(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 454: Núi
Tại thế giới trung tâm, trên đỉnh ngọn núi cao sừng sững, Ngô Kiến cùng các anh linh đang ngước nhìn tinh không.
"Lần đầu tiên đến gần các vì sao như thế này, ta vẫn cảm thấy nên xây một tòa cung điện. Trống rỗng như vầy trông thật khó coi!" Nero nhìn quanh một lượt. Đỉnh núi này tuy rộng lớn và bằng phẳng, song phóng tầm mắt ra cũng chẳng thấy gì, đến cả Ngô Kiến cũng chỉ đứng trơ trọi.
"Điều này không quan trọng, dù sao các ngươi cũng sẽ không ở lại đây. Chẳng mấy chốc sẽ có nhiệm vụ cần các ngươi thực hiện, mau đi chuẩn bị đi."
Nero, Alexander, Gilles, Hassan-i đều không có bất kỳ ý kiến gì, nhưng Lancelot cùng Diarmuid nhìn nhau, vừa định lên tiếng thì Furinji Miu đã nhanh miệng nói trước: "Tiền bối! Làm như vậy có ổn không?"
"Ngươi bây giờ nói những điều này chẳng có tác dụng gì cả! Chẳng lẽ ngươi đã quên hắn không còn tình cảm sao? Ngươi chỉ cần làm tốt việc của mình là đủ rồi, những chuyện khác không cần bận tâm!" La Thúy Liên lớn tiếng quát.
"Nhưng mà…"
Furinji Miu còn muốn nói gì đó, nhưng lần này bị Ngô Kiến cắt lời. Hắn nói: "Miu, chuyện lần này rất quan trọng. Nếu thuận lợi, ta sẽ thu hồi cảm tình. Dù không được, ta cũng sẽ đưa ra một kết thúc."
"Tiền bối…"
"Miu, Chikage, Shigure, Rimi, các ngươi hãy xuống chân núi trông coi thạch kiếm. Nero, Alexander, Gilles, Hassan-i, Lancelot, Diarmuid, các ngươi cùng Minh Đấu Sĩ tiêu diệt toàn bộ sinh mệnh có trí tuệ ở thế giới này. Những người còn lại thì trông coi ngọn núi này."
Dưới mệnh lệnh cưỡng chế của Ngô Kiến, các anh linh không thể phản kháng mà rời khỏi đỉnh núi. Cùng lúc đó, trong phạm vi thế giới, dị biến lần thứ hai giáng lâm.
Lấy đế quốc Hearst làm ví dụ, một ngọn núi đã đột nhiên mọc lên bên cạnh kinh đô chỉ trong một đêm.
Khi mọi người trong thành tỉnh giấc sau nửa đêm, họ không còn nhìn thấy mặt trời nữa — mây đen che kín trời, bao phủ toàn bộ thành phố. Hiện tượng như vậy không chỉ xuất hiện ở kinh đô đế quốc Hearst, mà còn ở mọi quốc gia, mọi chủng tộc.
Sau khi ngọn núi xuất hiện, dù là cư dân bản địa hay Luân Hồi Giả đều muốn tìm hiểu ngọn ngành, nhưng bất kể là bên nào cũng không thể tiến vào phạm vi ngọn núi, ngay cả những cấp độ tồn tại như Lôi Linh cũng vậy.
Sau một lần thử nghiệm cuối cùng, Lôi Linh rơi xuống lưng Kim Long, bay lượn trên không.
"Có lầm không, ngay cả kết giới ở đây cũng cứng rắn đến vậy?" Lôi Linh nghiến răng nghiến lợi nói. Là một cường giả, tôn nghiêm của nàng bị đả kích nặng nề.
"Lôi Linh! Không biết sẽ xảy ra chuyện gì, chúng ta vẫn là trở về trước rồi tính sau!" Triệu Cường cũng là người quen cẩn trọng.
"A, chuyện đã đến nước này cũng không còn cách nào khác, chỉ có thể đi về trước rồi tính toán sau."
Sau khi trở về, Lôi Linh dặn dò hoàng đế đế quốc Hearst không tiếp xúc với ngọn núi kia, và làm tốt công tác phòng ngự.
