Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 99: Bi ai

Khi mọi người tìm thấy Linda, cô bé đang ngồi trong góc một căn phòng nhỏ trong làng, khóc gào. Dù mọi người đã đi khắp nơi tìm kiếm, nhưng không thấy bóng dáng ai khác, cũng chẳng có dấu vết hư hại nào.

"Con yên tâm đi, mẹ và chị con nhất định sẽ không sao đâu."

Dù cho Jenny đã dùng lời lẽ dịu dàng an ủi, Linda vẫn chỉ lắc đầu nguầy nguậy.

Khác với sự lạc quan của Jenny, Đông Phương nhận ra nhiều điều bất thường hơn. Suốt quãng đường đi, chỉ có căn phòng nhỏ trước mắt là trông xơ xác, như thể bị nhiều người vây quanh rồi lôi người bên trong ra ngoài vậy. Đông Phương đã đưa ra kết luận này sau khi quan sát kỹ lưỡng.

"Không ổn rồi, vừa nghe Ngô Kiến nói bầu không khí bất thường, Linda dường như đã biết chuyện gì xảy ra. E rằng..."

Đông Phương nhìn sang Triệu Cường, và Triệu Cường cũng gật đầu đáp lại. Ngay sau đó, Triệu Cường quay sang Ngô Kiến, người vừa thong thả đến muộn, hỏi: "Ngô Kiến, hẳn là ngươi biết các thôn dân đã đi đâu rồi chứ!"

"Ừm, lát nữa các ngươi cứ theo sau là được, ta đưa Linda đi trước đây."

Ngô Kiến bước đến bên cạnh Linda, ôm cô bé lên và nói: "Ta sẽ đưa con đến bên mẹ con ngay bây giờ."

Và đúng lúc ấy, từ đằng xa vọng lại một giọng nói già nua.

"Linda? Có phải Linda đó không?"

"Ông nội!"

Linda nghe thấy tiếng gọi liền giãy giụa, Ngô Kiến thấy vậy đành phải nhanh chóng buông tay. Sau khi được đặt xuống, Linda loạng choạng, rồi cuống quýt chạy đến trước mặt ông lão, ôm chầm lấy hai chân ông mà liên tục hỏi: "Mẹ đâu? Chị con đâu rồi?"

"Linda! Bình tĩnh lại đã con."

Ông lão, vừa nghe tiếng khóc của Linda đã vội vã chạy ra, sao có thể chịu đựng được cảnh Linda run rẩy không ngừng mà trả lời câu hỏi của cô bé lúc này? Nhận thấy điều đó, Jenny vội vã đến an ủi Linda, rồi lễ phép hỏi ông lão: "Thưa cụ, cụ có biết nhà Linda đã xảy ra chuyện gì không ạ?"

"Ai, mẹ của Linda hiện tại đã bị..."

"Không đúng! Không phải họ nói sẽ không làm như vậy sao?" Linda kích động la lên.

Ông lão lắc đầu nói: "Con mất tích, mẹ và chị con đã tìm con cả ngày, nhưng rất nhanh sau đó, chị con cũng mất tích. Còn mẹ con thì bị trưởng thôn phái người bắt đi. Sau đó, vị thần phụ kia đi ra nói với mọi người rằng thần linh cần một vật tế, rồi liền lấy mẹ của Linda làm vật tế..."

"Không thể nào! Thần linh sẽ không bao giờ đòi hỏi những chuyện như vậy, chắc chắn đã có sự nhầm lẫn rồi!" Jenny kích động nói.

Ông lão vẫn lắc đầu: "Đó là vì vị thần phụ đã nói như vậy, nên mọi người đều tin tưởng."

"Sao có thể như vậy..."

Jenny kinh ngạc đến mức che miệng lại, sau đó Triệu Cường bước đến nói: "Hiện tại người trong thôn đều không có mặt ở đây, có lẽ nghi lễ vẫn chưa bắt đầu!"

