(Đã dịch) Nam Nhân Đỉnh Chuỗi Thức Ăn - Chương 47: Tức giận phỏng đoán truy kích
Trong văn phòng của một tòa cao ốc nào đó.
Hàn Vệ, đội trưởng đội đặc công Phỉ Thúy Thành, đang xem xét tập tài liệu trước mặt. Đối diện hắn, Mạc Thu Ngôn – phó đội trưởng kiêm cánh tay phải số một – đang ngồi.
Hàn Vệ đặt tài liệu xuống, thở dài nói: "Ngươi thấy thế nào?"
Mạc Thu Ngôn bật cười, hắn thở hắt ra một hơi, vươn vai, trông như thể đã ngồi đây mệt mỏi lắm rồi. Mãi đến khi thấy Hàn Vệ nhíu mày, hắn mới vừa cười vừa đáp: "Ngài hỏi tôi cũng đâu có ích gì, trong lòng ngài chẳng phải đã có đáp án rồi sao? Cứ nói cho tôi cái tên, bảo tôi đánh ai, tôi sẽ đánh kẻ đó."
"Hừ, ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, những vấn đề chính trị không thể giải quyết chỉ bằng cách chém giết. Vũ lực là biện pháp cuối cùng, và cũng là biện pháp kém cỏi nhất." Nhìn thái độ hờ hững của Mạc Thu Ngôn, Hàn Vệ lắc đầu nói: "Ngươi nghĩ kẻ mỗi lần ra tay tiêu diệt Độc Lang là cái tên Lý An Bình này sao?"
"Lý An Bình? Chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt mà thôi. Dù hắn có thật sự bị phát hiện xuất hiện ở hiện trường, thì điều đó chỉ chứng tỏ hắn có liên quan đến hung thủ. Có lẽ đúng như lời Hoàng Lâm Quân, hắn đã được Hạ Liệt Không chiêu mộ."
Mạc Thu Ngôn quả quyết nói: "Trong số những kẻ đã chết lần này, Lưu Hạo Thiên đầu óc có vấn đề, chẳng đáng bận tâm. Còn nữ tóc rắn, nam phân thân cùng Giang Xuyên đều có cấp độ năng lượng thứ hai. Trong những vụ chém giết quy mô nhỏ ở đô thị như thế này, bọn chúng đều là những kẻ khó đối phó. Đừng nói còn có mấy trăm tên tội phạm trang bị tận răng, giết người không gớm tay. Ngay cả tôi cũng thấy hơi khó nhằn. Thế nhưng, từ những bằng chứng thu được ở hiện trường, hung thủ chỉ có một người. Vậy thì kẻ này nhất định là cao thủ của các cao thủ.
Điều đáng sợ hơn là kẻ này từ đầu đến cuối chỉ dùng tay không mà đã giết sạch bọn chúng. Hoặc là hắn là một năng lực giả hệ biến dị, hoặc là năng lực của hắn quá nổi tiếng, sợ bị người khác nhận diện. Nếu là trường hợp thứ nhất, có thể dùng thân thể trần trụi đối kháng đạn, vậy hắn ít nhất phải là năng lực giả từ cấp độ ba trở lên.
Còn nếu là trường hợp thứ hai, thì càng đáng sợ hơn. Hắn thuần túy dựa vào niệm khí và sức mạnh thể chất để giết chết những kẻ này. Loại người này tuyệt đối không thể là kẻ vô danh tiểu tốt."
"Hừ, cứ bảo bản thân không biết gì, ấy vậy mà nói ra lại lắm lời thế."
Mạc Thu Ngôn cười cười: "Chẳng phải ngài đã hỏi tôi sao."
"N��i như vậy, chẳng lẽ Hạ Liệt Không đã thật sự đến rồi sao?" Hàn Vệ lẩm bẩm.
