(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 525:
Ha ha ha, quả nhiên là Rin, ma thuật ngọc đá này không tồi chút nào.
Không tồi ư?
Đúng vậy, đối với Illya mà nói, đòn công kích vừa rồi cũng chỉ là một ma thuật "không tồi", căn bản không thể gây tổn thương cho cô bé.
Khi làn khói tan đi, Tohsaka Rin và Emiya Shirou chợt kinh hãi.
"Làm sao có thể? Lại... chặn được?" Tohsaka Rin có thể thấy rằng Illya đã dùng một kết giới ma lực để chống đỡ đòn công kích của mình. Nhưng cũng chính vì lẽ đó, cô càng thêm kinh ngạc. Bởi vì kết giới kia, dường như chẳng hề hấn gì.
Thật là một lượng ma lực khổng lồ!
Tohsaka Rin dõi mắt về chiến trường của Saber và Heracles. Dù Saber là một trong những chức giai "Ba Kỵ Sĩ", nhưng trong tình huống Master không thể cung cấp đủ ma lực, cô ấy căn bản không phải đối thủ của Heracles, huống hồ Berserker vốn đã là kẻ vô địch về sức mạnh.
Chỉ trong khoảnh khắc đó, Saber đã rơi vào thế hạ phong.
"Không ổn rồi, Archer, ngươi đã chuẩn bị xong chưa?" Tohsaka Rin lặng lẽ truyền âm cho Archer.
"Vừa rồi bị Saber chém một kiếm, cận chiến thì không ổn, nhưng nếu từ xa đánh lén thì vẫn được."
Ngươi là Archer, đừng lúc nào cũng nghĩ đến cận chiến được không?
Tohsaka Rin thầm oán trách trong lòng một tiếng, sau đó liền ra lệnh: "Rất tốt, đừng tiếc rẻ ma lực, phải nhất kích tất sát!"
Archer trầm mặc chốc lát, rồi đáp một tiếng "Đã rõ." Mặc dù trên môi vẫn nở nụ cười tự tin, nhưng hắn thừa biết rằng muốn nhất kích tất sát Heracles là điều bất khả thi.
Đúng lúc hắn giương cung, đột nhiên phát hiện một đám người hùng dũng tiến về phía chiến trường.
"Rin! Sakura đang đi về phía ngươi!"
Giọng điệu lo lắng của Archer khiến Tohsaka Rin thấy kỳ lạ, bởi đối với Archer mà nói, Matou Sakura hẳn chỉ là muội muội của Master thôi chứ.
Tuy nhiên, giờ phút này không phải lúc để bận tâm những chuyện đó. Tohsaka Rin cũng vô cùng lo lắng, nàng phẫn nộ nói: "Sakura? Ta đã dặn con bé đừng tham dự vào kia mà? Chỉ cần cùng Rider trốn đi là được. Archer, Sakura có đang ở cùng Rider không?"
Đây mới là điều đáng lo nhất. Nếu con bé đến một mình thì không biết phải làm sao mới tốt. Còn nếu có Rider ở bên, ít nhất có thể nhanh chóng rời đi.
"Họ đi cùng nhau, chỉ có điều ngoài hai người họ còn có thêm hai người khác. Đó là Caster và Master của cô ta!"
"Cái gì?" Tohsaka Rin thất thanh kêu lên.
Caster cùng Master của ả, và cả Matou Sakura nữa. Điều này khiến trong lòng Tohsaka Rin dấy lên một dự cảm chẳng lành, nếu như Matou Sakura bị lừa gạt...
"Ô!"
Một tiếng rên rỉ cắt ngang dòng suy nghĩ của Tohsaka Rin. Hóa ra Saber đã bị kiếm của Heracles đánh trúng.
Sau đòn này, phòng tuyến của Saber lập tức tan vỡ. Chỉ sau hai, ba chiêu, cô đã bị Heracles quét bay ra ngoài.
