Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nan Đạo Ngã Thị Thần - Chương 121: Tin tức cùng đầu trọc

"Hẳn là... có thể chứ..." Triệu Diệu ngập ngừng nói.

Tiêu Thi Vũ lập tức mắt sáng rực rỡ, chỉ vào mắt mình nói: "Em muốn làm môi đầy đặn hơn một chút, khóe môi cong lên một chút, giống như thế này này, rồi làm nửa vĩnh cửu nhãn tuyến, mặt có thể làm cho thon gọn lại một chút không?"

Triệu Diệu bất đắc dĩ nói: "Thứ này của anh đều là giả, hơn nữa, chỉ cần anh rời đi là nó sẽ vô hiệu. Hơn nữa, em đã đủ đẹp rồi mà."

"Trang điểm, chụp ảnh, cái nào mà chẳng là giả." Tiêu Thi Vũ phấn khích nói: "Cái đẹp không có giới hạn, mau giúp em sửa lại một chút đi mà."

Triệu Diệu cười ha ha, kéo theo Siêu Năng Miêu và Bạch Tuyền chuồn mất.

Lên chiếc Panamera, Bạch Tuyền ngồi vào ghế lái, ngập ngừng hỏi: "Ông chủ, anh thật sự không giúp Tiêu Thi Vũ sao? Nếu nhan sắc của cô ấy lại thăng cấp, biết đâu quán cà phê của chúng ta sẽ thu hút thêm nhiều khách nam hơn đó."

Triệu Diệu nói: "Em vẫn còn thích Tiêu Thi Vũ sao?"

Bạch Tuyền lập tức cúi đầu, hơi đỏ mặt nói: "Cũng... cũng tạm ạ."

"Nhìn cái vẻ không có tiền đồ của em kìa, cho nên anh mới nói em chẳng hiểu gì về phụ nữ cả." Triệu Diệu dùng giọng điệu của một người từng trải nói: "Phụ nữ đối với vẻ ngoài của mình thì chẳng có giới hạn đâu. Trong game, họ còn mất mấy tiếng để nặn nhân vật nữa là. Giờ em ấy muốn anh cùng nặn người, mà là nặn chính em ấy, trời mới biết sẽ mất bao lâu, nói không chừng nặn cả đêm cũng chẳng xong ấy chứ. Anh còn muốn về vuốt mèo, chơi game, rồi đi ngủ nữa."

Bạch Tuyền khẽ gật đầu, nhưng vẫn cảm thấy có gì đó sai sai.

Về đến nhà, Bạch Tuyền bắt đầu chuẩn bị bữa tối và làm việc nhà. Bốn chú mèo thì mỗi con một việc, Triệu Diệu cũng nằm trên ghế sofa chờ cơm.

"Ăn cơm thôi!"

Vừa dứt lời, Mạt Trà, Elisabeth, Môi Cầu, ba chú mèo đã lao ra như ba tia chớp, đến trước tô cơm được Bạch Tuyền sắp xếp gọn gàng, ào ào ăn lấy ăn để.

So với ba chú mèo đang ăn say sưa ngon lành, Viên Viên lại chậm rãi đi tới. Đến tận hôm nay, nó vẫn chưa quen mùi thức ăn của mèo.

Nhìn Viên Viên bắt đầu ăn, Triệu Diệu ngả lưng trên ghế sofa, định lướt điện thoại, đọc tin tức trên web, nghỉ ngơi một chút.

Mở WeChat, Triệu Diệu lướt vòng bạn bè, thấy đa phần đều là những chia sẻ nhàm chán như súp gà tâm hồn, ảnh du lịch khoe khoang, khoe nỗ lực, khoe tiền bạc.

Bỗng nhiên, lông mày hắn giật giật khi thấy mẹ mình bình luận trong vòng bạn bè.

Triệu Diệu vẫn nhớ rõ đó là bức ảnh tự sướng anh đăng khi lái chiếc Panamera.

Liền thấy tài khoản có ID Vũ Lâm Manh Chủ bình luận: "Thằng nhóc, Tiểu Lý nhà bên nói với mẹ là mày bây giờ giàu lắm hả? Thật không? Nó bảo mày giờ kiếm mấy chục triệu một năm ấy. Mày có làm chuyện gì phi pháp không đó? Xe này đắt lắm phải không? Có tiền cũng không thể phung phí đâu nhé, khi nào thì về nhà?"