"Cái này thì tôi cũng chịu, nếu không có việc gì, tôi xin phép đi trước nhé. Ván bài đang chơi dở mà." Mạc Thu Ngôn đứng dậy, lại vươn vai một cái: "Thế nhưng, những nhân vật có máu mặt trong Phỉ Thúy Thành đều không có mặt. Phía Nam thì Bách Nguyệt và Phật Luân lại có rất nhiều cao thủ, nhưng bọn họ không có lý do để làm thế, khả năng xuất hiện rất thấp. Trừ phi Hạ Liệt Không đến, có thể giết nhiều người đến thế, không chừa một ai sống sót, tôi càng có xu hướng nghĩ đây là một vụ trả thù. Độc Lang bao nhiêu năm nay đã đắc tội với quá nhiều người, bị tiêu diệt cũng không có gì lạ."
Hàn Vệ không trả lời, nội tâm thầm nghĩ: "Nếu quả thật Hạ Liệt Không ẩn mình ra tay, liệu có phải tình hình phương Bắc đã căng thẳng đến mức này rồi không? Cần chỉnh đốn nội bộ, tập trung lực lượng, chuẩn bị quyết chiến bất cứ lúc nào sao? Nhưng vì sao lại phải giết chết Giang Xuyên? Nếu là chỉnh đốn thế cục, gõ sơn chấn hổ mà nói, không nên giết chết người phe mình chứ. Hơn nữa, so với Độc Lang, Kỳ Lân Đoàn, Violet và Trung Nghĩa Đường mới là những mục tiêu dễ bề ra tay hơn chứ. Chẳng lẽ có ai đó đang điều tra chuyện buôn người? Vậy thì càng không nên giết sạch tất cả mọi người chứ.
Chắc không phải Hạ Liệt Không, mà là một vụ trả thù thật sao?"
Nghĩ tới đây, Hàn Vệ đột nhiên nói: "Khoan đã, ngươi hiện tại đi một chuyến Hắc Long Sơn."
"Ưm?" Mạc Thu Ngôn vừa định ra khỏi phòng làm việc, nghe vậy liền dừng lại, quay đầu nhìn Hàn Vệ nói: "Có chuyện gì vậy? Cần xử ai?"
"Thi thể của Wright vẫn chưa được tìm thấy. Bất kể kẻ đã tiêu diệt Độc Lang là ai, hắn rất có thể đã buộc Wright dẫn đường đến dãy núi Hắc Long để tìm Kanon."
Mạc Thu Ngôn cười hưng phấn một tiếng: "Ngài muốn tôi làm gì?"
"Bất luận nguyên nhân là gì, Độc Lang đã không còn, Kanon biết quá nhiều, cũng chỉ có thể từ bỏ. Nhưng Giang Xuyên không thể chết vô ích. Hơn nữa trước khi chết, hắn đã truy đuổi Lý An Bình..." Nghĩ tới đây, Hàn Vệ dữ tợn cười nói: "Kanon biết quá nhiều, ngươi hãy giết hắn đi. Nếu như gặp phải Lý An Bình, và chỉ có hắn một mình, hãy phế hắn, bắt lại."
"Ha ha, ngài không sợ Hạ Liệt Không ư? Hoặc là kẻ khác đã giết sạch Độc Lang?"
"Lý An Bình bị nghi ngờ có liên quan đến vụ giết người, bắt hắn về để tra hỏi là lẽ đương nhiên. Ngay cả Hạ Liệt Không muốn trách tôi cũng không nói được lời nào, huống chi là những người khác. Dù sao Độc Lang đã chết sạch rồi thì thôi, ngay cả Giang Xuyên cũng đã chết rồi, nếu chúng ta không có động thái gì, hừ, những kẻ khác thật sự sẽ nghĩ chúng ta vô dụng. Hơn nữa, nếu Lý An Bình thật sự chỉ đi một mình, vậy rõ ràng là hắn cũng đã bị bỏ rơi.
Dù sao đi nữa, tôi cũng là đội trưởng đội đặc công Phỉ Thúy Thành, giết thuộc hạ của tôi, làm sao có thể không cho tôi một lời giải thích."
Cùng lúc đó, tình hình Phỉ Thúy Thành biến chuyển không ngừng. Người dân bình thường có lẽ còn chưa hay biết, nhưng những người có quyền thế ít nhiều đều đã nắm được tin Độc Lang bị nhổ tận gốc, tất cả thành viên đều bị giết sạch.