Vẽ nên một đường vòng cung hoàn mỹ trên không trung. Ngay khi Saber sắp va chạm với mặt đất, một bóng người đột nhiên xuất hiện tại điểm rơi, vươn tay ôm lấy cô từ phía sau.
Người có thể thản nhiên chịu đựng xung kích như không có gì đương nhiên là Ngô Kiến. Hắn ôm lấy Saber xong liền ghé đầu lại, kề sát khuôn mặt cô mà nói: "Oa ~ lại có thiếu nữ xinh đẹp tự nguyện lao vào lòng ta sao, sức hút của ta đúng là cao thật đấy!"
"Ca ca! Huynh đang làm gì vậy? Như vậy thật quá thất lễ với Saber tiểu thư rồi!" Matou Sakura ở bên cạnh nói, muốn tách hai người ra.
Sau khi gặp lại Ngô Kiến, những ký ức dần dần thức tỉnh. Thêm vào ấn tượng sâu sắc từ lần đó, và lại không phải người bình thường, nàng lập tức nhận ra Saber có dung mạo giống hệt Nero.
"Sakura, muội xem người ta đều chủ động lao vào lòng huynh rồi, buông ra chẳng phải càng thất lễ hơn sao?"
Lời ngụy biện của Ngô Kiến khiến Matou Sakura bất đắc dĩ bật cười. Tiếp đó, nàng kéo tay Ngô Kiến nói: "Đây là ngụy biện! Saber tiểu thư vốn dĩ bị người ta đánh bay kia mà!"
Lúc này, Saber cũng đã lấy lại sức. Lợi dụng lúc Ngô Kiến và Matou Sakura đang giằng co, cô thoát khỏi cánh tay Ngô Kiến rồi nhảy về bên cạnh Emiya Shirou.
"Saber! Ngươi không sao chứ!"
"Shirou! Cẩn thận!" Saber không có thời gian trả lời, mà lập tức che chắn Emiya Shirou ở phía sau. Nhưng nhìn vẻ đề phòng của nàng, lẽ nào Ngô Kiến còn đáng sợ hơn ư?
Tuy nhiên, Heracles sẽ không bận tâm đến Ngô Kiến. Thấy Saber không có chuyện gì, hắn liền xông tới phía này.
Saber khẽ cắn răng. Tuy Ngô Kiến mới là kẻ mạnh nhất nơi này, nhưng hắn cũng sẽ không làm ra chuyện bỏ đá xuống giếng. Lúc này nàng chỉ có thể dốc toàn lực đối phó Heracles.
Trong thoáng chốc, Ngô Kiến đã đứng chắn trước mặt nàng, nhe răng cười.
"Cẩn thận!" Emiya Shirou lớn tiếng nhắc nhở. Nếu không phải có Saber đang chống đỡ phía trước, e rằng cậu sẽ vì Ngô Kiến, vị khách chưa từng gặp mặt này, mà xông ra ngăn cản một phen.
Mặc dù Ngô Kiến đã chặn lại, nhưng hắn không trực tiếp động thủ. Giữa hắn và Heracles, bất ngờ xuất hiện một Minh Đấu Sĩ với thân hình không hề thua kém Heracles.
"Đừng giết hắn." Ngô Kiến liền xoay người lại, đối mặt với Saber và những người khác.
"Tuân mệnh!"
Minh Đấu Sĩ tuy thân hình khổng lồ, nhưng tốc độ lại cực kỳ nhanh. Heracles còn chưa kịp phản ứng đã bị tóm lấy cánh tay. Tên Minh Đấu Sĩ kia dùng sức ném một cái, thân hình cao lớn cường tráng của Heracles bay đi như một tờ giấy. Và tên Minh Đấu Sĩ đó cũng lập tức nhảy tới.
"Có thể..." Ngay khi Ngô Kiến xoay người lại, Saber lập tức giơ kiếm ngang trước người, che chắn thật chặt Emiya Shirou ở phía sau, ánh mắt sắc bén như kiếm.
