(Đã dịch) Nam Nhân Đỉnh Chuỗi Thức Ăn - Chương 185: Bạo tẩu (2)
Trong một góc khuất của phòng hội nghị, hai người đàn ông, một già một trẻ, đang yên lặng ngồi trên ghế. Người thiếu niên trẻ tuổi hơn liếc nhìn tập tài liệu trên bàn, rồi lát sau đã vứt trở lại.
Hắn hả hê nói: "Đại Hạ Long Tước lần này coi như xong rồi nhỉ? Ai bảo bọn chúng bá đạo như thế, cái gã Lý An Bình kia đúng là kẻ ngu ngốc, lại tự mình chạy đến Morroco để chui đầu vào lưới. Nếu như hắn bỏ chạy khỏi Đại Hạ một mình thì có thể kéo dài hơi tàn thêm một thời gian nữa."
Lão già bên cạnh ho khan một tiếng, nghiêm mặt nói: "Bớt nói nhiều đi, chuyện của Đại Hạ Long Tước con đừng bận tâm. Lần này đưa con tới đây, chủ yếu là để con kết giao với những nhân vật có thế lực, đặc biệt là các nhân vật lớn của Covenant và Viêm Long Tiên Phong."
Khi hai người già trẻ đang trò chuyện, một nhóm người bước vào phòng họp. Họ mang thần sắc cao ngạo, thân hình vạm vỡ, tất cả đều mặc trang phục truyền thống.
"Là Hoàng tộc Bách Nguyệt Quốc."
"Người dẫn đầu là Kỳ Lân Vương, Hoàng đế Bách Nguyệt."
"Thậm chí cả ông ta cũng đã đến rồi sao?"
Chỉ thấy người đàn ông trung niên đi đầu, mang bộ râu quai nón rậm rạp, trông vô cùng cường tráng. Những khối cơ bắp cuồn cuộn như đá cẩm thạch hiện rõ, đến cả quần áo cũng không thể che giấu nổi.
Trong ánh mắt hắn tràn đầy vẻ cao ngạo, nhìn mọi người trong phòng họp, tựa như một vị Hoàng đế đang thị sát bách tính của mình.
Nhìn nh���ng người đang ngạc nhiên trong phòng họp, cùng với nhóm Đại Hạ Long Tước đang co cụm ở một góc, khóe miệng hắn thoáng hiện lên một nụ cười khinh bỉ. Nhưng nụ cười ấy thoáng đến rồi thoáng đi, nhanh đến mức không ai kịp nhận ra.
Kỳ Lân Vương quay sang nói với một thanh niên bên cạnh: "Ngọc nhi, dù phòng họp này đông người, nhưng toàn là những kẻ tầm thường, vô dụng. Lát nữa con phải đặc biệt chú ý năm người: Hades, Chúc Dung, White Dwarf, Mammon và Julia. Năm người này mới là mấu chốt của cuộc hội đàm, cũng là chìa khóa quyết định sự phát triển sau này của Bách Nguyệt ta."
"Hài nhi đã rõ."
Sau khi hoàng thất Bách Nguyệt Quốc ngồi vào chỗ, lại có thêm một nhóm người nối tiếp nhau bước vào: các lãnh đạo Ấn Tây, Phật Luân, năng lực giả quân đội, sứ giả Đông Dương, các cán bộ quan trọng của Iceberg, v.v...
Mười phút sau, bên ngoài cửa đột nhiên truyền đến một trận tiếng động hỗn loạn.
Đồng thời, các năng lực giả có thế lực trong phòng họp cũng vô thức hướng ánh mắt về phía cửa chính.
Kỳ Lân Vương lẩm bẩm: "Hai luồng niệm khí thật mạnh, người của Covenant đã đến rồi sao."
Liễu Sinh cùng mấy người của Đại Hạ Long Tước cũng đồng loạt nhìn về phía cửa chính.
Yến Bắc cười khẩy: "Niệm khí thật hung hăng càn quấy."
Tiền Đa Đa thở dài: "Coi như là thị uy với chúng ta, muốn chúng ta đừng phản kháng vô ích."
Một lát sau, cửa chính lại lần nữa mở ra. Hai nam một nữ chậm rãi bước vào.
Lần này Covenant phái đến quả thực rất ít người, chỉ có ba cá nhân: Mammon, Julia và Pluma. Thượng Chấn Hải vốn cũng định đi, nhưng vì biết Lý An Bình đã c·hết nên quyết định tiếp tục ở bên cạnh minh chủ để tu luyện.
Dù chỉ có ba người, nhưng không ai trong số những người có mặt dám xem nhẹ họ vì số lượng ít ỏi đó.
Hai năng lực giả cấp năm, lại còn là hai người từng trải trăm trận, tiếng tăm lừng lẫy khắp nơi, ai dám xem thường họ chứ.