Ông lão thở dài đáp: "Không, nó đã bắt đầu từ ba ngày trước rồi, nghi thức cứ thế diễn ra cho đến tận hôm nay."

Nghe ông lão nói vậy, Linda hoàn toàn sững sờ, dù Jenny có cố gắng đến mấy cũng không thể nào gọi cô bé tỉnh lại. Vào lúc này, bên ngoài thôn cũng vọng lại những tiếng ồn ào. Nghe thấy tiếng ồn ào, Linda đột nhiên phản ứng, chỉ thấy cô bé loạng choạng bước đi về phía nơi phát ra âm thanh.

Mọi người cũng không biết phải an ủi cô bé ra sao, chỉ có thể nhìn cô bé chao đảo bước đi. Thế nhưng, Đông Phương lại cau mày nhìn về phía Ngô Kiến, nhưng hoàn toàn không thể đoán được Ngô Kiến đang nghĩ gì lúc này.

Rất nhanh sau đó, Linda gặp phải những thôn dân vừa trở về. Linda chỉ đơn thuần bước đi như vậy, nhưng đối với những thôn dân kia, mọi chuyện lại không đơn giản như thế. Vừa nhìn thấy Linda, họ liền như thể phát hiện ra thứ gì dơ bẩn vậy, xô đẩy nhau mà la ó ầm ĩ.

"Là con gái của mụ phù thủy!"

"Con gái của mụ phù thủy chẳng phải cũng là phù thủy sao?"

"Thật ghê tởm, vậy mà lại nhìn thấy cái tiện chủng nhỏ này!"

"Nhanh lên! Mau bắt nó lại rồi thiêu hủy đi, nếu không sang năm chúng ta cũng sẽ gặp họa như vậy!!!"

Dưới mệnh lệnh của một người đàn ông ăn mặc như thần phụ, mấy thanh niên "dũng cảm" liền xông tới định bắt Linda. Thế nhưng, Ngô Kiến há có thể để mặc cho bọn chúng làm càn như vậy sao?

Ngô Kiến thoắt cái đã xuất hiện, trực tiếp ôm Linda vào lòng. Còn mấy gã thanh niên "dũng cảm" kia, vì Ngô Kiến xuất hiện quá đúng lúc và bất ngờ, tuy giật mình hoảng sợ, nhưng những cánh tay đã duỗi ra vẫn cứ lao về phía trước. Thế nhưng, Ngô Kiến ngược lại còn chê bọn chúng dơ bẩn, chưa kịp chạm vào thì bọn chúng đã kêu thảm thiết, rồi ngã lăn ra đất mà quằn quại đau đớn.

"Cái, cái gì thế này!?"

Trước sự xuất hiện đột ngột của Ngô Kiến, những người đứng phía trước sợ hãi không ngừng lùi lại, nhưng những người phía sau lại không thể kịp thời nhường chỗ. Trong chốc lát, họ ngã nhào thành một đống, người ngã xuống thì cố gắng kéo người khác đứng dậy, còn người đang đứng thì lại muốn nhanh chóng tránh ra, tạo thành cảnh tượng hỗn loạn, dẫm đạp lên nhau, thậm chí còn có vài đứa trẻ nhỏ bị giẫm bẹp.

Nhìn cảnh tượng trước mắt, Ngô Kiến cười lạnh một tiếng: "Hừ! Đúng là lũ thứ ghê tởm!"

"Ngô Kiến tiên sinh..."

Jenny nhìn Ngô Kiến, tuy không thấy được ánh mắt của hắn, nhưng qua lời nói, cô có thể cảm nhận được Ngô Kiến đã không còn coi bọn chúng là người nữa rồi.

Thế nhưng, Jenny vẫn chưa quên thân phận của mình. Vậy nên, cô nói với Peru: "Dũng sĩ đại nhân, ngài có thể giúp ta mang hắn đến đây không?"

