỳ hoạt động thương mại nào! Nhớ kỹ, là BẤT KỲ! Tức là không thể lấy danh nghĩa học viện thần tượng của các ngươi để tiến hành bất kỳ chuyện gì liên quan đến tiền bạc, dù là gián tiếp hay trực tiếp — bất kể là chụp ảnh hay làm thêm, người lạ tìm các ngươi thương lượng chuyện gì cũng đều phải bàn bạc với ta trước! Ngay cả khi các ngươi muốn tiến hành hoạt động thần tượng khác, thì cũng phải sau khi tốt nghiệp. Thần tượng học viện và thần tượng là không giống nhau! Biết không?"
Biết rồi! ! !
Các nàng cũng chỉ là muốn cứu vãn học viện mà thôi, dù cho là ngay cả Yazawa Nico, người cực kỳ kỳ vọng vào thần tượng, nàng cũng chỉ cần được đứng trên sân khấu là đã mãn nguyện, tiền bạc gì đó, nàng mới không thèm quan tâm đâu. Nàng cũng không đạt đến trình độ như Takatsuki Yayoi.
"Thứ ba, cũng là điểm quan trọng nhất. Ca khúc, vũ đạo, trang phục của các ngươi đều chỉ có thể do chính mình tự tay làm lấy! Tuyệt đối không thể dựa vào bên ngoài. Còn ta, cũng chỉ có thể cung cấp cơ hội học tập cho các ngươi, chân chính soạn nhạc, biên vũ, thiết kế trang phục, đều chỉ có thể do chính các ngươi tự mình nỗ lực!"
A~~~~ chuyện này căn bản là không thể mà!?
Các thiếu nữ kêu rên lên, cho dù là những người không còn hiểu rõ về độ khó này, cũng đều biết rằng mấy cô học sinh nữ cấp ba liền hoàn thành một loạt công việc thì về cơ bản là không thể.
Trên thực tế quả thực là không thể, dù sao thời gian quá eo hẹp. Bất quá đối với Ngô Kiến mà nói lại không thành vấn đề, hắn có những người thầy tốt nhất (những người thầy có thể trở thành anh linh đó nha), tương tự cũng có thể để các nàng trong tình huống không cảm nhận được thời gian trôi qua mà mở ra khả năng đặc biệt về thời gian, với tư chất của các nàng, điều đó tuyệt đối không thành vấn đề.
Đương nhiên, những điều này Ngô Kiến không thể nói thẳng ra, ngoài miệng chỉ bình thản nói: "Yên tâm đi, ta sẽ cho các ngươi tìm những người thầy ưu tú nhất, học tập chăm chỉ với họ, soạn nhạc, biên vũ, thiết kế trang phục cũng sẽ không thành vấn đề! Tiền đề là các ngươi phải nỗ lực... Nói cho ta, các ngươi có chịu nỗ lực không!?"
"Đương nhiên!"
"Cái này còn phải nói sao!?"
"Rất tốt, vậy thì không có vấn đề gì rồi!"
Vậy thì...
"Chờ đã!" Tojo Nozomi giơ bàn tay nhỏ lên: "Tổ hợp của chúng ta tựa hồ vẫn chưa có tên đây!"
"Ta sớm đã có chuẩn bị, tên của các ngươi sẽ là —— μ's!"
μ's! ! ?
Chín cái đầu nhỏ chụm lại vào nhau, nhất trí biểu thị rất hài lòng với cái tên này.
"Rất tốt, với tư cách một tổ hợp, các ngươi tất nhiên cần phải có một người dẫn đầu... Honoka, vậy hãy do ngươi đảm nhiệm!"
"Em, em ư!?"
Kosaka Honoka vô cùng ngạc nhiên, nàng không nghĩ tới Ngô Kiến lại trực tiếp chỉ đích danh nàng làm người dẫn đầu. Bất quá tám người còn lại thì một chút ý kiến cũng không có, tuy rằng tổ hợp này là do Ngô Kiến đề nghị và nỗ lực mà thành lập, nhưng nếu không có Kosaka Honoka thì cũng hoàn toàn không có khả năng thành lập được. Đặc biệt là trong khoảng thời gian này, vì tập hợp chín người, sự nỗ lực mà nàng đã bỏ ra đều được mọi người chứng kiến.
μ's được thành lập với mục đích cứu vãn Học viện Otonokizaka, người lãnh đạo không ai thích hợp hơn Kosaka Honoka, người yêu quý nhất ngôi trường này.
Tác phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.