"À, ngươi vất vả rồi." Triệu Hân thấy Lôi Linh vẻ mệt mỏi ngồi trên ghế, liền tiến lên đưa cho nàng một chén nước.
"Ồ~~~" Lôi Linh cũng chẳng thèm để ý chén nước kia, mà hai mắt sáng rực ôm lấy Triệu Hân cọ cọ mặt một hồi, rồi nói với Triệu Cường: "Ngươi có một cô em gái ngoan đấy! Nếu là đội viên của ta thì căn bản không thể nào bưng nước cho ta!"
"Đó là bởi vì ngươi căn bản cũng không cần chén nước này!" Nhận được tín hiệu cầu cứu từ em gái, Triệu Cường kéo Triệu Hân ra khỏi lòng Lôi Linh.
"Hừ, đồ cuồng em gái chết tiệt!"
"Ai là cuồng em gái hả? Ngươi không thấy Hân nhi rất không thoải mái sao? V��� lại, không phải nghe nói ngươi có rất nhiều hậu cung sao? Các nàng đâu?"
"Hiện tại họ đại khái đang chạy về, trước đó họ có việc cần hoàn thành. Nhờ phúc Ngô Kiến, họ không cần làm nữa."
"Ý ngươi là, ngươi đã triệu tập các thành viên đội Lôi Đình trở về rồi sao?"
"A," Lôi Linh đứng dậy, đi tới bên cửa sổ nhìn ngọn núi, nói: "Hiện tại điều quan trọng nhất chính là phòng bị ngọn núi này, không biết nó dùng làm gì, nhưng phải dốc toàn lực hủy diệt nó ngay lập tức."
"Hủy diệt nó thì làm sao?" Triệu Cường vẻ mặt ngưng trọng, vừa nãy họ đã dốc hết sức thử rồi, kết giới kia vẫn sừng sững không chút suy chuyển.
"Hiện tại nó không hề có động tĩnh gì, kết giới cứng rắn đến cực điểm ấy, theo ta thấy, có lẽ là một cánh cửa, ngăn cách hai nơi. Khi nó có động tĩnh, cánh cửa kia sẽ mở ra. Lúc đó chính là cơ hội của chúng ta! Triệu Cường!"
"Ngươi, ngươi đang làm gì?"
Lôi Linh ôm chầm lấy Triệu Cường trước mặt mọi người, khiến Triệu Cường bối rối. Khi định đẩy Lôi Linh ra thì nghe nàng nói: "Không còn thời gian, nhất thiết phải nhanh chóng tăng cao tỷ lệ đồng bộ của chúng ta. Thả lỏng đi, chuyên tâm tiếp nhận ta."
"Há, nha…"
Nói ra những lời như vậy trước mặt nhiều người khiến Triệu Cường ngượng ngùng một hồi lâu. Thế nhưng Lôi Linh lại một bộ dáng vẻ chim nhỏ nép vào người, còn đặt đầu lên ngực Triệu Cường.
Ánh mắt của Triệu Hân, Tử Ngọc Lan, Mộ Tuyết có phần sắc bén, nhưng hiện tại cũng không phải lúc để bận tâm chuyện này, dù sao không thể để Lôi Linh chờ quá lâu. Vì vậy Triệu Cường nhắm hai mắt lại, thả lỏng cả thân thể lẫn tâm linh.
Ngay sau đó, Lôi Linh phát ra ánh sáng màu xanh lam, cả người hóa thành luồng chớp hòa vào thân thể Triệu Cường.
"Ô…"
Trong khoảnh khắc đó, Triệu Cường phát ra tiếng rên đau đớn, cả người cũng co giật một cái. Tuy nhiên hắn vẫn nhẫn nại, vẫn giữ thân thể và tâm linh ở trạng thái thả lỏng. Rất nhanh, Lôi Linh liền hoàn toàn hòa vào thân thể Triệu Cường.
"Ô a!!!"
Triệu Cường mở choàng mắt, không chỉ có hai tia chớp bắn ra từ mắt trúng bệ cửa sổ, mà mắt và tóc cũng đã chuyển thành màu xanh lam. Đồng thời, toàn thân cũng bắt đầu lập lòe ánh chớp, và bắn ra ngoài.
"Cẩn thận!!!" Thiết Tháp nhắc nhở đầu tiên, đồng thời cũng kéo cổ áo Hoàng Liên Sơn lùi về sau.