Nghĩ đến tính cách của mẹ mình, mồ hôi trên trán Triệu Diệu không ngừng tuôn ra.

"Cái thằng Tiểu Lý này, mình khoe khoang một chút mà nó cũng đi kể lung tung." Triệu Diệu bất đắc dĩ nhếch miệng. Dù sao thì, khoảng thời gian này cuộc sống anh thay đổi lớn vì chuyện Siêu Năng Miêu, anh cũng bận túi bụi nên chưa có thời gian nói rõ với bố mẹ.

"Ừm, đợi tháng này xong xuôi mọi chuyện, đúc kết kinh nghiệm, xử lý xong Hà Hạo Thương, rồi về gặp bố mẹ là vừa."

Lướt xong vòng bạn bè, anh lại mở nhóm WeChat của Siêu Năng Miêu, định xem gần đây có chuyện lớn gì xảy ra không.

Vừa vào nhóm, anh đã thấy một tài khoản có ID 'Thánh Quang Thiếu Nữ Miêu' đang phát biểu.

"Tớ có một người bạn siêu năng lực là phát sáng, có ai biết siêu năng lực phát sáng thì kiếm tiền bằng cách nào không?"

"Ha ha ha ha. Phát sáng á?" Báo Tử Đầu gửi một biểu tượng mặt cười: "Đó chẳng phải là một năng lực phế vật sao? Năng lực gì mà ngớ ngẩn thế chứ?"

Miêu Ngạn Tổ hỏi: "Sáng đến mức nào? Duy trì được bao lâu? Phát sáng được ở chỗ nào?"

Thánh Quang Thiếu Nữ Miêu: "Toàn thân đều có thể phát sáng, ở mức độ sáng như bóng đèn bình thường thôi."

"Ha ha ha ha." Báo Tử Đầu: "Thế chẳng phải là một cái bóng đèn khổng lồ sao? Bạn của cậu xui xẻo quá rồi."

Đúng lúc này, Thần Thượng Thần gửi một tin nhắn.

"Kinh hãi! 15 loại thực phẩm không thể ăn cùng thức ăn cho mèo!"

Thần Thượng Thần: "Mọi người xem mau! Đừng để dính chiêu đó, con mèo Ly Hoa nhà hàng xóm tớ ngày nào cũng cho ăn Coca-Cola trộn với thức ăn cho mèo, giờ thì nó đã đi tiểu ra máu rồi."

Miêu Ngạn Tổ: "@ mọi người, mọi người xem qua đi, tin tức rất quan trọng đấy."

Miêu Ngạn Tổ: "Con mèo Ly Hoa đó bao nhiêu tuổi rồi?"

"Mới ba tuổi thôi." Thần Thượng Thần: "Con mèo con mới được một tháng tuổi, haizzz, đúng là nghiệp chướng mà."

Yêu Nhất Cá Khô Nhỏ: "Thức ăn cho mèo bây giờ cũng có vấn đề. Theo tớ thấy, cho ăn thịt tươi trực tiếp là tốt nhất."

Thần Thượng Thần: "Nhưng đâu phải mèo con nào cũng ăn được thịt. Thức ăn cho mèo thì có thể chọn Khát Vọng, NOW, GO, Fromm, tớ thấy mấy loại này đều khá ổn."

Vô Sở Bất Tại: "Mọi người nghe nói gì chưa? Có một con thuyền bị nổ tung ở vùng biển gần Giang Hải, nghe nói là do Siêu Năng Miêu và Sứ Đồ từ nước ngoài đến."

Tin tức mà Vô Sở Bất Tại kể ra thoáng thu hút sự chú ý của Triệu Diệu, nhưng rõ ràng phần lớn những chú mèo trong nhóm không mấy quan tâm. Rất nhanh, cuộc tranh luận về thức ăn cho mèo đã hoàn toàn lấn át tin tức đó.

Yêu Nhất Cá Khô Nhỏ nói: "Xương thịt sống mới là 'vương đạo'! Nó cung cấp dinh dưỡng đầy đủ và toàn diện nhất!"

Thần Thượng Thần: "Thế nhưng ăn vậy sẽ có vi khuẩn và ký sinh trùng, những sản phẩm thịt chưa được nấu chín kỹ rất dễ gây vấn đề. Thức ăn cho mèo đều đã qua phối trộn tỉ mỉ, ăn mới là an toàn nhất!"