Đặc biệt là trong trận thảm sát này, Trung Nghĩa Đường và Kỳ Lân Đoàn đều có người thương vong. Vốn dĩ ba tổ chức lớn đã kịch chiến không ngừng, giờ đây mâu thuẫn lại càng thêm gay gắt, các loại xung đột, tranh chấp liên miên không dứt.
Thế nên, trong lúc nhất thời, đủ loại tin đồn, tin tức ngầm bay đầy trời.
Hiện tại, toàn bộ Phỉ Thúy Thành chẳng khác nào một thùng thuốc nổ, chạm vào là nổ tung, chỉ e chỉ cần một sai lầm nhỏ, ba tổ chức lớn sẽ lập tức bùng nổ một trận đại chiến, biến toàn bộ Phỉ Thúy Thành thành một bãi chiến trường.
※※※
Trong một căn nhà dân ở Phỉ Thúy Thành, Diệp Văn Bân thở hổn hển, tứ chi hắn đã bị đánh gãy, chỉ có thể nằm liệt trên giường. Lý An Bình thì ngồi cạnh hắn lướt mạng.
Căn nhà dân này được trang trí bình thường, là một căn hộ hai phòng phổ thông, nhìn cách bày trí trong phòng thì có vẻ chỉ có một nam độc thân sinh sống. Thế nhưng, người đàn ông này dường như đã không có mặt ở nhà một thời gian, không biết là đi công tác hay đi du lịch? Dù sao đi nữa, hoàn cảnh như vậy rất hợp ý Lý An Bình, thế là hắn tạm thời đưa Diệp Văn Bân đến đây.
Hắn đang tìm kiếm tin tức liên quan đến Độc Lang trên mạng. Lúc này đã là ban ngày hôm sau, thế nhưng có vẻ cảnh sát đã phong tỏa toàn bộ tin tức liên quan. Không hề có bất cứ thông tin nào về vụ thảm sát ở tòa cao ốc và phòng đấu giá.
Vậy hiện tại cần cân nhắc, là th��� lĩnh Độc Lang rốt cuộc có biết tổ chức của mình đã bị Lý An Bình giết sạch hay không. Nếu biết, liệu hắn có chạy trốn không?
"Thủ lĩnh của các ngươi tên là gì? Là người như thế nào?" Hắn quay đầu hỏi Diệp Văn Bân trên giường.
Diệp Văn Bân nghe vậy, thân thể khẽ run rẩy, cho đến bây giờ sắc mặt hắn vẫn còn tái mét, hiển nhiên bị thủ đoạn giết người của Lý An Bình dọa cho khiếp vía. Đặc biệt là khi tứ chi đã bị đối phương đánh gãy, hắn vốn dĩ không phải là kẻ cứng cỏi gì, liền lập tức trả lời: "Hắn tên Kanon, cũng là người Ấn Tây. Hắn người thấp bé và đen đúa. Tính cách của kẻ này cực kỳ nóng nảy, tàn bạo. Hắn từng có một nữ nô không vâng lời... không... một cô gái đã cắn bị thương hạ thể của hắn, liền bị ném vào chuồng chó cho chó ăn..."
"Tôi không hỏi anh những chuyện đó." Lý An Bình khoát tay nói: "Để tôi hỏi từng cái một. Lúc bình thường các anh liên lạc với hắn thế nào, và hắn thường xuyên đi những nơi nào?"
"Hắn... bình thường đều liên lạc với tôi qua điện thoại. Chỉ cần mỗi tháng t��i kiếm được đủ tiền, hắn cũng sẽ không quá can thiệp vào chuyện quản lý của tôi. Mỗi khi hắn đến, đều sẽ hỏi tôi về một vài cô gái và đưa đi. Đa số các cô ấy đều không trở về."