Chờ tất cả mọi người lùi đến góc phòng xong, Triệu Cường vất vả lắm mới khống chế được ánh chớp, khiến chúng chỉ thoáng hiện trên bề mặt da thịt.
"Ô a…"
Triệu Cường vẫn còn đang nghiến răng khống chế sức mạnh sắp bạo tẩu. Lúc này, từ bên trong thân thể truyền đến âm thanh của Lôi Linh: "Được rồi, lần thứ hai thả lỏng toàn thân!"
Nghe lời xong, một luồng chớp giật tuôn ra từ người Triệu Cường, bóng dáng Lôi Linh xuất hiện từ trong luồng chớp giật. Nàng vừa vặn ngồi vào ghế. Nhìn dáng vẻ của nàng, hiển nhiên cũng không thoải mái, còn Triệu Cường thì ngồi bệt xuống đất.
"Hô… hô… hô… chỉ có thể ngắn như vậy thôi sao?" Triệu Cường thở hổn hển nói.
"Không, lần đầu tiên tiếp nhận sức mạnh vượt xa bản thân như vậy đã làm rất tốt rồi. Nếu không phải ta gọi dừng lại, thì cho dù có muốn ngươi trực tiếp đi chiến đấu cũng không thành vấn đề — tuy rằng có thể kiên trì không được bao lâu mà thôi. Ta hoàn toàn không nghĩ tới ngươi có thể vừa bắt đầu đã khống chế được sức mạnh của ta, còn tưởng rằng sẽ lập tức tách ra. Ngô Kiến dạy ngươi quả nhiên là kỹ xảo thuộc tầng cảnh giới của hắn."
"Như vậy e rằng không được rồi, xem ra Ngô Kiến sẽ không cho chúng ta thời gian, phải nhanh chóng thích nghi mới được." Triệu Cường nhìn ra ngoài cửa sổ nói.
Nghe xong Triệu Cường, Lôi Linh mang theo nụ cười nói: "Vậy lại muốn đến nữa sao?"
Quay đầu nhìn về phía Lôi Linh một hồi, Triệu Cường đứng lên. Dứt khoát nói: "Không có vấn đề!"
"Được! Muốn tìm đủ Luân Hồi Giả lại đây mở hội cũng cần thời gian nhất định. Khoảng thời gian này chúng ta hãy dùng để luyện tập!" Lôi Linh cũng đứng lên.
Lúc này, Triệu Hân lo lắng đi tới, nói: "Như vậy có phải là quá vội vàng không? Nếu như có sai sót gì…"
"Muốn trở nên mạnh hơn thì phải như vậy mới được chứ, nguy hiểm xác thực là có, thế nhưng thôi bỏ đi. Vẫn là xem ngươi làm th�� nào." Lôi Linh đi tới cửa. Sau đó nói với Triệu Cường: "Muốn đến thì cứ đến phòng luyện công tìm ta. Nơi đó có thiết lập kết giới, đủ để hành hạ chúng ta."
"Ca ca…"
Triệu Cường nắm lấy vai Triệu Hân, nói: "Hân nhi. Hiện tại không phải lo lắng chuyện này, em cứ tin tưởng ca. Đây bất quá là luyện công thôi, sẽ không có chuyện gì!"
Ngay sau đó, Triệu Cường cũng không chờ những người khác nói gì, chỉ dặn dò phải chú ý an toàn rồi đuổi theo Lôi Linh. Tuy nhiên họ cũng không luyện được bao lâu, chỉ chừng ba bốn ngày, các thành viên đội Lôi Đình trừ Lỗi Tử ra cũng đều trở về. Ngay khi hai đội đang đề phòng, ngọn núi xuất hiện tình huống khác thường.
Phảng phất như cánh cửa mở ra, một đám khí tức hung mãnh tuôn ra.
"Không lẽ!?"
Triệu Cường cảm ứng được ngay lập tức, trong trạng thái tĩnh tọa với tóc lam mắt lam, hắn mở choàng mắt.
(Đừng để ý đến trạng thái hiện tại, cứ như vậy đi phá hủy ngọn núi kia, đừng bận tâm có thể kiên trì được bao lâu!)