Jenny đang chỉ vào vị thần phụ kia, và Peru đương nhiên rất sẵn lòng giúp cô làm việc này, chỉ có điều cách thức có phần thô bạo mà thôi.

"Ngươi, ngươi, ngươi, các ngươi muốn làm gì!?"

Vị thần phụ bị Peru ném thẳng xuống đất đau đớn không thôi, nhưng hắn không còn tâm trí để la hét. Nhìn thấy nhiều ánh mắt đang chằm chằm vào mình như vậy, hắn sợ đến nửa ngày sau mới lắp bắp nói nên lời.

"Ta hỏi ngươi, ngươi có biết đây là gì không?"

Trên người Jenny một lần nữa hiện lên tiêu chí Thánh Nữ, và vị thần phụ kia hiển nhiên biết rất rõ ý nghĩa của dấu hiệu này. Tuy rằng hắn do dự nửa ngày, nhưng cuối cùng v���n bò dậy cúi chào Jenny.

"Thánh Nữ điện hạ..."

Giọng nói run rẩy cho thấy hắn biết Thánh Nữ sẽ truy cứu tội lỗi của mình, thế nhưng hắn cúi đầu, đảo mắt liên tục, cố gắng nghĩ ra lý do để chối bỏ.

"Nếu ngươi đã biết, vậy ngươi đúng là thần phụ... Tại sao ngươi lại làm như vậy!"

"Vì, vì sao ạ? Thánh Nữ điện hạ, ta, ta không biết..."

"Đừng nói xằng! Thần linh sẽ không làm như vậy! Chắc chắn là ngươi đã nói dối!"

"Thánh Nữ điện hạ!"

Vị thần phụ hai chân mềm nhũn, ngã quỵ xuống đất, khóc lóc thảm thiết nói: "Ta thật sự đã nghe được tiếng của thần linh! Ngài ấy đã nói với ta như vậy trong giấc mộng! Rồi sau khi ta tỉnh dậy, cái cây trong sân cũng nở hoa y như trong mộng! Xin Thánh Nữ điện hạ hãy xét soi cho!!!"

Vị thần phụ khóc rống thảm thiết, nước mắt giàn giụa trên mặt hòa lẫn với bùn đất, trông vô cùng thê lương.

Thế nhưng, màn kịch của hắn chỉ có thể lừa được Jenny và Peru chất phác mà thôi, những người khác thì chẳng ai tin. Ngay khi Ngô Kiến cười gằn một tiếng rồi bước lên một bước, Đông Phương đã nhận ra Ngô Kiến định dùng hình phạt để bức cung, vì vậy vội nắm lấy vai Ngô Kiến để ngăn cản.

"Cứ giao cho ta đi."

Đông Phương lướt qua Jenny, một cước đạp thẳng xuống.

"A ~~~~~~~~~"

Vị thần phụ lập tức kêu gào thảm thiết.

"Đông Phương tiên sinh!"

Jenny muốn ngăn cản Đông Phương, nhưng Ngô Kiến đã nắm lấy vai cô, lắc đầu nói: "Chỗ này cứ giao cho Đông Phương đi, nếu quả thật oan uổng hắn, thì ta sẽ gánh chịu mọi hậu quả."

Ngô Kiến vừa nói như vậy, Jenny cũng không nói thêm gì nữa, chỉ đưa tay ôm trước ngực, nhìn Đông Phương với ánh mắt dò hỏi.

Thế nhưng, Đông Phương nào phải là người ôn hòa như vậy, hắn căn bản không thèm để ý vị thần phụ đang khóc lóc thảm thiết, bước tới liền giáng một cước vào bắp chân của hắn.

Một tiếng "rắc" vang lên, vị thần phụ lộ ra vẻ mặt không thể tin được, tiếp theo là tiếng kêu thảm thiết như thể trời đất sụp đổ.

Hừ!