"Này này, dù gì cũng là bằng hữu cũ, ngươi làm thế này là ý gì? Cho rằng ta sẽ ra tay với Master của ngươi ư? Không cảm thấy đây là đang sỉ nhục nhân cách của ta sao?"
Saber sững sờ. Mặc dù thực lực của Ngô Kiến là đáng để ��ề phòng nhất, nhưng hắn cũng quả thực sẽ không bỏ qua Anh Linh mà ra tay với Master. Trừ phi Emiya Shirou đã làm gì đó.
Tiếp đó, nàng không cam lòng hạ kiếm xuống, nói với hắn: "Ta xin lỗi vì hành vi vừa rồi của mình."
Chỉ có điều Ngô Kiến dường như nghe thấy tiếng hừ lạnh của nàng, không khỏi nở nụ cười khổ. Lần Chiến tranh Chén Thánh trước, hắn thật sự đáng ghét đến mức đó sao?
"Nhìn dáng vẻ ngươi, xem chừng vẫn còn rất không phục lời ta nói đây. Lại còn vì cái nguyện vọng khờ dại đó mà tham gia Cuộc chiến Chén Thánh ư? À mà, lần trước ta đã nói gì ấy nhỉ?"
Ngô Kiến đưa tay ra, còn Saber cũng không hề né tránh, tùy ý Ngô Kiến vuốt ve gò má nàng.
"Nguyện vọng của ta ngu xuẩn chỗ nào? Ngô Kiến, mặc dù sức mạnh của ngươi rất lớn, nhưng ta sẽ không cho phép ngươi sỉ nhục nguyện vọng của ta!" Saber lớn tiếng nói.
Hơn nữa, nàng còn quật cường trừng mắt nhìn Ngô Kiến. Tay cũng đã nắm chặt chuôi kiếm, tư thế như thể nếu Ngô Kiến không đưa ra lời giải thích, nàng sẽ lập tức vung kiếm nghênh đón.
"Điểm này, có một người thích hợp hơn... Hả?" Ngô Kiến đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía xa, nơi có Matou gia.
Hướng đó có Matou Kariya cùng Lancelot, nhưng Lancelot kia chỉ là một phân thân. Ngô Kiến bất cứ lúc nào cũng có thể lại tạo ra một phân thân khác, hoặc cũng có thể triệu hồi bản thể đến đây.
Đây không phải vấn đề. Điều thực sự khiến Ngô Kiến kinh ngạc là có ba người đang đi tới trước cửa nhà Matou. Hắn khi ra ngoài thì nghênh ngang, Luân Hồi Giả không đời nào lại không chú ý hành tung của hắn. Vậy thì, rốt cuộc ba người kia muốn làm gì?
Để đề phòng vạn nhất, Ngô Kiến vẫn cho Bennu quay trở lại.
Trước cửa nhà Matou, Hagiwara Yoidesu, Fujiwara Mako và Ajimu Najimi đang quang minh chính đại đứng đó.
"Hagiwara tiên sinh, Ma Vương không phải đã rời đi rồi sao? Chúng ta đến đây làm gì?" Fujiwara Mako hỏi.
"Ta chỉ có thể đối địch với hắn, nhưng dù thế nào ta cũng không phải đối thủ của hắn. Điều ta có thể làm chỉ là khiến hắn cảm thấy buồn nôn một chút mà thôi! Giống như thế này đây!"
Từng lời nói của Hagiwara Yoidesu đều tràn ngập sát khí, nhưng vì Ngô Kiến không ở đây, đối tượng mà sát khí của hắn nhắm tới chỉ có thể là những người trong phòng.
Không ngờ hắn lại cực đoan đến vậy, Fujiwara Mako vội vàng dang hai tay ra chặn đường hắn, nói: "Hagiwara tiên sinh! Nếu huynh muốn tìm Ma Vương báo thù, chẳng phải sẽ có càng nhiều cơ hội tốt hơn sao? Tại sao lại..."
Ha ha ha ha ha!