Tiếng Lôi Linh vang lên trong đầu, Triệu Cường gật gật đầu, một tia sét liền biến mất trong phòng luyện công.
"Đây là?"
Khi Triệu Cường đi tới trên tường thành, hắn cùng Lôi Linh đều chấn kinh, bởi vì họ nhìn thấy vô số ma thú đang lao tới đây như sóng lớn.
(Thì ra là vậy, Ngô Kiến đã lợi dụng ma thú! Hơn nữa những ma thú này vẫn là đã được cường hóa, chúng ta có ở đây thì còn được, chứ thay bằng Luân Hồi Giả khác thì căn bản không th�� nổi, thậm chí sẽ chết! Triệu Cường, bên trong ngọn núi kia còn có khí tức rất mạnh, hơn nữa không biết kết giới kia còn sẽ xuất hiện hay không. Chúng ta nhân cơ hội này trước tiên hủy diệt nó, nếu không, không ai biết ngọn núi kia còn có thể giở trò gì nữa!)
"Ồ!"
Triệu Cường đáp một tiếng, tiếp theo cao cao nhảy lên, bay đến không trung phía trên ngọn núi. Bên trong ngọn núi có khí tức rất mạnh, mạo muội tiếp cận chỉ có thể lãng phí thời gian, vì vậy Triệu Cường dự định ở đây dùng đòn mạnh nhất phá hủy ngọn núi này.
"Uống a a a a a!"
Triệu Cường ngưng tụ ra một cây giáo sét rồi dốc sức ném xuống, nhưng lại như những gì họ đã thử trước đây, cây giáo sét vẫn bị một bức tường cứng rắn không thể phá vỡ cản lại.
(Chuyện gì xảy ra? Kết giới kia vẫn còn?)
"Không đúng! Dòng chảy sức mạnh đã khác rồi! Có một cái hạt nhân, trong núi có một cái hạt nhân! E rằng đó chính là khí tức mạnh nhất, chỉ có đánh bại nó mới có thể hủy diệt ngọn núi này!"
(Dùng chiêu này với ta sao? Bí mật của ngọn núi này không chỉ có thế, nhất thiết phải làm rõ từng cái một. Trước tiên đừng động đến ngọn núi này, trước tiên trừng trị những ma thú này, toàn bộ!)
"Ta hiểu rồi."
Triệu Cường mở rộng hai tay, trên trời vốn đã có mây đen lập lòe ánh chớp, nay kết thành một tấm lưới khổng lồ, sau đó hướng về những ma thú đang tấn công thành thị mà trùm xuống, không một con nào lọt lưới.
Một lần nữa trở lại trên tường thành, Hảo Nhân Đội và các thành viên đội Lôi Đình đều tập trung lại. Tuy nhiên Triệu Cường và Lôi Linh đều không để ý đến, mà nhìn xuống dưới một đống thi thể ma thú đang tiêu tan.
(Ngươi nhìn thấy không?) Lôi Linh ngữ khí rất nặng nề.
"A, ma thú chết đi hóa thành dòng năng lượng hướng về núi, hơn nữa lần thứ hai gây dựng lại thân thể, bọn chúng phục sinh rồi!"
Nghe Triệu Cường nói vậy, những người khác còn ai không rõ chuyện gì đang xảy ra nữa? Ý là, dù họ có giết thế nào thì cũng vô ích.
Lúc này, trên người Triệu Cường bắt đầu lập lòe ánh chớp, điều đó cho thấy hắn vẫn chưa thể kiểm soát hoàn toàn sức mạnh của Lôi Linh, nghĩa là thời gian sắp hết.
(Mở ra.)
Triệu Cường cũng không miễn cưỡng, mà thả lỏng toàn thân, để Lôi Linh thuận lợi rời đi. Tuy nhiên sau khi tách ra, Triệu Cường cũng không còn vẻ chật vật như trước, chỉ là có chút mệt mỏi mà thôi.
"Chỉ có thể đi vào ngọn núi đó xem sao, hi vọng không có kết giới hấp thu sức mạnh."
Nghe được nỗi lo của Lôi Linh, một nữ thành viên đội Lôi Đình nói: "Để ta cùng ngươi cùng đi!"
