(Đã dịch) Nam Nhân Đỉnh Chuỗi Thức Ăn - Chương 449: Chen chúc
Ngày Lý An Bình cử hành hôn lễ.
Khi Olivia và Bartok rời khỏi phòng, cả Thiên Kinh đã chìm trong không khí hân hoan của ngày cưới.
Toàn bộ bên trong khách sạn đều được trang hoàng rực rỡ sắc đỏ, thậm chí ngay cả sảnh lớn cũng treo ảnh chân dung của Lý An Bình.
Trên gương mặt mỗi người đều rạng rỡ nụ cười hưng phấn, một điều mà Olivia chưa từng thấy trên đại lục Mundo.
Ở đại lục Mundo, ngay cả khi Quốc vương đại hôn, thậm chí đại xá thiên hạ, người dân bình thường cũng khó lòng thực sự cảm thấy vui sướng, hưng phấn vì hôn lễ của hoàng tộc.
Khi đi trong đại sảnh, Bartok nhìn về phía đám đông đang tụ tập ở đằng xa, tò mò hỏi: "Họ đang xem gì vậy?"
"Không biết." Olivia nhìn về phía màn hình khổng lồ bên cạnh đám đông và nói: "Chắc là tin tức TV hay thứ gì đó."
"Chúng ta đi lên xem một chút."
Olivia đi theo phía sau, bất đắc dĩ lắc đầu. Từ khi Bartok đến Trái Đất, anh ta cứ như thể trở về thời thơ ấu của mình, tò mò với mọi thứ ở nơi đây.
Nhưng Olivia lại nghĩ, chẳng phải bản thân mình sau khi đến đây cũng thay đổi rất nhiều sao? Nghĩ đến mấy ngày nữa mình sẽ phải trở về đại lục Mundo "lạc hậu" và "nguyên thủy", lòng Olivia liền tràn ngập cảm giác mất mát.
Vừa nghĩ những điều này, cả hai đã chen vào trong đám người, thấy màn hình TV đang phát nội dung thông báo.
Đó là vài người dẫn chương trình đang vừa trò chuyện, vừa livestream nội dung đại hôn hôm nay.
"Việc bố trí ở cổng chính hoàng thành hôm nay do nghệ thuật gia dân tộc nổi tiếng quốc tế Điền Tiểu Quân đích thân chỉ đạo. Hoa mẫu đơn trắng tượng trưng cho phú quý, còn hoa hồng xanh tượng trưng cho tình yêu lãng mạn, rất phù hợp với ngày hỷ sự hôm nay."
"Mọi người có thể thấy, đoàn diễu hành đầu tiên đã xuất phát từ cổng chính hoàng cung. Họ là đoàn thánh ca đến từ Arteria..."
"À, thầy Văn, chúng tôi biết bệ hạ lần này áp dụng nghi thức kết hôn của Đại Hạ, nhưng không biết cụ thể là nghi thức của triều đại nào?"
"Ồ, nghi thức bệ hạ lựa chọn năm nay vẫn lấy nghi thức khai triều của triều đại này làm chính..."
Nhìn nội dung trên TV, Olivia có cảm giác không hề bất ngờ. Hai ngày nay, cô đã hoàn toàn quen với việc trong phòng, khi xem tivi, cứ mười kênh thì ít nhất có bốn kênh thảo luận chuyện hôn lễ.
Từ trang phục của bốn vị vương phi (váy cưới, lễ phục), cho đến phong tục, nghi lễ, tiệc tối, các loại khách mời, tiết mục biểu diễn, hoạt động, hay cả những cuộc phỏng vấn bạn học, bạn bè, người thân của họ, ngay cả một người từ đại lục Mundo mới đến Trái Đất chưa được mấy ngày như cô, cũng cảm thấy cuộc hôn lễ này quen thuộc một cách lạ thường.
Điều này ở đại lục Mundo quả thực là không thể tưởng tượng nổi. Ngay cả một vị Quốc vương nào đó muốn cùng dân chúng chia sẻ niềm vui, muốn cả nước hân hoan, cũng không thể khiến người dân bình thường ở đây tỉ mỉ đưa tin về hôn lễ của mình như vậy.
Olivia xem thêm một lúc nữa rồi mất hết kiên nhẫn. Các hoạt động tương tự như biểu diễn, diễu hành với sự góp mặt của đại diện khắp nơi trên thế giới, bắt đầu từ sáu giờ sáng nay và sẽ kéo dài liên tục đến mười giờ tối, khi hôn lễ kết thúc. Cô cũng chẳng có hứng thú đứng ngây ra đây xem TV thêm mấy tiếng nữa trước khi hôn lễ chính thức bắt đầu.
Thế là Olivia vỗ nhẹ Bartok hai cái, rồi ra hiệu anh ta đi cùng.
Tối nay, họ sẽ phải đến lễ đường hoàng cung tham dự nghi thức hôn lễ chính thức, nhưng trước đó vẫn còn thời gian hoạt động tự do.
Nhưng vừa đi đến cửa chính, còn chưa kịp bước qua Warp Gate của khách sạn, cả hai đã b�� cảnh tượng bên ngoài cửa làm cho kinh hãi.