Khi Mammon và Julia xuất hiện ở cửa chính, tất cả năng lực giả có mặt đều không khỏi dõi mắt nhìn họ, cứ như thể họ mới là nhân vật chính duy nhất của cuộc họp này vậy.
Những ánh mắt ấy bao hàm đủ loại cảm xúc: sùng bái, tôn kính, sợ hãi... Đối mặt với những ánh mắt đó, Mammon và Julia đã quá quen thuộc. Ngược lại, Pluma lần đầu được hưởng cảm giác có nhiều nhân vật lớn như vậy nhìn mình bằng ánh mắt ấy, dù biết rõ những ánh mắt đó không phải dành cho mình, hắn vẫn không khỏi có chút lâng lâng.
Đột nhiên, hắn quay ánh mắt về phía chỗ ngồi của các thành viên Đại Hạ Long Tước, trong mắt hiện rõ vẻ âm tàn không hề che giấu. Điều này khiến phần lớn năng lực giả của Đại Hạ Long Tước đều cảm thấy một trận bất an.
Nếu không phải có Liễu Sinh, Dương Quang, Tiền Đa Đa, Tôn Hạo cùng vài nguyên lão khác luôn trấn giữ, e rằng bọn họ đã sớm tìm cơ hội bỏ trốn rồi.
Khi ba cường giả của Covenant ngồi vào chỗ, toàn bộ phòng hội nghị đều trở nên yên tĩnh. Tất cả các vị trí cơ bản đều đã ngồi kín. Một vài người còn đang thì thầm cũng im bặt dưới áp lực vô hình. Tất cả mọi người đều đang lặng lẽ chờ đợi, chờ đợi một màn lớn sắp mở ra. Bầu không khí trong toàn bộ hội trường ngưng trọng đến mức dường nh�� có thể vắt ra nước.
Cứ như vậy, mười phút sau, cửa chính phòng hội nghị lại lần nữa mở ra, một đoàn người nối tiếp nhau bước vào.
Cuối cùng thì các nhân vật chủ chốt của Iceberg cũng đã đến.
Đi đầu là Hades, tóc đen mắt đen, toàn thân mặc quân phục trắng. Đi song song với hắn là một lão già ăn vận hoa lệ, đầu đội vương miện. Ông ta chính là Ivan II, đương kim Hoàng đế của Iceberg, đồng thời cũng là gia chủ của một trong bốn đại quý tộc hàng đầu Iceberg. Dù ông ta cùng bối phận với Huyết Ma, nhưng vì không có năng lực nên trông càng lộ rõ vẻ già nua.
Nhưng không một ai có mặt dám xem thường ông ta. Người này từ trong ngọn lửa chiến tranh đi lên, dựa vào sức mạnh phàm nhân từng bước leo lên ngôi vị Hoàng đế. Ở một khía cạnh nào đó, có lẽ ông ta còn đáng sợ hơn cả một số năng lực giả.
Đi phía sau Hades và Ivan II là Chúc Dung với mái tóc đỏ rực như ngọn lửa. Hắn lạc hậu nửa bước, theo sát phía sau hai người, sự tuân phục ấy khiến vô số người âm thầm kinh hãi.
Cặp đôi già trẻ trong góc vô cùng ngạc nhiên, thiếu niên sửng sốt nói: "Đây là Chúc Dung? Hắn ta trước đây rất cuồng vọng mà, sao hôm nay lại nghe lời đến thế?"
Lão già thở dài: "Ai, chính điều này mới thực sự cho thấy Hades đáng sợ đến mức nào. Loại người như Chúc Dung, nếu không phải có người có thể tuyệt đối áp đảo hắn về mặt sức mạnh, hắn ta tuyệt đối không th��� phục tùng đến mức này. Tân Long, con phải cố gắng quan sát hắn, người đàn ông này có ảnh hưởng cực lớn đến sự phát triển tương lai của Nhất Khí Đạo chúng ta, thậm chí liên quan đến sự tồn vong sinh tử của chúng ta."
Ở một bên khác, Kỳ Lân Vương nhìn chằm chằm Hades, nhỏ giọng nói: "Người đàn ông này càng ngày càng đáng sợ, dường như đã mạnh hơn rất nhiều so với ba năm trước ta gặp hắn."
"Phụ hoàng, vậy lần này chúng ta..." Thiếu niên bên cạnh hỏi.
"Yên lặng theo dõi tình hình thôi. Có Covenant và Viêm Long Tiên Phong dẫn đầu, đại thế lần này đã không thể đảo ngược." Kỳ Lân Vương thở dài một hơi: "Con hãy theo dõi thật kỹ mọi chuyện sắp tới, tận mắt chứng kiến sự suy tàn của Đại Hạ Long Tước, một quái vật khổng lồ, cũng như sự quật khởi mạnh mẽ của Hades. Điều đó sẽ có lợi ích cực lớn cho sự trưởng thành của con sau này."