Hagiwara Yoidesu cười lớn cắt ngang lời Fujiwara Mako, ánh mắt lạnh lẽo nhìn cô mà nói: "Hơn nửa số Luân Hồi Giả đều không thể đánh bại Ma Vương, ngươi cho rằng sẽ có cơ hội nào sao? Trong thế giới Luân Hồi mà không biết khi nào sẽ chết, ngươi lại còn nói "tạm gác lại lần sau"? Ta biết, báo thù đã vô vọng, thế nhưng dù chỉ nhìn thấy Ngô Kiến nhíu mày một chút, ta cũng đã chết mà không oán hận rồi!!!"
Sát khí mãnh liệt như có thực chất, khiến làn da Fujiwara Mako đau nhói. Nhìn vẻ phẫn nộ của hắn liền biết, hắn chắc chắn sẽ không chết mà không oán hận đâu.
Phát tiết xong, Hagiwara Yoidesu tiếp tục nói: "Ngươi nói muốn kiến thức phong thái của Ma Vương, vậy ngươi sẽ sớm được chứng kiến —— t��n ác ma kia đã chém ta thành muôn mảnh như thế nào!"
"Hagiwara tiên sinh, chỉ là giết chết những người không liên quan thì làm sao có thể khiến Ma Vương đau lòng đây? Huynh vẫn nên suy nghĩ kỹ hơn một chút đi!"
Fujiwara Mako vẫn muốn thuyết phục Hagiwara Yoidesu, nhưng hắn đã không còn kiên nhẫn nữa.
Những người không liên quan ư? Matou Kariya sẽ là người không liên quan sao? Cho dù đúng là vậy, nếu Ngô Kiến biết cái chết của Matou Kariya là do hắn gây ra, thì cũng sẽ không thoải mái. Cho dù Ngô Kiến thờ ơ không động lòng, chỉ cần Ngô Kiến biết rằng đó là nhắm vào hắn, và kẻ địch đã thành công giết chết người có liên quan đến hắn, thì vẫn có thể khiến Ngô Kiến cảm thấy khó chịu trong lòng.
Đây chính là suy nghĩ của Hagiwara Yoidesu. Dù chỉ là khiến Ngô Kiến nhíu mày một chút, tâm trạng của hắn cũng sẽ tốt hơn đôi phần.
"Tránh ra! Ta không quan tâm Tsuchimikado coi trọng ngươi đến mức nào, dám cản ta, giết!"
Sát khí lộ ra từ miệng khiến Fujiwara Mako mềm nhũn cả chân, nhưng nàng vẫn dựa vào nghị lực phi thường để chống đỡ, đồng thời khó khăn nháy mắt ra hiệu với Ajimu Najimi.
Phập!
Ajimu Najimi xòe quạt ra. Bóng hình hơi chập chờn của Hagiwara Yoidesu đột nhiên ổn định lại, và bản thân hắn cũng giống như bị cố định trong không gian vậy.
...
Hagiwara Yoidesu im lặng không nói, nhưng sát khí ngập tràn trên người hắn lập tức bùng nổ.
"Đừng vội vàng như vậy. Nếu ngươi muốn trút giận, ra tay trước mặt Ma Vương chẳng phải thích hợp hơn sao? Đến lúc đó, ta cũng sẽ giúp ngươi một tay!"
Phập!
Ajimu Najimi khép quạt lại.
Hừ!
Hagiwara Yoidesu cười lạnh một tiếng, nói: "Chỉ bằng ngươi thôi ư... Nhưng cũng phải. Giết chết những người có liên quan đến hắn ngay trước mặt hắn mới là tốt nhất! Thật có tính khiêu chiến! Ha ha ha ha ha!"
(Nói không chừng, hắn đã sớm phát điên rồi.)
Giọng Ajimu Najimi đột nhiên vang lên trong đầu Fujiwara Mako. Nàng cũng thành thạo đáp lại trong lòng: "Ajimu tiểu thư, đến lúc đó, cô có chắc chắn ngăn được Hagiwara tiên sinh không?"