Yêu Nhất Cá Khô Nhỏ: "Vậy thì chỉ cần dùng kỹ thuật đông lạnh nhiệt độ thấp để diệt khuẩn thôi!"

Thần Thượng Thần: "Vậy còn quá trình vận chuyển thì sao? Cậu nói căn bản không thể thực hiện được! Hơn nữa tớ nói cho cậu biết, những dinh dưỡng có trong xương thịt sống, thức ăn cho mèo cũng đều có!"

Yêu Nhất Cá Khô Nhỏ: "Cậu căn bản không biết thức ăn cho mèo được làm từ thịt gì đâu, toàn là nguyên liệu kém chất lượng, căn bản không an toàn chút nào!"

Ngay sau đó, các tài khoản như Miêu Ngạn Tổ, Vô Sở Bất Tại, Báo Tử Đầu cũng đều tham gia vào cuộc thảo luận về thức ăn cho mèo.

Triệu Diệu lướt qua vài lần rồi chuyển sang làm việc khác.

Ngồi xuống ghế, bật máy tính lên, Triệu Diệu nở nụ cười: "Ăn gà, ăn gà nào."

Tựa game PlayerUnknown's Battlegrounds này quả thực đang rất hot trong khoảng thời gian gần đây. Không chỉ số người chơi ngày càng đông, mà ngay cả các nền tảng livestream lớn cũng tranh nhau phát trực tiếp tựa game này.

Ngay cả Triệu Diệu cũng muốn chơi hai ván mỗi ngày để thử "ăn gà". Và đúng lúc Triệu Diệu bật máy tính lên, Mạt Trà cũng như một bóng ma, xuất hiện trong lòng anh.

Mạt Trà đáng thương nói: "Triệu Diệu, anh cho em chơi "ăn gà" với được không?"

"Không được, muốn chơi thì tự mua máy tính mà chơi đi."

"Thôi đi, đồ keo kiệt." Mạt Trà thầm nghĩ trong lòng. Dù bị từ chối, nó vẫn nằm dài trên bàn máy tính, say sưa ngắm Triệu Diệu chơi "ăn gà". Vừa thấy Triệu Diệu vừa tiếp đất, chẳng nhặt vũ khí gì đã dùng nắm đấm hạ gục một người, Mạt Trà liền hét lên: "666!"

Ở một bên khác, Elisabeth thì quen thuộc mở ứng dụng, bắt đầu theo dõi "Trái Tim Mùa Thu".

Đêm qua, cô nàng đã xem xong "Một Lít Nước Mắt", cả lũ mèo thương tâm gần chết. Hôm nay, cô ấy định xem "Trái Tim Mùa Thu" để thay đổi không khí và cải thiện tâm trạng một chút.

Nhưng trước khi xem, cô nàng không nhịn được hỏi Triệu Diệu: "Triệu Diệu, "Trái Tim Mùa Thu" cũng là bi kịch sao? Có khi nào nó còn đau lòng hơn cả "Một Lít Nước Mắt" không?"

"Phim hài lãng mạn." Triệu Diệu nghiêm túc nói: "Kết cục là đại đoàn viên, tất cả kẻ xấu đều chết sạch, nam chính và nữ chính sống hạnh phúc bên nhau."

"Thật á?"

"Đương nhiên là thật, em xem nhanh đi."

U Linh Miêu lơ lửng sau lưng Elisabeth, nhìn đối phương mở "Trái Tim Mùa Thu", rồi lại với vẻ mặt hoài nghi nhìn màn hình: "Tại sao mình cứ cảm thấy những lời Triệu Diệu nói không thể tin được nhỉ."

"Mình cứ muốn xem thử "Trái Tim Mùa Thu" có đúng như lời hắn nói không."

Vào rạng sáng ngày hôm sau, Triệu Diệu bị đánh thức bởi một tiếng kêu thê lương thảm thiết.

Anh dụi dụi đôi mắt nhập nhèm, bước ra khỏi cửa phòng ngủ thì thấy Elisabeth đang ngồi xổm trước gương gào thét thảm thiết.

Chỉ thấy trên đầu Elisabeth, mái tóc vốn tươi tốt giờ đã biến mất hoàn toàn, để lại một mảng hói lõm vào.

Nói tóm lại, Elisabeth... bị hói.

Elisabeth kêu thảm thiết: "Ai đã làm vậy!"

Bản quyền dịch thuật tác phẩm này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free