Những người khác tuy không nói gì, nhưng xem dáng vẻ của họ cũng tương tự, đang chờ Lôi Linh ra hiệu. Lúc này, ma thú trên núi đã gây dựng lại thân thể xong xuôi, lại một lần nữa lao về phía bên này. Nhưng lần này không giống nhau. Trong hơi thở của ma thú lại pha lẫn hơi thở khác — mười mấy luồng khí tức cường đại.
"Minh Đấu Sĩ sao?" Lôi Linh lập tức phán đoán ra. Bởi vì khi Ngô Kiến triệu hoán nàng cũng từng cảm ứng qua, nên nàng biết.
"Khí tức của Minh Đấu Sĩ cũng mạnh hơn so với trước đây, hẳn là cũng đã được cường hóa." Triệu Cường đi tới bên cạnh Lôi Linh nói.
Lôi Linh gật gật đ���u, sau đó ra lệnh cho đội viên: "Các ngươi đi đối phó Minh Đấu Sĩ!"
Vâng!!!
Tiếp theo, Lôi Linh nói với Triệu Cường: "Núi đó ta một mình đến là được rồi, các ngươi hãy thủ ở đây!"
Chờ Triệu Cường cũng không có ý kiến gì, Lôi Linh hóa thành ánh chớp xuyên qua bầy ma thú tiến vào bên trong ngọn núi. Tuy rằng có Minh Đấu Sĩ muốn ngăn cản, nhưng tốc độ của Lôi Linh rất nhanh, mà các Minh Đấu Sĩ cũng nhanh chóng bị các thành viên đội Lôi Đình quấn lấy, không thể quấy rầy Lôi Linh.
Hấp~~~ hô~~~
Lôi Linh hít sâu một hơi, sau đó lộ ra nụ cười thỏa mãn: "Rất tốt, nơi này sẽ không bị hấp thu sức mạnh! Vậy là có thể từ từ đi."
Đúng như nàng nói, Lôi Linh từ từ đi về phía đỉnh núi, vừa quan sát hoàn cảnh trên núi.
Ngọn núi này đột nhiên mọc lên từ đất không hề có thảm thực vật nào, chỉ toàn là đá trọc lóc. Lôi Linh chủ yếu xem xét dòng chảy năng lượng của ngọn núi này.
Mặc dù nói là đi chậm rãi, nhưng với bước chân của Lôi Linh thì theo người ngoài cũng không chậm chút nào. Hơn nữa dọc đường đi cũng không có ma thú hay Minh Đấu Sĩ nào đến ngăn cản nàng, hẳn là tất cả đều đã được phái ra ngoài — ngoại trừ một khí tức mạnh mẽ trên đỉnh núi.
"Đến rồi sao? Dám một thân một mình đến đây, can đảm không nhỏ nhỉ!" Trên đỉnh núi, một Minh Đấu Sĩ nhìn Lôi Linh bằng ánh mắt hung mãnh.
"Đây là điều ta muốn nói, hóa ra chỉ một người ở lại chỗ này, là ỷ vào mình sẽ không chết sao?" Lôi Linh mỉm cười, cố gắng mớm lời.
"Chết? Hừ! Cho dù không dựa vào ngọn núi này, cũng sẽ không có ai có thể giết chết ta!" Cho dù rõ ràng thực lực mạnh mẽ của Lôi Linh, Minh Đấu Sĩ cũng không chịu lùi bước.
"Ồ~~~ nếu như không giết chết ngươi, thì không thể làm gì ngọn núi này. Thế nhưng giữ lại ngọn núi này, ngươi cũng là thân bất tử à?"
"Hừ!" Minh Đấu Sĩ này xem như là ngầm thừa nhận, mặc dù là tiết lộ tình báo quan trọng, nhưng chỉ cần không có ý muốn phản bội Ngô Kiến thì sẽ không có ảnh hưởng. Minh Đấu Sĩ này hiển nhiên là rất tin tưởng vào bản thân mình.
"Vậy cũng thật là thú vị đây, để ta xem thử thân bất tử của ngươi có th��� đạt tới trình độ nào. Ngươi tên là gì nhỉ?" Lôi Linh chỉ vào Minh Đấu Sĩ nói.
"Rhadamanthus, đây là cái tên sẽ đưa ngươi vào địa ngục!!! Tối Đại Cảnh Giới!!!"