(Đương nhiên. Ngươi cứ suy nghĩ thêm về việc khi gặp Ma Vương thì nên làm gì đi. Nếu có thể lôi kéo được Luân Hồi Giả mạnh nhất, thì dù là nhiệm vụ lần này hay sau này cũng đều sẽ rất hữu ích. Nếu có thể sắc dụ hắn thì là tốt nhất... Ngươi cứ cẩn thận mà phát huy 'khẩu kỹ' của mình đi.)
"Ajimu tiểu thư! Đừng dùng những từ ngữ như vậy được không? Ta rõ ràng là dùng các mối lợi hại để thuyết phục mà!"
(Thật sao ~ Nhưng lời ta nói lại có hai ý nghĩa đó nha ~)
"Ajimu tiểu thư!"
(Ha ha, dù sao thì ngươi cũng định dùng chiêu dụ dỗ cao cấp mà, đúng không?)
Hai người tuy đang trêu đùa, nhưng vì là thông qua giao tiếp bằng tâm trí, về cơ bản chỉ cần một ý nghĩ là có thể truyền đạt thông điệp. Trên thực tế, điều đó cũng không tốn bao nhiêu thời gian.
Lúc này, Hagiwara Yoidesu đã bước đến, còn Sasaki Kojirou cũng đã chờ đến sốt ruột.
"Đã đàm luận xong chưa?" Sasaki Kojirou đứng gác trước cửa hỏi.
Hừ!
Hagiwara Yoidesu khinh thường hừ một tiếng, "Keng" một tiếng rút đao ra.
"Khoan đã, ta vẫn chưa từng động thủ với người đến từ thế giới khác đây. Chi bằng trận này cứ để ta ra tay." Ajimu Najimi vừa vặn đứng chắn giữa hai người. Trong tay nàng xuất hiện một thanh Nhật Bản đao tinh xảo.
"Ồ?" Tốc độ của Ajimu Najimi cực kỳ nhanh, cứ như chỉ trong một cái chớp mắt nàng đã đứng ở đó, khiến Sasaki Kojirou cũng dấy lên hứng thú.
"Thời gian!" Hagiwara Yoidesu cũng không thu đao lại.
"Ta sẽ kết thúc rất nhanh thôi." Mặc dù nói vậy, nhưng đối với Ajimu Najimi mà nói, việc kéo dài thời gian một chút vẫn tốt hơn.
Bị người nói rằng sẽ kết thúc rất nhanh, Sasaki Kojirou cũng chẳng tức giận, chỉ khẽ cười một tiếng. Hắn giương thanh đao dài ngang trước mắt, ánh mắt sắc lẹm như điện dò xét thanh đao của Ajimu Najimi.
Để tránh cho Hagiwara Yoidesu nhìn ra ý đồ kéo dài thời gian của mình, Ajimu Najimi cũng không nói thêm lời nào. Nàng bước chân ra, thân đao vung mạnh về phía hông của Sasaki Kojirou.
Sasaki Kojirou chỉ cảm thấy hoa mắt một cái, mà lưỡi đao của Ajimu Najimi đã chém tới bên hông.
! ?
Cả ba người đều kinh hãi, không rõ vì sao hắn lại có phản ứng như vậy.
Tuy nhiên, rất nhanh sau đó, một đoàn ngọn lửa đen từ trên không trung ập xuống. Sasaki Kojirou và Ajimu Najimi kịp thời tách ra mới tránh khỏi bị thương.
Ngọn lửa nhanh chóng tan đi, từ bên trong xuất hiện chính là Minh Đấu Sĩ Bối Nỗ Điểu Bennu.
Kẻ đó là ai?
Không chỉ Sasaki Kojirou, mà cả Ajimu Najimi và Fujiwara Mako cũng đều rất nghi hoặc. Sasaki Kojirou tạm thời không bàn tới, còn hai người kia dù sao cũng không phải là người quen thuộc Minh Đấu Sĩ, nên việc trong khoảng thời gian ngắn không kịp phản ứng cũng là lẽ thường.