Đông Phương không thèm bận tâm, lại giáng thêm một cước vào bắp chân còn lại, sau đó từng chút một giẫm nát hai cánh tay của vị thần phụ.

"Đừng có kêu thảm thiết như vậy chứ, ta vẫn còn đang kiểm soát lực mà. Triệu Hân!"

Triệu Hân hiểu ý, lập tức thi triển phép trị liệu lên vị thần phụ. Sau khi phép thuật lan tỏa, tiếng kêu thảm thiết của hắn cũng ngừng bặt.

"Sao rồi, còn đau không?"

Giọng nói bất ngờ dịu dàng của Đông Phương khiến vị thần phụ ngơ ngẩn, mãi một lúc sau mới nắm lấy tay Đông Phương đưa ra để đứng dậy, khẽ nói lời cảm tạ.

Thế nhưng, ngay giây sau, Đông Phương lại lộ ra nụ cười tàn khốc, chỉ khẽ dùng sức trên tay đã bóp nát bàn tay của vị thần phụ. Tiếp đó, một cú đá khác giáng xuống, dưới tiếng xương vỡ nát, vị thần phụ liền quỳ sụp. Sau đó Đông Phương lại để Triệu Hân trị liệu, rồi cứ thế lặp đi lặp lại.

"Ngô Kiến..."

"Câm miệng!"

"!"

Jenny vốn đã mấy lần muốn ngăn cản, nhưng đều bị Ngô Kiến cản lại. Đến khi cô không nhịn được lên tiếng, lại bị Ngô Kiến ngăn trở, trong chốc lát, Jenny lộ ra vẻ mặt đau khổ.

Đông Phương hành hạ vị thần phụ đến mức thoi thóp – cho dù thân thể có chịu đựng nổi thì tinh thần cũng không thể, huống chi phép thuật của Triệu Hân cũng không thể trị liệu hoàn toàn được.

"Cho dù Thánh Nữ có ở đây, cũng không cứu được ngươi. Ta không cần biết ngươi là thật hay giả, từ miệng ngươi, ta chỉ cần nghe được câu trả lời khiến ta hài lòng, nếu không..."

Đông Phương làm ra vẻ lại muốn giẫm xuống, mà vị thần phụ vốn đã bị hành hạ đến kiệt sức, thấy cuối cùng cũng có thể lên tiếng, liền vội vàng hét lớn.

"Ta nói, ta nói đây! Tất cả là vì lũ tiện dân này!" Vị thần phụ chỉ tay vào những thôn dân vốn đã sợ hãi co rúm, nói: "Từ khi cha của Linda qua đời, đám đàn ông thì thèm khát sắc đẹp của An, đám đàn bà thì lại ghen ghét. Chúng vẫn luôn bắt nạt hai mẹ con họ, không ngừng đổ tiếng xấu lên đầu họ! Mấy năm gần đây mùa màng của thôn lại chẳng mấy tốt đẹp, bọn chúng liền đổ hết nguyên nhân lên đầu hai mẹ con đó. Ta chỉ là chiều theo ý bọn chúng, an ủi bọn chúng mà thôi. Chuyện này... vốn là có kẻ nói với ta rằng chính hai mẹ con đó đã gây họa khiến bọn chúng thảm hại như vậy, ta mới bịa ra lời nói dối này, nếu không bọn chúng sẽ đổ lỗi cho ta, rồi đến lượt ta bị đem ra làm vật tế mất!"

Vị thần phụ một hơi đổ hết tội lỗi lên đầu đám thôn dân, vậy mà những thôn dân kia sao có thể đồng ý? Trong chốc lát, tiếng chửi rủa không ngừng vang lên. Nếu không phải Đông Phương vừa rồi đã thể hiện sự tàn khốc của mình, có lẽ bọn chúng đã sớm xông lên cùng nhau rồi. Bản dịch này được thực hiện độc quyền, chỉ có thể tìm thấy trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free