Sức mạnh mạnh mẽ đánh tan Lôi Linh, nhưng Lôi Linh cũng rất nhanh gây dựng lại thân thể.
"Xác thực là mạnh hơn so với cảm ứng trước đó, nhưng chỉ là sức mạnh trở nên mạnh hơn, trong mắt chúng ta những người này chẳng đáng là gì."
"..." Một đòn không có hiệu quả, Rhadamanthus cũng lộ ra vẻ mặt ngưng trọng.
"Nhưng ta không có thời gian kiểm tra thực lực của ngươi, ta sẽ giải quyết ngươi chỉ bằng một đòn!"
Thực lực của Rhadamanthus tuy đã được Ngô Kiến cường hóa, thế nhưng muốn so với Lôi Linh thì vẫn còn kém rất nhiều. Dưới toàn lực của Lôi Linh, hắn cũng không thể sống sót qua một chiêu.
"Không ngờ cường hóa đến trình độ này là đã thêm cả thần huyết rồi sao?"
Lôi Linh cảm thấy vô cùng không ổn, với cường độ của Minh Đấu Sĩ loại này mà xem, trong cuộc họp lần trước ít nhất có một nửa sẽ không ứng phó được — đương nhiên là Minh Đấu Sĩ đạt đến trình độ như Rhadamanthus. Tuy nhiên số liệu của Lôi Linh cũng là trước đây, cũng không biết những Luân Hồi Giả này có mạnh hơn trước đây hay không. Cũng không cần quá lo lắng là được rồi, thêm vào sự trợ giúp của đồng đội, muốn ứng phó các Minh Đấu Sĩ khác vẫn không có vấn đề.
"Tiếp theo chính là hủy diệt ngọn núi này…"
Lôi Linh giơ chân lên đột nhiên giẫm một cái, sau một trận đất rung núi chuyển, một nửa đỉnh núi sụp xuống. Tuy nhiên Lôi Linh vẫn hài lòng gật đầu, nói: "Rất tốt, có thể phá hủy được. Nhưng cơ năng của ngọn núi này vẫn hoạt động bình thường."
Lôi Linh cũng không vội vã hủy diệt ngọn núi này, mà nhìn về phía chiến trường xa xa.
Trước đó vì Long tộc cũng đến tham chiến, nên ma thú rất nhanh đã bị giết chết rất nhiều. Nếu cơ năng ngọn núi vẫn còn, ma thú vẫn sẽ cuồn cuộn không ngừng dâng tới thành thị. Hơn nữa, những ma thú không sợ chết, không biết mệt mỏi này cũng có những tồn tại rất mạnh. Cứ kéo dài tình hình như thế, ngay cả Long tộc cũng sẽ bắt đầu uể oải.
May mắn thay, ở đây có Lôi Linh. Sau khi đánh bại Rhadamanthus, cơ năng của ngọn núi cũng tạm chậm lại. Tuy nhiên đúng như nàng nói, cơ năng vẫn đang hoạt động, chỉ là tốc độ chậm lại mà thôi. Hơn nữa một số ma thú yếu ớt chết sớm cũng đã hồi phục hoàn chỉnh, một lần nữa chạy về chiến trường.
Tuy nhiên không có ma thú thừa thãi quấy rối, chiến đấu giữa các Luân Hồi Giả và Minh Đấu Sĩ cũng rất nhanh phân định thắng bại. Chỉ có thể nói không hổ là đội Lôi Đình, họ đã nhanh chóng trấn áp được các Minh Đấu Sĩ. Có lẽ là không đủ nhân lực, ở đây trừ Rhadamanthus ra thì thực lực của các Minh Đấu Sĩ khác chẳng đáng là bao, cho dù đã được cường hóa cũng không phải đối thủ của đội Lôi Đình.
Khi không còn mối đe dọa nào nữa, những người còn lại của đội Lôi Đình cùng Triệu Cường đều đi tới bên Lôi Linh.
"Vẫn chưa giải quyết xong sao?" Triệu Cường hỏi.
"Ừm, ta còn muốn chờ một chút, xem Rhadamanthus có phục sinh hay không."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho truyen.free, hân hạnh giới thiệu đến quý độc giả.