Thiếu niên gật đầu, đột nhiên ngập ngừng hỏi: "Phụ hoàng, không biết nếu so với ngài, Hades mạnh hay yếu hơn ạ?"
Kỳ Lân Vương cười khổ một tiếng: "Dù cùng là năng lực c��p năm, nhưng ta giỏi lắm cũng chỉ xưng bá Nam Cương. Còn Hades, có lẽ đã là kẻ mạnh nhất Đông đại lục rồi. Biết đâu, hắn chính là người thứ hai đạt đến năng lực cấp sáu sau minh chủ Covenant, hơn nữa còn là nhân vật biểu tượng sẽ lãnh đạo Đông đại lục đối kháng các quốc gia Tây đại lục và Covenant sau này."
Thiếu niên chấn động trong lòng, không ngờ phụ hoàng lại đánh giá Hades cao đến vậy, vượt xa dự tính của hắn.
Không kể đến những người ngồi bên dưới thì thầm to nhỏ, đoàn người Hades ung dung tiến đến hàng ghế đầu. Trong số đó, Lãnh Sương đi phía sau Chúc Dung, vừa đi vừa nở nụ cười tàn nhẫn về phía các thành viên Đại Hạ Long Tước, khiến sắc mặt Liễu Sinh và những người khác càng thêm khó coi.
Còn Hades, từ đầu đến cuối đều giữ nguyên nụ cười, dường như tâm tình rất tốt. Những người có mặt tự nhiên không biết rằng, giờ phút này Hades đang nhất tâm nhị dụng: một mặt điều khiển đại quân cương thi trong Minh Thổ, khiến đám phản kháng và The Undead liên tục bại lui. Mặt khác còn phân ra một luồng ý thức đi��u khiển Phi Tướng, tùy ý lăng nhục lãnh tụ quân phản kháng Emma.
Bởi vậy tâm trạng hắn luôn vô cùng phấn chấn.
Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, Hades đột nhiên biến sắc, dừng lại bước chân.
Là tâm điểm chú ý của tất cả mọi người, Hades khác thường như vậy lập tức thu hút sự chú ý. Trong khi mọi người đang cảm thấy kỳ lạ, Hades đã lấy lại nụ cười, rồi tiếp tục bước đi.
Nhưng nụ cười đó không duy trì được bao lâu thì lại biến mất. Tiếp đó, Hades như thể đang trình diễn một màn "trở mặt" vậy: đầu tiên là tái xanh, rồi trắng bệch, cuối cùng là hoàn toàn biến sắc, gương mặt lộ rõ vẻ sợ hãi tột độ.
Khoảnh khắc này, tất cả mọi người đều không khỏi kinh ngạc. Chúc Dung là người đầu tiên xông đến: "Đại nhân, ngài sao vậy?"
Ivan II bên cạnh cau mày hỏi: "Tướng quân, ngài không sao chứ? Có cần đến bệnh viện không?"
Những người bên dưới cũng lập tức bắt đầu xì xào bàn tán.
"Hades sao vậy?"
"Có phải ông ta bị bệnh rồi không?"
Nhưng Hades sắc mặt càng ngày càng khó coi. Chúc Dung đỡ lấy ông ta, cảm giác được cánh tay ông ta vậy mà không ngừng run rẩy.
"Đại nhân, ngài...?"
"Sao có thể chứ..." Hades run rẩy càng lúc càng dữ dội, trong ánh mắt tràn đầy sự không tin và sợ hãi.
"Đại nhân? Ngài nói gì cơ?" Chúc Dung có chút nghi hoặc hỏi.
"Nhanh... Nhanh..." Hades nói đứt quãng, những người xung quanh đều lặng lẽ lắng nghe vị cường giả tuyệt đỉnh này nói chuyện.
"Mau trốn!" Khi Hades vừa dứt lời, chỉ nghe "phụt" một tiếng, huyết quang chợt lóe, một cánh tay đầy sức lực đã xuyên thủng lồng ngực Hades.
Một tràng kinh hô vang lên. Hades tuyệt vọng nhìn cánh tay đó, lẩm bẩm: "Hắn đã thoát ra rồi."
Tất cả mọi người đều sững sờ nhìn Hades, không biết phải làm gì.
Không ai trong số những người có mặt có thể ngờ rằng, phần lớn trong số họ đã đến khoảnh khắc cuối cùng của cuộc đời. Ngay khi con quái vật trước mắt phá vỡ lồng giam thoát ra, sinh mệnh của tất cả mọi người đã không còn nằm trong tay chính họ nữa.
Người đọc có thể tìm thấy bản dịch này một cách trọn vẹn tại truyen.free