Diệp Văn Bân suy nghĩ một chút lại nói: "Còn về việc hắn thường ở đâu, tôi cũng không biết. Dù sao tôi cũng không phải người Ấn Tây, không cùng bọn họ đồng lòng, nên bọn họ không thể nào nói hết chuyện an toàn cho tôi. Tôi chỉ biết hắn mỗi tháng vài ngày đều phải lên núi Hắc Long, đồng thời không nhận bất cứ liên lạc nào từ ai. Ngoài ra, theo những gì tôi biết, hắn cũng thường xuyên vui chơi ở các hộp đêm, quán rượu. Hắn còn cực kỳ háo sắc, cơ bản mỗi đêm đều phải có phụ nữ bên cạnh."
"Hắc Long Sơn..." Lý An Bình tay có tiết tấu gõ nhẹ lên bàn, không biết đang suy nghĩ gì.
Hắc Long Sơn là một dãy núi lớn nằm ở phía Tây Bắc Phỉ Thúy Thành. Bởi vì nhìn toàn bộ dãy núi giống như một con Cự long đang nằm phục, nên nó được gọi là Hắc Long Sơn. Trên núi quanh năm mây mù lượn lờ, đồng thời đất đai cằn cỗi, cũng chẳng có đặc sản gì. Về cơ bản, vùng lân cận không có cư dân sinh sống, phong cảnh cũng rất bình thường, nên rất ít người lên núi.
"Anh có biết hắn lên Hắc Long Sơn làm gì không?" Lý An Bình có chút không hiểu vì sao Kanon này mỗi tháng đều phải lên Hắc Long Sơn. Hắc Long Sơn cách Phỉ Thúy Thành bảy tám chục kilomet, mỗi tháng đều phải đi về một chuyến, còn phải lên núi, chẳng phải rất phiền phức sao? Hơn nữa, qua lời Diệp Văn Bân nói trước đó, Kanon này cũng không quá quan tâm đến việc kinh doanh của Độc Lang, chỉ lo hưởng lạc, tham tiền háo sắc.
Một người như vậy, tại sao mỗi tháng lại phải chạy lên núi ở vài ngày? Lại còn không cho phép ai liên lạc với hắn.
"Tôi... tôi không biết. Bọn họ không cho phép tôi hỏi." Diệp Văn Bân thấy Lý An Bình tỏ vẻ không hài lòng, liền vội vàng giải thích: "Toàn bộ công ty không ai biết cả. Hơn nữa Kanon cũng không cho phép ai hỏi."
"Kanon, chỉ có hắn đi một mình thôi sao?"
"Không, không phải. Bên cạnh hắn luôn có bốn tên vệ sĩ bảo vệ. Nghe nói bốn người này đều là những kẻ sớm nhất cùng hắn từ ���n Tây xông ra, được hắn thu dưỡng từ nhỏ, tất cả đều là những kẻ giao tình sống chết với hắn. Bốn người này ngày nào cũng ở cạnh hắn, Kanon có gì chơi, gì ăn, cũng đều sẽ chia cho bọn họ một phần giống hệt."
Nghe được tin này, Hắc lộ vẻ cao hứng: "Bốn tên vệ sĩ, tự tin để chừng ấy người bảo vệ bản thân, bên trong ít nhất cũng phải có hai tên năng lực giả chứ. Hắc hắc hắc hắc, lại có miếng ăn rồi. Cứ theo đà này, chẳng bao lâu nữa chúng ta sẽ không còn phải e ngại gì nữa."
Lý An Bình lại hỏi: "Trong bốn người này có năng lực giả sao? Không, ngay cả anh cũng có năng lực giả bảo vệ, tôi nên hỏi trong bốn người này, có mấy năng lực giả, năng lực của họ lần lượt là gì? Còn nữa, Kanon hắn có năng lực không?"
"Kanon thì tôi không biết. Còn về năng lực của bốn người kia, tôi... tôi cũng không rõ lắm." Thấy Lý An Bình đứng dậy, Diệp Văn Bân giật mình kêu lên: "Khoan đã... Ngài chờ một chút... Để tôi nghĩ xem... Tôi nghĩ rồi, đúng rồi, tôi nhớ ra rồi."
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.