"Sao mà nhiều người thế này!" Bartok tròn mắt kinh ngạc nhìn đám đông chen chúc bên ngoài. Trên quần áo, trên mặt của họ đều in hình quốc kỳ Đại Hạ, thậm chí còn có vài người khắc hẳn khuôn mặt Lý An Bình lên mặt, ngực, lưng mình.
Người gác cửa bên cạnh nói: "Xin lỗi quý khách, hôm nay tuyến đường diễu hành của bệ hạ và các vị vương phi sẽ đi qua trước cửa khách sạn chúng ta. Nếu hai vị muốn ra ngoài, tốt nhất nên sử dụng Warp Gate. Tuy nhiên, đây cũng là một cơ hội vô cùng hiếm có. Đúng mười hai giờ trưa, bệ hạ sẽ đi qua cửa chính khách sạn chúng ta, hai vị sẽ được tận mắt chứng kiến bệ hạ và bốn vị vương phi."
Olivia gật đầu, không nói gì thêm. Cô đương nhiên biết tuyến đường diễu hành của Lý An Bình và các vị vương phi sẽ đi qua cửa khách sạn, nhưng không thể ngờ lại có nhiều người tụ tập ở đây đến vậy.
Phải biết, ngày thường trên đường phố Thiên Kinh, vì Warp Gate đã phổ biến, căn bản chẳng thấy bóng dáng một ai. Cảnh tượng trước mắt khác xa hoàn toàn với sự vắng vẻ của những con đường Thiên Kinh mà cô thấy trong hai ngày qua.
Mặc dù đã sớm nghe tin tức nói rằng hôn lễ lần này ở Thiên Kinh, ước tính số du khách từ khắp nơi trên thế giới đến Thiên Kinh qua Warp Gate trong cùng ngày sẽ vượt quá tám triệu người. Nhưng dù con số có lớn đến mấy, hiển nhiên cũng không thể gây chấn động bằng việc tận mắt chứng kiến sự thật ngay trước mắt.
Lắc đầu, Olivia có chút khó mà lý giải được sự sùng bái của người Trái Đất dành cho Lý An Bình. Cô đành cùng Bartok khởi động Warp Gate, đi đến trung tâm thương mại. Hôm nay, họ dự định đến đó để mua một ít quà về cho người thân, bạn bè ở đại lục Mundo.
Chỉ thấy hai người tiến về phía Warp Gate, trong lòng nghĩ đến địa chỉ muốn đến, không hề có động tác thừa thãi nào. Khi cả hai bước một bước vào Warp Gate, cả người họ lóe lên ánh sáng xanh rồi biến mất ngay trước cửa khách sạn.
Nhưng sau khi đi vài vòng ở trung tâm thương mại, họ đành phải từ bỏ ý định mua quà hôm nay.
Không chỉ khu phố đi bộ đã chật ních, Olivia và Bartok đã đi qua mấy trung tâm thương mại mà hầu như nơi nào cũng chật kín người. Đại hôn của Lý An Bình đã khiến người từ khắp nơi trên thế giới đều đổ về Thiên Kinh qua Warp Gate trong ngày hôm nay.
Bất kể là mua quần áo, ăn uống, hay thậm chí đi nhà vệ sinh, đều phải xếp hàng dài dằng dặc. Nhìn đám người đủ mọi màu da, mặc đủ loại trang phục của bốn mùa trước mắt, Olivia thực sự có cảm giác như thể tất cả mọi người trên thế giới đều đã kéo đến Thiên Kinh trong hôm nay.
Điều này đương nhiên là không thể. Phần lớn người trên Trái Đất vẫn ở lại nơi xa, dành thời gian theo dõi livestream hoặc các chương trình khác. Còn bên Tây đại lục, do chênh lệch múi giờ, nếu muốn xem thì chỉ có thể thức đêm để theo dõi livestream.
Tuy nhiên, mấy ngày nay, do lượng người tăng đột biến, đã thực sự giúp rất nhiều chủ cửa hàng truyền thống kiếm bộn. Đặc biệt là ngành ẩm thực, vì không phải ai đến Thiên Kinh cũng sẽ mua sắm, nhưng ăn uống thì lại là nhu cầu thiết yếu. Đặc biệt, một số nhà buôn còn tận dụng cơ hội cung cấp dịch vụ mạng lưới livestream, càng dễ dàng thu hút thêm lượng khách.
Lượng khách tăng nhiều, áp lực lớn nhất vẫn dồn lên trung tâm Warp và cảnh sát Thiên Kinh. Đặc biệt, trung tâm Warp phải tạm thời mở thêm một trăm sảnh dịch chuyển dự phòng mới phần nào giảm bớt áp lực.
Nhìn đám đông chen chúc trước mắt, Olivia và Bartok đều có chút bất lực. Họ cũng không muốn mua bất cứ thứ gì cũng phải xếp hàng nửa ngày. Cuối cùng, cả hai quyết định quay về khách sạn xem TV hoặc lên mạng, sau đó chuẩn bị tham gia nghi lễ kết hôn buổi tối.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn phiên bản chuyển ngữ này, rất mong nhận được sự đồng hành từ quý độc giả.