"Bối Nỗ Điểu – Bennu!" Hagiwara Yoidesu trầm giọng nói, đó cũng là lời nhắc nhở cho hai người kia.
À ~~~
Ngô Kiến có những người nào, các nàng cũng đều đã hiểu rõ, nên rất nhanh liền hiểu ra vấn đề.
Ajimu Najimi tò mò nhìn Hagiwara Yoidesu. Rõ ràng hắn đã chuẩn bị sẵn sàng để ra tay bất cứ lúc nào, thế nhưng giờ phút này hắn lại không dám chủ động hành động.
Ánh mắt trở lại trên người Bennu, Ajimu Najimi lại không nhìn ra điều gì đặc biệt, chỉ biết rằng Bennu có lẽ rất mạnh. Dù sao cũng là nhân vật đến từ thế giới khác, không nhìn ra cũng là lẽ thường —— Ajimu Najimi hoàn toàn không hề để tâm.
Nhìn Bennu vẫn đứng sừng sững ở đó, không hề có ý định nhường đường chút nào. Mắt đảo nhanh một cái, Fujiwara Mako liền kêu lên: "Ajimu tiểu thư!"
Ajimu Najimi ngầm hiểu ý, nàng gật đầu rồi nói với Bennu: "Thật ngại quá, trận chiến của chúng ta vẫn chưa phân định thắng bại, liệu ngươi có thể làm ơn tránh ra một chút không?"
Nói xong, Ajimu Najimi lại quay sang nói với Hagiwara Yoidesu: "Hagiwara tiên sinh, có thể làm phiền huynh một chút không?"
Cho dù nàng không nói, Hagiwara Yoidesu cũng đã dự định như vậy, bởi hắn không cho rằng Ajimu Najimi sẽ là đối thủ của Bennu.
Tuy nhiên, Bennu vẫn bất động, không nói lấy một lời. Ánh mắt lạnh như băng cùng khí tức nóng rực tỏa ra từ hắn tạo nên một sự đối lập mãnh liệt.
Nhìn thấy bộ dạng này của hắn, Sasaki Kojirou cũng vô cùng bất mãn. Vất vả lắm mới có được một đối thủ thích hợp, lại vừa mới giao đấu đã bị người khác cắt ngang. Hắn không chút khách khí cầm kiếm chỉ vào Bennu nói: "Không biết ngươi là ai, nhưng chen ngang cuộc quyết đấu của kiếm sĩ, quả thực là vô cùng thất lễ!"
"Đây là mệnh lệnh của Ngô Kiến đại nhân!"
Sasaki Kojirou sững sờ. Mặc dù hắn có thể không để ý đến bất kỳ ai, thế nhưng khi biết Bennu là người của Ngô Kiến, hắn cũng không thể làm gì được Bennu. Hơn nữa, Bennu vẫn đang quay lưng về phía hắn, hắn cũng không thể đánh lén.
Mệnh lệnh Ngô Kiến giao cho Bennu chỉ là ngăn cản Hagiwara Yoidesu và đồng bọn, tuy nhiên Bennu không phải là kẻ không biết tùy cơ ứng bi��n. Chỉ cần đuổi bọn họ đi, cũng coi như không vi phạm mệnh lệnh của Ngô Kiến —— hắn không có hứng thú cứ đứng nhìn đối phương mãi.
"Lập tức rời khỏi nơi này!" Bennu nói bằng giọng điệu ra lệnh.
"Điều này không thể được rồi, ta rất muốn vào trong làm khách cơ mà, liệu các ngươi có thể tránh ra chút không?" Ajimu Najimi cười nói với vẻ nũng nịu.
Hừ!
Điều này lại càng hợp ý Bennu. Đây là nơi ở của Ngô Kiến, đối phương dám ra tay ở đây đã là xúc phạm Ngô Kiến. Kẻ nào dám xúc phạm Ngô Kiến, hắn làm sao có thể dễ dàng bỏ qua? Dịch giả tài hoa của chương truyện này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.